Skip to content
Nelum
Laws of Oman

Ministerial Decree No.64/2017 regulating the Turtle Sanctuary

Made 2017-07-30 · Text as of 2026-10-01

Public law and official guidance, published as research. Not legal, tax or financial advice.

About this law

Original title
قرار وزاري رقم 2017/64 بتنظيم محمية السلاحف
Language
Arabic
Kind
Regulation
Country
Oman
Subjects
Wild species and ecosystems
Keywords
protected area, protection of habitats, turtles, fees/royalties, national parks, authorization/permit, wild fauna, wild flora, biodiversity, reptiles

Where to read it

Text

The law's own text, section by section, as held. Each section has its own link.

  1. ا÷ريدة الر�سمية العدد )1205( وزارة البيئــة وال�شــ�ؤون اŸناخيــة قـــرار وزاري رقــم 2017/64 ــ سـال يـم حمميـة ال ن ب ا�ستنـــ�دا اإ املــر�ســوم ال�سلطـــ�نــي رقــم 96/25 ب�إن�ســـ�ء حمميـــة ال�ســـالحـــف واإلـ ق�نـــون املحميـــ�ت الطبيعيــة و�ســـون االأحيــــ�ء الفطـريــة ال�ســ�در ب�ملر�ســـوم ال�سلطـ�نــي رقـــم 2003/6 ، واإلـ املـر�سـوم ال�سلطـ� رقـم 2007/90 بـ�إن�سـ�ء وزارة البيئـة وال�سـوون املن�خيـة واإ املر�سـوم ال�سلطـ� رقم 2008/18 بتحـديد اخت�سـ��س�ت وزارة البيئة وال�سوون املن�خيـة واعتمــ�د هيكلهــ� التنظيمـي واإلـ القـرار الـوزاري رقـم 2000/113 بتنظيـم حمميـة ال�سـالحـف واإلـ الالئحــة التنفيذيــة لق�نـــون املحميـــ�ت الطبيعيــة و�ســون االأحيــ�ء الفطريــة ال�ســ�درة ب�لقــرار الــوزاري رقـــم 2007/110 ، واإلـ موافقـة وزارة امل�ليـة وبنـ�ء عل م� تقت�سيـه امل�سلحـة الع�مـة ـــرر ـ أولـــــ ــاد ا ا يعمـل فـي �ســ�أن تنظيــم حمميـــة ال�سالحــف ب�أحكـــ�م الالئحـــة املرفقــة . انيــــة ــاد ال ا يلغــــ القــــرار الــــوزاري رقــــم 2000/113 كمـ� يلغـــــ كــــل مـ� يخـ�لــــف الالئحــــة املرفقـــة ض مــع اأحك�مهـــ� . اأو يتعـــ�ر ــاد الثالـثــــة ا ـريدة الر�سميـة ويعمـل بـه من اليـوم التـ� لتـ�ري ن�سـر . ين�سـر هذا القـرار فـي ا ـ 1438هـ �شـدر فـي : 6 مـ ال 30 مـ يــوليــــــــــو 2017 ــــــ وا ا ـوب ـي ال حمم ب �سالـم ب �س وزيـــــــر البيـئـــــــة وال�ســـــــوون املنـ�خـيـــــــــة 5 ا÷ريدة الر�سمية العدد )1205( ـ سال يـم حمميـة ال ن ــــة ـ ــاد 1 ( ا فــــي تطبيــق اأحكــ�م هــــذ الالئحــة يكــــون للكلمـــ�ت االتيــــة املعنـ املبــ قـريــن كــل منهــ� مـ� لـم يقتـــ�ض �سيــ�ق النـــ�ض معـنــ اخـــر الـــــ�زارة : وزارة البيئـة وال�سـوون املن�خيـة . ميــــة حمميــة ال�سالحــف . ا ــاد 2 ( ا يعمــل فـي �ســ�أن اإدارة املحميـة ب�خلطـة التي ت�سعهـ� الـوزارة . ــاد 3 ( ا ال يجـــوز دخـول املحميـــة اأو التخييــــم اأو ق�ســ�ء الليــــل بهـ� اإال بعـد احل�سـول علـ ت�سـريـ رافقـة اأحـد املراقبيـن مــن الـــوزارة ويكـــون دخـــول �سـواطــ تع�سيـــ�ض ال�سالحـف ليـال اأو املر�سـديـــن امل�سجـليـــن . كمـ� يحظـر ا�سطح�ب احليـوان�ت االأليفـة اإ املحميـة . التي االأمـ�كــــن فــــي م�نـــون �سخ�ســـ� 80 اأق�ســ املحميــة بحــد ب�لتخييـــم فـي وي�سمـ ال�سيـ�رات داخـل املخيم ال�سرعـــة عـند قيـ�دة زيـــ�دة الــــوزارة لذلـــ وال يجـــوز حتـددهـــ� 50 خم�س كم ال�س�عة ويحظر قيـ�دة ال�سيـ�رات عل ال�سـواط . علـ ــاد 4 ( ا سـرار ب�ل�سـالحف املع�س�سة داخل ال يجـوز القي�م ب�أي اأفع�ل اأو اأعمـ�ل يكون من �س�أنه� االإ ن�ء حتركهـ� عل ال�سـواط اأو مل�ض اب منه� فـي اأ ه� بلم�سهـ� اأو االق املحميـة اأو اإزع� اأو قطـع والطيور الفطرية احليوان�ت اإزع� يجوز كم� ال معه اأو اأو حتريكه بي�سه� االأ�سجـ�ر واالأع�س�ب داخل املحميـة ب�أي و�سيلـة اأو الت�سـبب فـي ذل . ــاد 5 ( ا نوعهـ� كـ�ن اأي� ات الك�مـ سواء اأ اأو الكهرب�ئيـة املولدات ا�ستخـدام املحمية فـي ال يجـوز نـ�ء الت�سـويـر بعـد ال�س�عـة الع��سرة ليـال كمـ� ال يجـوز تركـيب امل�سـ�بي امل�ستتـة لل�سـوء اأ سـ�ءة اأو امل�سـ�بي ال�س�طعة اأو اإ�سع�ل الن�ر ب�لقـرب من �سـواط خ�ر املبـ� اأو ا�ستخـدام االإ تع�سيـ�ض ال�سـالحف . 6 ا÷ريدة الر�سمية العدد )1205( ــاد 6 ( ا م�عيـــة علــ �سـواطــ تع�سيــــ�ض ال�سالحــــف كمـــ� ال يجــــوز �ر�ســة اأي األعـ�ب ال يجـــوز الغـــو�ض اإال فـــي االأمـ�كـــن املخ�س�ســـة لـــذلـ . ــاد 7 ( ا سـع النفـ�ي�ت فـي االأمـ�كن املخ�س�سـة لـذل داخل املحمية . يجـب و ــاد 8 ( ا رامــ� وخــور احلجـر وفـي املنطقة الواقعـة ب اخلـور والبحـر يجـــوز ال�سيــد فــي خـــور ا وذل ب��ستخــــدام ال�سنـــ�ر اأو �سبـــ�ك ال�سيــــد الغـــــل ويجــــب حفـــ وتخـزيـــن واإ�ســال �سـواطــ تع�سيـــ�ض عـــن بعـيــدا املخ�س�ســة لذلــ االأم�كــن فـي ال�سيــد فيف معــدات و ال�سالحـف ويحظـر ا�ستخدام ال�سب�ك اخلي�سومية لل�سيـد فــي هذ املن�طق . ــاد 9 ( ا ض ر�ســـوم مق�بـــل دخــول املحميـــة وفقـــ� للجـــدول االتــــي تفــر الن�ســــا قيمــة الر�ســم ما بالريا ال مانيــ سـة لل بي قيمــة الر�ســم سـة مانـ بي بالريا ال مانيـــ يــــر ال ل 13الزي�رة للكب�ر لكل يوم1 36الزي�رة والغو�ض للكب�ر لكل يوم2 3 الزي�رة والغو�ض واملبيت للكب�ر لكل ليلة 48 4 الزي�رة لالأطف�ل دون �سن ال�س�د�سة ع�سرة لكل يوم 0.11 5 الزي�رة واملبيت لالأطف�ل دون �سن ال�س�د�سة ع�سرة لكل يوم 13 0.1الزي�رة لطلبة املدار�ض لكل يوم6 7 الزي�رة واملبيت لطلبة املدار�ض لكل يوم 1 7 ا÷ريدة الر�سمية العدد )1205( ــاد 10 ( ا 9 من هذ الالئحة الفئـ�ت االتيـة تعف من الر�سوم املن�سو�ض عليه� فـي املـ�دة ن�ء 1 - اأفــراد قــوات ال�سلطــ�ن امل�سلحة واأفــراد �سرطــة عمــ�ن ال�سلط�نيـة وذل فـي اأ ت�أدية عملهم . ن�ء القي�م بعمل ر�سمي يــة فـي اأ فــون فـــي املو�س�ســـ�ت احلكوميـــة واالأك�د 2 - املو اأو بحــ علمــــي . 3 - �سكـ�ن املحميـة وال�سيـ�دون . 4 - الوفــود احلكوميـة الر�سميـة . ــاد 11 ( ا مـع عـدم االإخـالل ب�أي عقوبـة اأ�سد ينـ�ض عليهـ� ق�نـون املحمي�ت الطبيعية و�سون االأحي�ء اإداريـة اأحكـ�م هذ الالئحـة بغرامـة اأي ق�نون اخـر يع�قب كل من يخـ�لف اأو الفطرية مـ�ئة ري�ل عم� ال 300 50 خم�ســـ ريـ�ال عم�نيــ� وال تزيــد عل ال تقـل عــن وت�سـ�عف الغرامـة عند تكـرار املخ�لفـة . 8

Ministerial Decree No.64/2017 regulating the Turtle Sanctuary · Nelum