Skip to content
Nelum
Laws of Norway

Temporary Decree No. 1104 of 1998 relative to special requirements in relation with the exportation of salmon products

Made 1998-12-01 · Text as of 2026-10-01

Public law and official guidance, published as research. Not legal, tax or financial advice.

About this law

Original title
Midlertidig forskrift om særlige vilkår knyttet til eksport av lakseprodukter.
Language
Norwegian
Kind
Regulation
Organisation
European Union
Country
Norway
Subjects
Fisheries and aquaculture
Keywords
marine fishes, international trade, data collection/reporting, aquatic animals
Categories
*

Where to read it

    No source link is recorded for this law.

Text

The law's own text, section by section, as held. Each section has its own link.

  1. FOR 1998-12-01 nr 1104: Midlertidig forskrift om særlige vilkår knyttet til eksport av lakseprodukter. DATO: FOR-1998-12-01-1104 DEPARTEMENT: FKD (Fiskeri- og kystdepartementet) AVD/DIR: Havbruks- og markedsavd. PUBLISERT: I 1998 1720 IKRAFTTREDELSE: 1998-12-01 - 2003-02-28, 2013-02-28 SIST-ENDRET: FOR-2002-06-28-734 ENDRER: GJELDER FOR: Norge HJEMMEL: LOV-1990-04-27-9-§5, LOV-1990-04-27-9-§7, LOV-1990-04-27-9 §9 INNHOLD Midlertidig forskrift om særlige vilkår knyttet til eksport av lakseprodukter. § 1. Formål § 2. Definisjoner § 3. Reguleringer av omsetningen § 4. Journalplikt § 5. Opplysningsplikt § 6. Kontroll § 7. Meldeplikt § 8. Tilbaketrekking av eksportørgodkjenning § 9. Straff § 10. Overgangsbestemmelser § 11. Ikrafttredelse Midlertidig forskrift om særlige vilkår knyttet til eksport av lakseprodukter. Fastsatt av Fiskeridepartementet 1. desember 1998 med hjemmel i lov av 27. april 1990 nr. 9 om regulering av eksporten av fisk og fiskevarer § 5, § 7 og § 9 (jf. avtale 2. juni 1997 mellom Norge og Den Europeiske Union). Endret 28 juni 2002 nr. 734, 20 des 2002 nr. 1799. § 1. Formål Formålet med denne forskriften er å bidra til å sikre overholdelse av avtale 2. juni 1997 mellom Den Europeiske Union og Norge (lakseavtalen). Gjelder til 28 feb 2003. § 2. Definisjoner Med lakseprodukter menes oppdrettsproduktene fersk laks, fryst laks, fersk laksefilet og fryst laksefilet. Som eksportør gruppe I regnes enhver som er godkjent eksportør i henhold til forskrift om regulering av eksporten av fisk og fiskevarer § 1. http://www.lovdata.no/for/sf/fi/xi-19981201-1104.html#map0#map0 http://www.lovdata.no/for/sf/fi/xi-19981201-1104.html#1#1 http://www.lovdata.no/for/sf/fi/xi-19981201-1104.html#2#2 http://www.lovdata.no/for/sf/fi/xi-19981201-1104.html#3#3 http://www.lovdata.no/for/sf/fi/xi-19981201-1104.html#4#4 http://www.lovdata.no/for/sf/fi/xi-19981201-1104.html#5#5 http://www.lovdata.no/for/sf/fi/xi-19981201-1104.html#6#6 http://www.lovdata.no/for/sf/fi/xi-19981201-1104.html#7#7 http://www.lovdata.no/for/sf/fi/xi-19981201-1104.html#8#8 http://www.lovdata.no/for/sf/fi/xi-19981201-1104.html#9#9 http://www.lovdata.no/for/sf/fi/xi-19981201-1104.html#10#10 http://www.lovdata.no/for/sf/fi/xi-19981201-1104.html#11#11 Som eksportør gruppe II regnes enhver som er godkjent eksportør i henhold til forskrift om regulering av eksporten av fisk og fiskevarer § 1 og som eksporterer lakseprodukter. Innenfor eksportør gruppe II regnes eksportør gruppe III som enhver som er godkjent eksportør i henhold til forskrift om regulering av eksporten av fisk og fiskevarer § 1 og som i tillegg har gyldig avtale prisavtale med Den Europeiske Union om eksport av lakseprodukter. Som tilvirker regnes den som oppfyller vilkårene i lov om kvalitetskontroll med fisk og fiskevarer o.a. av 28. mai 1959 nr. 12 og som er registrert i Fiskeridirektørens liste over godkjente tilvirkningsanlegg. Som oppdretter regnes den som innehar konsesjon til oppdrett av laks og ørret i henhold til lov 14. juni 1985 nr. 68 om oppdrett av fisk, skalldyr m.v. Gjelder til 28 feb 2003. § 3. Reguleringer av omsetningen Det er forbudt å eksportere lakseprodukter dersom varen ikke er kjøpt direkte fra: a. oppdretter eller oppdrettereiet salgs- eller driftsselskap. b. tilvirker av lakseprodukter som har gitt melding som nevnt i § 7 og som har videreforedlet råvarer kjøpt direkte fra oppdretter som nevnt i bokstav a eller eksportør som nevnt i bokstav c. c. eksportør gruppe III, som har kjøpt lakseprodukter direkte fra oppdretter som nevnt i bokstav a eller fra tilvirker som nevnt i bokstav b. Gjelder til 28 feb 2003. § 4. Journalplikt Enhver eksportør av lakseprodukter (gruppe II), tilvirker omfattet av § 3 og oppdretter som omsetter lakseprodukter, plikter å føre særskilt journal over hvem de kjøper fra og hvem de omsetter videre til, med slik spesifikasjon som Eksportutvalget for fisk, Fiskeridepartementet eller den departementet bemyndiger fastsetter for å oppnå formålet med denne forskriften. Vedkommende myndighet kan også pålegge den som plikter å føre slik journal å fremlegge revisjonsberetning for journalen. Slik journal skal oppbevares i 10 år. Gjelder til 28 feb 2003 med unntak av tredje ledd som gjelder til 28 feb 2013. § 5. Opplysningsplikt Den som plikter å føre journal som nevnt i § 4 i denne forskriften, skal fremlegge disse opplysningene overfor den Fiskeridepartementet bemyndiger, når vedkommende myndighetsorgan krever dette. Enhver eksportør av lakseprodukter (gruppe II) plikter å gi melding til Eksportutvalget for fisk om ethvert tilknyttet selskap verden over. Som tilknyttet selskap regnes enhver næringsdrivende person eller sammenslutning med tilknytning gjennom eierforhold eller avtalemessig samarbeid. Ved endringer i opplysninger om tilknyttede selskaper plikter enhver eksportør av lakseprodukter (gruppe II) å informere Eksportutvalget for fisk. Den som søker om eksportørgodkjenning og som vil regnes som eksportør gruppe II plikter å gi opplysninger om tilknyttede selskaper sammen med søknaden. Fiskeridepartementet eller den departementet bemyndiger har tilgang til enhver opplysning som er gitt i medhold av denne bestemmelsen. Gjelder til 28 feb 2003. § 6. Kontroll Fiskeridepartementet eller den departementet bemyndiger skal føre kontroll med at bestemmelsene i denne forskriften overholdes. Kontroll kan foretas uten forhåndsvarsel. Som et ledd i kontrollen kan det kreves fremlagt opplysninger som beskrevet i §§ 4 og 5. Gjelder til 28 feb 2003. § 7. Meldeplikt For å komme inn under § 3 første ledd bokstav b må tilvirker gi melding til Eksportutvalget for fisk. Gjelder til 28 feb 2003. § 8. Tilbaketrekking av eksportørgodkjenning Eksportutvalget for fisk kan trekke tilbake eksportørgodkjenningen ved overtredelse av noen av bestemmelsene i denne forskriften, jf forskrift 22. mars 1991 nr. 157 om regulering av eksporten av fisk og fiskevarer § 2. Gjelder til 28 feb 2003. § 9. Straff Forsettlig eller uaktsom overtredelse av denne forskrift straffes med bøter, jf lov 27. april 1990 nr. 9 om regulering av eksporten av fisk og fiskevarer § 9. På samme måte straffes medvirkning og forsøk. Gjelder til 28 feb 2003. § 10. Overgangsbestemmelser Eksportører som ved denne forskriftens ikrafttredelse er godkjent i samsvar med eksportforskriften § 1, plikter å gi opplysninger som bestemt i § 5 annet ledd til Eksportutvalget for fisk innen 15. desember 1998. For kontrakter inngått før ikrafttredelse av denne forskriften, kan eksportører gruppe II søke Eksportutvalget for fisk om dispensasjon fra kravene i § 3. Slik søknad må framsettes innen 15. desember 1998. Slik dispensasjon kan kun innvilges dersom søkeren fremlegger dokumentasjon som godtgjør at avtalen ikke er inngått med sikte på å omgå formålet med denne forskriften. Gjelder til 28 feb 2003. § 11. Ikrafttredelse Denne forskriften trer i kraft straks og gjelder med unntak av § 4 tredje ledd,1 til og med 28. februar 2003. 0 Endret ved forskrift 28 juni 2002 nr. 734, 20 des 2002 nr. 1799. 1 § 4 tredje ledd om plikt til å oppbevare journal i 10 år, gjelder til og med 28. februar 2013. Databasen sist oppdatert 1. sep 2006

Temporary Decree No. 1104 of 1998 relative to special requirements in relation with the exportation of salmon products · Nelum