Law No. 409-XV amending Law on environmental protection

О внесении дополнений в Закон об охране окружающей среды № 1515-XII от 16 июня 1993 года и Закон об отходах производства и потребления № 1347-XIII от 9 октября 1997 года Закон Республики Молдова N 409-XV от 2 декабря 2004 года (Monitorul Oficial N 1-4 от 1-7 января 2005 года) Парламент принимает настоящий органический закон. Ст.I. - В Закон об охране окружающей среды № 1515-XII от 16 июня 1993 года (Монитор Парламента Республики Молдова, 1993 г., № 10, ч.1, ст.283), с последующими изменениями, внести следующие дополнения: 1. Статью 73 после слов “в необработанном или обработанном виде” дополнить словами “, за исключением переработанной макулатуры, предназначенной для использования существующими отечественными предприятиями в качестве вторичного сырья, предусмотренной в приложении,”. 2. Дополнить закон приложением следующего содержания: “Приложение Виды макулатуры, подлежащие ввозу в страну Код Наименование позиции 4707 Регенерируемые бумага или картон (макулатура и отходы): 4707 10 000 - небеленые крафт-бумага или крафт-картон или гофрированные бумага или картон 4707 20 000 - бумага или картон прочие, полученные в основном из беленой целлюлозы, не окрашенные в массе 4707 30 - бумага или картон, полученные в основном из древесной массы (например, газеты, журналы и аналогичная печатная продукция): 4707 30 100 - старые и непроданные газеты и журналы, телефонные справочники, брошюры и печатная рекламная продукция”. Ст.II. - В Закон об отходах производства и потребления № 1347-XIII от 9 октября 1997 года (Официальный монитор Республики Молдова, 1998 г., № 16-17, ст.101), с последующими изменениями, внести следующие дополнения: 1. Пункт с) части (1) статьи 20 после слов “в непереработанном виде” дополнить словами “, за исключением переработанной макулатуры, предназначенной для использования существующими отечественными предприятиями в качестве вторичного сырья, предусмотренной в приложении 3,”. 2. Дополнить закон приложением 3 следующего содержания: “Приложение 3 Виды макулатуры, подлежащие ввозу в страну Код Наименование позиции 4707 Регенерируемые бумага или картон (макулатура и отходы): 4707 10 000 - небеленые крафт-бумага или крафт-картон или гофрированные бумага или картон 4707 20 000 - бумага или картон прочие, полученные в основном из беленой целлюлозы, не окрашенные в массе 4707 30 - бумага или картон, полученные в основном из древесной массы (например, газеты, журналы и аналогичная печатная продукция): 4707 30 100 - старые и непроданные газеты и журналы, телефонные справочники, брошюры и печатная рекламная продукция” ПРЕДСЕДАТЕЛЬ ПАРЛАМЕНТА Еуджения ОСТАПЧУК