Resuelto Nº 133 - Modifica el Resuelto Nº 43, sobre requisitos fitosanitarios para la importación de pitahayas procedentes de Colombia
Made 2009-12-22 · Text as of 2026-10-01
Public law and official guidance, published as research. Not legal, tax or financial advice.
About this law
- Language
- Spanish
- Kind
- Regulation
- Organisation
- Caribbean Community (CARICOM)
- Country
- Panama
- Subjects
- Food and nutrition, Cultivated plants
- Keywords
- hygiene/sanitary procedures, fruits/edible nuts, international trade, food safety and quality, plant protection, pests/diseases
- Categories
- *, agriculture
Where to read it
No source link is recorded for this law.
Text
The law's own text, section by section, as held. Each section has its own link.
No 26468-A Gaceta Of1c1al D1g1tal. m,ercoles 10 de febrero de 2010 REPlJBUCA DE PANAMA AUTORIDAD PANAMENA DE SE(ilJRIDAD DE ALllvlENTOS RESUELTO AUPSA- DINAN - I.D -2009 (De 22 de dicicmbrc de 2009) "Por mcdio dcl c:ual ~c modifo.:a cl Requisito Fito~nnitario i\ UPSi\-DINi\ N-043-2007. para la irnportaeil1n de Pitnhnyn~ (Hrloc·c1-c111· 1mdaw1·) frcsc:n~. paw consumo humano yio tran~formnc:iOn. originaras de Colombia." El DIRECTOR NACIONAL DE NORMAS PARA LA llvlPORTACl(')N DE ALIMENTOS. en uso de ~u~ facultadcs lcgalcs CONSIDERANDO: Que cl Dccrcto Ley 11 de 22 de fcbrero de 200(i nea la Autoridnd Panamc1'in de Scguridad de Alimento~. rnrno cntidad rcc:tora dcl btado para ascgurar cl rnrnplirnicnto y aplirnc:il1n de las \eyes y rcglamcnto~ en matcria de scguridad de introducc:iOn de alimentos al territorio nac:ionaL bajo critcrios e~trictnmcntc cicntificos y tCrnicos. Que la i\utoridad Pnnarnc1'ia de Scguridad de i\limentos tienc como objctivo principal cl protcgcr la ~alll(! hunwnn. cl patrirnonio animal y vegctal dcl pal~. mediantc la nplirnc:iOn de la~ mcdidn~ ~nnitarin~ y fito~anitarin~ aplic:nblcs n la introducc:iOn de alimentos al territorio nac:ional. Que cl n11irnlo 38. numcwl 1 dcl Dccrcto Ley 11 de 22 de fcbrcro de 2006 dictn que cs funcil1n de la Dirccc:iOn Nac:ional de Norma~ para In lrnportacil1n de Alimento~. cstnblcccr los rcquisitos sanitarios y fitosanitarios. quc deberan cumplir los alimcnto~ para ~u introduc:ciOn nl tcJTitorio nnc:ional. Que dcspuCs de aelmar coneeptos tCcnieos. en rclaci6n a las no conformidades idcntificadas por los auditores tCcnicos de AUPSA. en su in~pc<.:c:iOn rcalizndn en origcn. cl ICi\-Colornbia adquiril1 cl rnrnpromi~o de ndoptar las medida~ c:orrcctivas c:one~pondicnte~. a objcto de µoder implcmcntar cl protocolo susnito entrc arnba~ p:trtcs. lo uwl foe No 26468-A Gaceta Of1c1al D1g1tal. m,ercoles 10 de febrero de 2010 ratificado a travCs de nota de! ICA N" 20092134028 dcl 20 de no,icmbrc de 2009. Que mcdiantc Rcsoluci6n de la Comisi6n TCCnica lnstitucional CTI - 030 -09, sc aprob6 cl "PROTOCOLO FITOSANIT ARIO PARA LA EXPORT ACION A PANAMA. DE FRUT AS Y VEG ET ALES FRESCOS 0 REFRIGERADOS, ORIGINARIOS DE COLOMBIA, ENTRE LA AUTORIDAD PANA.MENA DE SEGURIDAD DE ALIMENTOS (AUPSA) Y EL INSTITUTO COLO:V1BIANO AGROPECUARIO (!CA), ADSCRITO AL :V11NISTERIO DE AGRICUL TURAY DESARROLLO RURAL DE COLOMBIA", para aplicar las rncdidas fitosanitarias ncccsarias a fin de rnitigar cl ricsgo de introducci6n de Frn11k/1111ello occidm10/is asi como tambiCn de otras plagas asociadas a los productos en refcrcncia, quc sc cxportan a la Rcpl1blica de Panam{i. Que en virtud dcl Protocolo Fitosanitario aprobado. sc ordcna la modificaci6n de los rcsueltos. en los cualcs sc establcccn los requisitos fitosanitarios para la importaci6n de frutas y vcgctalcs frescos o rcfrigcrados, originarios de Colombia. utilizando como base las medidas fitosanitarias acordadas en cl Protocolo Fitosanitario suscrito entrc EL INSTITUTO COLOMBIA.NO AGROPECUARIO (!CA) Y LA AUTORIDAD PANA.MENA DE SEGURIDAD DE ALIMENTOS (AUPSAJ. Que luego de las considcrncioncs antes cxpucstas. RESUEL VE: Articulo 1: Ernit1r los Requ1sitos Fitosanitanos para la Importaei6n de Pitahayas ( H l"iocl'/"e11.1 11m/11111s) frescas. para consumo hurnano y 'o transformaci6n. originarias de Colombia, descrita en la siguiente fracci6n de! Aranccl Nacional de Importaci6n: Frm·ci1!11 4 r,mccloria !Jescrip!'ir!n de/ pmducto olimenticio 0810.90.10 Otras frutas u otros frutos, frescos de clima tropical. Articulo 2: Fl importador .;,1.'.1 obligado a comunicar a la Auloridad Panam<:i'la d<: S.;guridad de A lim<:nto~. a travC, d<:I Formulario de Notificaci( de Importaci(m, <:n forma manual o por ,ia <:kctn ica, en un li<:mpo mini mo de 48 horn~, pr<:via a la lkgada d<:I prnducto al punto d<: ingr<:~o. A11iculo 3: Las Pitahayas (Hrloc·c1-c111· 1mdaw1·) frcsen~. dc~tinndo~ para c;1,port1u.:i011 a Panama, sc sornctcnin a In Rc~oluciOn dcl IC AN" 001806 "Por la cual ~e dictan di~po~icion<:~ para cl rcgi~tro y rnan.;jo de pr<:dio~ de producciOn de fruta frc~ca para <:xportaci( ", qu<: forma parte dcl Prntocolo Fito~anitario ,u,crito cntrc d ICA de Colombia y la AUPSA de Panarn,\ (Ver Anexo Li~tado F.rnprc~a~ Fxportadora~ R.;gi~trada~) y, la partida dchcd c~tar amparnda por un certii"icado fito~anitario <:xpedido por <:I ln~lituto Colombiano Agropecuario, <:n <:I qu<: ~c haga com tar d curnplirni.;nto d<: lo~ ~igui<:ntc~ rcqui~ito,: Que: 3.1 La~ Pitahaya~ (Hy/uci'/"i'/1\. 11ndot111·) han ~ido cultivndo~ y cmbalados en Colombia. 3.2 La~ Pitahaya~ (Hy/uc('/"('/11· 11ndot111·) proccdcn de lirca~ de producciOn (prcdio~i]iuc110~) ndserita~ a un si~tenw de vigilancia fito~nnitarin reconocido por cl ]Ci\. J.3 El ccrtificado fitosnnitario oficial. debe incluir una declarnci6n adicionaL en la cual sc ccrtifiquc quc: 3.J.1 La partida cstn librc de: 11J Afocondlico( c//1· hin·11w1· h) Fmnkli11idlu 1·c/111/1:::ei cJ O//\'iop1· 1p11. J.3.2 La partida vicnc librc de inscctos vivos de cualquicr tipo. asi como tambiCn de otros contamimmtcs biol6gicos. quimicos y flsicos. incluycndo suclos. Pam cl caso de las frutas. las mismas dcbcn venir librcs de hojas. Articulo 4: La producci6n. cosecha y cl cmbalajc de cstos alirncntos. destinados para cl consumo humano. sc dcbc rcalizar en cl marco de las bucnas pnicticas agricolas (BPA). Articulo 5: El cmpaquc utihzado dcbc scr rcsistcmc a la man1pulaci6n y cstar clarnrncntc 1dcntif1cado, con cl nombrc de la cspecic vcgctaL nombre y c6digo dcl pais de origen; nombrc y c6digo de la cmprcsa cxpo11adora: c6digo de lotes: y fccha de cmbalaje. Articulo 6: Los matcrialcs utilizados para cl crnbalajc y ·o amortiguacit'ln no dcbcn contcncr f1bras vcgctalcs u otro material hospcdcro de plagas. No 26468-A Gaceta Of1c1al D1g1tal. m,ercoles 10 de febrero de 2010 Articulo 7: Los contcncdorcs, pre,io al ernbarque. deben ser inspcecionados y dcsinfcctados internamcntc. Articulo 8: Los contcncdorcs dcben scr prccintados ( marchamados. tkjados) y scllados. de man era quc dichos scllos solo puedan scr rctirados por la Autoridad Panamefia de Seguridad de Alirncntos. a su llcgada a Panaim\. Articulo 9: Al momcnto dcl arribo dcl cmbarquc al pucrto de ingrcso al pais, la pm1ida dcbc cstar amparada con la s1guicntc docurncntac1611 comprobatona: a) Formulario de notificac1611 de 11nportac16n. b) C'ertii'icado fito~anitario dcl pai, de origen dcl producto. c) Copia de factura corncrcial dcl producto. d) Prc-dcclaracit'Jn de aduana~. A11iculo 10: Al ingn:so de In pn11idn al pais, la Autoridad Pnnamci'ia de Scguridad de Alirncntos proc:eded1 a realizar cl rnue~trco para cl nn(ilisis entomolOgirn, y ~e rcscrvn cl dcred10 de tornar otrns mucstra~. en csc rnomento o en nmlquicr punto de la c:ndena alirncntnria, a objeto de realizar otros analisis: MinobiolOgirn, de rnin1toxinas, caradcristirns organolCptica~, lhico-quirnica~ y rc~iduo~ l(\.,ico~. F.I co~to de c~to~ an,\li~i~ dcbcni ~er ~ufragado por cl interc~ado. Articulo 1 I F.~10~ rcqui~ilo~ l'ito~anitario~ ~on c~pccilico~ para la irnportacit'Jn de Pitahaya, ( Hrlocereus 1111datu1·) frc~ca,, originaria, de Colombia, no ob~t,mlc, no cxim.; dd cumplirnicnto d.; otra~ norrna~ nacionalc~ para ~u comercialincit'Jn .;n d 1<:rritorio nacional. Articulo 12: E,tc Rc~uclto modifica cl Re~udto AUPSA-DINAN-043-2007 y, tot.la di,po~ici(m que le ,.;a contraria. A11iculo !J: Cl pre~entc Rcsuelto cmpczani a rcgir 21 dias de~puC~ de prornulgado en In Gac:ctn Ofic:ial. FUNDAMENTO DE DCRECI 10: Dencto Ley 11 de 22 de fcbrero de 200(i Ley 23 de 15 de julio de 1997 Ley N" 47 de 9 de julio de 19% Re~oluc:iOn (TI-0J0 de 27 novicmbre 2009 COMUNIQU[S[ y ct/vJPLASE. HUMBERTO A. BERM(JDEZ R. Director Nac1onal de Norrnas Para la lmportac16n de Alirncntos FILIBERTO FRAGO S. Sccr.;tario (icncral