Skip to content
Nelum
Laws of Panama

Resuelto Nº 148 - Requisitos sanitarios para la importación de alimentos para consumo de animales

Made 2007-04-05 · Text as of 2026-10-01

Public law and official guidance, published as research. Not legal, tax or financial advice.

research.laws.repealedOn

About this law

Language
Spanish
Kind
Regulation
Organisation
Caribbean Community (CARICOM)
Country
Panama
Subjects
Livestock
Keywords
hygiene/sanitary procedures, animal feed/feedstuffs, international trade
Categories
*

Where to read it

    No source link is recorded for this law.

Text

The law's own text, section by section, as held. Each section has its own link.

  1. No 26079 Gaceta Ol1c1al D1g1tal. n111ircoles 9 de jul,o de 2008 REP(JBLICA DE PA>!AMA AUTORIDAD PANA\.1ENA DE SEGURIDAD DE ALIMENTOS RESUEL TO Al TPSA - DINAN -1-1-8- '.:'007 (De 0) <le Ahril <le '.:'007) "Por rne<lio <lei cual .,e emile el Requi,ilo Sanitario para la imporlaci{m <le alimento~ preenva~a<lo~ para con.,umo <le Aninwle, y alguna~ .,u.stancia., ulili/at.ia., para ~u elahoracitin" El DIRECTOR NACIONAL DE NORM AS PARA LA 1\-IPORT AC!(.)N DE ALIME'ITOS, en u,u de ,u, l'ac11l1adc, lcgalc, CO'ISIDERANDO: Que el Decreto Ley 11 t.ie 2'.:' t.ie fehrem t.ie 2006 crea la AutoriJaJ Panameib Je SeguriJaJ t.ie Alimento.,, como enli<laJ reclura t.iel E~tat.io para a~egurar el curnplirniento y aplicaci{m t.ie la, ]eye, y reglamenl!1~ en maleria Je ~eguri<la<l t.ie intrnJucci(111 <le alimenl!1, al territorio naciunaL haju crilerim e~lrictamenle cientfficm y tfrnico.,. Que la Aulurit.iat.i Paname1'ia t.ie Segurit.iat.i t.ie Alimenl!1, tiene como uhjetivo principal proleger la ~alut.i humana, animal y el patrinwnio vegetal <lei pai~, meJianle la aplicacitin t.ie la~ met.lit.la~ ,anilaria, y filo.,anitaria., relacionat.ia~ a la intrnJuccillll <le ali1nenl!1, al territorio nacit111al. Que el arliculo .~8. numeral I <lei Decreto Ley 11 t.ie '.:'2 t.ie febrern <le '.:'006 t.iicta que e~ funcitin Je la Direcci{m National t.ie Norma~ para la lmporlaci{m t.ie Alimenl!1,, emilir lo~ requi~ilm .,anitario., y/u fi10,anitario.,, que <leben curnplir lu~ alimento., para ~u inlrot.iucci{m al lerriloriu nacional. el almacenaje en /Oil.ls lihre~. /Olla proce~at.iora, imporlaci{m, trJnsico y/o crasbordo. Que la Aulorit.iat.i Paname1'ia Je Segurit.iat.i t.ie Alimento~ ha cun~i<lera<lo perlinente la emi,i{m t.ie Im requi~ilm, con el fin t.ie complementar lo., a~pecto~ ~anitario~ y/u fito~anilario~ para la impurtaci{ln Je t.ie alimento., preenva~at.io~ para con~umo de penw; y gatos. No 26079 Gaceta Ol1c1al D1g1tal. n111ircoles 9 de jul,o de 2008 Que el pai,, 1011a, regi{m o comparlimienlu. ha ,iJo reconuciJo como elegible pur la AuloriJaJ Panameria Je SeguriJaJ Je Alimenl!1,, o en .,u Jefecl!1 recrnmce la elegihiliJaJ otorgaJa pur la Direccitin National Je SaluJ Animal Jel \-lini,terio de Oe,arrnllo Agrnpecuario, en base al Arciculo 77 del Decreto Ley 11 de 22 de febrero de 2006. Que e~te alimento ha ,iJo pmce~aJo en una planta, aulori1.aJa pur la autori<la<l ollcial compelente Jel pai~ expurta<lor y aprnhaJa pur la AutoriJaJ Panameria de Seguridad Je Ali1nen10,, o en ,u <lefeclo reconoce la apmhacitin Je la planta realizada por la Direcci()n Nacional de Salud Animal del Mini-;rerio de Desarrollo Agrnpecuario en ba,e al Articulo 77 de] Decreto Ley 11 de 22 de febrern de 2006. Que el incurnplimienlo Je la., buena, pr{1clica, Je manufactura <le e.,l!1~ alimento., pueJe oca,ionar la aparici(rn Je contaminantes biol()gicos. quimicos o fisicos que puedan afectar la salud de los animales. y es responsabilidad de la Autoridad Panarnei'ia de Seguridad de Alimentos. verifiear que estos contarninante, no sobrepa,en los niveles adecuados de prntecci6n de la salud de los animales. Que la Direcei(m Nacional de Nonnas para la Irnportacitln de Alimento,, fundament6 la evaluacitln de riesgo. en la revisi6n y analisis de las earacteri-;rica, intrfnseeas de eada producto alimenticio. su uso presunto. y los anteeedentes de comercializaci6n a nivel nacional e internacional, contemplando los reporte, de peligrns de los alirnentos deseritos. Que dicha evaluacitln de riesgo concluye que Jo, alimentos preenva,ado, de,eritos en el presente re,uelto ,on considerados de bajo riesgo para la salud animal, y que garantizan un nivel adeeuado de protecci(m sanitaria y la disminuci6n de los ricsgos Que luego de las consideracioncs ante, cxpucsta,. RESLTELVE: Articulo I: Escablecer los requisito, y disposiciones sanitarias para la irnponacitln de alirnentos preenvasados para consurno de perms y gatos. descrito, en las ,iguience, fracciunes del Arancel Naeional de lmporcaei(m: No 26079 Gaceta Ol1c1al D1g1tal. n111ircoles 9 de jul,o de 2008 Dcscripci6n <lei producto alimenticio Fracci6n Arancelaria 2]01.10.90 Harina de pollo 2J04.00.00 l larin,1 de soya 2]08.00.90 De,1ilado de mail 2309.90.21 Avena forlillca<la 2]09.90.22 Reemplazador de leche para la alimentaci(m animal. 2J09.90.2J Los dc1rn\s prcparado, destinados a la crianza de tcrneros 2]09.90.29 Los dc1rn\s 2JU9.90.J I Co1Kentradus nm 1m:nu, de] 36'k de prolefn;i cruda. por pc,o de 1,1 preparnci6n 2309.9tU9 Lo~ dern{1, 2]09.90.40 La~ dem:1, preme1cla, (.,uple1nen10., n)ncentrado., vilaminin1, " mixtura, J, microingredicntc: vitaminas. mineralcs. antibi6ticos. cct, sobrc soportcJ. Los dc1rn\s ingrcdicntc, para la prcparaci6n de alimento, (por cjemplo: preparac1onc, 2]09.90.50 formadas por van as ,uqancias mincralcs: prcparaciones bases para la claboraci6n de prcrnclcl<I'. nu expre'<Hfa, ni comprendid<I' en olrn partel. 2JU9.90.00 Prol;ic. ,ilirnento, par;i larv<I' 2309.90.91 Preparacione., ali1nenlicia, para p{1jam, 2]09.90.92 Preparaciones alimenticia, para peces 2]09.90.99 Las dern.is preparaciones de los tipos utilizados para la alimentaci(m de los animales. 2510.20.00 Suplcmento mineral 2915.50.00 i\cidu propi6nico 2922.41.00 Li,ina en poln1 3102.()4.00 fhido de hierro Arliculo 2: Lm alimenl!1, preenva.,ado., para comumo <le perm, y galo~. dehen e,tar <lehi<lamenle regi,tradu~ anle la Auluridad Panamef\a <le Seguridad de Alimenh1, o en ,u defecto recunrn:e el regi,trn olorga<lo pur la Direcci{m National de Salud Animal <lei Mini,leriu de De,arrollo Agmpecuario. en ha.,e al Arliculo 77 <lei Decreto Ley I I de 22 de fehrem de 2006. Anil:ulo J: El paf,, zona. regi6n o compartimiento. ha sido reconocido como elegible por la Autoridad Panarnei'ia de Seguridad de Alimentos, o en ,u defecto reconm:e la elegibilidad otorgada por la Direcci6n '.\lacional de Salud Animal de] \.1ini-;rerio de Desarrollo Agropecuario. en base al Articulo 77 del Decreto Ley 11 de 22 de fehrero de 2006. Anil:ulo 4: Los alimento, preenvasado, para consumo de perms y gatos deben haher sido prnce,ada, en una planta. autorizada por la autoridad oficial competente del pais exportador. Anil:ulo 5: El importador est(i obligado a infonnar a la Autoridad Panamefia de Seguridad de Alimentos, a craves de] formulario de notificaci6n de importaci6n. en forma manual o via electr6nica, en un tiempo mfnimo de --1-8 horns. previa a la llegada del producto al punto de ingreso. Artil:ulo 6: Los alirnentos preenvasados para consurno de perms y gatos dehen estar arnparados por un certifo::ado sanitario. expedido por la autoridad oficial competente de] pais exportador. en el que se haga constar el curnplimiento de los siguiente, requisittK Que: Lu~ prnducto, pueden .,er ven<li<lo~ lihremente en el pai, <le origen conH1 alimento para ma,cula, No 26079 Gaceta Ol1c1al D1g1tal. n111ircoles 9 de jul,o de 2008 Que prnviene <le pai, u 1011a lihre de Encefolopatia E.,pongiforme lramrni.,ible. para alimenlo., que contengan proteina de origen rumiante~ Lo., prn<lucto., ~eeo~ ~emi-hllmedo~ y <le~hidraladm fuernn lu ~uficienlemente proee~a<lo~ al ealor para a,egurar la de.,trueci{m de lo~ pat{lgeno., ,eglln el e~latu., de] pai~ y la enfennedad relacionada. Lm enlaladm (prnducto~ .,elladm henne1iearnente) fuemn tralado, ha,ta alca111ar temperalura, que garantieen la de.,trueci{m de pal{lgeno., E~to~ alirnento~ preenva.,ado, .,e encuenlran empacadm y .,ellado, a<leeuadamenle, en empaque~ nuen1~. i<lentificada~ con la .,iguienle informaci{m: a. pai~ de origen b. nllmero de planlil o::. mimero de lute d. nintenido nelo e. fccha de empaque L lcch,1 de vcncimicnto 7 Lus cunlenedore, y/o Ju, vchfculos termo refrigcr;idos. han ,ido precinlmJo, (rn,irchamado,. flej,ido,) y ,ell;idos de nrnner,1 que dicho, ,ello, sulo puedan scr rctirndo, pur l,1, ;iuloridadcs ,,mililri,1, re,peclivas. de] pai, de 1r, ,ilo y/o dcslino. ,\rliculo 7: Lo, ;llimento, o producto, alirnenticio, preCll\'il'<ldo, dcbcn cst,ir ,imparadus con la siguienlc ducumenlilci6n cumprobaloria. en cada envio: Pormulario de notifieaei6n de importaei6n. 7 Certificado sanitario emitido por autoridad oticial competente del pafs de origen dcl producto. 3. Certificado de Libre Venta (CL VJ y/o inocuidad u otro equivalcnte. 4. Copia de factura comercial de] producto. 5. Pre-declaraeilln de aduanas. Artil:ulo 8: La Autoridad Panamefia de Seguridad de Alimentos se reserva el dereeho de tomar la, nrnestras requeridas. para los analisis: microbio16gieo. las earaeteristieas organolepcieas. determinaeilln de aditivos y residuos t6xicos. Articulo 9: E-;tos requi,itos son exclusivo, para la intrnduecitln de alimentos preenvasados para perms y gatos. no ob,cante no exirne del eumplimiento de otras nonnas naeionale, para su comercializaci6n en el territorio nacional Arlieulo I 0: E~te Re~ueih) den1ga toda di~pt1,icitin que le ~ea eonlraria. Articulo 11: Este Resue Ito ernpezara a regir a partir de su firrna. FUNDA\.1ENTO DE DERECHO: Decreto Ley 11 de 22 de febrero de 2006. LeyD<le 1.'idejuliode 1997. COMUNfQUESE Y C(1l\1PLASE. Hl Tr-v!BERTO A. BERM(JDEZ R. Direclur Naci,m;II de Nurm<I' para la lrnpon;ici(1n de i\limcnto, ,\NSELMO GUERR,\ M. Seeretario General

Resuelto Nº 148 - Requisitos sanitarios para la importación de alimentos para consumo de animales · Nelum