Skip to content
Nelum
Laws of Panama

Resuelto Nº 151 - Requisitos fitosanitarios para la importación de apio originario del Estado de California, Estados Unidos de América

Made 2007-03-20 · Text as of 2026-10-01

Public law and official guidance, published as research. Not legal, tax or financial advice.

About this law

Language
Spanish
Kind
Regulation
Organisation
Caribbean Community (CARICOM)
Country
Panama
Subjects
Food and nutrition, Cultivated plants
Keywords
hygiene/sanitary procedures, vegetables/legumes, international trade, food safety and quality, plant protection, pests/diseases
Categories
*, agriculture

Where to read it

    No source link is recorded for this law.

Text

The law's own text, section by section, as held. Each section has its own link.

  1. No 26086 Gaceta 01,c,al Digital, v,ernes 18 de JUiio de 2008 REP(JBLICA DE PA'IAMA AUTORIDAD PANi\YIENA DE SEGURID,\D DE ALIMENTOS RESUEL TO i\UPS,\ - Dl>IAN - 151 - 2007 (De 20 de Marlo de 2007) "Por mcdio dcl cual sc cmitc cl Rcqui,ito Pitosanitario para la importaci6n de Apio (I\J)iu111 gmrco/rn.1) fresco o rctrigerado. para eon,umo humano y/o transformaci6n. originario dcl Estado de Calitornia. Eqados llnidos de AmCrica." El DIRECTOR NACION AL DE NORMAS PARA LA l\1PORT ACI6N DE ALIME:--JTOS. en uso de ,u, facultade, lcgalc, CO:--JSIDERANDO: Que cl Dccrcto Lev 11 de 22 de tcbrero de 2006 crca la Autoridad Panamci'ia de Scguridad de Alimcntos. como entidad rcctora dcl Estado para ascgurar cl cumplimicnto y aplicaci6n de las !eyes y rcglamentos en matcria de ,cguridad de introducci6n de alimcntos al territorio nacionaL bajo criterios cqrictamcntc cicntificos y tCCnicos. Que la Autoridad Panamcfia de Seguridad de Alimcntos ticnc como objctivo principal cl protcgcr la salud lrnmana. cl patrimoniu ,mimal y \'Cf'Cl<li de] p;ifs. mcdianlc la aplieaei\ln de las mcdida, s;imtari;i, y l"ilusam1;1rias ;iphcablc, ,1 l;i in1rodlKci(1n de ;ilimcnto, al 1erri1oriu nacional. Que cl articulo 38. numeral I dcl Dccreto Ley 11 de 22 de kbrcro de 2006 die1;i 4uc c, l"unci6n de la Direcei\ln Nacional de Nornrn, p,ira l,1 lrnporlaci6n de Alimc111os. emitir lo, rcquisito, '<lllililrio, y lil(Nlnililrio,. quc dcbcn curnplir lo, alimc111us par,1 q1 inlroducci6n ;ii 1crri1oriu n<Kional: En cl alm<Kcn,1jc en Lo1rn, libres. Lon,1 procc,;idor;i. import,u.:i6n. 1r, ,ilo y/o trn,burdo. Que l,1 ,\uluridad P,m,1mcfi;i de Scguridad de Alimento, h,1 con,ideradu pcnincnlc la crnisi6n de] Rcquisito Fitu,ani1;1riu. c:un cl fin de cornplcmcnt;ir ]us ,1,pcclus ,,milario,. de inocuidad y ca]i!fad para la import;ici(in de ,\pio (Apium gru1·co/('/!.1·) frc,co o rcfrigcr,1do. p;irn c:un,urnu hurn,mo y /o lrnnsforrnac:i6n. originario dcl Est,1do de Cilifornia. Est,1do, Unido, de ,\rnfric,1. Que cl paf,. lug;ir y sitiu de produc:ci\ln Im ,ido rcconoc:ido corno ,irc,1 librc de pl,1g,1, de i111crC, n1;1rcnlen,irio. por l;i ,\uloridad P;m;irnc1l,1 de Scguri!fad de ,\limcnto, o en q1 dckc:lo rcconocc la dccl;ir;ici(in av,1lada pur la Dirccc:i6n >i<Kion;il de S;mid;id Vege1;il dcl \1ini,tcrio de Dc,arrollu ,\gropccuario. en b;i,c al ,\rticulo 77 dcl Dccrcto Ley 11 de 22 de kbrcro de 2006. Que cl inn1mplimicnto de l,1, bucn;i, pr,klic:as ,1gricola, y de m;mcjo de esto, alimcnlus pucdc (x:a,ion;ir l,1 ,qxiric:i6n o prc\'alcnci,1 conlilminan1c, biul(igic:us. qufmin1, o ffsic:os. ,1kclilndo la ,alud de lus c:un,umidorc, y c, respon'<1bilid;id de la AuloriJaJ Panamef\a Je SeguriJaJ Je Alimenl!1,. verificar que lo, mi,mo, no .,ohrepa~en Im nivele., aJecuaJo., Je prolen::i(rn Je la .,aluJ pllhlica. RESUELVE: Arliculo I. Emitir lo, Requi.,ito, Fi10,anitario., para la lmportacitin Je Apiu (Apium gm1·coln1s) fre,cu o rel'rigeraJo, para con~urno humano y/o tran,formacitin, originario~ Jel E~taJD Je California, E,1aJo, UniJo, Je America. Je.,crila en la .,iguienle fracci(rn Jel Arancel National Je lrnporlacitin: rracci6n Arancclaria Dcscripci6n dcl producto alimenticio 0709.40.00 Apio (1\piu111 gmrco/e11.1) fre,co o refrigerado. Articulo 2: El importaJor est(i obligado a infonnar a la Autoridad Panamefia de Seguridad de Alimentos, a craves del Fonnulario de Notifieaei(m de Importad6n. en fonna manual o via eleetr6nica. en un tiernpo minimo de 48 horns. previa a la llegada del producto al punto de ingre,o. Articulo :;: El Apio (Apium gr1/l"eole11.1) fre,co o refrigerado. debe estar amparado por un certificado fico,anitario. expedido por la Organizacilln Nacional de Prntecci6n Fitosanitaria (ONPF) del pais de origen. en el que ,e certifique el cumplimicnto de lo, siguicntes rcquisitos: No 26086 Gaceta 01,c,al Digital, v,ernes 18 de JUiio de 2008 Que: I. El Apio (Apimn gru,·colem) ha ,iJo cullivaJo y ernhalaJu en el E,taJo Je California, E.,taJo~ l lniJo~ Je Amt'rica. " El ernharque procede de .ireas y lugares de prnduecitln libres de plagas de intert's cuarentenario para la Repdhlica de Panam(i, tales eomo: a) Liriom.1::a lr((o/ii c) Plu!rnolu 1/ultllna /J) T!nip.1 1wlmi':' d) 1\1aco11d/ic11ccu.1 hir.rnlu.1 "' f'/ugll rcglamentmlll (A-2). hujo 1·11111m/ ofil'ial J. La~ {1rea~ y lug.ire., de producci{m han ,iJu .,ujeta~ a in.,pecci(rn, pur park <le la Organi1.aci{m Nacional t.ie Prntecci{m Fito.,anitaria (ONPF) Jel pai~ t.ie urigen, durante el periuJo t.ie crecirniento aclivo, co,echa y emhalaje <lei alimento. 4. La producei(m, cosecha y el ernbalaje de estos alimento,. cultivados para el eonsumo humano. se realizaron en el marco de las bucnas pr.ictieas agrfeolas y de las buenas pn\etica, de manufactura {BPMJ con cl fin de minimizar los ricsgos de contaminantes bio16gieo,. qufmieos y fisieos .'i. El crnb<m.1uc \'icnc librc de in,ccto, vi\'o, de cu,llquicr tipo. ,1,f cumo lilmbiCn de u1ro, co111amin,mtc, biol(igicus. 4uirnicus y ff,icus. incluycndu ,uclo, de n1;i14uier lipu. 6. El ernharque recihi{) tralamienlo cuarentenariu contra irn,ecto, y ;\earn,, en ~u origen. regi~trant.io el tratamienl!1 utilizado. asf como cl ticmpo. temperatura y humcdad prcscntes durantc cl mismo. 7. El crnb;llajc 11lilil<1du ,c,1 rc,i,1cnlc a la m,mipulaci()n y c,t;i idcnlil'ic;ido con cl c()digo de] p;ifs de origcn. n(1rnero de pl<mlil CllllXK<Hfor,1 )' c()digo de lo1c,. 8. L()\ nwteriale., uti li1.adt1, para el emhalaje y/o amortiguaci{m no conlengan fihra, vegetale, u t1ln) 1naterial ho.,peden) de plaga~. 9. Lo, contencdorcs, prcvio al embarquc. han sido la\'ado, y dcsinfcctado, intcrnamcntc. 10. Lo, conlcncdorc, lrnn ,ido precinlildo, (rn,1rch,urn1do,. llcjado,) y ,cllm!o,. de m,mer;i quc dicho, ,cllo, sulu pucdan ,er rclir;ido, pur 1,1 ,\uluridad Prnrnmcfia de Scguridad de Alimento,. ,ii morncnto de llcgar al lerritoriu nacional. ,\rticulo 4: El cmbarquc dcbc c,1,ir ampar,ido nm la ,iguienlc ducumc111;ici(1n comprobatoria. en cada cn\'lo: I. Copia dcl formulario de notificaci6n de importaci6n. 2. Ccnillc,H.lo fitos;mitario dcl p;ifs de origcn dcl produc10. J. Copia de faetura eornereial del prndueto. 4. Prc-deelaraei6n de aduanas. Articulo .'i. Al ingreso de! alimento al pais. la Autoridad Panamci'ia de Seguridad de Alimcntos proeeder.i a rcalizar cl nrncstrco para cl an.ilisis cntomo16gieo. Y sc rescr\'a cl dcrccho de tomar otra, mucstras. en c,c momento o en cualquicr punto de la eadcna alimentaria. a objcto de rcalizar otros an.ilbis: Mierobiol6gieo. mieotoxinas. earactcrfstieas organolCptieas. foieo-quimico, y residuos t6xieo,. El coqo de estos am\lisb dcber.i ,er ,utragado por cl intcrcsado. Aniculo 6: E-;ros requi,itos fitosanitarios ,on e,pedficos para la importad6n de Apio {Apimn grun'olen.1) fresco o rctrigcrado. no ob,tante. no cximc dcl cumplimicnto de otras normas nacionalcs para su comereializaei6n en cl tcrritorio nacional. Articulo 7: Este Resuclto dcroga toda dispo,iei6n quc le sea contraria. Articulo 8: El prcscntc Resuclto cmpczan\ a rcgir a partir de su tirma y dcber.i scr publicado inmcdiatamcntc en la Gaccta Otieial. PUNDA\1ENTO DE DERECHO: Dccrcto Ley 11 de 22 de tcbrcro de 2006. Ley23dc l.'idejuliodc 1997 Ley N° 47 de 9 de julio de 1996 COMUNfQUESE Y C(IMPLASE. HUMBERTO A. BERM(TDEZ R. Director Nacional t.ie Nonna, Para la lmpurlaci{m Je Alimento.,

Resuelto Nº 151 - Requisitos fitosanitarios para la importación de apio originario del Estado de California, Estados Unidos de América · Nelum