Ministerial Resolution No.75/2017 issuing a Regulation for sport fishing
Made 2017-03-26 · Text as of 2026-10-01
Public law and official guidance, published as research. Not legal, tax or financial advice.
About this law
- Original title
- قرار وزاري رقم ٧٥ /٢٠١٧ بإصدار لائحة تنظيم ممارسة هواية صيد الأسماك
- Language
- Arabic
- Kind
- Regulation
- Country
- Oman
- Subjects
- Fisheries and aquaculture
- Keywords
- artisanal fisheries, authorization/permit, fishery management and conservation, fishing area, fishing authorization, fishing charge, marine fisheries, marine fishes, non-commercial fishing, protection of species, total allowable catch, aquatic animals, biodiversity
Where to read it
No source link is recorded for this law.
Text
The law's own text, section by section, as held. Each section has its own link.
ا÷ريدة الر�سمية العدد )1188( وزارة الزراعـة والثـروة ال�سمكيـة قــرار وزاري رقــم 2017/75 سيـد الاأ�سمـا ار�سـة هوايـة يـم حـة تن سـدار لا باإ ا ية الحية ال�شادر بالمر�شوم ال�شل وة الما ماية ال ري و انون ال�شيد ال ا�شتنادا اإ ر 81/53 ، يـــة الحيـــة ال�شـــادرة وة الما مايـــة ال ري و يـــة لقانون ال�شيـــد ال ـــة التنفي واإ اللا اري ر 94/4 ، بالقرار الو ارة المالية قة و واإ موا ة العامة وبناء عل ما تقت�شيه الم�شل تـقـــرر المــادة الاأولـــــ قـة . ـة المر كـام اللا شيـد الاأ�شمـا باأ وايـة يـ ـي �شـاأن تن يعمـ المــادة الثانيــــة يــــة ــــة التنفي كـــام اللا ـــ اأ و ــواة ال�شيــد ال�شــادرة يــ�ش ا ي�شتمـــر العمـــ ب ت انتهــاء مدتهـــا ية الحيـــة الم�شـــار اإليهــا مايـــة الثـــروة الما ـــري و لقانون ال�شيـــد ال ـة . ـ اللا ـي كـام الـواردة قـا لل�شـرو والاأ ـا بعـد ذل ديد ويكـــون المــادة الثالـثــــة كامها . ش مع اأ قة اأو يتعار ة المر الف اللا يل ك ما ي المــادة الرابعــة ـي الجريدة الر�شمية ويعم به من اليوم التا لتاري ن�شر . ا القرار ين�شر سـدر فـي : 27 / 6 / 1438هـ المـوافـــــق : 26 / 3 / 2017 د فــوؤاد بن جعفــر ال�ساجوانـي وة ال�شمكية راعـــة وال يـر ال و 12 ا÷ريدة الر�سمية العدد )1188( سيـد الاأ�سمـا ار�سـة هوايـة يـم حـة تن لا المـــادة 1 ( رين ك منها ارات الاتية المعن الم ة يكون للكلمات والع كام اللا ي اأ ـي ت ر ما يقت�ش �شياق الن�ش معن ا ت�سـة ال�سلطـة الم ارة والمنو بها المديرية العامة لتنمية الموارد ال�شمكية والتق�شيمات الاإدارية التابعة للو وة ال�شمكية . راعة وال ير ال ا و دد شات التي ي ت�شا ة و الا كام اللا تنفي اأ سيـد الاأ�سمـا هوايـة ا اأو التجارة . ش الا ر شة اأو الهواية ولي�ش ب ش الريا ر شيد ب ك عملية الÎخيـــ�ص : شيد الاأ�شما . واية مار�شة ت�شة ة الم قة الكتابية ال�شادرة من ال�شل الموا ـــ�س لـه المر كـــام قــا لاأ شيــد الاأ�شمــا و وايــة مار�شــة ــ�ش له يعــي اأو معنــوي ير ــ�ش كـ �ش ــة . ــ اللا س ت�سـا جهـات الا وع وة ال�شمكيــة التي يتعيــن الر راعــة وال ارة ال ــر و ــدات الحكوميــة الاأ الو ا . قا للقوان التي تنف شاتها ت�شا دود ا ـي اإليها المـــادة 2 ( كــام قـــا لاأ يـــ�ش و شيــد الاأ�شمــا اإلا بعــد الح�شـــول عل ال وايــة ار�شــة لا يجـــو ار�شون ال�شيد ين ي�ش الهواة ال ة ويعف من �شر الح�شول عل ال اللا دام الخي وال�شنارة . عل ال�شوا با�شت 13 ا÷ريدة الر�سمية العدد )1188( المـــادة 3 ( ي�ش ما ياأتي ال ال ـي ي�ش مانية ع�شر عاما . 18 1 - األا يق عمر عن ة . ا يدا لل�ش يا و ش قا 2 - اأن يكون لا ديــن وي�شتثنـ ــة للوا نــة بالن�ش ـي ال�شل امــة �شاريـــة المفعــول 3 - اأن تكــون لـه اإ ة ل�ش التعاون لدول الخلي العربية �شري نو دول امة موا من �شر الاإ ا دد ف والمهن التي ا لي الو ات و�شا ي�ش من ب الف ال ال اأن يكون ت�شة . ة الم ال�شل ش واأن يكــــون ت�شــــا هـــات الا 4 - اأن يكــــون مالكـــا لقارب اأو �شفينـــة م�شجلـــة لد ي�ش القارب اأو ال�شفينة �شاري المفعول . تر ري ار�شــون ال�شيد عن ين راد ال 3 و 4 الاأ مي ندين ر وي�شتثن من ال ـــة تقد ما يث ش �شري ت�شـــا هات الا ريــة الم�شجلـــة لد الاأندية ال رية الم�شجلة . د الاأندية ال ع�شويتهـــ لاأ ش التجارة . ر 5 - األا يكون ال�شيد ب ت�شة . ة الم ا ال�شل دد 6 - اأن يتقيد با�شتعمال اأدوات ومعدات ال�شيد التي المـــادة 4 ( رية ية التابعة للاأندية ال ي�ش للقوارب وال�شفن ال�شيا ت�شة ال ة الم ت�شدر ال�شل قا لل�شرو الاتية والمو�ش�شات وال�شركات و ش ت�شا هات الا رية والمو�ش�شات وال�شركات م�شجلة لد 1 - اأن تكون الاأندية ال ية لهواة ال�شيد . لات �شيا ي ر تها تن شمن اأن�ش واأن يكون من هـــات ــوارب م�شجلـــة لـــد تلــ النـــادي اأو المو�ش�شـــة اأو ال�شركــــة �شفنا و 2 - اأن ي�ش �شارية المفعول . م ترا ش و ت�شا الا هـــة 3 - اأن يكون للنادي اأو المو�ش�شـــة اأو ال�شركــة مقر وعنوان دا م�شج لد ش . ت�شا الا 14 ا÷ريدة الر�سمية العدد )1188( المـــادة 5 ( الة ـي لة و ا ر اب للتجديد لمدة اأو لمدد اأ د 1 عام وا ي�ش لمدة ي�شدر ال ه انتها تاري يوما لا 30 لال ديد اإنه يج التجديد ـي ة الر ديد . الة انتهاء مدته دون ـي ي�ش مل وذل بعد �شداد الر�ش المقرر ويعد ال دة ينتهي بانتهاء اليوم . لة يومية وا ي�ش لر شدار تر ت�شة اإ ة الم ويجو لل�شل المـــادة 6 ( يانات الاتية ي�ش عل ال ي�شتم ال �ش له وعنوانه . 1 - ا�ش المر ي�ش . 2 - ر ال راد . للاأ ي�ش �شية ل�شا ال شورة �ش �شية و ة ال�ش ا 3 - ر ال ي�ش القارب اأو ال�شفينة . 4 - ر تر ي . 5 - ر الت�شري الملا ري اأو المو�ش�شة اأو ال�شركة . 6 - ا�ش النادي ال ي�ش . ش ب�شا ال اتف العم الخا 7 - عنوان العم ور ة - الولاية . ا الم �ش بها ع ال�شيد المر 8 - موا 9 - معدات ال�شيد الم�شر بها . ه . ي�ش وتاري انتها شدار ال 10 - تاري اإ ت�شة . ة الم ا ال�شل دد ر 11 - اأي بيانات اأ المـــادة 7 ( و الاتي ي�ش وذل عل الن ديد ال شدار و ت�شة ر�شما عل اإ ة الم ـي ال�شل ت�شتو راد . ي�ش للاأ ديد ال شدار و ون ريالا عمانيا ن اإ لا 30 - 1 دة . لة يومية وا راد لر ي�ش للاأ شدار تر 2 ريالان عمانيان ن اإ - 2 ية ي�ش لك �شفينة �شيا ديد تر شدار و م�شون ريالا عمانيا ن اإ 50 - 3 ش . ت�شا هات الا م�شجلة لد ي �شيا ارب لك ي�ش تر ديد و شدار اإ ن عمانيا ريالا ع�شرون 20 - 4 ريـــة ـــراد اأم للاأنديـــة ال ش �شـــواء اأكــــان للاأ ت�شـــــا هـــات الا م�شجـــــ لـــد والمو�ش�شـــات وال�شركــــات . 15 ا÷ريدة الر�سمية العدد )1188( ـــدة لكـــ لـــة يوميـــة وا ي�ش لر شـــدار تر يـــر اإ 10 ع�شـــرة ريـــالات عمانية ن - 5 ش . ت�شا هات الا ية م�شجلة لد �شفينة �شيا ارب دة لك لة يومية وا ي�ش لر شدار تر ة ريالات عمانية ن اإ لا 3 - 6 ش . ت�شا هات الا ي م�شج لد �شيا راد . ي�ش ال�شادر للاأ د اأو تالف لل ا شدار بدل 2 ريالان عمانيان ن اإ - 7 ـــي ارب �شيا ي�ش د اأو تالف ل ا شـــدار بدل يـــر اإ 2 ريالان عمانيـــان ن - 8 ريـــة ـــراد اأم للاأنديـــة ال ش �شـــواء اأكـــان للاأ ت�شـــا هـــات الا م�شجــــ لــــد والمو�ش�شــــات وال�شركــــات . يـــ�ش �شفينـــة د اأو تالف ل ا شـــدار بدل يـــر اإ ـــة ريـــالات عمانيـــة ن لا 3 - 9 ش . ت�شا هات الا ية م�شجلة لد �شيا المـــادة 8 ( ل عنه لل . �ش له ولا يجو له التنا ي�ش با�ش المر ي�شدر ال المـــادة 9 ( والمو�ش�شات رية ال الاأندية ري عن الاأ�شما شيد لهواية الفرد ار�شة الة ـي �شولـــه ــ�ش لها يجــ عل النـــادي اأو المو�ش�شـــة اأو ال�شركـــة التاأكـــد من وال�شركـــات المر يـــــ�ش ا ـــــة ال قــــا لف ريـــة �شـــاري المفعــــول و لـــة ب ـي كــ ر م يــــ�ش الـلا عل ال ـة . ـ اللا ـي الم�شـار اإليهـا المـــادة 10 ( الم�شجلة وال�شفن بالقوارب الاأ�شما شيد واية ار�ش ي ال له �ش المر عل يج هات رية الم�شجلة لد ية ال د الموان اأو الاأندية ال�شيا ار من اأ ش الاإب ر ا ال له ة . ار ري ذاته با�شتثناء الحالات ال ش والعودة اإ الميناء اأو النادي ال ت�شا الا ديد م�شار للقارب اأو ال�شفينة من بداية الخرو قة عل ت�شة الموا ة الم ويجو لل�شل �ش له . ي المقدم من المر نام ال�شيا �ش ال ر ت العودة اإليه اأو لميناء ا من الميناء و 16 ا÷ريدة الر�سمية العدد )1188( المـــادة 11 ( شيـــــــد الاأ�شمـــــــا ار�شتـــــه لهوايــــــة نــــاء يــــ�ش اأ مــــ ال ــــ�ش لــه يجــــ علـ المر لــ . ت�شيــن عنــد ال فيــن الم ــه للمو وتقد المـــادة 12 ( �ش بها ع المر ـي الموا شيد الاأ�شما واية مار�شة ام �ش له الالت يج عل المر ي�ش . ـي ال ددة والم المـــادة 13 ( ـــر شيــــد اأ ـــرق ة اأي اأدوات اأو معـــدات اأو يــــا ــــدام اأو ـــ�ش لــه ا�شت ـــر علــ المر ي ـــ�ش لــه بهــا . ــلا المر ب المـــادة 14 ( ــ ت و ــروب ال�شمــ�ش و ـي الفتــرة ما ب شيــد الاأ�شمــا وايــة ار�شــة ــر ي هــا . �شرو المـــادة 15 ( ارية ش را الاأ�شما لاأ شيد من �شيلة دام ا�شت الفرد �ش له المر ر عل ي ال�شيد عن لة ر لال ادة الم�ش الاأ�شما كمية تتجاو األا يج وال الاأ ميع ـي و 2 �شمكت لك ة عن راما واألا يتجاو عدد اأ�شما ال�ش الك )20 ع�شرين كيلو لة لال الر ا شيد �ش له ويج عليه ت�شجي اأنواع وكميات الاأ�شما التي مر ت�ش ف الم ه للمو ش وتقد ر ا ال ت�شة له ة الم عل النموذ المعد من ال�شل ل . عند ال المـــادة 16 ( شيد الاأ�شما . شيد لهواة وارب ي تاأ ر عل ال�شيادين الحر ي المـــادة 17 ( مع اأنواع الاأ�شما الاتية شيد و �ش له ر عل المر ي ة . 1 - ال�شار 2 - الربيان . 17 ا÷ريدة الر�سمية العدد )1188( 3 - ال�شفيل . شدا . 4 - الاأ اريات . 5 - الم ر المقررة ل�شيد اأ�شما الكنعد . ة الح لال 6 - اأ�شما الكنعد ا . شيد ر اأو تقييد ر يت الاإعلان عن 7 - اأي اأنواع اأ المـــادة 18 ( مة ال�شيادين ا شيد الاأ�شما - م واية ار�شة ناء اأ ـي �ش له - ر عل المر ي ه . اولة ن�شا ناء م ـي اأ قة ال�شيد ع دا من ـي اأي مو ي الحر المـــادة 19 ( ع الاتية ـي الموا شيد الاأ�شما واية ار�شة �ش له ر عل المر ي ية . ميات الما 1 - الم لها . ان ومدا 2 - الخ رامات تل الموان . 3 - الموان التجارية وموان ال�شيد واإ و اأ�شجار القرم . 4 - منا ال�شدود . ع ال�شعاب ال�شناعية 5 - موا ا . 6 - من�شات النف وال ع الع�شكرية والاأمنية . 7 - الموا ش . ت�شا هات الا ا دد ر ع اأ 8 - اأي موا المـــادة 20 ( ية وة الما ماية ال ري و انون ال�شيد ال لال باأي عقوبة اأ�شد ين�ش عليها مع عدم الاإ ة كام اللا الف اأ ر يعا ك من ي انون ا ية اأو اأي ته التنفي الحية ولا ـــة ما لا 300 يــد علــ 20 ع�شريـــن ريــالا عمانيــا ولا ت رامـــة اإداريـــة لا تقـــ عن ب ت�شة ة الم الفة ذاتها ويجو لل�شل ال تكرار الم ـي رامة ريال عما وت�شاعف ال ي�ش . اء ال �ش اأو اإل 18