Skip to content
Nelum
Laws of Panama

Resuelto Nº 114 - Requisitos fitosanitarios para la importación de arvejas originarias de Canadá

Made 2007-03-20 · Text as of 2026-10-01

Public law and official guidance, published as research. Not legal, tax or financial advice.

research.laws.repealedOn

About this law

Language
Spanish
Kind
Regulation
Organisation
Caribbean Community (CARICOM)
Country
Panama
Subjects
Food and nutrition, Cultivated plants
Keywords
hygiene/sanitary procedures, vegetables/legumes, international trade, food safety and quality, plant protection, pests/diseases
Categories
*, agriculture

Where to read it

    No source link is recorded for this law.

Text

The law's own text, section by section, as held. Each section has its own link.

  1. Gaceta Oficial, jueves 9 de agosto de 2007 AUTORIDAD PANAMEAADE SEGURIDAD DE ALIMENTOS RESUELTO AUPSA-D.NAN-114-2007 (de 20 de marzo de 2007) Digitalizado par la Asamblea Nacional 5 "POt medio del eual se emite el Requisito FitosaDitario para la importacioo de Arvejas Verdes y Amarillas (Plsum saItvrnn) engranos~ pm:a CODSUDlO y/o transfOl'Jl1lJci6n, origiuarios de Canadi.., EIDIRECTOR NACIONAL DENORMAS PARA LAIMPORTACI6N DE ALIMENTOS~ en uso de sus facultadcs Iep.les CONSIDERANDO: Que el Decreto Ley 11 de 22 defebrero de2006 crea la Autoridad Panamefta de Seguridad de Alimentos, como entidad rectora del Estado para aseprar el cumplimiento y aplicaeion de las leyes y reglamentos en materia de segurldad de introducci6n de alimentos at territorio naciooal, bajo criterios estrictamente cientfficos y t&:mcos. Que la Autorldad Panamefta de Seguridad de Alimentos tiene como objetivo principal el proteger 1a salOO hurnana, el patrimonio animal y vegetal del paf~ mediante la aplicaei6n de las medidas sanitarias y fitosanitarias aplicables a 1a introducciOn de alimentos at territorio nacioDal. Que el articulo 38, numeral 1 del Decreto Ley II de 22 de febrero de 2006 dicta que es fwlci6n de la Direccion NacioDal de Nonnas para 1a Importaei6n de Alimentos, emitir los requisitos sanitarios y fitosanitarios, que deben cwnplir los alimcntos para su introduccion at territorio nacioDa1: En el almaceIUije en zonas libra, zona procesadora, importaci6n, trAnsito y/o trasbordo. Que Ia Autorldad PIDIUJlefta de Seguridad de Alimentos ba considerado pertinente 1a emisi6n del Requisito Fitosanitario, con el fin de complementar los aspectos samtarios, de inocuidad y caUdad para 18 importacion de de Arvcjas Verdes y Amarillas (Pisum sattvum) en granos secos, para consume y/o transformacioo. origiDarios de Canada. Que el pais. zona, region 0 compartimieoto, ba lido m:onocido como e1egible par la Autoridad Panamefta de Segurid.ad de Alimentos, 0 en so defecto reconoce la elegibilidad otorgada por Ja Direcci6n Nacicmal de Sanidad Vegebll del Ministerio de Desanollo Agropecuario; en baseat Articulo 77 del Decreto Ley 1Jde 22 de feblero de 2006. Que el incmnpJimiento de las bueaas prBcticas earkolu Yde JJUlDejo de estos alimentos puede ocasionar la 8plIrici6n 0 prevalencia contami.... biolopeos, quimicos 0~ afectando la salud de los coDSUlDidores y es respoosabiJidad de 1a Autoridad PID81Ilda de Segurid.ad de AJimentos, verificarque los mismos no sotnpuen los oiveles adecuados de protecci6n de 1asallidpUblica. Que llJe80 de las considcracioncs antes~ RESUELVE: Articulo 1: £mitir los Requisitos Fitosanitarios pera la 1mpoItaci6n de Arvejas Verdes y Amarillas (Pinon.Jativum) en granos secos., para COIIIUIDO y/o 1I'8DsformaciOn, origiuarios deCaDad8, descrita en 1a siguiente fracci6n del Anmcel NICionaIdeImportaei6n: Digitalizado par la Asamblea Nacional 6 Gaceta Oficial, jueves 9 de agosto de 2007 Fracci6n Arancelaria 0713.10.90 Descripci6n del producto alimenticio Guisantes (arvejas, chfcbaros) (Pisum sativum), de vaina secasdesvainadas, aunqueesten. mondadas 0 partidas. Articulo 2: El importador est! obligado a informar a la Autoridad Panamefta de Seguridad de Alimentos, 8 traves del Formulario deNotificacion de Importaci6n, en forma manual 0 via electr6ni~ en un tiempo minimo de 48 horas, previaa 18 llegada del producto at punto de ingreso. Articulo 3: Las de Arvejas Verdes y Amarillas (Pisum sativum) en granos secos, deben estar amparadas por un certificado fitosanitario, expedido por la OrganizacionNacional de Protecei6n Fitosanitaria (ONPF) del pais de origen, en el que se haga constat el cumplimiento de los siguientes requisitos: Que: 1. Las Arvejas Verdes y Amarillas (Pisum sa/ivum) han sido cultivadas y embaladas en Canadl\. 2. El embarque procede de 6reas y lugares de producci6n libres de plagas de interes cuarentenario para Ia RepUblica de P8118IJl8: 0) Deliaplatura b) Bruchus pisorum 3. Las areas y lugares de producci6n han sido sujetas a inspeccien, por parte de Ia Organizaci6nNacional de Protecci6n Fitosanitaria (ONPF) del pais de origen, durante el periodo de crecimiento activo y cosecha del cultivo. 4. El embarque viene libre de insectos vivos de cualquier tipo, asf como tamhien de otros contaminantes biologicos, quimicos y flsioos, 5. El embarque recibi6 tratamiento cuarentenario contra insectos, en su origen, registrando el tratamiento utilizado, asf como el tiempo, temperatura y humedad presentes durante elmismo. 6. El em.balaje utilizado sea resistente 8 la manipulaci6n y esta identificado con el cOdi.go del pals de origen, nlimerode planta empacadoraYc6digo de totes. 7. Los materiales utilizados para el embalaje y/o amortiguaci6n no contengan fibras vegeta1es u 000 material hospedero deplagas. 8. Los contenedores, previo aI embarque, han sido lavados y desinfectados internamcnte. 9. Los contenedores ban sido precintados (marchamados, flejados) y sellados, de manera que diehos sellos s610 puedan ser retirados por La Autoridad Panamefta de Seguridad de Alimentos, al momento de llegar al territorio nacional. Articulo 4: El embarquc de las Arvejas Verdes y Amarillas (Pisum sativum) debe estar amparad.o COD la siguiente documentaci6n comprobatoria., en cada envfo: Gateta Ofidal, juens 9 de ..to de 2007 Digitalizado par la Asamblea Nacional 7 1. Copia del formulario de notificaci6o de importaci6n. 2. Certificado fitosanitario del pais de origem del proclucto. 3. Copia de facturacomercialdel producto. 4. Pre-declaracilm de aduanas. Articulo S: AI ingreso del alimalto al pais, la Autoridad Panamefta de Segmidad de Alimentos procedcri a rea1izar el muestreo para el aruUisjs entomo16gico. Y se reserva el derecho de tomar atlas muestras, en esc momento 0 en cualquier punto de la eadena alimentaria, a objeto de realizar 01108 enAlisis: Microbiol6gico, micotoxinas, caracteristicas organol6pti.cas, flsico-quimicos y residues tOxicos. EI costo de estos an4lisisdeber8 set sufraaado por el interesado Articulo 6: Estos requisites fitosanitarios son exclusivos para la importacion de Arvejas Verdes y Amarillas (Pisum sativum) en granos secos, no obstante, no exime del cumplimiento de otras normas nacionales para su comerciaJizaci6n en el territorio nacional. Articulo 7: Este Resuelto deroga toda disposici6n que le sean contraria. Articulo 8: El presente Resuelto empezara a regir a puUr de su firma y deber8 ser publicado inmediatamente en la Gaceta Oficial. FUNDAMENTO DE DERECHO: Decreta Ley II de 22 de febrero de 2006. Ley 23 de 15 dejulio de 1997 Ley N° 47 de 9 de julio de 1996 COMUN1QUESE Y CUMPLASE. J\:> ra.,.... ...~~~ • HUMBERTO A. BERMUDEZ R Director Nacional de Nonnas para la Importaci6n de Alimentos

Resuelto Nº 114 - Requisitos fitosanitarios para la importación de arvejas originarias de Canadá · Nelum