Skip to content
Nelum
Laws of Panama

Decreto Ejecutivo Nº. 13 – Que adopta como medida de protección al interés público nacional, la excepción de registro para la importación y comercialización de fertilizantes

Made 2022-05-06 · Text as of 2026-10-01

Public law and official guidance, published as research. Not legal, tax or financial advice.

About this law

Language
Spanish
Kind
Regulation
Country
Panama
Subjects
Food and nutrition, Cultivated plants, General
Keywords
coronavirus disease (COVID-19), food security, fertilizers/nutrients, registration, international trade, authorization/permit, plant production
Categories
*, agriculture

Where to read it

    No source link is recorded for this law.

Text

The law's own text, section by section, as held. Each section has its own link.

  1. Articulo 1: Autorizar como medida de protecci6n al inter~s publico nacional, la excepci6n de registro para la importaci6n y comercializaci6n de fertilizantes y enmiendas.

  2. Articulo 2: Podran solicitar la autorizaci6n de excepci6n de registro para importar y comercializar fertilizantes y enmiendas: 1. Personas naturales o jurfdkas que se dediquen de forma habitual a la importaci6n de fertilizantes. 2. Personas naturales o juridicas que hayan importado fertilizantes en los ultimos 10 afios. 3. Cooperativas y Asociaciones de productores con personcriajuridica.

  3. Articulo 3: La solicitud de excepci6n de registro presentada al Ministerio de Desarrollo Agropecuario debe contener la siguiente documentaci6n: 1. Formulario de excepci6n al registro. 2. Copia de la Licencia de operaci6n del importador, vigente. 3. Copia del Analisis quimico del producto emitido por el fabricante. 4. Copia de la Picha tecnica del producto.

  4. Articulo 4: Los fertilizantes importados mediante el procedimiento de excepci6n de registro deben provenir de!paises,de ! altos estandares de fabricaci6n 6 de paises que hayan exportado \ fertilizantes a Pan'.ama.

  5. Articulo 5: Para la aplicaci6n del proced1miento de exccpci6n de ~egisto, se reconocen las .. Autoridades competerttes de los paises de Altos Estandares que se enumeran a continuaci6n: ', ' . No. Pais/Region Autoridad Regulatotia Reconocida 1 Alemania' Federal Ministry for Food and Agriculture 2 Australia Department ofAgriculture, Water and the Environment AUS Department of Agriculture, Water and the Er1vironment 3 Austria Department Consumer Health Federal Ministry of Agriculture, Regions and Tourism 4 Belgica Directorate-general Animals, Plants and Food SPF Public Health, Safety of the Food Chain and Environment Federal Public Service Health, Food Chain Safety and Environment DG Animals, Plants and Foodstuff; Service Sanitary Policy Animals and Plants. Division Plant Protection 5 Canada Canadian Food Inspection Agency International Phytosanitary Standards Plant Import/Export Division 6 Dinamarca Danish Agricultural Agency 7 Espafia Ministerio de Agricultura, Pesca y Alimentaci6n SPATNMinisterio de Agricultura, Pesca y Alimentaci6n /Agencia Espanola de Medicamentos y Productos Sanitarios (AEMPS) 8 Finlandia Ministry of Agriculture and Forestry FINL 9 Francia Ministere de l' agriculture et de l' alimentation Direction generale de l' alimentation / Service des - actions sanitaires /~tl'UBL1c 4 (/_<::iv': ~<" (zJ~t ;:: i< z ~i .:s►. ;/'1:; ~ ~I i:1-0'ii>,ooE v-~ ~o No. 29538-A Gaceta Oficial Digital, martes 17 de mayo de 2022 3 10 Rolanda (Paises Ministry of Economic Affairs Netherlands Food and Bajos) Consumer Product Safety Authority, National Plant Protection Organization 11 Islandia Icelandic Food and Veterinary Authority 12 Irlanda Department of Agriculture, Food and the Marine 13 Italia Ministero delle Politiche Agricole Alimentari e Forestali 14 Estados Unidos Animal and Plant Health Inspection Service Veterinary Services/ United States Department of Agriculture USA United States Department of Agriculture 15 Liechtenstein Food and Veterinary _Office/Ministry of Social Affairs LIECH Ministry of Social Affairs 16 Japan Plant Protection Division, Food Safety and Consumer Affairs Bureau, Ministry of Agriculture, Forestry and Fisheries (MAFF) 17 Noruega Norwegian Food Safety Authority/ Ministry of Agriculture and Food NORW Ministry of Agriculture and Food 18 Nueva Zelanda ·Policy and Trade Branch/ Ministry for Primary Industries NZ Ministry for Primary Industries 19 Portugal Ministry of Agriculture, Forestry and Rural Development Plant Health Department·, 20 Reino.Unido Department for Environment, Food.and Rural Affairs ···- OK 21 Suecia SwedishBoard of Aziculture· 22 Suiza Swiss Federal Plant Protection Service SPPS Federal Department of Economic Affairs, j Education and Research EAER Federal Office for Agriculture POAG Plant Health and Varieties Unit 23 Mexico ; Secretaria de Agricultilia y Desari-oll6 Rural (SADER) 24 Uruguay Direcci6n Gener~ de Servicios Agricolas 25 Argentina Servicio Nacional de Sanidad y Calidad Agroalimentaria (SENASA) .·• 26 Brasil Secretariat of Animal and Plant Health and Inspection (SDA) Ministry of Agriculture Livestock and Foo.d Suooly (MAPA) 27 Colombia Instituto Colombiano Agropecuario (ICA) 28 Cuba Direccion de Sanidad Vegetal, Ministerio de Agricultura 29 Chile Servicio Agricola y Ganadero 30 Honduras Servicio Nacional de Sanidad e Inocuidad Agroalimentaria (SENASA) 31 Guatemala Viceministerio de Sanidad Agropccuaria, Direccion de Sanidad Vegetal 32 El Salvador Ministerio de Agricultura de El Salvador 33 Nicaragua Instituto de Protecci6n y Sanidad Agropecuaria (IPSA) 34 Costa Rica Servicio Fitosanitario del Estado, Ministerio de Agricultura y Ganaderia 35 China Department of Crop Production (Department of Pesticide Management), Ministry of Agriculture and Rural Affairs, P.R. China 36 India Department of Agriculture, Cooperation & Farmers Welfare 37 Marruecos Office National de Securite Sanitaire des Produits Alimentaires (ONSSA) No. 29538-A Gaceta Oficial Digital, martes 17 de mayo de 2022 4 38 Serbia Department for Plant Health and Plant Quarantine; Plant Protection Directorate; Ministry of Agriculture and Environmental Protection

  6. Articulo 6: No se permitira la solicitud de excepci6n de regislro para fertilizantes y enrniendas que contengan principios activos prohibidos, como metales pesados o se demuestre o compruebe quc el uso recomendado del producto cause dafios a la salud human.a, animal, vegetal o al ambiente o que hayan sido declarados prohibidos para su uso en la Republica de Panama por la Direcci6n Nacional de Sanidad Vegetal. Esta medida aplicara incluso si cstos productos son comercializados y utilizados en su pais de origen.

  7. Articulo 7: Este Decreto Ejecutivo comenzara a regir a partir de su promulgaci6n. FUNDAMENTO DE DERECHO: Articulo 122 de la Constituci6nPolitica de la Republica de Panama, articulos 37 y 38 de la Ley 47 de 9 de julio de 1996, Articulo 197 de la Ley 45 de 31 de octubre de 2007. COMUNiQUESE Y CUMPLASE, Dado en la ciudad de Panama, a los de dos miLveintid6s (2022). ' opecuano .

Decreto Ejecutivo Nº. 13 – Que adopta como medida de protección al interés público nacional, la excepción de registro para la importación y comercialización de fertilizantes · Nelum