Ministerial Decree No. 157/2013 on the organization of the Sultanate’s fish exports and determining its kinds
Made 2013-05-21 · Text as of 2026-10-01
Public law and official guidance, published as research. Not legal, tax or financial advice.
About this law
- Original title
- قرار وزاري رقم 157/2013 بتنظيم صادرات السلطنة من الأسماك وتحديد انواعها
- Language
- Arabic
- Kind
- Regulation
- Country
- Oman
- Subjects
- Fisheries and aquaculture
- Keywords
- fishery management and conservation, international trade, authorization/permit, certification, internal trade, seasons, protection of species, processing/handling, biodiversity
- Categories
- *
Where to read it
No source link is recorded for this law.
Text
The law's own text, section by section, as held. Each section has its own link.
اجلريدة الر�سمية العدد )1014( وزارة الزراعــة والثــروة ال�سمكيــة قــــرار وزاري رقــــم 2013/157 بتنظيم �سادرات ال�سلطنة من الأ�سماك وحتديد اأنواعها ا�ستنـــــادا اإىل قانــــون ال�سيــــد البحـــــري وحمايــــة الثــــروة املائيــــــة احليـــــة ال�ســـادر باملر�ســـــوم ال�سلطاين رقم 81/53 ، واإىل الالئحــة التنفـيذيـة لقانـون ال�سيــد البحري وحمايـــة الثـروة املائيــة احليـة ال�سادرة بالقرار الوزاري رقم 94/4 ، واإىل لئحة �سبط جودة الأ�سماك العمانية ال�سادرة بالقرار الوزاري رقم 2009/12 ، واإىل قــرار جمل�س الـــــوزراء بجل�سته رقــــم 2011/6 املنعقــدة بتــاريــخ 4 ربيع الأول 1432هـ املوافق 8 فرباير 2011م ب�ساأن توفري املزيد من ال�سلع الغذائية فـي الأ�سواق املحلية ، وبناء على ما تقت�سيه امل�سلحة العامة . تـقـــرر املــادة الأولـــــى ابتداء من الأول من �سهر يونيو اأدنــاه املائيــة احليــة املو�سحــة يحظـر ت�سديــر الرثوات لعام 2013م وحتى الثالثني من �سهر �سبتمرب لعام 2013م وهي : ) اأ�سمـاك اجليــذر ، اأ�سمــاك الكنعد ، اأ�سمـاك ال�سهــوة ، اأ�سماك العنـدق ، اأ�سمـاك الكوفــر ما عدا ال�سية ، اأ�سماك ال�سال الكبري وت�سمل " الق�سران - احلمام - ال�سال " ( . املــادة الثانيــــة يلتزم اأ�سحاب �سيارات نقل وت�سويق الأ�سماك وال�سركات واملوؤ�س�سات املرخ�س لها مبمار�سة الأ�سماك اأنواع من م�ساوية كمية بت�سويق ، احلية املائية الرثوة وت�سويق تداول ن�ساط املو�سحة اأدناه فـي الأ�سواق املحلية املعتمدة من قبل الوزارة خالل املدة امل�سار اإليها فـي املادة الأوىل ، وذلك فـي مقابل الت�سريح لها بت�سدير كمية م�ساوية للكمية التي مت ت�سويقهـا فـي الأ�سواق املحلية وهي : ) اأ�سماك ال�سعري ، اأ�سماك الأ�سخلي ، اأ�سماك العقام ، اأ�سماك احلب�س ، اأ�سماك الهامور وي�ستثنى منها نوع الدي�سكو ( . اجلريدة الر�سمية العدد )1014( املــادة الثالـثــــة يلتزم اأ�سحاب �سيارات نقل وت�سويق الأ�سماك وال�سركات واملوؤ�س�سات املرخ�س لها مبمار�سة ن�ساط تداول وت�سويق الرثوة املائية احلية ، بت�سويق ن�سبة )40%( مما بحوزتها من اأ�سماك املادة فـي اإليها امل�سار املدة خالل الوزارة قبل من املعتمدة املحلية الأ�سواق فـي ال�سلعة الأوىل ، وذلــك فـي مقابل الت�سريح لها بت�سدير ن�سبة )60%( منها . املــادة الرابعــــة يح�سل اأ�سحاب �سيارات نقل وت�سويق الأ�سماك وال�سركات واملوؤ�س�سات امل�سار اإليها فـي املادتني الثانية والثالثة على �سهادة معتمدة من املوظف املخت�س بال�سوق املحلي وفقا للنموذج املعد من قبل الوزارة ، على اأن تت�سمن ال�سهادة كمية الأ�سماك ووزنها وتاريخ ومكان ت�سويقها ورقم املركبة وا�سم �ساحبها ، وتكون ال�سهادة �ساحلة لال�ستعمال ملرة واحدة فقط ، ويجب تقدمي ال�سهادة املذكورة للموظف املخت�س التابع للوزارة فـي منافذ الت�سدير . املــادة الخام�ســة ي�ستثنى من اأحكام املواد الأوىل والثانية والثالثة الأ�سماك التي يتم معاجلتها عن طريق التعليــب ب�سرط اأن يكـــون امل�ســدر حا�ســال على ترخيــ�س و�سهــادة �سبــط جــودة الأ�سماك من اجلهة املخت�سة بالوزارة . املــادة ال�ساد�ســــة ين�سر هذا القرار فـي اجلريدة الر�سمية ، ويعمل به من 2013/6/1م . �سـدر فـي : 11/ 7 / 1434هـ املوافـــــق : 21 / 5 / 2013م د. فــوؤاد بن جعفر ال�ساجواين وزير الزراعة والرثوة ال�سمكية