Skip to content
Nelum
Laws of Mozambique

Ministerial Decision No. 99/91 establishing new logging fees and new sanctions for forestry illegal activity

Made 1991-08-14 · Text as of 2026-10-01

Public law and official guidance, published as research. Not legal, tax or financial advice.

About this law

Language
Portuguese
Kind
Regulation
Organisation
Zambezi Watercourse Commission (ZAMCOM)
Country
Mozambique
Subjects
Forestry
Keywords
offences/penalties, timber extraction/logging, fees/royalties, forest management/forest conservation

Where to read it

    No source link is recorded for this law.

Text

The law's own text, section by section, as held. Each section has its own link.

  1. 220 J S£RIH - NLiMERO 33 b) Materials de construcuo: Varas, cstacas c postes com diamctro superior a 211C:ll: espeeies de '\." classe 5115,00 M1'/m' , espccics de 4.' classe '\ 06g.00 MT /rn' bito do programa de reajustarncnto cstrutural inscrido no Programa de Reabilitacao Economica, com vista a valorizar o patrim6nio floresta1. Nestes termos, e ouvido 0 Ministerio das linuncas, 0 Ministro da Agricultura dcterrnina: Arrigo 1. Sao revogadas as taxas UI: cxploracao [lorestal c as multas cstabelecidas peln Rcgularnento Florestal UI: Mocambique c demais lcgislacuo Ilorestal. Art. 2. Sao aprovadas as t'IXi.IS de cxploracao f'lorestal e as multas por transgressao is norrnas do Regulamento Florestal de Mocambique e demais legislacao florestal, constantes das tabelas 1 e 2 ancxas ao presente diploma I: que dele Iazem parte iruegrunto. . Ministerio da Agricultura, ern: Maputo, 10 de Iulho de 1991. - 0 Ministro da Agriculruru, Alcsundre lose Zandamela. compctcncia utributda nos termos do artigo 8 do Diploma Ministerial n." 82/87, de 8 de [ulho, os Ministros da luforrnacao c das Financas determinam: I . A taxa de utilizacao de vreceptores de radiodifusao passa de 1060,00 MT para 2000,00 MT. 2. Esta taxa crura em vigor a partir de 1'5 de [unho do corrcnte uno. Maputo, 21 de Maio de 1991. - 0 Ministro da Infer macae, Rafael Bcncdito Muguni. - 0 Ministro das Finan cas, Abdul Magid Osman. MINISTeRIO DA INDOSTRIA E ENERGIA Despacho Ao abrigo do preceituado no n." 1 do artigo 17 da Lei n." 2/81, de 30 de Setembro, determino: Unico. £: norneado Ioaquim Luciano Tembe, director geral da Emprcsa Estatal de Construcoes e Montagens Metalkas, COMETAL, E. E. Minisicrio da Industria e Energia. em Maputo. 26 de lulho de 1991.-0 Ministro da Industria e Encrgia, Octavia Filiuno Mutemba. • MINISURIO DA AGRICULTURA Diploma Ministerial n," 99/91 de 14 de Agosto As taxus de exploracao Ilcrcstal c as mulras per trans grcssao constuntes do Regularncnto Florcstul de Mo cambique, aprovado pelo Diploma Legislativo 11.° 2642. de 20 de Setembro de 1965, C demais legislacao f'lorestal, cncontram-sc dcsactualizadas, pclo que se torna neccssa rio compatihiliza-Ias corn as mudancus opcradas no am 1'ABELA a) Madciru: Especies preciosas Fspeeie de I." classc .-- Lspccies de 2." classc [species de 3:' classc Especies de 4:' classc Os mesmos matcriais, mas com diillllL:ll'O inferior a 20 em BlIlnbli c) Combusuvcis: Lcnha d) Outros produtos: Cascas, gomas, resinas e similurcs Ruizcs, Iolhas. Irutos. scmcntcs e) Taxa de dcrruba 20460,00 M1'/I11' 10 :'30,00 M1'/m' 7 161.00 M1'/n' 5 115.00M1'/~ '\ 06CJ,00 MT/m' 2026.00 M1' /esterc 205,00 M1' /estcrc 256.00 MT/csterc 2 026.W M1'/ton. 10 % do valor fiscal 2562. 'iO MT/ha TABELA II Rd." An;go que nreve a uansarcssa« Multa IMT) Arugo que prcvv a multa --'- .L . Transgrcssoc« previstus pelo Regulamcnto ltorcstal: (Diploma Legis larivo n." 2642, de 20/9/65) 2 Corle em local dif'ercnte do uuiorizudo Corle de cspecie dif'ercntc da alllorizada 5 QlIclma de espceies lTIlIlJeirciras de I:' e 2:' c1assc 4 Corle Oll mlltilac;ao de arvores de interesse Pllblko 152,1.1I) 307 500,00 157.1 152.1.1I) 15'\750,00 157, t 152, t .1I) 205000.00 157.1 1,51,I .a) 61 500,00 )57.1 152. t .li) 61500.00 1I) '\07500,00 t57.1 152.I.c) 6 t 500,00 (1) '\07500,00 t57, 1 152.1.<1) 205000,00 cada arvare 157.1 152. I.e) 1025.00 eada arvore 1')7.1 t52.1. f) 20500,00 157.1 152,l.g) 2050.00 pOl' carla lirvore 157.1 scm licencu: Em arcas de conservacao da natureza c plantucoes do Lstado Em areas de cxploracao madeircira ou terrenos vagos Em terrenos conccdidos para cxploracao agraria, quando 0 trans gressor nao for 0 ocupante Idem, se for truusgressor 0 ocupante Corle 6 Aproveitamento. sem lieenc;a. da lenhu dos dcspojos du explorUl;uo de madeiras 7 Ik,rllha de espeeies madcireiras de I:' Oll 2," c1asse 14 DE AGOSTO DE 1991 Transaressocs Art; go Que preve a lralJ.~gre..'isiit, Mutta (MT) 221 Artiao que prevc a multa 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 • ~ 33 34 Uso gratuito de especies constantes do contrato de exploracao . Uso do produto principal das especies de 1: e 2." c1asse para travessas, rnateriais de construcao ou combustivel .. . ,..... . . Usa do produto principal das especies de 3." c1asse para combustivel .. Transite de produtos sem guia ou com guia -nao autenticada, viciada ou inde vidarnente preenchida .. .. .. Exccsso superior aos 10 % de tolerancia admitidos na guia . Violacao da epoca de corte '" . Corte abaixo do d.a.p. minima autorizado . . Corncrcializacao de produtos obtidos ao abrigo de Iicenca para consumo proprio Falla do livro de registo de movimento de produtos florestais .. Exploracao ?e plantac;:oe.s empresariais ou equiparadas sern previa comUl;icac;:ao aos servIC;:0s Ilorestais .. . , . Plantacocs acima citadas, falta da cornunicacao posterior dos dados relativos it exploracao feita .. . .. Derruba para obras sern que os empreiteiros comuniquem previamente aos Services Florestais .....• '" . Faltu de 'certificado de produto em estancia.. . .. TmCID de exploracao em matas do Estado sem que 0 adjudicatario pague pri meiro a caucao devida . . .. . . . Mesmo caso acirna. retirada dos produtos sem se ter feito 0 pagamento previo da caucao . . . . . . . , . Venda pela populacao rural de produtos florestais obtidos para consumo proprio Aquisicao indevida dos produtos referidos na transgressao anterior .. . Outras transgressoes para as quais 0 regulamento florestal nao preve multa espe cifica ,.. . Pcnalidades especiais para 0 pessoal dos Services Florestais que cometa trans gressoes . Transgressoes pre vistas peki portaria n:" 19048, de 27/12/65: Divisao do fuste em toros com desncccssario desperdfcio de madeira .. Esquadria a machado ou enxo . . Abandono de pernadas com diametro igual ou-superior a 30 cm Corte acima dos 30 ern de diametro para combustive! e materials de constru o;:ao . ,.. . .. Corte raso em povoamentos naturais ....... ......... Corte a menos de metros de distancia da Iinha de aguas. nas cxploracoes de mangal ,.. , . '" .., T'ransgressoes previstas pela Portaria n" 19143, de 5/2'/66: Desviar para outros fins a madeira que tiver beneficiado de isencao ou reducao de taxas por se destinar a determinados fins . . Transgressiies prevlstas pelo Diploma Legislativo n:" '2810, de 22/4/68: Falta de pagamento, pelo concessionario de taxa para despesas de fiscalizacao 152.1.h) 152.1. i) 152.1. j) 152.2.a) 152.2.b) 152.2.c) 152.2.d) 152.2.e) 152.3.b) I 52.4.a) I 52.4.d) 152.4.h) 152.4.c) 152.4.h) 152.4. i) 152.4. j) 153 Art. 3.", § I." Art. 3.", § 3." 4 5 6 3 20500,00 , 102500,00 51250,00 61500,00 61500,00 41000,00 2050,00 por cada arvore A mesma que a do corte comercial s/Iicenca. (Ret" n," 1) 10 250,00 20500,00 20 500,00 20500,00 513,00 20 500,00 153750,00 20500,00 512500,00 20500,00 a) 102500,00 Ate 3 vezes o vencimento mensal 20500,00 20500,00 20500,00 20500,00 20500,00 20500,00 102500,00 41000,00 157.1 157.1 157.[ 157.2 157.2 157.2 157.2 157.2 157.3 157.4 157..1· 157.4. 157.+ 157.4 157.4 157.4 158 161 16, 7 7 7 7 7 7 4 2 Despacho Por despacho do Ministro da Industria e Energia, de 18 de Janeiro de 1979, publicado no Boletim da Republica, La serie, n,? 17, de 10 de Fevereiro de 1979, foi, por motivo de abandono, intervencionada a SOMUL- Socie dade Mocambicana de Parquets, Limitada. Os socios da SOMUL [oaquim Pereira Aquino, Antonio Lopes Pereira Aquino e Serracao Mecanica, Limitada, de tentores de tres quotas no valor de cento e vinte mil meti cais, trezentos e sessenta mil meticais e quatrocentos e oitenta mil meticais respectivamente, tendo tido parte ac tiva na sua administracao, deixaram de participar na vida da sociedade. Assim, e ao abrigo do disposto no n." 1 do artigo 22." do Decreto-Lei n." 18/77, de 28 de Abril, detennino a re versao para 0 Estado das quotas de Ioaquim Perreira Aquino, Antonio Lopes Pereira Aquino e Serracao Meca nica; Limitada, na SOMUL - Sociedade Mocambicana de Parquets, Limitada. Ministerio da Agricultura, em Maputo, 8 de Fevereiro de 1991. - 0 Ministro da Agricultura, Alexandre Jose Zandamela.

Ministerial Decision No. 99/91 establishing new logging fees and new sanctions for forestry illegal activity · Nelum