Resolución Nº 30 - Reconocimiento del sistema de clasificación de carnes de bovino de los Estados Unidos de América
Made 2006-06-02 · Text as of 2026-10-01
Public law and official guidance, published as research. Not legal, tax or financial advice.
About this law
- Language
- Spanish
- Kind
- Regulation
- Organisation
- Caribbean Community (CARICOM)
- Country
- Panama
- Subjects
- Food and nutrition
- Keywords
- food safety and quality, cattle, meat, international trade, classification/declassification, processing/handling
- Categories
- *
Where to read it
No source link is recorded for this law.
Text
The law's own text, section by section, as held. Each section has its own link.
10 Gaceta Oflcial, martes 27 de febrero de 2007 MINISTERIO DE DESARROLLO AGROPECUARIO RESOlUCION DAl-30-ADM ·2006 (de 2 de junio de 2006) ELMINISTRO DEDESARROLLO AGROPECUARIO• • DSGde.us famltades legalM, CONSIDERANDO: Que laLeyNo. 3 de 2006, establece Iaclasificaci6n de canales y 1& nomenclatura de cortes de came deganadobovine y deroga ]a Ley25 de 1998; Que el8tlftulo 28 de la citada Ley No. 3de 2006 cstahlece que 8Caprobara 1& equivalencia cle aquellos pafses que denen ley vigente de c1asific:acl6n de canales y IlOft1CAClatlJl de cones de QimCdc ganado bovino; ~ el articulo 2 del Acuerdo sabre~s 'Tknfeos at Comdcio de la OrganizaciOn Mundial del Comerclo (OMC) sefia1a: que los Miembros de Ja OMC "COllSiderarin favorablemente la posibilidSd de iceptar (:()]DO. equivalentes rcglamentos t6cnicos de otros MIembros aun C\I8lldo difieian de los suyos," y que "los regJatnentOs~cuico$ no rcsuinJir8n el comereie mas de10 necesario para alcaniarup ~je~vo1~gitimo'~ Que los Estados Unidos de America -(HsWlQs .UDidoa)' ha,:sido un exporta.etor hist6rleo de una amplia variedad de prOdUclos agr~i:Js" 1l·la··R~1)liCa de Pan.amA(panami). incluyendo eame y produetos cmncos. y cuentli con ',un.~. legal para laclasificaci6n de came y productos c:Unicos que constitUYe' un Sistema apropiado para 1A ~eacl6n de canales y 1a nomenclatura decc:irtes de came de ganadO.boVina; . . Que ala luzdelasCODSidcraciones'~pueSWs..:; RESVELVE: PRIMERO: SEGUNDO: Para efeetos de importaci6n hacia y vents en Panama de cames y produetos ca.m1cos de bovino, PI1Ul1118. cootinuara. el rr:conocimienro del sistema de clasificaci6n de tames de bovino, y nomenclamra de cortes de came de bovine, de los Estados Unidos. sin revisi6n 0 acci6n posterior. La importacion bacia y vents en Panama de todas las cernes de bovina y sus produetos de losEstados Ullidos estarin fl,utori2:adassin el requisito que esos productos esten etiquetados con ciasificaeioncs 0 nomencJatura dm:rcnte al sistema de tlasificaciOn de cortes 0 nomenc1ft.tura de tamesdebovino de los ~dos Unidos. Esta R.esoluei6n se aplica a. losproductos de los Estados Unidos Y18 misma prevaleeert $Om eualquier disposici6n de aplicaci6n general que le sea contrarla.. Adem's. la presente Rcsoluci6n deroga aquellas disposiciones que lesean contrarias. TERCERO: Gaceta Oficial, martes 27 de febrero de 2007 E1 presente Resuelto comenzarA • rep a partir desu firma y publicaci61l It FUNDAMENTODE DERECHO: La ConstituciOn PoHtiea de Ia RepublicadePanama Ley No. 23dellS dejuliode 1997, Ley No.3 de2006. COMUNlQtJESE Y cUMPLASE, ~.,J;t'l'bD FIDEL SA,NTA)fA]UA Vleeminlstro RESOlUCION DAl-274-ADM ~2006 (de 20 de noviembre de 2006) .ilL MlNISTIlO DE DESARROLLO AGROPECUARJO. eo 'do de IUS facu)tad lea*t CONSIDERANDO: Que de acuetdo con el aniculo 63 de la Ley 23 dellS de julio de 1991, eJ Minisu::rio de Desarrollo Agropecuarlo tieDc la tBcultad de aprobar I.. dqibilidad, con ~ceto al cstatus z:oosanitario. ~de rqicmes, pa!scs. fDDIIt plarttas pracesadoras y/u. otras ins1alaciones rcIaclonlldM ton fa producei6n pem.ria invol1lC18das en 1& cx;portaclOn de SUS bienes a1a RepublicadePanam!(pm1&IlDa); Que la D.irecci6n Nacional de SaludAnimal. mediante su iDfo.rmc teenico.ha estab1ccido que lucgo de W1& evaluacl6n y an!Jisis a 11 il'JtormaQ6n sumiDiatrada par cl Departa:metlto de Agrieultura de los Estados Umdos de Am6rica. (U~DA) 3obre.su sistema sanitario de aves y produeros de aves, suvigil~ ~16gic:a Y OU'IS medUias de vigihmcia asociadas con la cnfcnnedad de Newcastle y.la in:fluenza...vier. CODIi~ que los Estados Unidos~ Ammca (Estados Uniaos) pnmtiza Ia~6Q 'de los ncsgos; Que1a Organizacl6n Munctial deSanidad Animal (OotE) ba establecid.o·directrices contenidas en su C6digo San/rariopI2rt11os dnbniJlts TU1"~$'"2006 (COdigo TUTu",e) p8l8. asegurar la seguridad 5IDiwia del COlIlClrCio intemacion8l de animales terrestres y sus ptoductos y para usarJo como ref'etencia CD 1& clasifiC!Jclon de~ zonas. 0 compartimentos en 10 ~1aciouado a 1&$ enfermcdades animales.: incluyend.o eo.fc:rmedades de las aves listadas en el Capitulo 2.1.1 del C6dJgo TerrestJ'e. incluYe.ndo 1&.enfc;Dl d deNeweastle y la influenza a~; . Que el Oobiemo de Panaml. como .Miembro de It· Q:pnizaci6n .Mundial de Comercio (OMC). mamicne su derecho de adoptar medida!i· :sacltariu dentro del ten'itorio nscicnal neeesarias para protegerla vida0 saludhumana0 ani.tna.l.~o la condic:i6n que esasmedidas no se apliquen de m8DC1'3 que oonstitu.ya un· media de. discrimiDaci6n arbitrarlo 0 injustificab1e entre los Mie:mbros en que preYale2IC8Q .las .D1isn1e.$ tlOndiciones, 0 una testricci6n cncubierta a1 comercio intemacio:oal, y que sean ccmsiBtcnlCS COD las D0tma9 del Acuerdo sobrela Aplicaci6n de Mcdiadas Saoitarill5 y Fitosanitarias de la OMC;