Regulation No. 1125 on regulating cod-fishing in 2013 in the fishery protection zone around Svalbard

FOR 2012-12-03 nr 1125: Forskrift om regulering av fisket etter torsk i fiskevernsonen ved Svalbard i 2013 DATO: FOR-2012-12-03-1125 DEPARTEMENT: FKD (Fiskeri- og kystdepartementet) AVD/DIR: Fiskeri- og havbruksavd. PUBLISERT: I 2012 hefte 13 IKRAFTTREDELSE: 2013-01-01 – 2013-12-31 SIST-ENDRET: ENDRER: GJELDER FOR: Norge HJEMMEL: LOV-1976-12-17-91, LOV-2008-06-06-37-§11, LOV-2008-06-06-37-§16, FOR 1977-06-03-6-§3 SYS-KODE: A05, BG14j, C19, D02 NÆRINGSKODE: 9121, 9600, 13, 1301, 61115 KUNNGJORT: 04.12.2012 kl. 16.20 RETTET: KORTTITTEL: Forskrift om torskefisket ved Svalbard, 2013 For å lenke til dette dokumentet bruk: http://www.lovdata.no/cgi-wift/ldles?doc=/sf/sf/sf-20121203 1125.html INNHOLD Forskrift om regulering av fisket etter torsk i fiskevernsonen ved Svalbard i 2013 § 1. Virkeområde § 2. Generelt forbud § 3. Kvoter § 4. Fartøy med adgang til å fiske i NØS § 5. Bifangst § 6. Bemyndigelse § 7. Straff § 8. Ikrafttredelse Forskrift om regulering av fisket etter torsk i fiskevernsonen ved Svalbard i 2013 Hjemmel: Fastsatt av Fiskeri- og kystdepartementet 3. desember 2012 med hjemmel i lov 17. desember 1976 nr. 91 om Norges økonomiske sone, lov 6. juni 2008 nr. 37 om forvaltning av viltlevande marine ressursar (havressurslova) § 11 og § 16, jf. forskrift 3. juni 1977 nr. 6 om fiskevernsone ved Svalbard § 3. § 1. Virkeområde Denne forskrift gjelder for fiske i fiskevernsonen ved Svalbard med norske og utenlandske fartøy av ethvert slag som driver fiske i ervervsøyemed eller som bistår fiskeflåten, herunder lete- og forsøksfartøy. § 2. Generelt forbud Det er forbudt å fiske torsk i fiskevernsonen ved Svalbard med mindre annet er uttrykkelig fastsatt. § 3. Kvoter Uten hensyn til forbudet i § 2 kan norske og russiske fartøy fiske norsk-arktisk torsk i fiskevernsonen ved Svalbard innenfor rammen av de kvoter som er fastsatt for fartøy fra disse land. Uten hensyn til forbudet i § 2 kan fartøy fra stater som tradisjonelt har fisket norsk-arktisk torsk i fiskevernsonen ved Svalbard, fiske innenfor fastsatt kvantum. Dette er fartøy fra EU og Færøyene. For fartøy fra EU fastsettes en andel av største totale fangstmengde for norsk-arktisk torsk, for fiske i fiskevernsonen ved Svalbard. I 2013 er denne kvoten 37 172 tonn. For fartøy fra Færøyene fastsettes en andel av største totale fangstmengde for norsk-arktisk torsk, for fiske i fiskevernsonen ved Svalbard. I 2013 er denne kvoten 2 042 tonn. § 4. Fartøy med adgang til å fiske i NØS Fartøy med adgang til å fiske norsk-arktisk torsk i Norges økonomiske sone er unntatt fra begrensningene i § 3. Fiske i fiskevernsonen kan etter dette unntaket kun finne sted innenfor rammen av de fastsatte kvoter av norsk-arktisk torsk, og skal komme til fradrag i disse. § 5. Bifangst Innblanding av norsk-arktisk torsk i fisket etter andre fiskearter på inntil 10 % er unntatt fra begrensningene i § 3. § 6. Bemyndigelse Fiskeridirektøren kan stoppe fisket etter norsk-arktisk torsk i fiskevernsonen ved Svalbard i henhold til denne forskrift når de kvoter som er oppstilt etter forskriften er beregnet å ville bli oppfisket. § 7. Straff Den som forsettlig eller uaktsomt overtrer bestemmelser i eller gitt i medhold av denne forskrift straffes etter lov 17. desember 1976 nr. 91 § 8 og § 9 og lov 6. juni 2008 nr. 37 § 60, § 61, § 64 og § 65. Forsøk og medvirkning straffes på samme måte. § 8. Ikrafttredelse Denne forskrift trer i kraft 1. januar 2013 og gjelder til og med 31. desember 2013.