Regulation No. 1185 on preserving the reserve Hopen on Svalbard
Made 2003-09-26 · Text as of 2026-10-01
Public law and official guidance, published as research. Not legal, tax or financial advice.
About this law
- Original title
- FOR 2003-09-26 nr 1185: Forskrift om fredning av Hopen naturreservat på Svalbard.
- Language
- Norwegian
- Kind
- Regulation
- Organisation
- European Union
- Country
- Norway
- Subjects
- Wild species and ecosystems
- Keywords
- management/conservation, cultural heritage, ecosystem conservation, protected area, protection of habitats, protection of species, biodiversity
Where to read it
No source link is recorded for this law.
Text
The law's own text, section by section, as held. Each section has its own link.
FOR 2003-09-26 nr 1185: Forskrift om fredning av Hopen naturreservat på Svalbard. file:///D/HTML/nor123127.htm[16.01.2025 09:27:10] Skriv ut HJEM RESSURSER TJENESTER HJELP LENKER OM LOVDATA KONTAKT OSS SØK FOR 2003-09-26 nr 1185: Forskrift om fredning av Hopen naturreservat på Svalbard. DATO: FOR-2003-09-26-1185 DEPARTEMENT: MD (Miljøverndepartementet) AVD/DIR: Avd. for internasjonalt samarbeid PUBLISERT: I 2003 hefte 13 IKRAFTTREDELSE: 2003-09-26 SIST-ENDRET: FOR-2003-12-19-1590 fra 2004-01-01 ENDRER: GJELDER FOR: Svalbard HJEMMEL: LOV-2001-06-15-79-§12, LOV-2001-06-15-79-§17, LOV-2001-06-15-79-§21, LOV-2001-06 15-79-§22 SYS-KODE: BG08, BG24, D02 NÆRINGSKODE: 912, 9129 KUNNGJORT: 30.09.2003 RETTET: 30.01.2004 (§ 2 tredje ledd) KORTTITTEL: Forskrift om Hopen naturreservat på Svalbard For å lenke til dette dokumentet bruk: http://www.lovdata.no/cgi-wift/ldles?doc=/sf/sf/sf-20030926-1185.html INNHOLD Forskrift om fredning av Hopen naturreservat på Svalbard. § 1. Fredning § 2. Avgrensning og omfang § 3. Formål § 4. Fredningsbestemmelser § 5. Generelt unntak § 6. Dispensasjoner/tillatelser § 7. Skjøtsel § 8. Forvaltningsmyndighet § 9. Straff § 10. Ikrafttredelse Kart Forskrift om fredning av Hopen naturreservat på Svalbard. Fastsatt ved kgl.res. 26. september 2003 med hjemmel i lov av 15. juni 2001 nr. 79 om miljøvern på Svalbard (svalbardmiljøloven) § 12, § 17, § 21 og § 22. Fremmet av Miljøverndepartementet. Endret 19 des 2003 nr. 1590. § 1. Fredning Øya Hopen på Svalbard er fredet som naturreservat under betegnelsen Hopen naturreservat. § 2. Avgrensning og omfang Det fredete området omfatter; hele øya, med unntak av et mindre landareal omkring stasjonen på østsiden av øya tilliggende territorialfarvann. Naturreservatet utgjør ca. 46 km2 landareal og ca. 3.208 km2 marint areal og berører gårdsnummer 1. http://www.lovdata.no/cgi-wift/wiftldrens?/app/gratis/www/docroot/for/sf/md/xd-20030926-1185.html http://www.lovdata.no/cgi-wift/wiftldrens?/app/gratis/www/docroot/for/sf/md/xd-20030926-1185.html http://www.lovdata.no/ http://www.lovdata.no/ http://www.lovdata.no/info/ressurser.html http://www.lovdata.no/info/tjenester.html http://www.lovdata.no/info/faq.html http://www.lovdata.no/info/linker.html http://www.lovdata.no/info/fakta.html http://www.lovdata.no/info/kontakt.html http://www.lovdata.no/sok.html http://www.lovdata.no/cgi-wift/ldles?xdoc=/for/ff-20031219-1590.html http://www.lovdata.no/cgi-wift/ldles?doc=/all/nl-20010615-079.html&12 http://www.lovdata.no/cgi-wift/ldles?doc=/all/nl-20010615-079.html&17 http://www.lovdata.no/cgi-wift/ldles?doc=/all/nl-20010615-079.html&21 http://www.lovdata.no/cgi-wift/ldles?doc=/all/nl-20010615-079.html&22 http://www.lovdata.no/cgi-wift/ldles?doc=/all/nl-20010615-079.html&22 FOR 2003-09-26 nr 1185: Forskrift om fredning av Hopen naturreservat på Svalbard. file:///D/HTML/nor123127.htm[16.01.2025 09:27:10] Grensen for naturreservatet fremgår av vedlagte kart i målestokk 1:400.000 og 1:10.000, datert Miljøverndepartementet desember 2003. Knekkpunktene for unntaksområdet skal koordinatbestemmes. Fredningsforskriften med kart skal oppbevares hos Sysselmannen på Svalbard, i Direktoratet for naturforvaltning og i Miljøverndepartementet. 0 Endret ved forskrift 19 des 2003 nr. 1590 (i kraft 1 jan 2004). § 3. Formål Formålet med fredningen er å bevare en tilnærmet urørt arktisk øy med tilgrensende sjøområder, inkludert havbunnen, og herunder spesielt sikre: øya som et svært viktig hi-, trekk- og næringsområde for isbjørn øya som et viktig hekkeområde for sjøfugl den nære sammenhengen mellom livet i havet og på land karakteristiske landformer området som et område med vitenskapelig verdi. § 4. Fredningsbestemmelser 1. Landskap og naturmiljø 1.1 Det må ikke iverksettes virksomhet som kan påvirke landskap eller naturmiljø, som f.eks. oppføring av bygninger, anlegg, herunder tankanlegg, og faste innretninger, hensetting av brakker o.l., fremføring av ledninger og kabler, uttak, oppfylling, flytting og lagring av masse, planering, anlegg av vei, kai, landingsplass mv., skraping av havbunnen eller jordoverflaten, drenering og annen form for tørrlegging, boring, sprengning eller lignende og uttak av mineraler, olje og fossiler. 1.2 Bestemmelsen i pkt. 1.1 er ikke til hinder for; bruk av tillatte fiske- og fangstredskaper. 2. Planter og dyr 2.1 Dyr, planter og andre levende organismer er fredet mot skade, ødeleggelse og forstyrrelse av enhver art som ikke skyldes tillatt ferdsel. 2.2 Plante- eller dyrearter, herunder genmodifiserte arter og former, må ikke innføres. 2.3 Bestemmelsen i pkt. 2.1 er ikke til hinder for; fiske etter saltvannsfisk og krepsdyr, samt fangst av sjøpattedyr som ikke er stedegne på Svalbard i henhold til regler gitt av Fiskeridepartementet sanking av sopp til eget bruk innsamling av flora til forskning eller undervisning dersom det ikke gjør vesentlig inngrep i bestanden på stedet bruk av drivtømmer til brensel på stasjonen og til vedlikehold av og brensel til eksisterende hytter på øya og til mindre bål på stedet. 3. Kulturminner Kulturminnene i området reguleres av svalbardmiljølovens kapittel V med tilhørende vedtak. 4. Ferdsel (ikke-motorisert og motorisert) 4.1 All ferdsel skal foregå på en måte som ikke skader eller på annen måte forringer naturmiljøet eller kulturminner eller fører til unødig forstyrrelse av mennesker eller dyreliv. 4.2 Telting og leiropphold reguleres av svalbardmiljøloven og forskrifter i medhold av denne. 4.3 All motorisert terrengkjøring er forbudt. 4.4 Landing med luftfartøy er forbudt. Minstehøyde reguleres av bestemmelsene i luftfartsloven og svalbardmiljøloven og forskrifter i medhold av disse. Det er forbudt å fly nærmere enn en nautisk mil fra større, kjente konsentrasjoner av pattedyr og fugl. 4.5 Direktoratet for naturforvaltning kan ved forskrift forby/regulere enhver ferdsel i hele eller deler av naturreservatet, dersom det anses nødvendig for å unngå forstyrrelse av dyrelivet eller slitasje på vegetasjon eller kulturminner. FOR 2003-09-26 nr 1185: Forskrift om fredning av Hopen naturreservat på Svalbard. file:///D/HTML/nor123127.htm[16.01.2025 09:27:10] 5. Forurensning 5.1 All forurensning til luft, vann eller grunnen som medfører eller kan medføre skade eller ulempe for miljøet er forbudt med unntak av forurensning som skyldes tillatt motorisert ferdsel. 5.2 Det er forbudt å etterlate eller tømme avfall. 5.3 Stoffer og gjenstander som kan skade planter og dyr, som er skjemmende eller som kan medføre fare for forurensning må ikke lagres eller etterlates. § 5. Generelt unntak Bestemmelsene i § 4 er ikke til hinder for; utrykning for brann-, politi- eller redningstjeneste og oppsyn eller tilsyn etter svalbardmiljøloven § 77 og § 87. § 6. Dispensasjoner/tillatelser Forvaltningsmyndigheten kan, innenfor svalbardmiljølovens rammer, gi tillatelse til; ombygging og mindre tilbygg til eksisterende bygninger gjenoppbygging av bygninger som er ødelagt ved brann eller naturkatastrofe landing med luftfartøy i forbindelse med tilsyn, vedlikehold og drift av fyrlykter og andre offentlige navigasjonsmidler ferdsel med snøscooter på frossen og snødekt mark for transport av forsyninger til stasjonen, dersom værforholdene medfører at skip må anløpe annet sted ved øya enn ved stasjonen nødvendig transport i forbindelse med vedlikehold av eksisterende hytter og frakt av brensel og forsyninger til hyttene etablering av midlertidig kaianlegg utenfor stasjonsområdet i forbindelse med en eventuell letefase knyttet til petroleumsaktivitet i Barentshavet Nord. Utover tiltak som nevnt i første ledd kan forvaltningsmyndigheten dispensere fra fredningsbestemmelsene i § 4, når vitenskapelige eller særlige grunner for øvrig taler for det, herunder for å ivareta særskilte behov i forbindelse med rekreasjon hos den fastboende besetning på Hopen meteorologiske stasjon. Tillatelse eller dispensasjon som nevnt i første og annet ledd kan bare gis dersom det omsøkte tiltak ikke strider mot fredningsforskriftens formål eller ikke vil påvirke verneverdiene nevneverdig. I en dispensasjon/tillatelse skal begrunnelsen for vedtaket vise hvordan forvaltningsmyndigheten har vurdert virkningene som dispensasjonen/tillatelsen kan få for miljøet, og hvilken vekt det er lagt på dette. § 7. Skjøtsel Forvaltningsmyndigheten eller den forvaltningsmyndigheten bestemmer kan gjennomføre skjøtselstiltak for å fremme formålet med fredningen. Det kan utarbeides en plan med nærmere retningslinjer for gjennomføring av slike tiltak. Planen skal godkjennes av Direktoratet for naturforvaltning etter samråd med Riksantikvaren. § 8. Forvaltningsmyndighet Sysselmannen på Svalbard er forvaltningsmyndighet etter denne forskriften. § 9. Straff Den som forsettlig eller uaktsomt overtrer bestemmelser gitt i eller i medhold av denne forskrift, straffes med bøter eller med fengsel inntil 1 år. Er det inntrådt eller voldt fare for betydelig miljøskade, eller det for øvrig foreligger særdeles skjerpende omstendigheter kan fengsel inntil 3 år anvendes. Medvirkning straffes på samme måte. § 10. Ikrafttredelse Denne forskrift trer i kraft straks. Kart 0 Endret ved forskrift 19 des 2003 nr. 1589 (i kraft 1 jan 2004). FOR 2003-09-26 nr 1185: Forskrift om fredning av Hopen naturreservat på Svalbard. file:///D/HTML/nor123127.htm[16.01.2025 09:27:10] Databasen sist oppdatert 24. apr 2013