Skip to content
Nelum
Laws of Panama

Ley Nº 115 - Crea el Programa Estudiar Sin Hambre y modifica la Ley Nº 35 sobre el Programa de Distribución del Vaso de Leche y la Galleta Nutricional o Cremas Nutritivas Enriquecidas

Made 2019-12-05 · Text as of 2026-10-01

Public law and official guidance, published as research. Not legal, tax or financial advice.

About this law

Language
Spanish
Kind
Act
Country
Panama
Subjects
Food and nutrition
Keywords
institution, food security, nutrition, school feeding, governance

Where to read it

    No source link is recorded for this law.

Text

The law's own text, section by section, as held. Each section has its own link.

  1. No. 28916-A Gaceta Oficial Digital, viernes 06 de diciembre de 2019 1 LE\I )IS di.' 20 19 Que crca el Programa Estudiar sin 1--lambrc y modific;1 l,1 Ley 35 de 1995, sohrc el Programa de Distribuciún del V<1so dc Leche y la f;:illcta Nurricional o C'rcnrn~ Nutritivas Enriquecidas L t\ ASAMBLEA NAC IONA L IH:CIU:TA: Artículo l. S1..• i.:rea e l Prngrama l'.studinr :-;iu l lumb1i.:. que si.: rú i.:jc:i.:utado por d Ministe rin de Edm:rn.:iún. en c.:rnirdinai.: i\'111 i.:un lu Sl'.i.:rctaría Nac ional parn d Plnn de Seguridad .\limcntaria y Nutric:ional. A rtículo 2. !.os L>hjl.'t i vos dé l i>rograma Estadinr s in l lurnhrt' snn los siguic.:ntcs: 1. Ofrecer cumidu :salud:1blc y unu nutrición mlccuada a l11s c::stud i,m ti.:s i.:n los i.:cnlrus cdueati vos o lii.:iuks. mcd ic1nh.:: la compra Je productos ali1m.:11ticios naciona les de i.:alidad. Contl"ibuinil tk s1.:11volvimic111n binpsit.:Lisocia l del aprendizajl'. al rl'ndimiento escol,ir y a la li.1 rn1a1.: ii'111 de hábito~ ali mcntio.: iL,s saludables. Artículo 3. l\tra la ali1m:lllai.:i{rn escolar st.: aplicarún lns lineamkmos SÍ!,!.L1ient1.:s: 1. Uso de a limcmos saluLlahll:s y adt'cuudos, así corno l.'l 11sn de alimentos v~1r iados qui.' rl'spctt:n 1:, cultura. las trmlidoncs y los húbilos ali mentici11s de todos 1~1s cstudiant1:s. asegurando la coher..:nda cnn su edad y estado de salud. inc luyemio siempre a los qui.' n.:q uieren atención cspL'átl izad~. 1 hlm:ar snbrc llmnas de a l i111e11tac ión y 11ulrici<í11 mediante llll prOl:eso de aprcnd i1.aje de la ;11 iml.'ntaciún saludahk y d clcsarrollo de pnkticas para una vida sam1 desde In perspectiva de la séguridatl alimentaria y la nutrieión. :l . Universalidad de la asisknci:i para todos los matriculados en la educación ofi1.:ial. .i. Participación de la cumun idnd cdrn.:nti vu cnmo veedores y co lnhoradorc:,; sociales tic las pnl íticns púhlicas descritas en esla Ley. ~- l:stablct.:er los mecanismos para la cu111prn Lit: al imentos al men:ado loi.:al. h . < 'onsidcrar las dilcrcncias niopsicosodaks d1.: lns estudiantes para respetar a aquel lo~ qu~ req11icn: n una alcnciún espccí licn por di,;c;.1pacidad. en krmcdatl o , ulnerahi I itlad soci,11. Artículo 4. El M iniste rio de b.lurnt.:iún dcsarrollmú poliLicas públicas alirncmarias quL: gar,mt icen el dercd1u tk los estud iantes a una :.1limen111cic'm ;idl.!cuatla L'll todos ltiS centros cd11c;1ti\'11s 111i ciak•s d~I pais. lil !\,l in isterio de l:du1.:aciún l!jecutar:'.1 e implcmentarú 11.ls prngrrnnu:; de acui:rJ o rnn el contc~to cdui.:ativo ¡,1,r n.•giún . No. 28916-A Gaceta Oficial Digital, viernes 06 de diciembre de 2019 2 Artícu lo S. El unkulo I tk lu Ley .15 d1.: 19CJ5 l]Ul'du nsí : Artícu lo l. 1] Prugra111a L:studiar sin I lamhn: se 1111.:11rpura al Programa dl' 1\ li1m:11taciú11 Compk:mcrnaria. rnn el objciiv\l de atender a la pohlm:iún cscnlur de los secton:s mús vulucrabks dd país q 11c rnrsi.: esludios en l'I primer nivel di.: ..:llSL'.ñ:tnza o i.:du..:m.: iún húsica general, que Cllmprendc la cducacit'1n prccsl.'.nlar. primuria y pn:ml..'din. así Cllll10 aquel la que cursi.: d scgundn ni vel tk c11sciianza o cducación 1m:dia. para que (l.'.nga acceso u unu nH.:ricmla diaria para t:lHnpk:1m:ntar su dict¡1 li.uniliar. en brndkio lkl estudiante. con el linde obtcnl.!r un mejor rendim iento cscular. Artículo 6. 1:1 urtículn 1 lk lu l.c) JS de 1995 queda usí: Artículo 2. St cstaniel.'.c crnno una medida dc ¡mlítica de seJ!.uridnd alimentaria. dL· marn:ra gratuita y pc.:rnmnc111c durnnlc el pc1·iodn escolar. los programas dL· 1\ li1m:ntaci(rn C'omplernl.!ntari a y de Fst111li:1r sin l l:m1hrc.: con bnse l·n los p.ir:1mc.:trns de distrihució11 siguic.:nll:s: l. l:n los ce111rns 1.!duc:11ivus o!ici:d.-s del prim..:r nivd d~· 1..'llSL'iianza n L'tlrn;ac iún búsica gcm:ral. quc cmn prcn<lc la cdrn:ación pn::cscolar. primaria y prcmcdia. asi c11111u del :-;cgu11d11 nivel de c11seiíu11/.a o 1::dL1cadún media. st: incluirá la distrihudón dial"ia dt: 8 0111.us mínimas ck leche lluida paswurin<la 1 ()() % nat:ional fnrlitícada. leche !luida ul lrapas tcurizada I Oll "'Í, nucional ton i lk,1da o Ice he !l uida sahmizadu 100 % nacional lo1·1i licc1da. crema a hase <le pmductos 100 º/,, nacionulcs (maíz. plúttmo. arroz y otros) preparada con leche cvapnrndu nacional. qucsu procesado umari llo. 11w~::.<11"('//a y/o bla111.:n con materia prima 100 "-í1 11m:io11.1I de 15 grnrnos y la galll:ta nutricionahncntc rnc,inruda. l· n el ca~o del queso amnri llo. 1J10::z11re/la y/o hin nen. el l'vl inistcrin de Educación pndrú lii.: itar l:!n las regiones donde sc cncuenl!\!n lns centros educativo~. de ucut!rdo Cl>ll las normas, !ns reglas) los principios básicos ele obl igaturia ohs~ryam:ia l ]LIC rcgirún lus pron:dimicntos de selección de contratista y s cn111rn1us públ kos. l ,as adquisicinncs de estos pmductos sl.'. harán conforme a las tondicioncs necesarias qul.'. 110scl..'n los ccmms cdrn:ati vos para c l 1·esguardu) almacenam iento. ' l·.n las ,ÍrL'as lié d ilki l acceso, se podni utilizm la c rcnrn nutri1iva enriquc.:ida :1 lrnsL' di.' maí:,, l ()(1 11'., nado na l. Arlículo 7. 1:1 anículo J de la l ,cy J.5 de ] <)()5 qut:da así: Articu lo :1. Para rnmplir úm IDs prn~ramas de J\lime11Lacic111 Compkrnemaria y dt· l ·.stuuiar sin] lumbre. el Mi nislerio de li d ucación. a través de la 1'1ireccicín Nacional dl.'. Nutrición y Salud 12scolur. lcndrá la n:sponsuhi lidad ins1it11c in11:1I de l prngram::i llL sumini.::tm en los ..:cntrus edui.:ativos oti cialcs del primer nivel di! enseñanza (l cducaciún h.isic:i g.:rn:r. d, l llll.'. co1nprcmk la cduc:ucili n preescolar. prim,ll"i,1 y prcnicd ia. así cnnm del sq!llmlo nivel de cnscfüm,.a 11 cducal.'.Íl'ln media Jurant~ d periodo csl:olar. No. 28916-A Gaceta Oficial Digital, viernes 06 de diciembre de 2019 3 ;\ rlículo 8. 1.:1 articul o 4 de la 1 xy >5 de 1995 q ucda ,1si : Artículo 4. 1.os prngrnmus de /\ limc1Hució11 Compl<:mcntaria y tk Estudiar sin l larnhre hajo ninguna drcunstam:iu podr:111 ser susp..::ndidos durante el periodo cst:olar. por 111 que L' I Ministerio de Edw.:aci()n incluirá en su prcsupucslll anual de funcill l1amiento y de invcrsilrnl.!S los n:cur~os 111.:ccsarins para tal ti n. sin que se al~ctc11 lns programas de alimentación escolar cx istent1:s. /\dic iorn1l111e11te. d Ministerio de Desarrollo Soc ial y d IVlinistcriu de Salud continuurún incluyendo y ejccuta11<.lo lns prnt;ramas <.k ali1m:111adó11 que actualmente lkvan a cab11 en bendic io do: IHs r,nhlac i1111l's vulnt.'rahks. Articulo 9. 1;1 artkulo S de la Ley 35 de 1995 queda así: Arfículo 5. Lo:-; ali1m::n1os m:cc:wrios parn cumplir con estos programas debcrún Sl'r atlquiridos dd sc1:tor rrod uctivo nacional y manutücturactns cnn productos nat:ionak s. ror In que se clehc certi licar el origen tk la nrnlcria prima. Se cxct!ptúan lus prndudos qui.! se requieran 1:<11110 materia prima parn d ahorar la galleta nutricionalnh:nlc mejorada"! la crema nutrilivn cn riquecidu. cua11<l1~ no cxi :Han en t:I país. 1:n ningún cnsn se pmlrfi ul ilizm lcthl.' en polvu en la claht>nKiún de lns alim,.:ntos pma cstns programas. Corrt.'spondcrú al Ministerio ele Salud velar por d cnnlrnl de cal idad e inncuidad de estos prod uctos. m ienlrns que e l Ministcriu de [ksarrollo Agwpccuario. a Lrm•¿s tk las catlcnas agronlimcnlarius rcspcctivus. se crn:argará d1: emitir la ccrtificrn.:ión de la materia prima de origen 11a1..:i11nal. Artículo 10. Se adic iona el an ículo 5-/\ a la Ley 35 de 1995. así: Artículo 5-/\. P,1ra los ell'cl11s ele esta Ley, se espeei l'ic,1 In siguiente: 1. Las 8 1rnzas mínimas d<: leche llui<la pasteu rizada 100 º/,, nacional fortificada, lcchL· 11uida ultrnpastcmizndu 100 1¾, nacional fi,n ifü.:ada ~, leche lluid .. 1 snborizmla I l/0 1½, nacitinnl rort i li1:,1da s...: prrn.:esnrón de acuenlo l:1111 las normas di: la Oin:c1.: il'ln Ocm:rn l de Nnnnus T0t:nic..:as y ' l\:rnulugia l11dustrial y dt.: la Curnisiún J>a11amcrirnna de Normas Técnicas. L 1.a galleta nutric io11almc11te mejmada lcmlrú un pc:sn aproximado de 34 gramos para un aporti: ck ISO calorías y 1.2 gramos de prntein:L'-. comn mínimo. l .a t.:rcma ,1 has\! di: prnduclos 100 11/., nacinnalcs ( maíz, plútu1111. arroz y otros) scrú ¡m::parat.la con leche evaporada l 00 '1/i1 nacinnill. l .u cn.:ma nutritiva enriquec ida a base de maíz 100 ºli, nacional se elabmarú de acuerdo C.:lln las nmmas establecidas por In Din:cciún N,1eion:1l de Nutrición: :-;alud l:scolar tk l Minist..:rin de l·:ch11:ación. i\dcm~1s de lo L'Spl.-ci lic,1do en !ns numerak s de csk artículo. el l:st.1do podrú inclu ir o adicionar 1)tros productos alimenticios nacionak s al Pwgrnma Estudiar sin l lamhn::. No. 28916-A Gaceta Oficial Digital, viernes 06 de diciembre de 2019 4 Artículo 11.1] artkulo 7 de la l.cy 15 de [lJ95 qunla ¡1sí: Artícu lo 7. La prcsc111m:i(111 de los envases de los pn1tl11ct11s quc se distribuirún pmu estos programas nn pndni ser igua l a la ck usu CDmcrcial en ta les prod ll(.:lo:-. 1:11\.il inish:rin de Lducm:iún. c:n coordinai:ión cnn la Sccretarin Nm:ional para el Plan de Seguridad /\limcntaria y Nulri cional. lkh.:rú aprobar d discrio tk la presentación de los cn,,ascs. que lkvur.'1 en 1111 lugar visi ble 1.!I siguic111c dis1in1i vu: "Gobierno de lu Rcpúhlirn de l'ana111:í. Prngramas de /\ limcntación Compkmenlaria y de l~stndim sin l lambrL'. Se prnhíbe l,1 w nta. comercialización o uso inuebido de este produc10". Artículo 12. l:n la asignación d1.: los productos del progra111a sc cumplirú con lo t.l isput.:slo c11 la l .cy tk C'ontratacilmcs P11bl i.:as. l·.n caso de: v.1riación tk la producc ión nacional requcrid:1 parad cumplimiento de C'-IC programa. se faculta al Minislerio Je Educac ión para modificar los r orccntajes antes scfüdados. rrcvia certificación del ivlinislerin di! Di:-surrollo Ag.rnpccuurio n través de las cadenas ngroa limcn1ari.L-; n::sp1.:cti vas, la cual se aJ juntílrÚ <11 pi icgo de cargos. A rtícul(I IJ. 1:1 Órgano l:jecutivo rcglamc11ta1·ü el l'mgrama Estu<liar sin l lambre <lcntrn dl' los sesenta días s iguienll:s a pa rtir de la promulgación cic esta l.l! v. A rtÍl'ulo 1-t. l.a prcscnte Ley modirica los nrtículos 1. 2. 3. -1 . 5 y 7 y adicinna el :ir tículo 5-.'\ a la l.cy 35 lk 6 de j ulio de 1995, A rtículo 15. 1:sta Ley comcnzarú a regir el <lía siguiente al d1.: su promulgación. COMll ÍQUESE Y CÚMPI.ASI( l'rnyeclll 5 <le '.W l lJ arrobado cn tercer dclrnk en el f>a laciu .lustn Aroscmena. ci udad de Panam.í. a los Vt!Ínlisick díus del mes de novicmhre del ,\ño dus mil diccinut>vc. 1"11 Prcsidc111t.:, l'ci(?f ()11ihia11 1. l':m:ry C i . No. 28916-A Gaceta Oficial Digital, viernes 06 de diciembre de 2019 5 ÓRGANO EJ ECUT LYO NACIONAL. PRESIDENCIA DE LA REPÚBLICA PANAMÁ, REPÚBLICADE PANAMÁ . ..:í DE DIUGM4~JZ DF. 2019 . ... Ministro de http://www.tcpdf.org

Ley Nº 115 - Crea el Programa Estudiar Sin Hambre y modifica la Ley Nº 35 sobre el Programa de Distribución del Vaso de Leche y la Galleta Nutricional o Cremas Nutritivas Enriquecidas · Nelum