Resolución Nº 1 - Reglamento para la el servicio de INMARSAT a Estaciones Móviles Satelitales a bordo de naves de Registro Panameño

No 26031 Gaceta Ol1c1al Digital. vIernes 02 de mayo de 2008 DIRECCI6N GENERAL DE MARINA MERCANTE RESOLUCIONES Y CONSULT AS RESOLUCION No.106-PSA-01-DGJ\-IM Panama. 26 de diciembre de 2007 EL SUSCRITO DIRECTOR GENERAL DE LA DlRECCION GENERAL DE MARINA MERCANTE en uso de las fi1cultades que le confiere la Le~·, CONSIDERANDO: Que mediame el Decreto Ley No. 7 de 10 de febrern de 1998. ,e crea la Autoridad Maricima de Panam(i, y se unifican las distinca, compecencia, maricimas de la admini-;rracitln pl1blica. Que uno de los principales objetivos de la Autoridad Maritima de Panama. es el de admini-;rrar. prornover. regular. prnyectar y ejecutar las politica,, e,crategias, norrna, legale, y reglamencarias. plane, y programas que est(in relacionados. de rnanera directa. indirecta o conexa, con el funcionamienco y de,arrnllo del Sector Maricimo. Que la Aucoridad Maritima de Panmrni ticnc cntrc ~u~ funcionc~ la~ siguicntcs: • Proponcr. coordinar y cjccutar la Eslralcgia Maritirna Nacional. • Recomcndar polilicas y <Kciuncs. ejerccr ac10, de ,idmini,tr<Ki\ln. y h,in:r cumplir la, m1rn1;i, lcg;ilc, y rcglamcnt,iria, refcn:nte, ,1 Sector l\forftimu. • Velar por el e.stricto cumplirniento <le lu e~tableci<lo en la Cunvenci(rn de la., Nacione., Unit.la., ,ohre el Dered10 <lei Mar, 1982 y lo., dem{t~ lratat.io.,, convenio., e in~trumentD~ internacionale, ralil'icat.io~ pur la Panam{t en relaci1in con el Sector Maritimo. • Rcprcscntar a Pam11rni ante organismos intcrnacionalcs en lo rclativo a los asuntos de! Sector \farftimo. en coordinaci6n con cl \1inistcrio de Rclacionc, Extcriorcs. Que p<H"lc de la cstructura organica de la Autoridad Maritirna de Panama. cqa conformada por la Dirccci6n General de \farina \1crcantc. Que dcntro de las funcioncs quc dcbc cjcrccr la Dirccci6n General \farina Mercante. la Ley No. 2 de 17 de cncro de 1980. cstablccc en ,u artfculo 2. numeral 6: '"Velar por el escricto curnplimiento y eficaz aplicacitln de las normas sobre navegaci6n y buques. tales como la, de scguridad de la vida humana en cl mar. prcvcnci()n de abordajcs, lfnca, de carga o francobordo. de la formacitln. titulacitln y guarda de la genie de mar y prcvcnci6n de la contaminaci6n de hidrocarburo, u otras sustancias contaminantcs. consagradas en los convcnio, intcrnacionalc, ratificado, por Panaimi. asi como ,ancionar la violaci6n o incumplimicnto de dichas normas" Que Panama cs micmbro ,in rcscrH1, de! Convcnio lntcrnac1onal para la Scguridad de la Vida en cl \far "'SOLAS 1974"'. cl cual cstablccc en su capftulo IV, un nl1mcro plural de norma, rclacionadas con las tclccomunicacionc, vinculadas a la opcraci6n de los buqucs. Que cl 15 de abril de 1999. lnmar,,iL ,c n111sti1uy(1 en un;i cump,11lfa priv,Hfa. cambi;mdo a,f ,u ;mlcrior ,tatu, n1mo Org,milaci6n lntergubernamcnt,li (IGOJ. Como cun,ecucncia. l;i, ;ictividadcs de termin,ilcs lnmar'<ll pa,an ;i e,1,ir cncomcn,t.ida, a entidade, ll,1111<1d<I' Point or Ser\'ice /\cliv,llion (en m!cl,mtc PSAl o Punto, de Ac1iv;ici(1n de Ser\'icio, (PSAl. Que de conformidad al documcnto PUNTO DE ACTIVACION DEL SERVICIO (PSA) lNMARSAT. cntrc las princip;ilc, runcionc, que re;ilil<l 1111 PS,\ ,c cncuentran las ,iguicnlcs: • Pacilita la mm,misi6n de intormaci6n rclacionada con las aplicacioncs validas para la activaci6n dcl scrvicio. hacia cl Sbtcma Elcctr6nico de Activaci6n <lei Scrvicio ([SAS): • A.,egura por medio t.ie ~eg:uimienlo., peri{)dico~ que lal infornwci{m .,e rnantiene acluali/at.ia: • Responde directamence a lo, usuarios las intemigantes relacionadas con la activaci6n de servicios de los u,uarios en particular, sistemas l'.\l\1ARSAT y servicio, en general: • Asbtc en la prcvcnci6n y rcsoluci()n de traudc y actividadcs fraudulcntas dcntro de! sistcma de INMARSAT; • Sumini~tra la infurrnaci{m nece,aria relacionat.ia con la., activi<la<le~ t.ie ~(x ·orro y .,egurit.iaJ; No 26031 Gaceta Ol1c1al Digital. vIernes 02 de mayo de 2008 • Para la~ E~lacitrne~ Satelilale~ \,l{)l'ile, (\,IESJ Marilima~. el PSA ~iempre Jeher{1 avi,ar a la oficina Je abanJeramienl!1 Je nave, el 'I llmero Je INMARSAT \,!(\vii ([\,I'\/) a~ignaJo a la E,taci(rn Salelital Mtivil ( MES) Jurante la, seis (6) horas laborables de accivaci6n. Que ,ienJo un PSA una entiJaJ cunlratada pur lnmar~al para aceplar y prrn:e~ar .,oliciluJe~ Je activaci{m de lerminale~ lnnwr~al, a,ignar lo., crnTe~pundiente~ nll.mero~ al terminal. tran~milir luJa la infonnacitin nece~aria a lu~ corre,pondieme, organismos yen esce caso en parcicular brinJar servicio a naves in,critas en nuestra marina rnercante, es evidente que e-;ras empresas revi-;ren un caracter de crascendental imporcancia al mundo maricimo y por consiguieme a la entidad rectora Je la actividad maritima que es la Autoridad Maritima de Panama y especificamente a la Direcci6n General de Marina Mercante. Que esta Direcci(m General erniti6 la Resoluci6n No. 106-49-DG\.1\.1 de 5 de abril de 2005. refereme al Reglamento para la autorizaci(m por parce de la Direcd6n General de Marina Mercante a las ernpre,as que presten o de,een prestar ,ervicio como PU>!TO DE ACTIVACION DEL SERVICIO {PSAJ de INMARSAT. a E,caciones M6viles Sacelitales {MES) a bordo de nave, regi-;rro panamefio. Que es nece,ario aclarar. simplificar. rnodifo::ar y afiadir alguno, anil:ulos a la Resoluci6n No. 106-49-DGMM de 5 de abril de 2005, toda vez que la Aucoridad Nacional de Jo, Servicios Pllblico, emidad encargada de] control y fiscalizaci6n de los servicios pllblico, erniti6 la Re,oluci6n AN No. 862-Teko de 23 de mayo de 2007. Publicada en la Gaceca Oficial >lo. 25811 de 12 de junio de 2007. quc cstablccc cl nucvo Rcglamcnto para cl rcgistro de Puntos de Activaci6n de Scrl'icio ( Puilll Scrl'icc i\c(i\"<lllon PS,\) de IN\,L\RS/\ T. Que cl Director General de \farina Mercante de la Autoridad Maritirna de Panama. considcra ncccsario cmitir una nucH1 rcgl,1mcnlilci6n ,obrc las pcr,oms juridica, quc prcslcn o dc,ccn prc,1;1r cl ,cnicio nimo PUNTO DE ACTIVi\CIO>I DEL SERVICIO (PS,\) DE INM,\RSAT. a nal'c, rq:-:i,trada, en l,1 \1arin,1 Mcrc;mlc Nacion,li y cst,1blcccr lo, rcqui,ito, y obligacionc, p,ir,1 la, illllorilacionc, de c,t;I' pcrsunas juridic,1,. a,f cornu ,wrncnlar a \'Cinlc cinco (25). cl numcro de c,1," pcr,ona, jurfdic,1,. Que c,ta Dirccci(in Gcncr;II de ]\farina \1crc;mlc c, la cncargada de \'C]<ir por la rcglarncntaci6n de ludas aqucll;" pcr,ona, juridica,. Pun to, de ,\clivaci6n de Scrl'icio ( Point Service ,\ctivatiun PS,\) de IN MA RSA T. quc prcslcn o dc,ccn prc,tar sus ,crl'icio, a n,n·c, dcl rcgi,1ro p,111,1mcfio. RESUELVE: PRil\"lERO: EXPEDIR un nucvo rcglarncnto para la Autorizaci6n por pane de la Dirccci6n General de \farina Mercante a l,1, cmprC'<I' quc dc,ccn prc,wr cl scn·icio (PS,\) de INM,\RS,\ T. a E,1acionc, M6\·ilcs Satclitalc, (MES) ,1 bordo de naves de Rq:-:i,tru Panamc1lo. Sc LIMIT A a vcinticinco (25) cl n\lmcro pcr~om1~ juridicas quc prcstcn o dc~ccn prcqar sus scrvicio~ como PllNTO DE ,\CTIVACION DEL SERVICIO (PS,\J de INM,\RSAT. a E,wcionc, M61'ilcs Satcliwlc, IMESJ a bordo de n,n·c, rcgi,tro p,m,1mcfio. SEGUNDO: ORDENAR a las pcr~om1~ jurfdicas quc rcquicran autorizaci6n para convcrtirsc en Punto de Activaci6n de] Scrl'icio (PS,\) de IN\1,\RS,\ T. p,ir,1 prc,tar ,crvicio de Aclil'aci6n a T crmin,1lcs de Comunicaci(in M;irflima a nal'c, de rcgi,tro p,marncfio. quc sc rq:-:i,1rcn rncdi,mtc cl Forrnulariu de Rcgi,tro de Pu1110 de Actil'aci6n dcl Scnicio (PSAl de INM,\RSAT No. AMP-RPSA-OL cl cu,ll forma p<irlc inlcgrantc de c,1a Rc,0l1Ki6n y c,1,I disponiblc en l,1, oficinas de la Direcci6n Gcncrnl de Marina Mercante de la i\uluridad Marilirna de Panam•i. TERCERO: Toda., la., per~ona~ juriJica, que de~een aplicar para poder uhtener autori1aci{ln Je la Direccitin Cieneral de \-larina Mercante para llevar a caho el ~ervicio conu1 PU'ITO DE ACTIVACION DEL SERVICIO (PSA) de INJ\1ARSAT, a nal'e~ regi~traJa, en e~la Marina Mercante, deher:in forrnular una ,ulicitud hahililaJa con Im limhre~ exigiJu~ por la ley, a la que ~e <lehe acornpaf\ar: I. Fecha (Jia, me~, af\u) Je la pre,entaci{ln Je la ~olicilud. " Nornbre de per,onajuridica ,olidtante. J. Actividad a la quc sc dcdica. 4. Direccitin <lei domicilio principal, e.,lahleci<lo en la Repl1hlica de Panam{1 5. lndicar celifono{s). fax. apartado portal y zona. 6. Correo clcctr6nieo y Dirccci6n de Internet. 7. Persona re,pons;1blc dcl regi,tro. C,irgo en 1,1 ernpres;1, Tcl0fonu (,) y fax. 8. Firrna de la persona responsable y cidula o n\lmern de pasaporce y pais {copia de la cidula o pasaporceJ. 9. Copia dcl Ccrtificado dcl cntrcnamicnto de lnmar\al para cl mancjo dcl programa ESAS para activaeioncs. 10. Prucb,1 fchacicnle de l,1 in,nipci6n de la ernpresa en cl Rcgislro P(1blicu p;marnc1fo. en la que con,te lo, dato, de 'l" direclorc, y dign<ll<irio,. agenlc residenlc. represenl,mle legal. dumicilio. capital ,ocial y durnci6n. 11. Datu~ generale~ del repre.,enle legal (nornhre, <lirecci(rn, telifono, mail. etc.). 12. Podcr otorgado a abogado id6nco en la Rcpllbliea de Panama. quicn cjcrccra su rcprcscntaci6n frcntc a la No 26031 Gaceta Ol1c1al Digital. vIernes 02 de mayo de 2008 AJrnini~lraci{m \,larilima Panamei'ia. I :; Cheque certificado a favor de la Autoridad Maricima de Panama. por la surna de Quinienco, Balboas (B/.)00.00) para gasto~ de tramitaci6n no rccmbolsablcs. 14. Dct,lilc de su C\pcricll(;ia profc,ional en cl ramo de la, 1clccomunil'.al'.ionc, m;irflima,. I). Toda ernpre.,a que ,e convierla en Punl!1 de Aclivacitin t.!el Serviciu (PSA), <lebe acredilar anle e,ta Direccitin General <le Marina Mercante, que la mi~nw ha .,it.lo aprohada pur INMARSAT. 16. Aucorizaci6n emicida por la Autoridad Nacional de los Servicios Pllblico, (ANSEPJ. 17. Vcrifil'.<Ki6n dcl domil'.iliu d1xl,ir,1do 18. Cualquier otrn requi,ilo que e~1ahle1.ca la ley. CUARTO: La Direcci(rn (ieneral t.!e \,larina Mercante luego t.!e evaluar el conlenidu t.!e caJa ~olicitut.!, lumando en con~i<leraci{m lo e~tablecit.!o por e~la Re,uluci{m y <le haher verificaJo lhicamenle el t.!ornicilio Jeclaradu pur la per~ona juri<lica, Jecit.!id met.!iante re,oluci{m rnulivaJa aulori1ar o nD a la per~ona juridica la pre.,laci{m Jel .,ervicio. QUINTO: La~ per.,ona., juri<lica~ PUNTO DE ACTIVACION DEL SERVICIO (PSA) <le INMARSAT, que al momento Je entraJa en vigencia de e~ta Re~oluci(rn, ya brint.!en .,u., ,ervicio~ a AuluriJaJe., Contahle, <le Radio, auluri1aJa, por e~ta Direcci{ln (ieneral t.!e \,larina Mercante, Jeher:in pre,enlar ante e~ta, a rn{1, tardar un (I) a1'io Je.,pue., t.!e enlra<la en vigencia Je e~ta Re.,olucitin, la t.!ocumentaci(rn y prueha, que la ernpre.,a cuenla lhicamenle con el Jomiciliu y per~onal nece.,arit1 (certificaJo) para iniciar t1peraci(me~. SEXTO: La Aucoridad Marftirna de Panama podd de oficio realizar inspeccione, a las personas jurfdicas autorizadas para prestar el ,ervicio como PU>!TO DE ACTIVACION DEL SERVICIO (PSAJ de IN\.1ARSAT, con el fin de verificar que la empresa cuenta fisicarnence con el domicilio declaradu y el personal necesario para realizar esca actividad. SEPTIMO: Las solicitudes de activaci6n o desactivaci(m de cerrninales. pre,entadas por una {PSAJ deheran ser informadas al Depanarnento de Telecomunicaciones Maritimas) refrendadas por la Aucoridad Contahle de la nave, dicha activaci6n o desactivaci6n proceded siempre y cuando la n:l\'e se encuentre Paz y Salvo. Cuando ,e trate de activaciones para naves que ingresen por prirnera vez a esce registrn, las personas juridicas PUNTO DE ACTIVACION DEL SERVICIO (PSAJ de INMARSAT. deher[ verificar con el Deparcamento de Telecornunicaciones \.1arftirna,, las letras de radio. MMSI (Sistema de ldencidade, \.fovile, \.1aritima,). y Autoridad Contable (deben comisionar ~u~ cquipos con la Autoridad Contablc dcsignada en la patcnte y liccncia de radio). En caso tal que las personas jurfdicas PUNTO DE ACTIVACION DEL SERVICIO tPSA) de l>!MARSAT, acciven equipos con un nlnnero asignado por I>!MARSAT, dehed notificarlo por anticipado al Departamenco de Telcconnmicacionc~ Marftimas con cl tin de cvitar coincidencia en los ID (nilmcro de terminal). c~pecialmentc con los equipos de Inmar~at B. Cy \1ini C. OCTAVO: l>!DICAR a todas la, personas jurfdicas autorizada, para prestar el ,ervicio como PUNTO DE ACTIVACION DEL SERVICIO (PSAJ de l>!MARSAT. que dcbcdn notificar en un tCrmino no mayor de veinticuatro horns (24). al Dcpartamento de Telccomunicacioncs Marftimas sobre cl dccomisionamicnto o comisionamiento. activaci6n o dc~activaci6n de cquipos o cualquicr otro cambio en la intormaci6n de! mi~mo. [qa informaci6n dcbera estar acompai'iada de lo~ siguicntcs datos: I. Nornbre de la nave 2. Nornbn: de la crnprcsa (PSA) J. Direcci6n, celifono y correo electr6nico de la empresa (PSA) 4. Nombrc dcl solicitantc .'i. Nornbre de la auloridad n11w1blc 6. Lelra~ Je rat.!io Je la nave 7. Esti dar de la Terminal 8. Nl1rncru de identi!fad l:vt>! (lnm,irs;1t Mobile Numbcrl. tic lnm,irs;1t. 9. Marca y mot.!elo <lei equipo. 10. El reporce ESAS de la activaci6n o desactivaci6n del equipo. NOVENO: Todo carnbio de nombre. domicilio. condici6n jurfdica de la empresa, y de1rn\s Jaco, necesario, para su ubicaci(m, autorizada para prescar ,ervicio como Punto de Activaci(m del Servicio tPSA) de INMARSAT. debe ser previarnente nocificado a esta Direcci6n General de Marina \.1ercante. la que se prnnunciara al respecto. DECIMO: La Direcci6n General de \.farina Mercante, tendr[t la facultad de revisar peri6dicarnente las aucorizaciones concedidas. a fin de comprobar que las cornpa!lia, que pre-;ran el servicio como PU>!TO DE ACTIVACIO>! DEL SERVICIO {PSAJ DE IN\.1ARSAT, estin cumpliendo con sus obligacione,. No 26031 Gaceta Ol1c1al Digital. vIernes 02 de mayo de 2008 DECil\"fO PRIMERO: La Direcci{m (ieneral de Marina Mercante. podr{1 revocar rnediante Re~oluci{ln molivada. la~ autori/acione., ulorga<la~ a cualquier empre,a para ~er Punlo de Aclivacitin <lei Servicio (PSA) de INMARSAT en lu~ siguientes ca-tK I. Por inaclivi<la<l en el termino <le un (I) a1'io. " Por claro incurnplirniento de los servicio, para los cuales ha sido autorizada. 3. Por la \"iolm:i(in de ]us n:4ui,i10, cst,ibkcido, en cl <lrlkulo lcrcero. quinto. ,i:ptimo. lKl<n·o y noveno de csl<l Rc,oluci6n. 4. Por pre,entaci{ln de Jucumenlacitin y prueha, fol~a~. 5. Por cualquier otrn incumplimienco consideraJo por e-;ra Direcci()n General de Marina Mercante como grave. La revocatoria de la aucorizaci6n por pane de la ANSEP. servir(i de prueha "'prima facie". para que la DGMM. evalue la revocaci6n de la aucorizaci6n otorgada para la pre,caci(m del servicio por pane de la persona jurfdica a naves de] regi,cro panamefio. DECIMO SEGUNDO: La au,encia y/o falsa inforrnaci6n presencada por el peticionario y ,olicitada en los articulos tercero. quinto. ,eptimo. octavo y noveno de e,ca Resoluci6n. acarreani una multa de Quiniento, Balboa, tB/.500.00). sin pe1juicio de que la Direcci6n General de Marina Mercante opte por la cancelaci6n de la autorizaci(m otorgada e-;rahlecida en cl articulo Cuarto. DECIMO TERCERO: En aquellos casos en quc la Dirccci6n General de Marina Mercante proccda a aplicar cualquicra de las ~ancionc~ previstas en los artfculos antcriores. dictan\ una rcsoluci6n motivada y notificar{i al apodcrado legal o al rcpre,entanlc lq:-:;11 de cornpafilil. PARAGRAFO: Lo~ akctado~ tcndr{in un tCrmino de cinco (5) dias h{ibiles a partir de la notificaci6n de dicha Rcsoluci6n para interponcr Recurso de Rcconsideraci6n ante esta Direcci6n General o Recur~o de Apelaci6n ante cl Adminbtrador de l;i Autoridad \1arflirn,1 DECIMO CUARTO: Toda~ las ~ancionc~ aplicadas por c~ta inqituci6n ~cnin comunicada~ a la Autoridad Nacional de los Servicio~ P\lblicos. DECIMO Ql11NTO: La Autoridad Marftima publicar{i peri6dicamcnte en su direcci6n de internet w.w.w.amp.gob.pa. la li~ta de las cntidades autorizadas como Puntos de Activaci6n de Scrvicio (Point Service Activation PSA) de INMARSAT. encargadas de prcstar servicios a las nave~ in~critas en cl Rcgbtro Panamcfio. DECIMO SEXTO: [qa Resoluci6n deroga la Resoluci6n No.106-49-DGMM de! 5 de abril de 2005. publicada en la Gaceta Oticial No.25.285 de 25 de abril de 2005. DECIMO SEPTIMO: [qa Rcsoluci6n cntrar{i en vigencia a partir de su publicaci6n en la Gaceta Oficial. l•'UNDAl\"lENTO DE DERECHO: Decreto Ley 7 de 10 de febrero de 1998. Ley2de 17deenerode 1980. Ley 38 de :; I de julio de 2000. ING. ALFONSO CASTILLERO Director General AUTORIDAD MARITIMA DE PANAMA fJ/Rf-.'CCU)N Gt.'Nf-.'RAI. fJJ-.' MARINA Mt.RCANTJ-.' FORMUL,\RIO DE REGISTRO DE PUNTO DE i\CTIV ACJ(JN DEL SERVICIO (PS,\) DE !>!MARS,\ T No. AMP-RPS,\-01 No 26031 Gaceta Ol1c1al Digital. vIernes 02 de mayo de 2008 I. Fecha Je la pre~enlacitin Je la ,ulicituJ: Dia \1e, Ario 2. Nornbre Je Solicilante: 3. Acti\"i(fad <l l;i quc SC dcdica: 4. Domicilio Principal en Pim\ .. 5. lndicar Tckfono(~) rax Apartado Po,cal ,Zona 6. CoITeo electrtlnico Direcci{m de Internet 7. Per.,ona re~pun~able t.iel regi~lro: C,irgo en 1,1 cmprc,;i: Tclcfono{s) rax 8. rirma de la pcr,ona rcsponsablc Ctdula o No. de Pa,aporte Pais 9. Copia del Certificado del entrenamienco de lnmarsat para el manejo del prngrama ESAS para accivaciones. 10. Prueba fehaciente de la inscripcitln de la ernpresa en el Regiscro Pl1blico panarneflo. en la que conste Jo, dacos de sus direccore, y dignacarios, agence resideme. represencante legal, domicilio. capital social y duraci(m. 11. Dalli~ generale~ t.iel repre.,enle legal. 11()1nbre Jirecci{m No 26031 Gaceta Ol1c1al Digital. vIernes 02 de mayo de 2008 telt'fono rn,ail I'.:'. Pmler ulorga<lo a ahuga<lo i<l{meu en la Repllhlica <le Panarn:i, quien ejercer{t ,u repre,entaci(Jn frenle a la A<lrnini~lraci{m \,larilima Panamei'ia. I :; Cheque certificado a favor de la Autoridad Maritima de Panama. por la surna de Quiniento, Balboas (B/.)00.00) para ga-;ros de tramitaci6n no reembol,ables. 14. Detalle de su expcriencia profcsional en cl ramo de h1, tclecornunicaciones rnaritirnas. I). Toda ernpre.,a que ,e convierla en Purtl!J de Ac1ivaci1in t.!el Serviciu (PSA), <lebe acredilar anle e,ta Direcci1in General <le Marina Mercante, que la mi~nw ha .,it.lo aprohada pur INMARSAT. 16. Autorizaci6n emitida por la Autoridad Nacional de los Servicios Pllblico, (ANSEPJ. 17. Verificaci6n dcl domicilio dcclarado. 18. Cualquicr utro n:qui,ilu quc c,lilhlcLc<1 la lcy. PARA USO DE LA INSTITUCION; PONER UN GANCHO ( I A LOS REQUISITOS APORTADOS Y UNA CRUZ I X) PARA LOS NO APORTADOS. Re<1uisito No. 9 ( ) Re<1uisito No. lO ( I Re<1uisito No. 12 ( I Requisito No. 13 ( ) Requisito No. 14 ( ) Requisito No. 15 ( ) Rcquisito No. 16 ( ) Rcquisito No. 17 ( ) Rcquisito No. 18 ( ) El suscrito dedara hajo la gravedad de juramento que toda la informaci6n que suministre mediante el pre.~ente formulario e.~ verdadera, correcta )' acepta que, en el evento que se compruebe falsedad en la informacirin suministrada. se aplicarftn las sanciones del caso que indu}'en la re,·ocacirin de la autorizaci6n que se otorga como resultado de esta solicitud. Esta .~olicitud debe ser llenada a m:iquina.