Promotion of Investments (Promoted Activities and Promoted Products for Small Scale Companies) Order 2012

1. (1) Perintah ini bolehlah dinamakan Perintah Penggalakan Pelaburan (Aktiviti Digalakkan dan Keluaran Digalakkan bagi Syarikat Kecil-kecilan) 2012. (2) Perintah ini mula berkuat kuasa pada 2 Mac 2012. Aktiviti digalakkan dan keluaran digalakkan bagi syarikat kecil-kecilan

2. Aktiviti dan keluaran yang disenaraikan dalam Jadual Pertama ditentukan sebagai aktiviti digalakkan dan keluaran digalakkan bagi syarikat berteknologi tinggi. Pembatalan

3. Perintah yang dinyatakan dalam Jadual Kedua dibatalkan. 2 P.U. (A) 63 JADUAL PERTAMA (Perenggan 2) AKTIVITI DIGALAKKAN DAN KELUARAN DIGALAKKAN BAGI SYARIKAT KECIL- KECILAN Industri Keluaran/Aktiviti I. Aktiviti pertanian (1) Akuakultur (2) Apikultur II. Pemprosesan hasil (1) Kopi pertanian (2) Teh (3) Buah-buahan (4) Sayur-sayuran (5) Herba atau rempah. (6) Koko dan keluaran koko (7) Keluaran kelapa kecuali kelapa kering dan minyak kelapa mentah (8) Kanji dan keluaran kanji (9) Keluaran bijirin (10) Keluaran gula dan konfeksioneri (11) Ekstrak hasil tanaman (12) Keluaran apikultur (13) Ramuan makanan haiwan (14) Sisa dan keluaran sampingan pertanian III. Keluaran perhutanan (1) Keluaran rotan (tidak termasuk batang, kulit dan serpihan daripada rotan) (2) Keluaran buluh (3) Keluaran perhutanan lain IV. Pengilangan keluaran (1) Keluaran getah dibentuk getah (2) Keluaran getah semperit (3) Keluaran getah am 3 P.U. (A) 63 Industri Keluaran/Aktiviti V. Pengilangan keluaran (1) Keluaran diproses daripada minyak minyak kelapa sawit dan kelapa sawit terbitannya (2) Keluaran diproses daripada biojisim kelapa sawit atau sisa buangan atau keluaran sampingannya VI. Pengilangan bahan kimia (1) Penyediaan, penyebaran dan penyalutan dan farmaseutikal khusus pigmen (2) Bahan pengeringan (3) Bioresin (biopolimer) (4) Dakwat inkjet VII. Pengilangan kayu dan (1) Papan panel perhiasan (tidak termasuk keluaran kayu papan lapis kosong) (2) Kayu kumai (3) Barang-barang pertukangan dan tanggam (4) Keluaran yang dihasilkan daripada penggunaan sisa kayu (contohnya arang yang diaktifkan, bahan penyala kayu dan serabut kayu tatal) (5) Perkakasan kayu isi rumah dan pejabat VIII. Pengilangan kertas dan (1) Keluaran kertas dibentuk keluaran papan kertas IX. Pengilangan tekstil dan (1) Batik atau songket atau pua keluaran tekstil (2) Aksesori untuk industri tekstil 4 P.U. (A) 63 Industri Keluaran/Aktiviti X. Pengilangan keluaran (1) Barang-barang kesenian, perhiasan dan berasaskan tanah liat dan peralatan daripada tembikar dan kaca berasaskan pasir serta (2) Keluaran lelas untuk pencanaian, keluaran mineral bukan penggilapan dan penajaman logam lain XI. Pengilangan keluaran besi (1) Dawai dan keluaran dawai dan keluli, logam bukan (2) Keluaran pasangsiap ferus dan keluarannya XII. Keluaran dan (1) Pengecapan logam perkhidmatan sokongan (2) Kedapan perindustrian atau bahan kedapan XIII. Pengilangan komponen, (1) Komponen, bahagian dan aksesori bahagian dan aksesori pengangkutan pengangkutan XIV. Pengilangan bahagian dan (1) Bahagian dan komponen bagi jentera komponen bagi jentera dan peralatan dan peralatan XV. Pengilangan keluaran (1) Keluaran elektrik pengguna, bahagian- elektrik dan elektronik, bahagiannya dan komponen- komponen dan bahagian komponennya berkaitan (2) Keluaran elektronik pengguna, bahagian- bahagiannya dan komponen- komponennya (3) Keluaran elektrik perindustrian, bahagian-bahagiannya dan komponen- komponennya 5 P.U. (A) 63 Industri Keluaran/Aktiviti (4) Keluaran elektronik perindustrian, bahagian-bahagiannya dan komponen- komponennya XVI. Pengilangan perabot, (1) Perabot, bahagian-bahagiannya dan bahagian-bahagiannya dan komponen-komponennya komponen-komponennya XVII. Pengilangan alat (1) Alat permainan dan aksesori permainan dan aksesori XVIII. Pengilangan cenderamata (1) Cenderamata, hadiah dan hiasan XIX. Pengilangan keluaran (1) Panel hiasan dan perhiasan plastik (2) Sebatian pembentukan pengkapsulan epoksi 6 P.U. (A) 63 JADUAL KEDUA (Perenggan 3) SENARAI PERINTAH YANG DIBATALKAN

1. Perintah Penggalakan Pelaburan (Aktiviti Digalakkan dan Keluaran Digalakkan bagi Syarikat Kecil-kecilan) 1998 [P.U. (A) 81/1998].

2. Perintah Penggalakan Pelaburan (Aktiviti Digalakkan dan Keluaran Digalakkan bagi Syarikat Kecil-kecilan) (Pindaan) 2000 [P.U. (A) 305/2000].

3. Perintah Penggalakan Pelaburan (Aktiviti Digalakkan dan Keluaran Digalakkan bagi Syarikat Kecil-kecilan) (Pindaan) 2001 [P.U. (A) 386/2001].

4. Perintah Penggalakan Pelaburan (Aktiviti Digalakkan dan Keluaran Digalakkan bagi Syarikat Kecil-kecilan) (Pindaan) 2005 [P.U. (A) 96/2005].

5. Perintah Penggalakan Pelaburan (Aktiviti Digalakkan dan Keluaran Digalakkan bagi Syarikat Kecil-kecilan) (Pindaan) (No.2) 2005 [P.U. (A) 366/2005].

6. Perintah Penggalakan Pelaburan (Aktiviti Digalakkan dan Keluaran Digalakkan bagi Syarikat Kecil-kecilan) (Pindaan) (No.3) 2005 [P.U. (A) 483/2005].

7. Perintah Penggalakan Pelaburan (Aktiviti Digalakkan dan Keluaran Digalakkan bagi Syarikat Kecil-kecilan) (Pindaan) 2007 [P.U. (A) 275/2007].

8. Perintah Penggalakan Pelaburan (Aktiviti Digalakkan dan Keluaran Digalakkan bagi Syarikat Kecil-kecilan) (Pindaan) 2008 [P.U. (A) 208/2008]. 7 P.U. (A) 63 Dibuat 29 Februari 2012 [MITI:ID/BI/S/0.1432 Jld. 5; PN(PU2)451/VI] DATO’ SRI MUSTAPA BIN MOHAMED Menteri Perdagangan Antarabangsa dan Industri Dipersetujui 1 Mac 2012 DATO’ SERI AHMAD HUSNI MOHAMAD HANADZLAH Menteri Kewangan Kedua 8 P.U. (A) 63 PROMOTION OF INVESTMENTS ACT 1986 PROMOTION OF INVESTMENTS (PROMOTED ACTIVITIES AND PROMOTED PRODUCTS FOR SMALL SCALE COMPANIES) ORDER 2012 IN exercise of the powers conferred by section 4 of the Promotion of Investments Act 1986 [Act 327], the Minister, with the concurrence of the Minister of Finance, makes the following order: Citation and commencement

1. (1) This order may be cited as the Promotion of Investments (Promoted Activities and Promoted Products for Small Scale Companies) Order 2012. (2) This Order comes into operation on 2 March 2012. Promoted activities and promoted products for small scale companies

2. The activities and products listed in the First Schedule are determined to be promoted activities and promoted products for small scale companies. Revocation

3. The Orders as set out in the Second Schedule are revoked. 9 P.U. (A) 63

FIRST SCHEDULE (Paragraph 2) PROMOTED ACTIVITIES AND PROMOTED PRODUCTS FOR SMALL SCALE COMPANIES Industries Products/ Activities I. Agricultural activities (1) Aquaculture (2) Apiculture II. Processing of agricultural (1) Coffee produce (2) Tea (3) Fruits (4) Vegetables (5) Herbs or spices (6) Cocoa and cocoa products (7) Coconut products except copra and crude coconut oil (8) Starch and starch products (9) Cereal products (10) Sugar and confectionary products (11) Plant extracts (12) Apiculture products (13) Animal feed ingredients (14) Agricultural wastes and by-products III. Forestry products (1) Rattan products (excluding pole, peel and split) (2) Bamboo products (3) Other forestry products IV. Manufacture of rubber (1) Moulded rubber products products (2) Extruded rubber products (3) General rubber goods 10 P.U. (A) 63 Industries Products/ Activities V. Manufacture of oil palm (1) Processed products from palm oil products and their (2) Processed products from palm derivatives biomass or waste or by-products VI. Manufacture of chemicals (1) Pigment preparation, dispersions and and pharmaceuticals specialty coatings (2) Desiccant (3) Bio-resin (biopolymer) (4) Inkjet inks VII. Manufacture of wood and (1) Decorative panel boards (excluding wood products plain plywood) (2) Timber mouldings (3) Builders’ carpentry and joinery (4) Products derived from utilisation of wood waste (example activated charcoal, wooden briquettes, wood wool) (5) Wooden household and office articles VIII. Manufacture of paper and (1) Moulded paper products paperboard products IX. Manufacture of textiles and (1) Batik or songket or pua textile products (2) Accessories for the textile industry X. Manufacture of clay-based (1) Artware, ornaments and articles of and sand-based products ceramic or glass and other non-metallic (2) Abrasive products for grinding, mineral products polishing and sharpening 11 P.U. (A) 63 Industries Products/ Activities XI. Manufacture of iron and (1) Wire and wire products steel products, non-ferrous (2) Fabricated products metals and their products XII. Supporting products and (1) Metal stamping services (2) Industrial seals or seal materials XIII. Manufacture of transport (1) Transport components, parts and components, parts and accessories accessories XIV. Manufacture of parts and (1) Parts and components for machinery components for machinery and equipment and equipment XV. Manufacture of electrical (1) Consumer electrical products, parts and electronic products, and components components and parts (2) Consumer electronic products, parts thereof and components (3) Industrial electrical products, parts and components (4) Industrial electronic products, parts and components XVI. Manufacture of furniture, (1) Furniture, parts and components parts and components XVII. Manufacture of games and (1) Games and accessories accessories XVIII. Manufacture of souvenirs (1) Souvenirs, giftwares and decorative wares 12 P.U. (A) 63 Industries Products/ Activities XIX. Manufacture of plastic (1) Decorative panels and ornaments products (2) Epoxy encapsulation moulding compound

SECOND SCHEDULE (Paragraph 3) LIST OF ORDERS REVOKED 1. The Promotion of Investments (Promoted Activities and Promoted Products for Small Scale Companies) Order 1998 [P.U. (A) 81/1998]. 2. The Promotion of Investments (Promoted Activities and Promoted Products for Small Scale Companies) (Amendment) Order 2000 [P.U. (A) 305/2000]. 3. The Promotion of Investments (Promoted Activities and Promoted Products for Small Scale Companies) (Amendment) Order 2001 [P.U. (A) 386/2001]. 4. The Promotion of Investments (Promoted Activities and Promoted Products for Small Scale Companies) (Amendment) Order 2005 [P.U. (A) 96/2005]. 5. The Promotion of Investments (Promoted Activities and Promoted Products for Small Scale Companies) (Amendment) (No. 2) Order 2005 [P.U. (A) 366/2005]. 6. The Promotion of Investments (Promoted Activities and Promoted Products for Small Scale Companies) (Amendment) (No. 3) Order 2005 [P.U. (A) 483/2005]. 7. The Promotion of Investments (Promoted Activities and Promoted Products for Small Scale Companies) (Amendment) Order 2007 [P.U. (A) 275/2007]. 13 P.U. (A) 63 8. The Promotion of Investments (Promoted Activities and Promoted Products for Small Scale Companies) (Amendment) Order 2008 [P.U. (A) 208/2008]. Made 29 February 2012 [MITI:ID/BI/S/0.1432 Jld. 5; PN(PU2)451/VII] DATO’ SRI MUSTAPA BIN MOHAMED Minister of International Trade and Industry Concurred 1 March 2012 DATO’ SERI AHMAD HUSNI MOHAMAD HANADZLAH Second Minister of Finance 14