Decree to prohibit, until further notice, the importation of peanuts originating or sent from Egypt (No. 686 of 1999)
Made 1999-06-03 · Text as of 2026-10-01
Public law and official guidance, published as research. Not legal, tax or financial advice.
About this law
- Language
- Norwegian
- Kind
- Regulation
- Organisation
- European Union
- Country
- Norway
- Subjects
- Food and nutrition
- Keywords
- food safety and quality, hygiene/sanitary procedures, international trade, authorization/permit, fruits/edible nuts
- Categories
- *
Where to read it
No source link is recorded for this law.
Text
The law's own text, section by section, as held. Each section has its own link.
Norsk Lovtidend file:///D/HTML/nor18650.htm[16.01.2025 08:25:30] Norsk Lovtidend avd I nr 13 1999 INNHOLD Forskrift om forbud, inntil videre, mot import av peanøtter med opprinnelse i eller sendt fra Egypt. § 1. Forbud § 2. Unntak § 3. Overgangsbestemmelser § 4. Ikrafttredelse DATO: 03.06.1999 nr. 686 DEPARTEMENT: SHD (Sosial- og helsedepartementet) Forskrift om forbud, inntil videre, mot import av peanøtter med opprinnelse i eller sendt fra Egypt. Fastsatt av Statens næringsmiddeltilsyn 3. juni 1999 med hjemmel i lov av 19. mai 1933 nr. 3 om tilsyn med næringsmidler m.v. § 6 første ledd, jf. § 4 åttende ledd, jf. kgl.res. 29. april 1988 nr. 312, jf. EØS-avtalens vedlegg II del XII (Kvedtak 99/356/EF). § 1. Forbud Det er forbudt å importere: peanøtter med skall (tollkode 1202 10 90), både knuste og hele peanøtter uten skall (tollkode 1202 20 90), både knuste og hele røstede peanøtter (tollkode 2008 11 91) med opprinnelse i eller sendt fra Egypt som er beregnet til å inntas av mennesker eller til å benyttes som ingrediens i næringsmidler. § 2. Unntak Forsendelser kan importeres dersom de er: 1. underkastet en fullstendig og effektiv renseprosess som gjør at de etterpå kan anses egnet som næringsmiddel eller næringsmiddelingrediens, eller 2. er merket på en klart synlig og uutslettelig måte, på ett eller flere europeiske språk med teksten: Dette produktet må renses før det kan inntas av mennesker. § 3. Overgangsbestemmelser Forsendelser som har forlatt Egypt før 1. juni 1999 kan importeres dersom de presenteres ved en grensekontrollstasjon innen 20. juni 1999 og har vært underkastet et prøvetakingsprogram som er representativt for forsendelsen og som har vist at nivåene av aflatoksin ikke overskrider de grenseverdier som er fastsatt i forskrift 12. august 1996 nr. 804 om maksimalgrenser for innhold av aflatoksin i næringsmidler. § 4. Ikrafttredelse Norsk Lovtidend file:///D/HTML/nor18650.htm[16.01.2025 08:25:30] Denne forskrift trer i kraft straks og gjelder inntil videre.