Government Resolution No. HG656/2023 amending Government Resolution No. HG950/2013 validating the Regulation on requirements to the collection, treatment and discharge of wastewater into sewer system and/or to receivers for urban and rural areas
Made 2023-09-06 · Text as of 2026-10-01
Public law and official guidance, published as research. Not legal, tax or financial advice.
About this law
- Original title
- Republica Moldova GUVERNUL HOTĂRÂRE Nr. HG656/2023 din 06.09.2023 cu privire la modificarea Hotărârii Guvernului nr. 950/2013 pentru aprobarea Regulamentului privind cerinţele de colectare, epurare şi deversare a apelor uzate în sistemul de canalizare şi/sau în emisare pentru localităţile urbane şi rurale.
- Language
- Romanian; Russian
- Kind
- Regulation
- Country
- Moldova
- Subjects
- Water, Waste and hazardous substances
- Keywords
- sewerage, effluent waste water/discharge, contracts, pollution control, freshwater pollution
Where to read it
Text
The law's own text, section by section, as held. Each section has its own link.
Republica Moldova GUVERNUL HOTĂRÂRE Nr. HG656/2023 din 06.09.2023 cu privire la modificarea Hotărârii Guvernului nr. 950/2013 pentru aprobarea Regulamentului privind cerinţele de colectare, epurare şi deversare a apelor uzate în sistemul de canalizare şi/sau în emisare pentru localităţile urbane şi rurale Publicat : 10.10.2023 în MONITORUL OFICIAL Nr. 379-382 art. 896 Data intrării în vigoare UE În temeiul art. 22 din Legea nr. 303/2013 privind serviciul public de alimentare cu apă şi de canalizare (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2014, nr.60-65, art.123), cu modificările ulterioare, Guvernul HOTĂRĂȘTE: Prezenta hotărâre transpune art.2 pct.2 și 3 și Anexa III din Directiva Consiliului 91/271/CEE din 21 mai 1991 privind tratarea apelor urbane reziduale, publicată în Jurnalul Oficial al Comunității Europene L 135 din 30 mai 1991, așa cum a fost modificată ultima dată prin Directiva 2013/64/UE a Consiliului din 17 decembrie 2013 de modificare a Directivelor 91/271/CEE și 1999/74/CE ale Consiliului și a Directivelor 2000/60/CE, 2006/7/CE, 2006/25/CE și 2011/24/UE ale Parlamentului European și ale Consiliului, ca urmare a schimbării statutului Mayotte în raport cu Uniunea Europeană. 1. Hotărârea Guvernului nr. 950/2013 pentru aprobarea Regulamentului privind cerințele de colectare, epurare și deversare a apelor uzate în sistemul de canalizare și/sau în emisare pentru localitățile urbane și rurale (republicată în Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2020, nr.112-114, art. 344), cu modificările ulterioare, se modifică după cum urmează: a) hotărârea se completează cu clauza de armonizare cu următorul cuprins: „Prezenta hotărâre transpune Directiva Consiliului 91/271/CEE din 21 mai 1991 privind tratarea apelor urbane reziduale, publicată în Jurnalul Oficial al Comunității Europene L 135 din 30 mai 1991, așa cum a fost modificată ultima dată prin Directiva 2013/64/UE a Consiliului din 17 decembrie 2013 de modificare a Directivelor 91/271/CEE și 1999/74/CE ale Consiliului și a Directivelor 2000/60/CE, 2006/7/CE, 2006/25/CE și 2011/24/UE ale Parlamentului European și ale Consiliului, ca urmare a schimbării statutului Mayotte în raport cu Uniunea Europeană.”; b) în Regulament: 1) punctul 2: la subpunctul 1), literele e) și f) se abrogă; la subpunctul 4), după cuvintele „ape uzate” se introduce cuvântul „industriale”; 2) punctul 6: la noțiunea „normative de evacuare a apelor uzate”, cuvintele „concentrații maxim admisibile” se exclud; la noțiunea „CMA”, după cuvântul „apele” se introduce cuvântul „industriale”, iar cuvântul „emisari” se exclude; la noțiunea „plăți suplimentare”, după cuvântul „ape” se introduce cuvântul „industriale”; noțiunea „acord de preluare a apelor uzate” va avea următorul cuprins: „acord de preluare a apelor uzate – acord în scris, eliberat de către operator la cererea consumatorului ce deversează ape industriale, în care se indică cerinţele operatorului privind calitatea apelor industriale uzate evacuate în reţelele publice de canalizare”; se completează cu următoarele noțiuni: „ape uzate – apele care rezultă din orice combinație de activități menajere, industriale sau comerciale, scurgeri de suprafață sau orice ape de canalizare generate de revărsarea/infiltrarea accidentală şi care pot include apa pluvială colectată, evacuată în mediu sau în sistemul de canalizare; ape menajere uzate – apele uzate care provin de la așezări rezidențiale și servicii și care sunt generate, în special, de metabolismul uman și de activitățile menajere; ape industriale uzate – toate apele uzate care provin din spațiile utilizate în scopuri comerciale sau industriale, altele decât apele menajere uzate sau apele de scurgere; ape urbane reziduale – apele menajere uzate sau amestecul de ape menajere uzate cu ape industriale uzate și/sau ape de scurgere; ape de drenaj – apele în exces provenite din amenajările de desecare-drenaj, evacuate în reţeaua hidrografică; deversare în salvă a apelor uzate – deversare în sistemul public de canalizare a apelor uzate a căror concentraţie maxim admisibilă de poluanţi depăşeşte de 10 ori şi mai mult parametrii/indicatorii de calitate (CMA) stabiliţi în acordul de preluare a apelor uzate. Acest tip de deversări se califică ca deversare în salvă; deversare accidentală a apelor uzate – deversări de ape uzate în urma unor accidente/incidente/defecțiuni ale tehnologiei care duc la dereglarea procesului tehnologic și provoacă deversări necontrolate; stație de epurare – ansamblu de construcții și instalații destinate epurării apelor uzate prin metode mecanice, mecano-chimice, biologice și terțiare înainte de deversarea în corpuri de apă sau pe terenuri; stație de preepurare – ansamblu de construcții și instalații destinate diminuării încărcării de poluanți înainte de deversarea apei uzate în rețeaua de canalizare; instalație de preepurare – instalaţii şi/sau dispozitive destinate diminuării încărcării de poluanți înainte de deversarea apei uzate în rețeaua de canalizare”; 3) la punctul 7, litera f) va avea următorul cuprins: „f) încheierea acordurilor de preluare a apelor uzate industriale între operatori şi consumatorii care evacuează apele uzate direct în staţia de epurare, precum şi în sistemul de canalizare, cu respectarea parametrilor/indicatorilor de calitate”; 4) la punctul 8, textul „în anexa nr. 1 la prezentul Regulament” se substituie cu cuvintele „în acordul de preluare a apelor uzate”; 5) punctele 9-10 vor avea următorul cuprins: „9. Prin acordul de preluare a apelor uzate industriale sau prin contractul de furnizare a serviciului de canalizare se stabilesc valori ale CMA, pe baza încărcării existente cu poluanţi a apei uzate în sistemul de canalizare şi a încărcării staţiei de epurare a apelor uzate, însă nu mai mici decât cele stabilite de prezentul Regulament.”; „91. Indicatorii de calitate/CMA, care urmează a fi analizaţi în cadrul investigaţiilor de laborator pentru efectuarea controlului calităţii apelor industrial uzate deversate în sistemul public de canalizare de către consumatori, în funcţie de tipul de activitate, se stabilesc de către operator, ținând cont de capacitatea tehnică a stației, se aprobă de către autoritatea deliberativă a administrației publice locale şi se coordonează cu autoritatea administrativă subordonată organului central de specialitate al administrației publice în domeniul mediului. Indicatorii de calitate/CMA trebuie să fie identici pentru agenții economici care practică același gen de activitate. 92. Consumatorii deversează ape uzate industriale în sistemul public de canalizare prin racorduri individuale separate de reţelele de canalizare prin care evacuează ape uzate alţi consumatori sau de reţelele publice de canalizare aflate în administrarea și/sau gestiunea autorităţilor/instituţiilor publice, construite conform actelor normative și cerințelor în vigoare. Punctul de control se stabilește ținând cont de condițiile tehnice și de amplasarea rețelei existente de canalizare. 10. Consumatorii din sectoarele industriale specificate în anexa nr. 9, care deversează ape industriale uzate, obligatoriu efectuează preepurarea/epurarea apelor uzate la staţiile/instalațiile de epurare/preepurare locale/proprii, astfel încât la evacuarea acestora în sistemul public de canalizare să asigure respectarea valorilor CMA a poluanţilor din apele uzate în sistemul public de canalizare, determinate pentru fiecare tip de activitate în parte, în baza Metodologiei de calcul al CMA ale substanţelor poluante în apele uzate evacuate în sistemul de canalizare al localităţii, prevăzută în anexa nr. 6, ce se includ în acordul de preluare a apelor uzate care se anexează la contractul de furnizare/prestare al serviciului public de alimentare cu apă şi de canalizare. Preepurarea/epurarea apelor uzate industriale se efectuează în funcție de domeniul de activitate, nivelul de încărcare al apei, volumul apelor uzate industriale deversate, indicatorii de calitate cu depășiri de CMA, iar din punct de vedere tehnic și economic pot fi folosite instalații precum separatoare de grăsimi, instalații de flotare, decantoare, separatoare de produse petroliere, alte instalații de preepurare sau, după caz, stații de epurare.”; 6) se completează cu punctele 101 și 102 cu următorul cuprins: „101. În cazul în care condiţiile de evacuare a apelor uzate industriale în reţeaua publică nu pot fi îndeplinite din punct de vedere economic sau tehnologic, agentul economic prezintă operatorului argumentarea de rigoare, cu indicarea cauzelor neîndeplinirii condiţiilor de deversare. În aceste cazuri se încheie acorduri ce prevăd condiții temporare de preluare a apelor uzate supraîncărcate, cu aplicarea calculului plăților suplimentare conform anexei nr. 7, până în etapa în care consumatorul va lua alte măsuri pentru a aduce apele uzate la calitatea corespunzătoare, doar cu condiţia că aceasta nu va influenţa negativ asupra reţelelor de canalizare şi a procesului de epurare a apelor uzate la staţiile de epurare ale operatorului. 102 . În cazul unor deversări accidentale de către consumatori, care duc la încălcarea condiţiilor de evacuare a apelor uzate industriale în reţeaua publică de canalizare, consumatorul este obligat imediat să sisteze deversarea acestora şi să ia măsurile necesare pentru redresarea situaţiei, să informeze operatorul care gestionează reţelele de canalizare și stația de epurare, precum și organele de mediu.”; 7) punctul 11 va avea următorul cuprins: „11. Se interzice deversarea apelor industriale uzate care conțin substanțe periculoase sau prioritar periculoase prevăzute în Regulamentul privind condițiile de deversare a apelor uzate în corpurile de apă, aprobat prin Hotărârea Guvernului nr. 802/2013.”; 8) punctul 13 se completează cu litera k) cu următorul cuprins: „k) ape pluviale/meteorice, ape de drenaj”; 9) punctul 14 va avea următorul cuprins: „14. Apele uzate provenite de la instituțiile medico-sanitare și de la laboratoarele şi instituţiile de cercetare medicală, care, prin specificul activităţii lor, pot produce contaminarea cu agenţi patogeni, microorganisme, viruşi, ouă de helminţi, se deversează în reţelele de canalizare publică şi în staţiile de epurare în conformitate cu prevederile Regulamentului sanitar privind condițiile de igienă pentru instituțiile medico-sanitare, aprobat prin Hotărârea Guvernului nr. 663/2010. Realizarea măsurilor de dezinfecţie/sterilizare a produselor patologice evacuate odată cu apele uzate din unităţile menţionate în alineatul întâi se certifică periodic prin buletine de analiză eliberate de Agenția Națională pentru Sănătate Publică. Aceste buletine se păstrează conform normelor în vigoare la unităţile în cauză pentru perioada unui ciclu de acreditare a unității de investigație şi se prezintă operatorilor la cerere.”; 10) la punctul 15 litera b), cuvintele „echivalent cu” se substituie cu cuvintele „nu mai mare de”; 11) punctele 16, 19 și 191 vor avea următorul cuprins: „16. Prin acord de preluare eliberat de către operator şi ulterior prin contractele încheiate cu consumatorii care deversează ape uzate industriale se stabilesc valori admisibile, însă nu mai mici decât cele stabilite în prezentul Regulament, în baza încărcării deja existente cu poluanţi a apei uzate din sistemul de canalizare și a calculului conform anexei nr. 6 la intrarea în staţia de epurare, astfel încât să fie menţinut raportul minim CBO5:N:P = 100:5:1, care asigură funcţionarea eficace a procesului de epurare biologic. 19. Avizul de racordare încheiat între operator şi consumatori se întocmește în condițiile Legii nr. 303/2013 privind serviciul public de alimentare cu apă și de canalizare. 191. Contractul de prestare/furnizare a serviciului de alimentare cu apă şi de canalizare/Acordul de preluare a apelor industriale uzate se negociază în mod individual cu consumatorul, în funcție de condițiile tehnice ale operatorului și de domeniul de activitate al consumatorului. 1) Acordul de preluare a apelor industriale uzate, eliberat consumatorului care evacuează ape industriale uzate în sistemul public de canalizare, se anexează la contractul de prestare a serviciului public de canalizare şi va conţine următoarele: a) denumirea actului (acord de preluare a apelor uzate industriale); b) data emiterii acordului de preluare a apelor uzate industriale; c) denumirea operatorului; d) denumirea consumatorului căruia i se eliberează actul respectiv; e) cerinţele operatorului privind calitatea apelor uzate industrialeevacuate în reţelele publice de canalizare; f) CMA a poluanţilor din apele uzate pentru consumator; g) condiţiile de preluare a apelor uzate de la consumator, care includ cerinţe privind necesitatea preepurării apelor industriale uzate sau a unei părţi din acestea prin instalații locale de preepurare la staţia de preepurare a consumatorului, consemnate prin declarație pe propria răspundere. 2) Consumatorul are dreptul: a) să preepureze apele industriale uzate în comun cu ale altor consumatori în cadrul unor staţii de epurare ale grupului de întreprinderi (dacă aşa ceva există); b) să reutilizeze la maximum apele uzate epurate pentru asigurarea proceselor tehnologice cu apă tehnologică sau pentru alte folosinţe; c) să implementeze tehnologii noi care oferă posibilitatea de reducere a consumului de apă sau a debitului de ape uzate, precum şi a gradului lor de poluare; d) să folosească sistemele închise de alimentare cu apă sau să utilizeze repetat şi succesiv apa în procesele tehnologice ale întreprinderii; e) să recupereze substanţele utile conţinute în apele industriale uzate; f) să trateze şi să utilizeze nămolurile rezultate din procesele tehnologice şi din preepurarea apelor industriale uzate; g) să solicite operatorului revizuirea contractului în scopul stabilirii/includerii programului de prelevare. 3) Debranșarea de la rețeaua de canalizare nu poate fi efectuată în cazul în care condițiile de deversare și calitatea apelor uzate nu pot fi îndeplinite din punct de vedere economic sau tehnologic. Agentul economic prezintă operatorului argumentarea de rigoare, indicând cauzele neîndeplinirii condițiilor de deversare, cu condiția că depășirea indicatorilor de calitate nu va fi mai mare de 10 ori, cu exceptia CCO, și nu va conține substanțe periculoase sau prioritar periculoase prevăzute în Regulamentul privind condițiile de deversare a apelor uzate în corpurile de apă, aprobat prin Hotărîrea Guvernului nr. 802/2013. Astfel, operatorul va calcula plata suplimentară conform anexei nr. 7”; 12) la punctul 192, cuvintele „conform standardelor naționale adoptate” se substituie cu cuvintele „ținând cont de capacitățile tehnologice ale stațiilor de epurare”; 13) punctele 194, 196–198, 1912, 1913, 1916 și 1919 vor avea următorul cuprins: „194. Programul de prelevare a probelor de apă uzată evacuată în sistemul public de canalizare și condițiile schimbului de informații/rezultate aferent se stabileşte de către operator pentru fiecare consumator în parte la încheierea acordului de preluare a apelor uzate/contractului de prestare/furnizare a serviciului de alimentare cu apă şi de canalizare, luând în considerare activitatea economică a consumatorului și sursa de variație a calității, conform SM SR ISO 5667 – 10:2007 „Calitatea apei. Prelevare. Partea 10. Ghid pentru prelevarea apelor uzate.” 196. În funcţie de prevederile punctului 194, operatorii stabilesc perioade de prelevare a probelor de apă uzată. În cazul în care au fost constatate depăşiri ale valorilor admisibile ale indicatorilor de calitate din apele uzate, consumatorul poate să solicite operatorului prelevarea repetată a probelor de apă uzată într-un termen ce nu va depăși perioada de o lună de la data recepționării raportului de constatare a depășirilor. 197. Operatorii efectuează prelevarea, transportarea, conservarea și analiza apei uzate în laboratoare acreditate conform standardului SM EN ISO/IEC 17025:2018 „Cerinţe generale pentru competenţa laboratoarelor de încercări şi etalonări.” 198. Prelevarea probelor de apă uzată se efectuează în orice timp al zilei şi nopţii luând în considerare regimul de activitate al consumatorului și sunt prevăzute prin Programul de prelevare de probe, în conformitate cu standardul SM SR ISO 5667 – 10:2007 „Calitatea apei. Prelevare. Partea 10. Ghid pentru prelevarea apelor uzate. Regulile de prelevare, transportare şi conservare a apelor uzate pentru verificarea calităţii apelor uzate deversate în reţelele de canalizare trebuie să fie publicate pe pagina web oficială a operatorului. 1912. În cazul apariţiei litigiilor referitoare la stabilirea plăţilor suplimentare pentru evacuarea apelor uzate în sistemul public de canalizare cu depăşirea CMA a poluanților stabilite, prioritate se acordă cercetărilor obţinute în laboratoarele acreditate de terța parte. La solicitarea consumatorului, conform prevederilor formulei de calcul din anexa nr. 7, se vor lua în considerare analizele probelor consumatorului efectuate de un laborator acreditat de terța parte. În cazul în care nu sunt prezentate rezultatele probelor consumatorului obținute într-un laborator acreditat al unei terțe părți, în cadrul monitorizării calității apelor uzate de către acesta, analizele de laborator efectuate în cadrul laboratorului acreditat al operatorului vor constitui temei juridic pentru calculul plăților suplimentare, conform anexei nr. 7. 1913. Prelevarea probelor de apă uzată se efectuează, în prezenţa consumatorului, de către operatorul acreditat de Centrul Național de Acreditare MOLDAC conform prevederilor Legii nr. 235/2011 privind activitățile de acreditare și de evaluare a conformității. Prelevarea probelor de apă uzată poate fi efectuată în prezenţa unuia sau a mai mulți reprezentanţi ai autorităţii administrației publice locale şi/sau ai autorităţii administrative subordonate organului central de specialitate al administrației publice în domeniul protecţiei mediului. Înainte de prelevare, persoana desemnată din partea operatorului este obligată să prezinte legitimația reprezentantului consumatorului, prin care confirmă funcția de prelevator. 1916. Consumatorii sunt obligaţi să asigure prezenţa la locul de prelevare a probelor de apă uzată a persoanelor desemnate, în termen rezonabil de la ora solicitării de către reprezentantul operatorului, dar nu mai târziu de o oră. 1919. Consumatorii sunt în drept să atace în instanța de judecată actul de prelevare a probelor de apă uzată şi raportul de analiză a probelor de apă uzată, într-o procedură unică, în termen de cel mult 30 de zile de la data recepționării, prin poștă sau prin e-mail, a raportului de analiză a probelor de apă uzată și a notificării operatorului de apă uzată, în cazurile în care: a) operatorul nu a solicitat prezenţa reprezentantului împuternicit al consumatorului la locul prestabilit pentru prelevarea probelor de apă uzată; b) încălcarea procedurii de prelevare/transportare a probelor de apă uzată; c) actul de prelevare a probelor de apă uzată a fost semnat de persoane care nu sunt împuternicite în modul stabilit cu dreptul de a semna astfel de acte; d) actul de prelevare a probelor de apă uzată nu a fost completat pe deplin în modul stabilit. e) raportul de analiză a probelor de apă uzată a fost eliberat de laboratorul care nu este acreditat în domeniul apelor uzate; f) dezacordul consumatorului cu rezultatele raportului de analiză a probelor de apă uzată.”; 14) punctul 1921 se abrogă; 15) punctele 1922 și 1928 vor avea următorul cuprins: „1922. Dacă, potrivit raportului de analiză a probelor de apă uzată, sunt constatate depăşiri ale valorilor indicatorilor/parametrilor de calitate în raport cu CMA a poluanţilor stabilite în temeiul contractului de prestare a serviciului de canalizare, în condițiile în care s-a respectat procesul de inspectare, de prelevare, conservare, transportare, predare primire a probelor de ape uzate în laborator, de efectuare a încercărilor de laborator, în corespundere cu cerințele standardelor de referință, prevederilor actelor normative, operatorul va calcula şi va înainta consumatorului plăţi suplimentare în conformitate cu Metodologia de calcul al plăţilor suplimentare pentru depăşirea CMA a poluanților la evacuarea apelor uzate în sistemul public de canalizare, stabilite în anexa nr. 7. 1928. Factura de plată prezentată consumatorului poate fi atacată în instanța de judecată în termen de 30 de zile de la data recepționării acesteia, prin poştă sau prin e-mail, de către consumator.”; 16) punctul 24: în alineatul întâi, textul „anexa nr. 2” se substituie cu textul „anexele nr. 2 și nr. 3”; în alineatul al doilea, cuvintele „specificate în alineatul unu al prezentului punct” se substituie cu textul „anexa nr. 2”; 17) punctul 39 va avea următorul cuprins: „39. Evacuările provenite din staţiile de epurare a apelor uzate urbane existente, unde nu au fost operate extinderi de capacităţi de epurare şi nu au fost puse în funcţiune capacităţi corespunzătoare de epurare, trebuie să corespundă prescripţiilor din anexa nr. 3 şi/sau prevederilor proiectelor implementate în conformitate cu actele normative care se înscriu în autorizaţia de mediu pentru folosinţa specială a apelor.”; 18) punctul 413 se completează cu un alineat cu următorul cuprins: „Nămolurile provenite din stațiile de epurare care parcurg procesul tehnologic de igienizare pot fi utilizate/folosite pe solurile arabile în calitate de îngrășământ organic la cultivarea culturilor agricole, iar nămolurile care nu parcurg procesul de igienizare pot fi utilizate pe solurile arabile în calitate de îngrășământ organic numai la cultivarea plantelor multianuale și a culturilor tehnice, precum și la fertilizarea solurilor, cu încorporarea acestora în sol înainte de a ara câmpurile.”; 19) la punctul 43, textul „deșeurilor, inclusiv a grăsimilor și” se exclude; 20) punctul 436 va avea următorul cuprins: „436. Gestionarea nămolurilor rezultate de la staţiile de preepurare/epurare şi de la alte instalaţii şi sisteme individuale de colectare a apelor uzate este pusă în sarcina consumatorilor. Gestionarea nămolurilor care provin de la staţiile de epurare a apelor urbane uzate este pusă în sarcina operatorilor.”; 21) la punctul 437, cuvintele „privind gestionarea deșeurilor” se exclud; 22) rubrica „INDICATORI PRINCIPALI” din anexa nr. 1 la Regulament se modifică după cum urmează: la poziția 1, coloana a patra, cifrele „30” se substituie cu cifrele „35”; la poziția a 4-a, coloana a patra, cifrele „225” se substituie cu cifrele „300”; la poziția a 6-a, coloana a patra, cifrele „25,0” se substituie cu cifrele „30,0”; 23) anexa nr. 2 la Regulament: la rubrica „A. Indicatori fizici”, poziția 1, coloana a patra, cifrele „30” se substituie cu cifrele „35”; la rubrica „B. Indicatori chimici”, poziția 22, coloana a patra, cifrele „1500,0” se substituie cu cifrele „2000,0”; 24) la anexa nr. 7 la Regulament, punctul 4 va avea următorul cuprins: „4. Plata suplimentară pentru depășirea indicatorilor de calitate la evacuarea apelor uzate industriale în sistemul public de canalizare se calculează conform mediei tuturor indicatorilor stabiliți la punctul 91, după formula: (1) Ps (lei) = [∑ (Cd : Cn)/I ] x Qr x T, unde: Qr (m3) – volumul real deversat al apelor uzate deversate de către consumator, în intervalul considerat peste limitele admise, determinat în baza indicatorilor aparatelor de măsură montate sau a debitului determinat în baza condițiilor contractuale; Cn (mg/dm3) – concentrația normativă admisă spre evacuare. Valorile se preiau din acordul de preluare a apelor uzate sau din contractul de furnizare/prestare a serviciului de alimentare cu apă și de canalizare și epurare a apelor uzate, din autorizația de mediu pentru folosința specială a apei sau, dacă nu sunt stabilite în documentele menționate, din anexa nr. 1; I – numărul tuturor indicatorilor stabiliți la punctul 91, inclusiv al celor în limitele normelor; T (lei/m3) – tariful pentru serviciul public de canalizare și epurare a apelor uzate determinat și aprobat prin hotărârea Agenţiei Naționale pentru Reglementare în Energetică; Cd (mg/dm3) – concentraţia depășită în apele uzate a substanţelor poluante la deversarea lor în reţeaua publică de canalizare, calculată prin formula: (1.1) Cd = (Ce - C n), unde: Ce (mg/dm3) – concentrația medie efectivă determinată din analizele fizico-chimice ale probelor de apă înregistrate în rapoartele de analize emise de laborator, calculată prin formula: (1.1.1) Ce = (Ci(t1) + Ci(cn) + Ci(t2))/n, unde: Ci(cn) – concentrația determinată de consumator din apele uzate evacuate în perioada analizată (în perioada t1 și t2, inclusiv); Ci(t1) și Ci(t2) – concentrația determinată de către operatorul serviciului public de canalizare în momentul t1 și respectiv t2; n – numărul de determinări ale concentrațiilor luate în calcul (concentrațiile operatorului și concentrațiile consumatorului).”; 25) se completează cu anexa nr. 9 cu următorul cuprins: „Anexa nr. 9 la Regulamentul privind cerinţele de colectare, epurare şi deversare a apelor uzate în sistemele de canalizare şi/sau în emisare de apă pentru localităţile urbane şi rurale Sectoarele industriale și cele din domeniul deservirii pentru care este obligatorie asigurarea preepurării/epurării apelor uzate la stații/instalații de epurare/preepurare locale/proprii Prelucrarea laptelui, producerea brânzeturilor, fabricarea îngheţatei, producţia de lapte praf Fabricarea de produse pe bază de fructe şi legume Fabricarea şi îmbutelierea băuturilor nealcoolice Industria cărnii Fabricarea berii Fabricarea malțului Producerea alcoolului şi a băuturilor alcoolice, producerea vinului şi a divinului Fabricarea de alimente destinate animalelor pe baza unor produse vegetale Fabricarea de gelatină şi lipici din piei şi oase Industria de prelucrare a peștelui Industria zahărului Fabricarea uleiurilor vegetale Fabricarea produselor farmaceutice/cosmetice Prelucrarea cartofilor Morărit/panificaţie SECTOARELE INDUSTRIALE DIN DOMENIUL ZOOTEHNIC Creşterea păsărilor, bovinelor etc./ciupercilor SECTOARELE INDUSTRIALE DIN INDUSTRIA TEXTILĂ ŞI A PIELĂRIEI Industria textilă, pregătirea fibrelor, prelucrarea materialelor Industria pielăriei, încălțămintei Spălătorii de materii textile SECTOARELE INDUSTRIALE DIN INDUSTRIA DE PRELUCRARE A MATERIALELOR Industria lemnului Industria hârtiei Tipografii, produse foto SECTOARELE INDUSTRIALE DIN INDUSTRIA DE PRELUCRARE A METALELOR Acoperiri metalice, galvanizare. Prelucrare mecanică, fabricare produse de larg consum SECTOARELE INDUSTRIALE DIN INDUSTRIA CHIMICĂ Producerea pesticidelor, salubrizare Producerea pigmenţilor şi coloranţilor, lacurilor şi vopselelor SECTOARELE INDUSTRIALE DIN INDUSTRIA PETROCHIMICĂ Producerea maselor plastice SECTOARELE INDUSTRIALE DIN INDUSTRIA MATERIALELOR DE CONSTRUCŢII, PRODUCEREA STICLEI Producerea cimentului Fabricarea produselor din azbociment fabricarea produselor din beton Industria construcţiilor Producerea, fabricarea sticlei, mătuirea sticlei SECTOARELE INDUSTRIALE DIN INDUSTRIA TRANSPORTULUI Mentenanţă auto, transport auto, parc auto Transport feroviar Spălătorii şi curăţătorii auto INDUSTRIA CARBURANŢILOR Produse/derivate petroliere DESERVIRE Hotel, motel, restaurante, cafenele, baruri etc. unde, ca urmare a activităţilor desfăşurate, are loc deversarea în sistemul public de canalizare a apelor uzate, altele decât menajere”. 2. Prezenta hotărâre intră în vigoare la data publicării în Monitorul Oficial al Republicii Moldova. PRIM-MINISTRU Dorin RECEAN Contrasemnează: Ministrul mediului Iordanca-Rodica Iordanov Ministrul infrastructurii și dezvoltării regionale Andrei Spînu Nr. 656. Chişinău, 6 septembrie 2023.