Skip to content
Nelum
Laws of Oman

Royal Decree No. 59/93 amending some provisions of the Law No. 53/81 on fishing and the protection of living aquatic wealth

Made 1993-10-30 · Text as of 2026-10-01

Public law and official guidance, published as research. Not legal, tax or financial advice.

research.laws.repealedOn

About this law

Original title
مرسوم سلطاني رقم 59/93 بتعديل بعد أحكام قانون السيد البحري وحماية الثروة المائية الحية
Language
Arabic
Kind
Regulation
Organisation
Cooperation Council for the Arab States of the Gulf
Country
Oman
Subjects
Fisheries and aquaculture
Keywords
offences/penalties, monitoring

Where to read it

Text

The law's own text, section by section, as held. Each section has its own link.

  1. i'u.L,.., ,. , .....,.. ~,. /0~ r,-1., ~~I ~I u,aLi ,-I.Sal ~ ~ a !, II ~LI.I i., ,..111 ½1.&,,J l! ,..Jl \?Jl.,~I ,j~I ~ .:, ,;U ..,l... 4 V• j'("\ ri.J . ,.u.J...JI l" ,.......,.tl .,..kt. ~~I .l.A./ ~~ ~UI •~I ~i ., ~I ~I .:, ,;l.:i .J1... 4 A \/•'i r,-i.J . ,.u.J...JI l" ,......,.tl .,..k , ~' .JWJ.I ~I ~UI ~I ~L..... , ~I ~I .:, ,;ll .,..k wl..,.tl .:.~....:.II ~ : (') iJl...e . ~I • l.i ~~'-""~ ~ ·". '-' .., .......... .A,t,ta:..... ~J'Jl(SJ~ It:~.,~ ,-,~~,-a:...., .1 :JlSl 1"• :J-ilJl.l (•\t) I'-'-' ~,>11 .... ~1..,. l'>"" ,11 1:..0 ,..!.l r'"'"f\\/\ ..,.. ,.L.-JI ~I u illJ ~~I~~.:.,~~ ~I ¥U.1 &J,Jill ~~J 1,S~I ~UI o , ,ill ~L....... , ~I ~I .:..,.;Li.:,.. ('I'\, 'l'A, 'l'V} ..11.,.LI u<>~ J~ : ~~I u<> ,......JI ~I ('~1 .J.I~.:,.. J$ Y:.l.a:! ..>=-1 .:..,.iu 4=k ~ .;..!.1 ~,J,AL ~4 J~il r.u. t" : (YV) &..il..o ..,k ...,.:r,""/ , ,....w. Jlt; ~Ll~ ~ Ji,""/ LI~ .:..,.;WI llA.:,... ('i., t. V) ..11 ,J.I ,1 ~I ~~ ~ ..1Jj,"'i-1 ~ ~ J,i.""/ o..>l. c►.-,...JI ,1 ,....~ Jlt; .Jjf ;;: , ., , ; • I.•.-~ I I .I.. , • ~,, d....JI UUI d · ~11 .... t...-. .<-. t,. , •• ·•· 11.. ~.., '1-"'"' , ~ ~ ,,- . • .»- J . r-'..J ~ ,...... . '½ ,l....11 ~W.:l ,, Ull:J.l ":'~ ,1 ..,- , •. J,.; ,.,I ,;JI ~I .::,1 ,.,.1 , .::,1..... . •J..1L..... ,1 .... ~ • ...i. ~~I ~ ~ .:i1 • ,<, , ll,, U!Ll..1.1 .::,lj •)fa lll..o.. .s" . ~I "J"'~ r-S-JI :,I ,.,.. t" ~l+l ('~1 .J.I~.:,.. J$ Y:.l.a:! ..>=-1 .:..,.iu 4=k ~ .;..!.1 '½,J,AL ~4 J~il r.u. t" : (YA) &..il..o ilt; ~ ~ Ji,""/ t,l fa. .:..,.ll:ill I .a .:,.. ( n , 'I', , 'I'. , " , , • , \ , A ) ..11 ,J.I ...,j,""/ , rl:!1 •~ ~ J,i.""/ • ...i. •►....-,.!4 ,I ,....w. Jlt; ~Ll~ ..,k ..1Jj,""i-1 ~w. ~ ,;JI ~I ~UI d , ,ill . ,.,.~ r-S-JI ~..J , t...... ~ µ4 ,1 .,.. .!. ..,k wl;;: .<, ,ll,, :u.lWI .::,lj •.,lfa lit.....~ '½ ,.Lt.JI .Jc.L...:.:; ,, 4l,J ,1 I 1b: , ; . ~t+, ,1 • .,.....,, . i..>l.~.,:.JI ':"""'-"'! ,...:a:. ('~1.J.I~.:,.. J$ yi~ ..>=-1 .:..,.ill~~ .;..!.I -,.fa, ':!4 J~jl ('~ t" : (YA) .i..il..o : .):! ¥ 4.l.o J$ 0,1 >1 ~ u<> ,.....J.I .::.4.,W4 .:..,.il:ill I.a.:,.. •U..11 -~ll.l ..11 ,J. (~) ,;L....&. J4., .J.11 .,.k ..1Jj,"'i-9 ,;'--:- Jlt; IF"'L., ~ Ji,""/ LI..>-½ (i) i..1UI - 1 ~ ~ wl • ,<, ,!!., , :u.lWI .::,lj •)fa lit.....~ ~ ,.Lt.JI .Jc.~ , . l:!,:\+l ,1 i..1..1,o,.,o o..>l. ~.,ill .J.11 <>'~ ..,k ...,.:r,""/ , ,....w. J4., .Jil ~~Ji,""/ ~I.,.-.;(' '1') i..1UI - ":' ~ ,lo.14 ,I ~I ;;:.,..,, ..,k ..1Jj,"'i-1 0,1...,. .!. ~ J:i."'i o..>l. .:,.;,..,.,J4 ,I ,;L...c. Jlt; »-'l'-'..J , ~ ,1 t I b: ,; f~ ,;JI ½-JI ~UI d , ,ill •.i..1L......,. ~..J Lo... .:.~I ,I u.ll:J.I ":'~.ii . ,• ,·,\ ,.; , ,I ,;JI ~I .::,1 ,.,.1 , d.>a-o •.i..1~ r-S-JI ,.,..,. r-Ll' jl.J-':'-~ Ull.;J.I d:i •).fi=i t!L.. ..i ~ ,:a....11 ..kl.Al , 4-:!-" l+,ll.....l....~ ~IOJ..I~ i,.r'w. J~ J~l o~ ~ ~ j,--J , ,..-'~ J~ , ..ill ij&- j:L--J t-lfa. (\•) o..1UI - t L.... ~.,.:a....J4 ,1 ..,.. .!.I ~ ~ ~ ;;.-.; , .:,....,... ..t ij&- J:L--J o.1.l ~4 .,t . ~I oJ..1~ r-Lll jl ,.;,,. ~ Ull.;J.I dl •).fi:i tl6. ..i ~..,:WI ...kl...:.:i , .. j~f ~ ~ ~ j,--J , ,...i.- J~ a.~ ij&- JL--J t.lfa. (H ' rr) ~..1UI - ..I ~ ,:ia.14 .,t .,. .!-1 ~~ ~ ~ j,--J , .,.. .!. ~ JL--J o.>.L •►.....J4 ,1 ,....~ J~ ...kl...:.:i , , ~ ,I ~ ~ . ;JI ~I ~UI d~I oJ..1~ ~.., , L... . ~I oJ..1~ r-Lll jl ,.;,,. ~ Ull.;J.I dl •)fi=i tlL,. IS' ~..,:WI t. ..1 ;; .:,I ~ , LAJ.i:i:, ¼JL.. tll.&S'. r;a..1 ~ ¥-JI ~ .~I ~I .w...J ~.., . u.11.;J.I IS' . ..:1+..11 r-Lll .JJ..1-w> ~ ..,JI ~I~ :,.;.. IS' l+,l ,, 4-: ◄ b:i ,.ll ~~I , ~I ..:.'--:!-I-~ ~l.:i)I • • oi; II .w...JI ,..!.4:i - \ : (Y~) i..11..o (S.)-'>-~I ~I ½-ofi-,JI ..:.~I , ~UJ....JI .:,~ 4.1.~ dll ..i ◄..W.....~I ~ ~)I..., ◄ oo i; II .w...JI ..:,.. ) ,i t4-':!~ J..l..o.o:! .J:!lll ~..,..Jl ~.., "! i! .-.; II Wl ,J , <J.,.llll I I .l.a IS' ~ . ,.. ,.,...>I.I ..::. lllt.;J.I ~ ~ ;... U.....,. J..u-11 ij&- ....i.11.;J.I Jli:!t, ~ ,:ill ~ • , a i:,. 11 ~ - r ..............- .< - II 1 • ·, • ~,, ..::.,Ull..;.J.I • dl:i UJL..;.J.I • W 1 ·' .<-11 . . r- -. ..).J-':'-;! IF-" ~ cl ~ • '-1-' , . ~ ;.JI ..:,.. 'ii a......JL.... oJ..11.....J.I ~.,:U. ~ . ;JI ..::.WLa...1.1 IS' ◄ , a;; II ◄.J.J....J.1 - r : ¼Jl.i.ll ""'=--~I . 'I I.·.-~~ I .L .. ' • -;JJ 1.06..:ll.., I ~I UUI .:,I. ~11 - I ~IS' ........ ,.., ~f'"°':!<,F-" ..... • " • • »- t,!-! . ult.;J.I IS' . ..:t+JI r-Lll .JJ..1-w> . ;JI Jllll ~ , ,1 ~I .::,l ,..11 , d..1.a..o , ~I ~~~I - y . ~ l+,!Lw.....~ ..:.,.;,.I ,I ult.;J.I y~) ,..• .-.J,.; ... I ~ ~l..11 uJ~l tlljl , u)..,........I ,I u.11.;J.I til . .j'}l ll ..::.1.1..>':"~I ll...:il - t . .. jjt.;J. I m,

Royal Decree No. 59/93 amending some provisions of the Law No. 53/81 on fishing and the protection of living aquatic wealth · Nelum