Skip to content
Nelum
Laws of Mozambique

Decree No. 31/2019 creating the General Inspection of Mineral Resources and Energy (IGREME)

Made 2019-04-26 · Text as of 2026-10-01

Public law and official guidance, published as research. Not legal, tax or financial advice.

About this law

Original title
Decreto n. 31/2019 - Cria a Inspecção-Geral dos Recursos Minerais e Energia.
Language
Portuguese
Kind
Regulation
Country
Mozambique
Subjects
Energy, Mineral resources
Keywords
institution, research, data collection/reporting, mining, natural gas, oil, energy conservation/energy production, governance, minerals
Categories
energy

Where to read it

    No source link is recorded for this law.

Text

The law's own text, section by section, as held. Each section has its own link.

  1. ARTIGO 3 cópia devidamente autenticada, uma por cada assunto, donde conste, (Âmbito e Sede) $,*5(0(H[HUFHDVVXDVDFWLYLGDGHVHPWRGRRWHUULWyULR além das indicações necessárias para esse efeito, o averbamento seguinte, assinado e autenticado: Para publicação no «Boletim da República». QDFLRQDOHWHPDVXDVHGHQD&LGDGHGH0DSXWR $ ,*5(0( SRGH FULDU GHOHJDo}HV DR QtYHO SURYLQFLDO •••••••••••••••••••••••••••••••• HGLVWULWDOPHGLDQWHDXWRUL]DomRGR0LQLVWURTXHVXSHULQWHQGH D iUHD GRV UHFXUVRV PLQHUDLV H HQHUJLD RXYLGRV R 0LQLVWUR SUMÁRIO TXHVXSHULQWHQGHDiUHDGDVÀQDQoDVHUHSUHVHQWDQWHGR(VWDGR Conselho de Ministros: QD3URYtQFLDRQGHDGHOHJDomRSUHWHQGHVHULPSODQWDGD Decreto n.º 31/2019: ARTIGO 4 Cria a Inspecção-Geral dos Recursos Minerais e Energia. (Tutela) Resolução n.º 22/2019:  $ ,QVSHFomRJHUDO GRV 5HFXUVRV 0LQHUDLV H (QHUJLD 5DWLÀFD RV$FRUGRV GH 'RQDWLYR FHOHEUDGRV HQWUH R *RYHUQR p WXWHODGD SHOR 0LQLVWUR TXH VXSHULQWHQGH D iUHD GRV UHFXUVRV GD 5HS~EOLFDGH 0RoDPELTXH H D$VVRFLDomR GH 'HVHQYRO PLQHUDLVHHQHUJLD YLPHQWR ,QWHUQDFLRQDO ,'$  QR GLD  GH 0DUoR GH   $ WXWHOD UHIHULGD QR Q~PHUR DQWHULRU p LQWHJUDWLYD HP0DSXWRQRPRQWDQWHGH86' QRYHQWDPLOK}HV LQVSHFWLYDUHYRJDWyULDVDQFLRQDWyULDHVXEVWLWXWLYDHFRPSUHHQGH GH 'yODUHV$PHULFDQRV  '0= H 86'  VHLV GHVLJQDGDPHQWH PLOK}HV GH 'yODUHV$PHULFDQRV  GR )XQGR GH )DFLOLGDGH a) $SURYDU DV OLQKDV HVWUDWpJLFDV GH DFomR H SURJUDPDV *OREDO GH )LQDQFLDPHQWR GH 5LVFR *5L)  7)$ GHDFWLYLGDGHVLQVSHFWLYDV TXH VH GHVWLQDP DR ÀQDQFLDPHQWR GR 3URMHFWR GH *HVWmR b) $SURYDU R SODQR GH GHVHQYROYLPHQWR R SODQR DQXDO GR5LVFRGH'HVDVWUHVH2SHUDomRGH5HVLOLrQFLD GHDFWLYLGDGHHDUHVSHFWLYDSURSRVWDGHRUoDPHQWR c) $SURYDURUHODWyULRGHDFWLYLGDGHVGD,*5(0( •••••••••••••••••••••••••••••••• d) $VVHJXUDU D DSURYDomR SHOD HQWLGDGH FRPSHWHQWH GR (VWDWXWR 2UJkQLFR &DUUHLUD H 4XDOLILFDGRU CONSELHO DE MINISTROS (VSHFtÀFRVGD,QVSHFomRJHUDOGRV5HFXUVRV0LQHUDLV H(QHUJLD Decreto n.º 31/2019 e) $SUHFLDU H DSURYDU R UHODWyULR GH DFWLYLGDGHV GD ,QV de 26 de Abril SHFomRJHUDO f) $SURYDUR5HJXODPHQWR,QWHUQRHRXWURVLQVWUXPHQWRV +DYHQGRQHFHVVLGDGHGHUHIRUoDUDFDSDFLGDGHLQVWLWXFLRQDO HVSHFtÀFRV da Inspecção-Geral dos Recursos Minerais e Energia para g) 'HFLGLU VREUH RV UHFXUVRV GDV GHFLV}HV H DFWRV RDGHTXDUjGLQkPLFDDFWXDOGHFRUUHQWHGDH[SDQVmRGDLQG~VWULD DGPLQLVWUDWLYRVGR,QVSHFWRU*HUDO H[WUDFWLYDGRVUHFXUVRVPLQHUDLVSHWUROtIHURVHHQHUJpWLFRVFRP h) 1RPHDURV'LUHFWRUHVGRV6HUYLoRV&KHIHVGRV'HSDU YLVWDDJDUDQWLUTXHDDFWLYLGDGHLQVSHFWLYDVHMDPDLVDFWXDQWH WDPHQWRDXWyQRPRVH'HOHJDGRV3URYLQFLDLVEHPFRP LQWHJUDGDHVXVWHQWiYHODRDEULJRGRQDDOtQHDf GRQžGRDU FRQIHULUSRVVHHH[RQHUDUDHH[HUFHURSRGHUGLVFLSOLQDU WLJRGD&RQVWLWXLomRGD5HS~EOLFDR&RQVHOKRGH0LQLVWURV VREUHRVPHVPRV decreta: i) $XWRUL]DU D FHOHEUDomR GRV$FRUGRV H 0HPRUDQGRV

  2. ARTIGO 1 GH(QWHQGLPHQWRFRPRUJDQLVPRVQDFLRQDLVHLQWHUQD FLRQDLVQRVGRPtQLRVGD,*5(0( (Criação) ARTIGO 5 eFULDGDD,QVSHFomR*HUDOGRV5HFXUVRV0LQHUDLVH(QHUJLD DEUHYLDGDPHQWHGHVLJQDGDSRU,*5(0( (Atribuições) 6mR DWULEXLo}HV GD ,QVSHFomR*HUDO GRV 5HFXUVRV 0LQHUDLV

  3. ARTIGO 2 e Energia: (Natureza) a) ,QVSHFomR H ÀVFDOL]DomR GR FXPSULPHQWR GDV /HLV $ ,QVSHFomR*HUDO GRV 5HFXUVRV 0LQHUDLV H (QHUJLD p XPD 5HJXODPHQWRV H RXWUDV GLUHFWUL]HV DSURYDGDV SHOR LQVWLWXLomR S~EOLFD GRWDGD GH SHUVRQDOLGDGH MXUtGLFD FRP *RYHUQRQRkPELWRGHH[SORUDomRUDFLRQDOHVXVWHQWiYHO DXWRQRPLDDGPLQLVWUDWLYDHWpFQLFDTXHDVVHJXUDRFXPSULPHQWR GRVUHFXUVRVPLQHUDLVSHWUROtIHURVHHQHUJpWLFRV  I SÉRIE — NÚMERO 81 b) 5HDOL]DomR GDV DFo}HV GH LQVSHFomR LQTXpULWRV iii) ,QVSHFFLRQDUDTXDOLGDGHGRVPDWHULDLVHHTXLSD VLQGLFkQFLD H DXGLWRULDV DGPLQLVWUDWLYDV jV XQLGDGHV PHQWRV XWLOL]DGRV QDV DFWLYLGDGHV JHROyJLFDV RUJkQLFDV LQVWLWXLo}HV VXERUGLQDGDV H WXWHODGDV PLQHUDLV GR0LQLVWpULRGRV5HFXUVRV0LQHUDLVH(QHUJLD iv. )LVFDOL]DUHLQVSHFFLRQDURVVLVWHPDVGHWUDQVSRUWH c) ,QVSHFomR H ÀVFDOL]DomR GR FXPSULPHQWR GDV QRUPDV DUPD]HQDJHP H XWLOL]DomR GH HTXLSDPHQWRV GHVHJXUDQoDWpFQLFDKLJLHQHHVD~GHHGHSURWHFomR PLQHLURV H[SORVLYRV SURGXWRV PLQHUDLV EHP GR PHLR DPELHQWH QRV WHUPRV HVWDEHOHFLGRV SRU OHL FRPRLQVWDODo}HVGH SURFHVVDPHQWRH GH EHQH &RQYHQo}HVHERDVSUiWLFDVLQWHUQDFLRQDLVUHVSHLWDQWHV DRVHFWRUGRVUHFXUVRVPLQHUDLVHHQHUJLD ILFLDomRGHPLQHUDLV d) ,QVSHFomR GDV LQVWDODo}HV GH SURGXomR WUDQVSRUWH v. &RQWURODUDVTXDQWLGDGHVHTXDOLGDGHVGRVSURGXWRV DUPD]HQDPHQWRPDQXVHDPHQWRGLVWULEXLomRHFRPHU PLQHLURV H[WUDtGRV SDUD D GHWHUPLQDomR GRV FLDOL]DomR GH UHFXUVRV PLQHUDLV HQHUJLD HOpFWULFD LPSRVWRV IL[DGRV SRU OHL HP FRRUGHQDomR FRP KLGURFDUERQHWRVHFRPEXVWtYHO RXWUDVLQVWLWXLo}HV e) &RRUGHQDomR FRP RXWUDV LQVWLWXLo}HV FRP YLVWD vi. /DYUDUDXWRVGHQRWtFLDSDUDHIHLWRVGHDSOLFDomR jSURWHFomRFRPEDWHDRFRQWUDEDQGRFRPHUFLDOL]DomR GH VDQo}HV SRU FRQWUDYHQomR GD OHJLVODomR LOHJDOIDOVLÀFDomRDGXOWHUDomRGRVUHFXUVRVPLQHUDLV DSOLFiYHO SHWUROtIHURVHHQHUJpWLFRVHYDQGDOL]DomRGDVUHVSHFWLYDV vii. ,QYHVWLJDUDFLGHQWHVLQFLGHQWHVHHYHQWRVHVSHFLDLV LQIUDHVWUXWXUDV QDVRSHUDo}HVPLQHLUDV f) )LVFDOL]DomR GR FXPSULPHQWR GDV QRUPDV UHODWLYDV DR GHUUDPH GH KLGURFDUERQHWRV H FRPEXVWtYHLV viii. ,QVSHFFLRQDURVVLVWHPDVGHVHJXUDQoDHVWDEHOHFLGRV HPFRRUGHQDomRFRPRXWUDVLQVWLWXLo}HV QDVPLQDVVXEWHUUkQHDVHGHFpXDEHUWRHDYDOLDU g) /HYDQWDPHQWR GH DXWRV GH QRWtFLD SRU FRQWUDYHQomR RV ULVFRV SURILVVLRQDLV EHP FRPR DV PHGLGDV jOHJLVODomRPLQHLUDSHWUROtIHUDHHQHUJpWLFD GHSUHYHQomRHVWDEHOHFLGDVH h) 6XVSHQVmRWHPSRUiULDHSURSRVWDDRyUJmRGHWXWHODGH ix. ,QVSHFFLRQDURVVLVWHPDVGHJHVWmRGHHTXLSDPHQWRV HPEDUJRGHTXDOTXHUDFWLYLGDGHQDViUHDVGRVUHFXUVRV GH SURWHFomR HQVDLRV VHX HVWDGR GH IXQFLRQD PLQHUDLV SHWUROtIHUR H HQHUJpWLFRV H[HUFLGRV HP PHQWRPDQXWHQomRDUPD]HQDPHQWRFHUWLILFDomR YLRODomRGDOHJLVODomRDSOLFiYHO H FDSDFLWDomR GRV WUDEDOKDGRUHV HP PDWpULDV i) &RRUGHQDomRGRIXQFLRQDPHQWRGR6LVWHPDGH6DOYDPHQWR de segurança. H5HVJDWHQD,QG~VWULDPLQHLUDSHWUROtIHUDHHQHUJpWLFD b) 1RGRPtQLRGD,QVSHFomRGRVKLGURFDUERQHWRVHFRP DWUDYpV GRV FRUSRV GH VDOYDPHQWR H EULJDGDV EXVWtYHLV GHVRFRUUR j) 'HÀQLomR GH LQVWUXo}HV YHULÀFDomR GH FRQIRUPLGDGH i. ,QVSHFFLRQDURFXPSULPHQWRGRVGLVSRVLWLYRVOHJDLV GRV HTXLSDPHQWRV RUJDQL]DomR IRUPDomR FRQWUROR UHJXODPHQWDUHVHQRUPDVDSOLFiYHLVDVDFWLYLGDGHV HDGRSomRGHSURFHGLPHQWRVSDGURQL]DGRVGHFRUSRV GHKLGURFDUERQHWRVHFRPEXVWtYHLVEHPFRPRDV GH VDOYDPHQWR H EULJDGDV GH VRFRUUR EHP FRPR QRUPDVWpFQLFDVGHVHJXUDQoDKLJLHQHHSURWHFomR JDUDQWLDGHDFo}HVGHVDOYDPHQWRHUHVJDWHGHSHVVRDV DPELHQWDO H EHQV HP FDVRV GH ULVFR H DFLGHQWHV HP RSHUDo}HV ii. ,QVSHFFLRQDU DV LQVWDODo}HV GH DUPD]HQDJHP PLQHLUDVHSHWUROtIHUDV WUDWDPHQWRLQGXVWULDOHWHUPLQDLVSRUWXiULDVSDUD k) 3UHVWDomRGHDVVLVWrQFLDWpFQLFDHDSRLRjVLQWHUYHQo}HV D UHFHSomR GH FRPEXVWtYHLV HTXLSDPHQWRV GDV EULJDGDV GH VDOYDPHQWR VRFRUUR H UHVJDWH SRVWRV GH DEDVWHFLPHQWR EHP FRPR UHILQDULDV HP FRQIRUPLGDGH FRP RV WHUPRV FRQGLo}HV H WUDQVSRUWH GLVWULEXLomR H FRPHUFLDOL]DomR GH FRQWH~GRGRVDFRUGRVHVWDEHOHFLGRVHQWUHD,*5(0( SURGXWRVSHWUROtIHURVHPFRRUGHQDomRFRPRXWUDV H RV RSHUDGRUHV EHP FRP JDUDQWLD GH DUWLFXODomR LQVWLWXLo}HV GRV FRUSRV GH VDOYDPHQWR FRP RXWUDV HQWLGDGHV iii. ,QVSHFFLRQDU RV VLVWHPDV H SODQRV GH VHJXUDQoD TXHUHDOL]DPIXQo}HVGHSURWHFomRS~EOLFDHUHVJDWH HVWDEHOHFLGRVQDVDFWLYLGDGHVGHKLGURFDUERQHWRV HPFDVRGHDFLGHQWHV HFRPEXVWtYHLVHDYDOLDURVULVFRVSURILVVLRQDLV l) &RRUGHQDomR GDV DFo}HV LQVSHFWLYDV UHDOL]DGDV SRU EHPFRPRDVPHGLGDVGHSUHYHQomRHVWDEHOHFLGDV GHOHJDo}HVGD,QVSHFomR3URYLQFLDOH'LVWULWDOH m) 5HDOL]DomR GH RXWUDV DFWLYLGDGHV TXH OKH VHMDP iv. ,QVSHFFLRQDURVVLVWHPDVGHJHVWmRGHHTXLSDPHQWRV GHWHUPLQDGDVQRVWHUPRVGRSUHVHQWH'HFUHWRHGHPDLV GHSURWHFomRHQVDLRVHVWDGRGHIXQFLRQDPHQWR GLVSRVLWLYRVOHJDLVDSOLFiYHLV PDQXWHQomR DUPD]HQDPHQWR FHUWLILFDomR H FDSDFLWDomR GRV WUDEDOKDGRUHV HP PDWpULDV

  4. ARTIGO 6 GHVHJXUDQoD (Competências) v. ,QYHVWLJDU DFLGHQWHV LQFLGHQWHV H HYHQWRV HVSH 6mRFRPSHWrQFLDVGD,QVSHFomRJHUDOGRV5HFXUVRV0LQHUDLV FLDLV QDV DFWLYLGDGHV GH KLGURFDUERQHWRV e Energia: HFRPEXVWtYHLVH a) 1RGRPtQLRGD,QVSHFomR0LQHLUD vi. /DYUDUDXWRVGHQRWtFLDSDUDHIHLWRVGHDSOLFDomR GH VDQo}HV SRU FRQWUDYHQomR GD OHJLVODomR i. $VVHJXUDURFRQWURORHILVFDOL]DomRDRFXPSULPHQWR SHWUROtIHUD GRVGLVSRVLWLYRVOHJDLVUHJXODPHQWDUHVHQRUPDV c) 1RGRPtQLRGD,QVSHFomRGD(QHUJLD DSOLFiYHLVjVRSHUDo}HVJHROyJLFDVPLQHLUDVEHP i. ,QVSHFFLRQDURFXPSULPHQWRGRVGLVSRVLWLYRVOHJDLV FRPRDVQRUPDVWpFQLFDVGHVHJXUDQoDKLJLHQH HSURWHFomRDPELHQWDO UHJXODPHQWDUHV QDV DFWLYLGDGHV GH HQHUJLD LQFOXLQGR DV QRUPDV WpFQLFDV GH VHJXUDQoD ii. ,QVSHFFLRQDURFXPSULPHQWRGRVSODQRVGHODYUD GHHQFHUUDPHQWRGHVHJXUDQoDEHPFRPRRXWURV KLJLHQHHSURWHFomRDPELHQWDO SODQRV WpFQLFRV HODERUDGRV SDUD D H[HFXomR ii. ,QYHVWLJDUDFLGHQWHVLQFLGHQWHVHHYHQWRVHVSHFLDLV GDV RSHUDo}HV JHROyJLFDV PLQHLUDV JHRWHFQLD QDVDFWLYLGDGHVGHHQHUJLDHPFRRUGHQDomRFRP GUHQDJHPHHQWUHRXWURV RXWUDVLQVWLWXLo}HV 26 DE ABRIL DE 2019  iii. ,QVSHFFLRQDU RV VLVWHPDV H SODQRV GH VHJXUDQoD vii. $QDOLVDUHDYDOLDURFXPSULPHQWRGRVSURFHGLPHQWRV HVWDEHOHFLGRV QRV SODQRV GH HQHUJLD H DYDOLDU GDDGPLQLVWUDomRHJHVWmRGRVUHFXUVRVKXPDQRV RV ULVFRV SURILVVLRQDLV EHP FRPR DV PHGLGDV ILQDQFHLURV H SDWULPRQLDLV DIHFWRV DV XQLGDGHV GHSURWHFomRHVWDEHOHFLGDV RUJkQLFDVLQVWLWXLo}HVVXERUGLQDGDVHWXWHODGDV iv. ,QVSHFFLRQDU RV HTXLSDPHQWRV GH SURWHFomR viii. =HODU SHOD REVHUYkQFLD GDV GLVSRVLo}HV OHJDLV HQVDLRVHVWDGRGHIXQFLRQDPHQWRPDQXWHQomR H GHPDLV QRUPDV DSOLFiYHLV DR IXQFLRQDOLVPR FHUWLILFDomRHFDSDFLWDomRGRVWUDEDOKDGRUHVHP S~EOLFRHGRVXEVLVWHPDGHFRQWURORLQWHUQRH PDWpULDVGHVHJXUDQoDH ix. 3URFHGHU D UHFROKD H D KDUPRQL]DomR GRV GDGRV v. /DYUDU DXWRV GH QRWtFLD SDUD HIHLWRV GH DSOLFDomR HVWDWtVWLFRVUHIHUHQWHVjVSHWLo}HVWUDPLWDGDVSHORV GH VDQo}HV SRU FRQWUDYHQomR GD OHJLVODomR yUJmRVLQVWLWXLo}HVVXERUGLQDGDVHWXWHODGDVSHOR HQHUJpWLFD 0LQLVWpULRHHODERUDUDSURSRVWDGHUHODWyULRV d) 1RGRPtQLRGHVDOYDPHQWRHUHVJDWH

  5. ARTIGO 7 i. ,QVSHFFLRQDUDVDFWLYLGDGHVGRVFRUSRVGHVDOYDPHQWR H UHVJDWH UHDOL]DGDV SRU RSHUDGRUHV PLQHLURV (Direcção) SHWUROtIHURVHHQHUJpWLFRV $,QVSHFomRJHUDOGRV5HFXUVRV0LQHUDLVH(QHUJLDpGLULJLGD ii. 3URFHGHUDFRRUGHQDomRGR6LVWHPDGH6DOYDPHQWR SRU XP ,QVSHFWRUJHUDO FRDGMXYDGR SRU XP ,QVSHFWRU*HUDO H5HVJDWH $GMXQWRDPERVQRPHDGRVSHOR3ULPHLUR0LQLVWURVRESURSRVWD iii. 'HILQLUXPVLVWHPDGHQRWLILFDomRHGHDOHUWDDVHU GR 0LQLVWUR TXH VXSHULQWHQGH D iUHD GRV 5HFXUVRV 0LQHUDLV LPSOHPHQWDGR SHORV FRUSRV GH VDOYDPHQWR HP e Energia. FDVRGHDYDULDVHDFLGHQWHV

  6. ARTIGO 8 iv. 2UJDQL]DULQVWUXLUFDSDFLWDUFHUWLILFDUHFRQWURODU RFRUSRGHVDOYDPHQWRHGHUHVJDWH (Competência do Inspector-geral dos Recursos Minerais v. &HUWLILFDU DXWRUL]DU H FRQWURODU RV DSDUHOKRV e Energia) HHTXLSDPHQWRVWpFQLFRVUHOHYDQWHVSDUDRVWUD  &RPSHWH DR ,QVSHFWRU*HUDO GRV 5HFXUVRV 0LQHUDLV EDOKRVGRFRUSRGHVDOYDPHQWRHGHUHVJDWH H(QHUJLDQRPHDGDPHQWH vi. (ODERUDU H DFWXDOL]DU D LQIRUPDomR UHODWLYD a) 5HSUHVHQWDUD,QVSHFomR*HUDOHPMXt]RHIRUDGHOH j GLVSRQLELOLGDGH H VROXo}HV ORJtVWLFDV SDUD b) 6XSHULQWHQGHURVVHUYLoRVGD,QVSHFomR*HUDO D SURYLVmR GH HTXLSDPHQWRV HVSHFLDLV GH c) 3URSRUDHVWUDWpJLDGHDFomRLQVSHFWLYDGHDFRUGRFRP HPHUJrQFLD H DVVHJXUDU D VXD IXQFLRQDOLGDGH DOHLHSROtWLFDVGR*RYHUQR SHUPDQHQWH d) (ODERUDUHVXEPHWHUjDSURYDomRGR0LQLVWURGRV5HFXUVRV vii. (ODERUDU H DFWXDOL]DU D LQIRUPDomR UHODWLYD 0LQHUDLV H (QHUJLD R SURJUDPD GH DFWLYLGDGHV j GLVSRQLELOLGDGH GH UHFXUVRV SDUD DVVHJXUDU RSODQR2UoDPHQWRHRUHODWyULRDQXDOGDVDFWLYLGDGHV DVXDIXQFLRQDOLGDGHSHUPDQHQWH GD,*5(0( viii. *HULU D EDVH GH GDGRV VREUH DV LQWHUYHQo}HV e) &RRUGHQDUDDFWXDomRGDLQVSHFomRHÀVFDOL]DomRDQtYHO UHDOL]DGDVSHORVFRUSRVGHVDOYDPHQWRHGHUHVJDWH FHQWUDOHORFDOGHPRGRDDVVHJXUDUDXQLIRUPLGDGHGH QD,QG~VWULDPLQHLUDSHWUROtIHUDHHQHUJpWLFDH FULWpULRVHPpWRGRVGHDFomRLQVSHFWLYDHÀVFDOL]DGRUD ix. &RRUGHQDU H FRRSHUDU FRP RXWUDV LQVWLWXLo}HV f) 6XEPHWHUDQXDOPHQWHDFRQWDGHJHUrQFLDjVDXWRULGDGHV LQWHUQDFLRQDLV QR GRPtQLR GH VDOYDPHQWR FRPSHWHQWHV e resgate. g) 6XEPHWHUjDSURYDomRGR0LQLVWURGHWXWHODDSURSRVWD e 1R'RPtQLRGR&RQWUROH,QWHUQR GR5HJXODPHQWR,QWHUQRGD,*5(0(HRXWUDVPDWpULDV TXHVHLQWHJUDPQRkPELWRGHVXDFRPSHWrQFLD i. )LVFDOL]DUDREVHUYkQFLDGDOHJDOLGDGHUHJXODULGDGH h) *HULURVUHFXUVRVKXPDQRVSDWULPRQLDLVHÀQDQFHLURV HJHVWmRGRVDFWRVHSURFHGLPHQWRVDGPLQLVWUDWLYRV GD,*5(0( HILQDQFHLURVGR(VWDGRSUDWLFDGRVSHORVyUJmRV i) $YDOLDU KRPRORJDU D DYDOLDomR GH GHVHPSHQKR GRV GR0,5(0( IXQFLRQiULRVH$JHQWHVGR(VWDGRDIHFWRVj,*5(0( ii. 5HDOL]DU DXGLWRULDV DRV yUJmRV FHQWUDLV H ORFDLV j) 3URPRYHU R LQWHUFkPELR FRP RUJDQLVPRV FRQJpQHUHV GRVHFWRULQFOXLQGRDVLQVWLWXLo}HVVXERUGLQDGDV QDFLRQDLV H HVWUDQJHLURV EHP FRPR D FRRUGHQDomR HWXWHODGDV HDUWLFXODomRFRPRXWURVVLVWHPDVLQVSHFWLYRV iii. (ODERUDU SDUHFHU VREUH D FRQWD GH JHUrQFLD k) $SOLFDU SHQDV GH DGYHUWrQFLD PXOWD DSUHHQVmR GR 0LQLVWpULR H GDV ,QVWLWXLo}HV VXERUGLQDGDV GH SURGXWRV PLQHUDLV FRQILVFR GH HTXLSDPHQWR HWXWHODGDV H PHLRV XWLOL]DGRV H VXVSHQVmR WHPSRUiULD GH DFWL iv. 9HULILFDURJUDXGHFXPSULPHQWRGDVUHFRPHQGDo}HV YLGDGHPLQHLUDTXHHVWHMDDVHUH[HFXWDGDHPYLRODomR GHL[DGDV SHORV yUJmRV GR FRQWUROR LQWHUQR GDOHJLVODomRDSOLFiYHO HH[WHUQRQRkPELWRGDVDXGLWRULDVUHDOL]DGDV l) 3URSRU DR 0LQLVWUR GH WXWHOD D UHYRJDomR GH WtWXORV v. )LVFDOL]DURVSURFHVVRVGHOLFHQFLDPHQWRFRQFXUVRV PLQHLURVHRXWUDVDXWRUL]Do}HVHPFRQIRUPLGDGHFRP SDUD H[SORUDomR PLQHLUD KLGURFDUERQHWRV DOHJLVODomRDSOLFiYHO H FRPEXVWtYHLV H GH HQHUJLD SDUD YHULILFDU m) &RQÀUPDURDXWRGHQRWtFLDODYUDGRSRUFRQWUDYHQomR D FRQIRUPLGDGH FRP RV SURFHGLPHQWRV GDVQRUPDVOHJDLVDSOLFiYHLVjVDFWLYLGDGHVPLQHLUDV DGPLQLVWUDWLYRV SHWUROtIHUDV H HQHUJpWLFDV DSUHHQVmR H FRQILVFR vi. 5HDOL]DULQTXpULWRVHVLQGLFkQFLDVHODERUDUSDUHFHUHV GHPHLRVHHTXLSDPHQWRVXVDGRVHPDFWRVLOtFLWRVH HLQVWUXLURVUHVSHFWLYRVSURFHVVRVQRkPELWRGDV n) 'HVHPSHQKDUDVGHPDLVIXQo}HVTXHSRU/HLUHJXODPHQWR VXDVFRPSHWrQFLDV RXGHWHUPLQDomRVXSHULRUOKHVHMDPDFRPHWLGDV  I SÉRIE — NÚMERO 81 2,QVSHFWRU*HUDOSRGHGHOHJDUDVFRPSHWrQFLDVSUySULDV 3RGHPDLQGDID]HUSDUWHGR&RQVHOKRGD,QVSHFomR*HUDO DR,QVSHFWRU*HUDO$GMXQWRQRVWHUPRVGDOHJLVODomRDSOLFiYHO RXWURVTXDGURVTXDQGRHVSHFLDOPHQWHGHVLJQDGRVRXFRQYLGDGRV

  7. ARTIGO 9 SDUDRHIHLWRSHOR,QVSHFWRUJHUDO (Competência do Inspector-Geral Adjunto) ARTIGO 14 &RPSHWHDR,QVSHFWRU*HUDOGRV5HFXUVRV0LQHUDLVH(QHUJLD (Funções do Conselho Nacional da Inspecção-Geral) a) &RDGMXYDU R ,QVSHFWRU*HUDO QR H[HUFtFLR GDV VXDV DWULEXLo}HVHFRPSHWrQFLDV  2 &RQVHOKR 1DFLRQDO GD ,QVSHFomR*HUDO p FRQYRFDGR b) 6XEVWLWXLU R ,QVSHFWRU*HUDO QDV VXDV DXVrQFLDV e dirigido pelo Inspector-geral. HLPSHGLPHQWRVH  2 &RQVHOKR 1DFLRQDO GD ,QVSHFomR*HUDO UH~QHVH c) ([HUFHU DV IXQo}HV TXH SRU OHL OKH VHMDP FRPHWLGDV RUGLQDULDPHQWHXPDYH]SRUDQRHH[WUDRUGLQDULDPHQWHTXDQGR GHOHJDGDVRXVXEGHOHJDGDVSHOR,QVSHFWRU*HUDO DXWRUL]DGRSHOR0LQLVWURGHWXWHOD 2&RQVHOKR1DFLRQDOGD,QVSHFomR*HUDOWHPDVVHJXLQWHV

  8. ARTIGO 10 IXQo}HV (Órgãos) a) $SUHFLDU DVVXQWRV GH FDUiFWHU WpFQLFR GHFRUUHQWHV 6mR yUJmRV GD ,QVSHFomRJHUDO GRV 5HFXUVRV 0LQHUDLV GRH[HUFtFLRGDVIXQo}HVGD,QVSHFomRJHUDORXFRP e Energia os seguintes: HODVUHODFLRQDGDV a) &RQVHOKRGH'LUHFomR b) $SUHVHQWDU H DSUHFLDU RV UHODWyULRV GDV DFWLYLGDGHV b) &RQVHOKR1DFLRQDOGD,QVSHFomRJHUDO LQVSHFWLYDV UHDOL]DGDV DR QtYHO GDV GHOHJDo}HV SURYLQFLDLV

  9. ARTIGO 11 c) 3DUWLOKDU FRQKHFLPHQWRV H H[SHULHQFLDV DGTXLULGRV (Composição) QR kPELWR GH IRUPDomR WUHLQDPHQWR H FDSDFLWDomR  2 &RQVHOKR GH 'LUHFomR p FRPSRVWR SHORV VHJXLQWHV WpFQLFRSURÀVVLRQDO PHPEURV d) $YDOLDU R FXPSULPHQWR GD PDWUL] GDV UHFRPHQGDo}HV a) ,QVSHFWRUJHUDO GR&RQVHOKRDQWHULRU b) ,QVSHFWRUJHUDO$GMXQWR e) $YDOLDU RV SURFHGLPHQWRV GD DFWLYLGDGH LQVSHFWLYD c) 'LUHFWRUHVGH6HUYLoRV H GH ÀVFDOL]DomR EHP FRPR D DSUHVHQWDU SURSRVWDV d) &KHIHVGH'HSDUWDPHQWRV$XWyQRPRV GHKDUPRQL]DomRHPHOKRUDPHQWR e) &KHIHVGH5HSDUWLo}HV&HQWUDLV$XWyQRPDV  2 ,QVSHFWRUJHUDO SRGH VHPSUH TXH DFKDU FRQYHQLHQWH ARTIGO 15 FRQYLGDU WpFQLFRV H HVSHFLDOLVWDV GH UHFRQKHFLGD FRPSHWrQFLD (Orçamento) SDUDWRPDUHPSDUWHGDVVHVV}HVGRFROHFWLYR 3DUDRH[HUFtFLRFDEDOGDVVXDVDWULEXLo}HVD,*5(0(GLVS}H

  10. ARTIGO 12 GHRUoDPHQWRSUySULRLQVFULWRQR2UoDPHQWRGR(VWDGR (Funções do Conselho de Direcção) ARTIGO 16  2 &RQVHOKR GH 'LUHFomR p XP yUJmR FRQVXOWLYR GHFRRUGHQDomRHSODQLÀFDomRGD,QVSHFomRJHUDOGLULJLGRSRU (Receitas) Inspector-geral. &RQVWLWXHPUHFHLWDVGD,*5(0( 2&RQVHOKRGH'LUHFomRUH~QHVHRUGLQDULDPHQWHXPDYH] a) 2UoDPHQWRGR(VWDGR SRU PrV H H[WUDRUGLQDULDPHQWH VHPSUH TXH IRU FRQYRFDGR b) 2 SURGXWR GD PXOWD DSOLFDGD SRU FRQWUDYHQomR pelo Inspector-geral. jOHJLVODomRDSOLFiYHODRVHFWRUGRVUHFXUVRVPLQHUDLV 2&RQVHOKRGH'LUHFomRWHPDVVHJXLQWHVIXQo}HV H(QHUJLD a) 3URQXQFLDUVHVREUHTXDLVTXHUPHGLGDVGHFDUiFWHUJHUDO c) 4XDLVTXHURXWUDVUHFHLWDVTXHOKHVHMDPDWULEXtGDVSRU TXH SURPRYDP D HÀFLrQFLD H GHVHQYROYLPHQWR GD OHLFRQWUDWRRXSRURXWURWtWXOR ,*5(0(HGR6HFWRU  2V 0LQLVWURV TXH VXSHULQWHQGHP DV iUHDV GD HFRQRPLD b) $QDOLVDU H GDU SDUHFHU VREUH D SUHSDUDomR H[HFXomR H ÀQDQoDV H GRV UHFXUVRV PLQHUDLV H HQHUJLD GHWHUPLQDP SRU H FRQWUROR GR SODQR SURJUDPD H RUoDPHQWR GD GHVSDFKR FRQMXQWR D SHUFHQWDJHP GD UHFHLWD DUUHFDGDGD FRP ,QVSHFomRJHUDO DV PXOWDV DSOLFDGDV SHOR ,*5(0( EHP FRPR FRP D YHQGD c) 3URPRYHUDWURFDGHLQIRUPDo}HVHDQiOLVHFROHFWLYDGRV GRV SURGXWRV PLQHUDLV DSUHHQGLGRV QRV WHUPRV GD OHJLVODomR DSOLFiYHO GHVWLQDGD j PHOKRULD GRV VHUYLoRV GH LQVSHFomR assuntos da Inspecção-geral. $UWLJR HÀVFDOL]DomR (Composição)

  11. ARTIGO 17 2&RQVHOKR1DFLRQDOGD,QVSHFomR*HUDOpFRPSRVWRSHORV VHJXLQWHVPHPEURV (Despesas) a) ,QVSHFWRU*HUDO &RQVWLWXHP GHVSHVDV GD ,*5(0( RV HQFDUJRV GH b) ,QVSHFWRU*HUDO$GMXQWR IXQFLRQDPHQWRSDUDRFXPSULPHQWRGDVDWULEXLo}HVTXHOKHVmR c) 'LUHFWRUHVGHVHUYLoRV DFRPHWLGDVLQFOXLQGRUHFRPSHQVDVSRUFRODERUDomRSDJDPHQWR d) 'HOHJDGRV3URYLQFLDLVGD,QVSHFomR*HUDO GH VHUYLoRV HVSHFLDLV H H[DPHV H WHVWDJHQV ODERUDWRULDLV EHP e) &KHIHVGH'HSDUWDPHQWRV&HQWUDLV$XWyQRPRV FRPRDVUHVXOWDQWHVGHLQFHQWLYRVPRWLYDomRHGHVHQYROYLPHQWR f) &KHIHVGH5HSDUWLo}HV&HQWUDLV$XWyQRPDV GHUHFXUVRVKXPDQRVGD,*5(0( 26 DE ABRIL DE 2019 

  12. ARTIGO 18 ARTIGO 23 (Regime do pessoal) (Entrada em vigor) 2SHVVRDOGD,QVSHFomR*HUDOGH5HFXUVRV0LQHUDLVH(QHUJLD 2SUHVHQWH'HFUHWRHQWUDHPYLJRUQDGDWDGDVXDSXEOLFDomR UHJHVHSHORUHJLPHMXUtGLFRDSOLFiYHOD)XQomR3~EOLFDVHQGR SRUpP DGPLVVtYHO D FHOHEUDomR GH FRQWUDWRV GH WUDEDOKR QRV $SURYDGR SHOR &RQVHOKR GH 0LQLVWURV DRV  GH$EULO WHUPRV GD /HL GR7UDEDOKR VHPSUH TXH IRU FRPSDWtYHO FRP D GH QDWXUH]DGDVDFWLYLGDGHVPLQHLUDVSHWUROtIHUDVHHQHUJpWLFDV 3XEOLTXHVH

  13. ARTIGO 19 23ULPHLUR0LQLVWURCarlos Agostinho do Rosário. (Quadro de pessoal) &RPSHWH DR 0LQLVWUR TXH VXSHULQWHQGH D iUHD GRV UHFXUVRV PLQHUDLV H HQHUJLD VXEPHWHU D SURSRVWD GR TXDGUR GH SHVVRDO GD ,*5(0( j DSURYDomR GR yUJmR FRPSHWHQWH QR SUD]R GH QRYHQWDGLDVDFRQWDUGDGDWDGDHQWUDGDHPYLJRUGR(VWDWXWR 2UJkQLFR Resolução n.º 22/2019

  14. ARTIGO 20 de 26 de Abril (Transição de recursos) +DYHQGR QHFHVVLGDGH GH GDU FXPSULPHQWR jV IRUPDOLGDGHV  2V UHFXUVRV KXPDQRV PDWHULDLV H ILQDQFHLURV DIHFWRV SUHYLVWDVQRV$FRUGRVGH'RQDWLYRFHOHEUDGRVHQWUHR*RYHUQRGD j DFWLYLGDGH LQVSHFWLYD LQWHJUDGD QD HVWUXWXUD RUJkQLFD 5HS~EOLFDGH0RoDPELTXHHD$VVRFLDomRGH'HVHQYROYLPHQWR GR 0,5(0( WUDQVLWDP SDUD D ,QVSHFomR*HUDO GRV 5HFXUVRV ,QWHUQDFLRQDO ,'$ DRDEULJRGRGLVSRVWRQDDOtQHDg GRQž Minerais e Energia. GR DUWLJR  GD &RQVWLWXLomR GD 5HS~EOLFD GH 0RoDPELTXH  (QTXDQWR QmR IRUHP FULDGDV DV 'HOHJDo}HV SURYLQFLDLV R&RQVHOKRGH0LQLVWURVGHWHUPLQD H GLVWULWDLV GD ,*5(0( DV ,QVSHFo}HV SURYLQFLDLV IXQFLRQDP ÔQLFR 6mR UDWLÀFDGRV RV$FRUGRV GH 'RQDWLYR FHOHEUDGRV MXQWR GD HQWLGDGH TXH VXSHULQWHQGH DV iUHDV GRV 5HFXUVRV HQWUHR*RYHUQRGD5HS~EOLFDGH0RoDPELTXHHD$VVRFLDomR 0LQHUDLVH(QHUJLDDQtYHOGD3URYtQFLD GH'HVHQYROYLPHQWR,QWHUQDFLRQDO ,'$ QRGLDGH0DUoR

  15. ARTIGO 21 GHHP0DSXWRQRPRQWDQWHGH86' QRYHQWD PLOK}HVGH'yODUHV$PHULFDQRV '0=H86' VHLV (Estatuto Orgânico) PLOK}HVGH'yODUHV$PHULFDQRV GR)XQGRGH)DFLOLGDGH*OREDO &RPSHWH DR 0LQLVWUR TXH VXSHULQWHQGH D iUHD GRV UHFXUVRV GH)LQDQFLDPHQWRGH5LVFR *5L) 7)$TXHVHGHVWLQDP PLQHUDLV H HQHUJLD VXEPHWHU D SURSRVWD GH (VWDWXWR 2UJkQLFR DRÀQDQFLDPHQWRGR3URMHFWRGH*HVWmRGR5LVFRGH'HVDVWUHV jDSURYDomRSHORyUJmRFRPSHWHQWHQRSUD]RGHVHVVHQWDGLDV H2SHUDomRGH5HVLOLrQFLD DFRQWDUGDGDWDGDSXEOLFDomRGRSUHVHQWH'HFUHWR $SURYDGD SHOR &RQVHOKR GH 0LQLVWURV DRV  GH$EULO

  16. ARTIGO 22 GH (Revogação) 3XEOLTXHVH 6mRUHYRJDGDVDVQRUPDVTXHFRQWUDULHPRSUHVHQWH'HFUHWR 23ULPHLUR0LQLVWUR&DUORV$JRVWLQKRGR5RViULR

Decree No. 31/2019 creating the General Inspection of Mineral Resources and Energy (IGREME) · Nelum