Regulation No.269 on animal and public health conditions in import, transit and temporary storage of milk and milk products from third countries

9/26/2019 Forskrift om dyre- og folkehelsemessige betingelser ved import, transitt og mellomlagring av melk og melkeprodukter fra tredjestater - Lo… https://lovdata.no/dokument/SF/forskrift/2013-03-11-269 1/3 ➦ Gå til opprinnelig kunngjort versjon Forskrift om dyre- og folkehelsemessige betingelser ved import, transitt og mellomlagring av melk og melkeprodukter fra tredjestater Dato FOR-2013-03-11-269 Departement Helse- og omsorgsdepartementet, Landbruks- og matdepartementet Publisert I 2013 hefte 4 Ikrafttredelse 11.03.2013 Sist endret FOR-2019-03-22-277 fra 25.03.2019 Endrer FOR-1999-08-13-1074, FOR-2002-10-18-1180 Gjelder for Norge Hjemmel LOV-2003-12-19-124-§12, LOV-2003-12-19-124-§15, LOV-2003-12-19-124-§16, LOV-2003-12-19-124-§19,LOV-2003-12-19-124-§23, FOR-2003-12-19-1790, FOR-2004-05-05-884 Kunngjort 15.03.2013 kl. 14.50 Rettet 13.08.2014 (forordningsdelen) Korttittel Forskrift om betingelser ved import av melkeprodukter Kapitteloversikt: Hoveddel Forordninger Hjemmel: Fastsatt av Mattilsynet 11. mars 2013 med hjemmel i lov 19. desember 2003 nr. 124 om matproduksjon og mattrygghet mv. (matloven) § 23 tredje ledd, jf. § 12, § 15, § 16 og § 19. Tilføyd hjemmel: Delegeringsvedtak 19. desember 2003 nr. 1790 og delegeringsvedtak 5. mai 2004 nr. 884. EØS-henvisninger: EØS-avtalen vedlegg I kap. I (forordning (EU) nr. 605/2010 som endret ved forordning (EU) nr. 914/2011, forordning (EU) nr. 957/2012, forordning (EU) nr. 300/2013, forordning (EU) nr. 519/2013, forordning (EU) nr. 556/2013, forordning (EU) nr. 209/2014, forordning (EU) 2018/83, forordning (EU) 2018/1120 og forordning (EU) 2019/366). Endringer: Endret ved forskrifter 16 mai 2013 nr. 486, 25 juli 2014 nr. 993, 30 jan 2018 nr. 116, 8 okt 2018 nr. 1558, 22 mars 2019 nr. 277. Rettelser: 13.08.2014 (forordningsdelen). https://lovdata.no/LTI/forskrift/2013-03-11-269 https://lovdata.no/forskrift/2019-03-22-277 https://lovdata.no/forskrift/1999-08-13-1074 https://lovdata.no/forskrift/2002-10-18-1180 https://lovdata.no/lov/2003-12-19-124/%C2%A712 https://lovdata.no/lov/2003-12-19-124/%C2%A715 https://lovdata.no/lov/2003-12-19-124/%C2%A716 https://lovdata.no/lov/2003-12-19-124/%C2%A719 https://lovdata.no/lov/2003-12-19-124/%C2%A723 https://lovdata.no/forskrift/2003-12-19-1790 https://lovdata.no/forskrift/2004-05-05-884 https://lovdata.no/dokument/SF/forskrift/2013-03-11-269/%C2%A71#%C2%A71 https://lovdata.no/dokument/SF/forskrift/2013-03-11-269/KAPITTEL 1#KAPITTEL 1 https://lovdata.no/eu/32013r0519 https://lovdata.no/eu/32013r0519 https://lovdata.no/LTI/forskrift/2013-05-16-486 https://lovdata.no/LTI/forskrift/2014-07-25-993 https://lovdata.no/LTI/forskrift/2018-01-30-116 https://lovdata.no/LTI/forskrift/2018-10-08-1558 https://lovdata.no/LTI/forskrift/2019-03-22-277 9/26/2019 Forskrift om dyre- og folkehelsemessige betingelser ved import, transitt og mellomlagring av melk og melkeprodukter fra tredjestater - Lo… https://lovdata.no/dokument/SF/forskrift/2013-03-11-269 2/3 § 1. Virkeområde Forskriften gjelder dyre- og folkehelsemessige betingelser ved import, transitt og mellomlagring i Norge av melk og melkeprodukter fra tredjestater. Ved konflikt mellom forordningens bestemmelser og denne bestemmelse, går alltid forordningens bestemmelser foran. § 2. Forordning (EU) nr. 605/2010 EØS-avtalens vedlegg I kapittel I (forordning (EU) nr. 605/2010 som endret ved forordning (EU) nr. 914/2011 forordning (EU) nr. 957/2012 forordning (EU) nr. 300/2013 forordning (EU) nr. 519/2013 forordning (EU) nr. 556/2013 forordning (EU) nr. 209/2014 forordning (EU) 2018/83 forordning (EU) 2018/1120 forordning (EU) 2019/366 om dyre- og folkehelsemessige betingelser og utstedelse av veterinærsertifikater for import til Den europeiske union av rå melk og melkeprodukter til humant konsum) gjelder som forskrift med de tilpasninger som følger av vedlegg I kapittel I, protokoll 1 til avtalen og avtalen for øvrig. 0 Endret ved forskrifter 16 mai 2013 nr. 486, 25 juli 2014 nr. 993, 30 jan 2018 nr. 116 (i kraft 8 feb 2018), 8 okt 2018 nr. 1558, 22 mars 2019 nr. 277 (i kraft 25 mars 2019). § 3. Tilsyn og vedtak Mattilsynet fører tilsyn og kan fatte nødvendige enkeltvedtak, jf. matloven § 23, for å oppnå etterlevelse av bestemmelser gitt i eller i medhold av denne forskriften. Mattilsynet kan også fatte enkeltvedtak i henhold til matloven § 24 til § 26. § 4. Straff Overtredelse av bestemmelser gitt i denne forskriften eller enkeltvedtak gitt i medhold av forskriften, er straffbart i henhold til matloven § 28. § 5. Dispensasjon Mattilsynet kan i særskilte tilfelle dispensere fra bestemmelsene i denne forskriften, forutsatt at det ikke vil stride mot Norges internasjonale forpliktelser, herunder EØS-avtalen. § 6. Ikrafttredelse Forskriften trer i kraft straks. Samtidig gjøres følgende endringer i forskrift 13. august 1999 nr. 1074 om dyrehelsemessige betingelser for omsetning og import av visse animalske produkter til konsum: – – – https://lovdata.no/eu/32013r0519 https://lovdata.no/LTI/forskrift/2013-05-16-486 https://lovdata.no/LTI/forskrift/2014-07-25-993 https://lovdata.no/LTI/forskrift/2018-01-30-116 https://lovdata.no/LTI/forskrift/2018-10-08-1558 https://lovdata.no/LTI/forskrift/2019-03-22-277 9/26/2019 Forskrift om dyre- og folkehelsemessige betingelser ved import, transitt og mellomlagring av melk og melkeprodukter fra tredjestater - Lo… https://lovdata.no/dokument/SF/forskrift/2013-03-11-269 3/3 Forordninger For å gjøre det lett å finne frem til ordlyden i de forordningene som blir gjennomført, gjengir vi dem i dette avsnittet. Teksten nedenfor er kun til informasjon, og er ikke en del av forskriften. Konsolidert forordning (EU) nr. 605/2010 Nedenfor inntas til informasjon PDF av dansk konsolidert versjon av grunnrettsakten, forordning (EU) nr. 605/2010. At versjonen er konsolidert innebærer at endringene av grunnrettsakten er innarbeidet. Grunnrettsakten er endret ved forordning (EU) nr. 914/2011, forordning (EU) nr. 957/2012, forordning (EU) nr. 300/2013, forordning (EU) nr. 519/2013, forordning (EU) nr. 556/2013 og forordning (EU) nr. 209/2014. For å lese konsolidert forordning (EU) nr. 605/2010 på dansk se her: For å lese endring av forordning (EU) nr. 605/2010 (forordning (EU) 2018/83) se her: For å lese endring av forordning (EU) nr. 605/2010 (forordning (EU) 2018/1120) se her: For å lese seneste endring av forordning (EU) nr. 605/2010 (forordning (EU) 2019/366) se her: 0 Endret ved forskrifter 16 mai 2013 nr. 486, 25 juli 2014 nr. 993, 30 jan 2018 nr. 116 (i kraft 8 feb 2018), 8 okt 2018 nr. 1558, 22 mars 2019 nr. 277 (i kraft 25 mars 2019). Samtidig gjøres følgende endringer i forskrift 18. oktober 2002 nr. 1180 om fra hvilke tredjestater det kan importeres snegler, froskelår, gelatin, honning, melk og melkebaserte produkter: – –– https://lovdata.no/eu/32013r0519 https://lovdata.no/static/SF/32010r0605d.pdf?timestamp=1563141985000 https://lovdata.no/static/SF/32018r0083d-01.pdf?timestamp=1563141985000 https://lovdata.no/static/SF/32018r1120d-01.pdf?timestamp=1563141985000 https://lovdata.no/static/SF/32019r0366d-01.pdf?timestamp=1563141985000 https://lovdata.no/LTI/forskrift/2013-05-16-486 https://lovdata.no/LTI/forskrift/2014-07-25-993 https://lovdata.no/LTI/forskrift/2018-01-30-116 https://lovdata.no/LTI/forskrift/2018-10-08-1558 https://lovdata.no/LTI/forskrift/2019-03-22-277 https://lovdata.no/eu/32013r0519 https://lovdata.no/LTI/forskrift/2013-05-16-486 https://lovdata.no/LTI/forskrift/2014-07-25-993 https://lovdata.no/LTI/forskrift/2018-01-30-116 https://lovdata.no/LTI/forskrift/2018-10-08-1558 https://lovdata.no/LTI/forskrift/2019-03-22-277