Skip to content
Nelum
Laws of Moldova

Government Decree No. 695 validating the Regulation on the Ministry of Agriculture, Regional Development and Environmental Protection

Made 2017-08-30 · Text as of 2026-10-01

Public law and official guidance, published as research. Not legal, tax or financial advice.

About this law

Original title
Республика Молдова ПРАВИТЕЛЬСТВО ПОСТАНОВЛЕНИЕ Nr. 695 от 30.08.2017 об организации и функционировании Министерства сельского хозяйства, регионального развития и охраны окружающей среды.
Language
Russian
Kind
Regulation
Country
Moldova
Subjects
Agricultural and rural development, Environment, Food and nutrition
Keywords
institution, policy/planning, governance, climate change, land-use planning, food safety and quality

Where to read it

Text

The law's own text, section by section, as held. Each section has its own link.

  1. Республика МолдоваПРАВИТЕЛЬСТВОПОСТАНОВЛЕНИЕ Nr. 695 от 30.08.2017 об организации и функционировании Министерства сельского хозяйства, регионального развития и охраны окружающей среды Опубликован : 01.09.2017 в Monitorul Oficial Nr. 322-328 статья № : 797 ИЗМЕНЕНО ПП262 от 28.03.18, МО108-112/30.03.18 ст.297 На основании пункта b) статьи 7 Закона № 136 от 7 июля 2017 года о Правительстве (Официальный монитор Республики Молдова, 2017 г., № 252, ст.412) Правительство ПОСТАНОВЛЯЕТ: 1. Утвердить: 1) Положение об организации и функционировании Министерства сельского хозяйства, регионального развития и охраны окружающей среды согласно приложению № 1; 2) Структуру центрального аппарата Министерства сельского хозяйства, регионального развития и охраны окружающей среды согласно приложению № 2; 3) Органирамму центрального аппарата Министерства сельского хозяйства, регионального развития и охраны окружающей среды согласно приложению № 3. 2. Установить предельную штатную численность центрального аппарата Министерства сельского хозяйства, регионального развития и охраны окружающей среды в количестве 121 единицы с ежегодным фондом оплаты труда согласно действующему законодательству. 3. В Министерстве сельского хозяйства, регионального развития и охраны окружающей среды действуют один генеральный государственный секретарь, четыре государственных секретаря и коллегия. 4. Министерству сельского хозяйства, регионального развития и охраны окружающей среды в течение трех месяцев со дня вступления в силу настоящего постановления представить Правительству список административных органов, находящихся в его подчинении, список публичных учреждений, в которых является учредителем, список государственных предприятий, в которых осуществляет функции учредителя/список акционерных обществ, в которых управляет пакетом акций государства; указанные списки являются составной частью настоящего нормативного акта. 5. Признать утратившими силу некоторые постановления Правительства согласно приложению № 4. ПРЕМЬЕР-МИНИСТР Павел ФИЛИП Контрасигнуют: министр сельского хозяйства, регионального развития и окружающей среды Василе Бытка министр финансов Октавиан Армашу № 695. Кишинэу, 30 августа 2017 г. Приложение № 1 к Постановлению Правительства № 695 от 30 августа 2017 г. ПОЛОЖЕНИЕ об организации и функционировании Министерства сельского хозяйства, регионального развития и охраны окружающей среды I. ОБЩИЕ ПОЛОЖЕНИЯ 1. Положение об организации и функционировании Министерства сельского хозяйства, регионального развития и охраны окружающей среды (в дальнейшем – Положение) регламентирует миссию, функции, области деятельности и его права, а также организацию деятельности. 2. Министерство сельского хозяйства, регионального развития и охраны окружающей среды (в дальнейшем – Министерство) является центральным отраслевым органом публичной администрации, который обеспечивает реализацию политики государства во вверенных ему областях деятельности. 3. Министерство является юридическим лицом публичного права с местонахождением в муниципии Кишинэу, обладает своим наименованием, печатью с изображением Государственного герба Республики Молдова, казначейскими счетами, а также другими специфическими атрибутами органов публичного управления, установленными законодательством. 4. В своей деятельности Министерство руководствуется Конституцией Республики Молдова, Законом № 136 от 7 июля 2017 года о Правительстве и другими нормативными актами, указами Президента Республики Молдова, ордонансами, постановлениями и распоряжениями Правительства, а также настоящим Положением. II. МИССИЯ, ОБЛАСТИ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ, ОСНОВНЫЕ ФУНКЦИИ И ПРАВА МИНИСТЕРСТВА 5. Миссией Министерства является анализ ситуации и проблем в управляемых областях деятельности, разработка эффективных публичных политик в областях, предусмотренных в пункте 6, мониторинг качества политик и нормативных актов и предложение обоснованных мер вмешательства государства, в результате которых будут приняты эффективные решения в областях компетенции, с обеспечением наилучшего соотношения между ожидаемыми результатами и предусматриваемыми затратами. 6. Министерство осуществляет функции, установленные настоящим Положением, в следующих областях: 1) сельское хозяйство; 2) пищевая продукция; 3) безопасность пищевых продуктов; 4) региональное и сельское развитие; 5) пространственное планирование; 6) охрана окружающей среды и изменения климата; 7) природные ресурсы. 7. Основными функциями Министерства являются: 1) разработка анализов ex ante документов политик, проектов нормативных актов в отраслях, предусмотренных в пункте 6, в том числе тех, которые относятся к обеспечению исполнения нормативных актов и указов Президента Республики Молдова, после их публикации в Официальном мониторе Республики Молдова, в сотрудничестве с соответствующими представителями гражданского общества и деловых кругов; [Пкт.7 подпкт.1) изменен ПП262 от 28.03.18, МО108-112/30.03.18 ст.297] 2) сотрудничество, в соответствии с национальным законодательством, с профильными зарубежными учреждениями в областях, предусмотренных в пункте 6; 21) мониторинг оценки и позиции Республики Молдова в рамках международных показателей и рейтингов, которые относятся к своим специфическим областям, и разработка предложений по их улучшению; [Пкт.7 подпкт.21) введен ПП262 от 28.03.18, МО108-112/30.03.18 ст.297] 22) мониторинг восприятия гражданами и экономическими агентами публичных политик, нормативных актов и государственной деятельности в специфических для министерства областях деятельности и разработка предложений по их улучшению; [Пкт.7 подпкт.22) введен ПП262 от 28.03.18, МО108-112/30.03.18 ст.297] 23) мониторинг качества публичных политик и нормативных актов в областях деятельности, специфических для министерства, в том числе в сотрудничестве с гражданским обществом и частным сектором; [Пкт.7 подпкт.23) введен ПП262 от 28.03.18, МО108-112/30.03.18 ст.297] 3) реализация нормативных актов и внедрение международных соглашений Республики Молдова в областях, предусмотренных в пункте 6, составление отчетов об их исполнении; 4) рассмотрение и согласование проектов нормативных актов, разработанных другими органами публичного управления и представленных для рассмотрения; 5) разработка и представление предложений по бюджету в областях, предусмотренных в пункте 6, разработка ежегодного плана деятельности, а также ежегодный мониторинг степени реализации путем разработки и опубликования соответствующих отчетов; 6) организация систем планирования, исполнения, бухгалтерской отчетности и отчетов по бюджету в рамках Министерства и, при необходимости, в бюджетных подведомственных органах/учреждениях; 7) координирование и мониторинг деятельности административных органов и подведомственных децентрализованных публичных служб и публичных учреждений, в которых Министерство осуществляет функции учредителя; 8) выполнение других специальных функций. 8. Министерство наделено следующими правами: 1) запрашивать и получать от других министерств, центральных административных органов и других публичных органов, а также от органов местного публичного управления информацию, необходимую для выполнения функций и осуществления полномочий; 2) создавать консультативные советы, специализированные комиссии, рабочие группы с участием представителей других министерств, центральных административных органов и публичных органов, местного публичного управления, научных кругов, гражданского общества, деловой среды и специалистов в соответствующей отрасли для разработки проектов нормативных актов, документов государственных политик, осуществления экспертизы и предоставления консультаций, а также для рассмотрения других вопросов, касающихся специфических областей деятельности; 3) разрабатывать проекты по развитию в областях компетенции; 4) сотрудничать с органами местного публичного управления для реализации политики государства во вверенных ему областях и решения общих проблем; 5) представлять Правительству предложения относительно создания, реорганизации или роспуска некоторых административных органов, находящихся в его подчинении, в том числе децентрализованные общественные службы, а также некоторых публичных учреждений, в которых оно выступает учредителем, для обеспечения реализации миссии и выполнения своих функций; 6) делегировать, при необходимости, по усмотрению некоторые функции подведомственным административным органам, а также публичным учреждениям, в которых выступает учредителем, если это не противоречит законодательству; 7) аннулировать противоречащие законодательству акты, изданные административными органами, децентрализованными публичными службами, находящимися в его подчинении, и публичными учреждениями, в которых оно выступает учредителем; 8) инициировать в соответствии с законодательством регрессные иски в отношении государственных служащих и принятых на работу сотрудников, причинивших ущерб государственной собственности и государственному бюджету; 9) запрашивать доступ и получать бесплатно через интероперабельную платформу статистическую, финансовую, фискальную, экономическую, правовую и иную информацию; 10) заключать международные соглашения в соответствии с законом; 11) осуществлять контроль за эффективным использованием бюджетных и внебюджетных средств для его надлежащей работы; 12) разрабатывать и утверждать инструкции и методические указания по вопросам, входящим в его компетенцию, а также нормативные акты, зарегистрированные в соответствии с порядком и условиями, предусмотренными законодательством; 13) представлять Правительству обращения о необходимости приостановления действия некоторых нормативных и административных актов или решений органов публичного управления, противоречащих законодательству; 14) выполнять и другие права на основании специальных нормативных актов, регулирующих отношения в областях деятельности, возложенных на Министерство. III. ОРГАНИЗАЦИЯ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ МИНИСТЕРСТВА 9. Руководство Министерством осуществляет министр, который: 1) устанавливает задачи и стратегические направления деятельности Министерства, вытекающие из Программы деятельности Правительства, устанавливает пути их реализации; 2) обеспечивает выполнение законов, указов Президента Республики Молдова, постановлений Парламента, ордонансов, постановлений и распоряжений Правительства, а также реализацию функций, вытекающих из настоящего Положения и других нормативных актов; 3) утверждает программы и планы деятельности Министерства, а также отчеты относительно их осуществления; 4) обеспечивает координирование, надзор и контроль деятельности органов публичного управления во вверенных Министерству областях деятельности для реализации миссии и выполнения его функций; 5) организует систему финансового менеджмента и внутреннего контроля; 6) участвует, с правом решающего голоса, в заседаниях Правительства и голосует по вопросам, включенным в повестку дня заседаний; 7) принимает решения относительно разработки и представляет Правительству для рассмотрения проекты нормативных актов, относящиеся к областям деятельности, возложенным на Министерство; 8) излагает свое мнение по проектам нормативных актов, разработанных другими министерствами, центральными административными органами и другими публичными органами, а также по другим вопросам, рассматриваемым на заседаниях Правительства; 9) подписывает заключения по проектам нормативных актов, связанных с областями деятельности, возложенных на Министерство, которые разработаны другими министерствами, центральными административными органами и публичными органами, и контрасигнует постановления и ордонансы, утвержденные Правительством, в установленных законом случаях; 10) ведет переговоры и подписывает международные договоры в порядке, установленном Законом № 595-XIV от 24 сентября 1999 года о международных договорах Республики Молдова; 11) издает единолично приказы в пределах своей компетенции и обеспечивает контроль за их исполнением; 12) устанавливает области деятельности генерального государственного секретаря и государственных секретарей, а также порядок замены генерального государственного секретаря и государственных секретарей; 13) утверждает положения о подразделениях Министерства; 14 )назначает на государственные должности, изменяет, приостанавливает и прекращает служебные отношения с государственными служащими, в соответствии с законодательством; 15) принимает на работу и увольняет с работы персонал, работающий по договору, согласно трудовому законодательству; 16) присваивает классные чины государственным служащим, поощряет их и применяет дисциплинарные взыскания согласно законодательству; 17) представляет Правительству для рассмотрения и утверждения предложения об учреждении, реорганизации или роспуске организационных структур, входящих в сферу компетенции Министерства, в пределах ассигнований, предусмотренных в государственном бюджете на содержание Министерства; 18) представляет Правительству для рассмотрения предложения, касающиеся положения об организации и функционировании структуры и предельной штатной численности административных органов, подведомственных Министерству; 19) назначает на должность, изменяет, приостанавливает и прекращает служебные (трудовые) отношения с руководителями и заместителями руководителей организационных структур, отнесенных к компетенции Министерства, за исключением случаев, когда это входит в сферу деятельности Правительства, в соответствии со специальными нормативными актами; 20) представляет Министерство без специального мандата в отношениях с центральными и местными органами публичного управления, другими органами публичного управления, представителями гражданского общества и бизнес-среды, с физическими и юридическими лицами из Республики Молдова и из-за рубежа; 21) утверждает или изменяет штатное расписание и схему занятости Министерства в пределах фонда оплаты труда и предельной штатной численности, установленной Правительством; 22) выполняет другие обязанности, возложенные на него в соответствии с законодательством. 10. В Министерстве действуют один генеральный государственный секретарь и четыре государственных секретаря, которые обладают статусом государственных служащих – руководителей высшего звена, которые назначаются на должность согласно критериям профессионализма, в соответствии с законодательством. 11. Государственные секретари подчиняются непосредственно генеральному государственному секретарю. 12. Генеральный государственный секретарь обеспечивает реализацию функциональных связей между руководством Министерства и корпусом государственных служащих, а также между подразделениями Министерства, осуществляя следующие функции: 1) оказывает поддержку министру в определении целей и стратегических направлений деятельности Министерства; 2) координирует разработку программ и планов деятельности Министерства, отчетов об их выполнении во вверенных областях, в соответствии с целями и стратегическими направлениями, установленными министром; 3) обеспечивает качественную разработку программ и планов Министерства; 4) координирует разработку путей реализации задач и стратегических направлений деятельности Министерства; 5) координирует деятельность подразделений в целях реализации задач и стратегических направлений деятельности Министерства; 6) координирует деятельность организационных структур, входящих в сферу компетенции Министерства, и обеспечивает оперативное взаимодействие между министром и руководителями данных структур; 7) осуществляет действенную связь между внутренними подразделениями Министерства и организационными структурами в сфере его компетенции; 8) осуществляет полномочия по управлению Министерством в случае отсутствия министра, согласно законодательству; 9) участвует, без права голоса, в заседаниях Правительства в случае делегирования его министром и в других случаях, установленных законодательством; 10) на основании делегирования представляет Министерство в отношениях с органами центрального и местного публичного управления и другими органами публичной власти, с представителями гражданского общества, физическими и юридическими лицами из Республики Молдова и из-за рубежа; 11) обеспечивает мониторинг и оценку выполнения задач и стратегических направлений деятельности Министерства, а также составляет отчеты по их реализации; 12) контролирует исполнение нормативных актов, инициированных Министерством; 13) предлагает инициирование проектов нормативных актов в областях деятельности Министерства, в соответствии с целями и стратегическими направлениями, установленными министром; 14) обеспечивает разработку проектов нормативных актов, отвечает за их качество с точки зрения соблюдения требований законодательства по их разработке, обоснованию, согласованию, публичному консультированию, экспертизе и доработке; 15) обеспечивает согласование проектов нормативных актов, разработанных другими министерствами, центральными административными органами и органами публичной власти, если они касаются областей деятельности, входящих в компетенцию Министерства; 16) обеспечивает организацию системы финансового управления и внутреннего контроля; 17)выполняет другие функции, установленные настоящим Положением или порученные министром. 13. Области деятельности, за которые отвечает государственный секретарь, устанавливаются приказом министра по предложению генерального государственного секретаря. 14. В случае отсутствия или невозможности выполнения государственным генеральным секретарем и/или государственным секретарем своих обязанностей, их полномочия осуществляются одним из государственных секретарей или, в случае их отсутствия или невозможности выполнения своих обязанностей, государственным служащим руководителем в составе Министерства, назначенным в соответствии с приказом министра о замещении министра, генерального государственного секретаря и генеральных секретарей. 15. Министр, генеральный государственный секретарь, государственные секретари, руководители подразделений центрального аппарата Министерства несут ответственность в пределах возложенных полномочий за принятые решения и за деятельность Министерства. 16. В составе Министерства создается коллегия, состоящая из министра (председатель коллегии), генерального государственного секретаря, государственных секретарей, руководителей внутренних подразделений центрального аппарата Министерства, а также руководителей организационных структур, входящих в компетенцию специализированного органа, и других лиц. 17. Численный и персональный состав коллегии утверждаются министром, но не может превышать 15 человек. 18. В состав коллегии, по предложению министра, могут быть также включены и представители других центральных публичных органов власти, а также представители научной среды, бизнес-среды и гражданского общества. 19. Коллегия рассматривает на своих заседаниях вопросы относительно организации деятельности Министерства, для продвижения политики в управляемой области деятельности, решения насущных проблем, разработки и реализации прогнозов на долгосрочный и краткосрочный периоды, а ее акты носят рекомендательный характер. Также коллегия обсуждает проблемы, связанные с деятельностью административных органов, подведомственных Министерству, рассматривает проекты нормативных актов, вносит на обсуждение отчеты и доклады руководителей подразделений Министерства и подведомственных административных органов. 20. В своей деятельности коллегия руководствуется собственным положением, утвержденным приказом министра. 21. В выполнении возложенных обязанностей министру помогает кабинет, деятельность которого регламентируется законодательством. 22. Корреспонденцию Министерства подписывают министр, генеральный государственный секретарь и ответственные должностные лица, наделенные этим правом согласно приказу министра. 23. Официальные документы Министерства подписываются министром, генеральным государственным секретарем и ответственными должностными лицами, наделенными этим правом, в том числе с использованием электронной подписи. 24. Министерство сотрудничает с Парламентом в рамках парламентских комиссий и пленарных заседаний, в том числе посредством представителя Правительства в Парламенте, с другими центральными и местными органами публичного управления, бизнес-средой и гражданским обществом. 25. В составе Министерства могут создаваться комиссии и рабочие группы, которые созываются для рассмотрения и разрешения специфических вопросов. К работе комиссий могут привлекаться специалисты из различных областей. Приложение № 2 к Постановлению Правительства № 695 от 30 августа 2017 г. СТРУКТУРА центрального аппарата Министерства сельского хозяйства, регионального развития и охраны окружающей среды Министр Кабинет министра Генеральный государственный секретарь Государственные секретари Управление анализа, мониторинга и оценки политик Служба по специальным вопросам Отдел внутреннего аудита Управление институционального менеджмента Юридический отдел Служба человеческих ресурсов Административно-финансовое управление Служба бухгалтерского учета Служба фондов развития Служба администрирования государственного имущества и земельного фонда Служба по менеджменту документов Служба по информированию и связям со средствами массовой информации Служба информационных технологий и коммуникации Управление политик регионального развития Отдел отношений с учреждениями регионального развития Управление политик и программ сельского развития Управление пространственного планирования Управление политик по предупреждению загрязнения и оценке окружающей среды Отдел политик в области атмосферного воздуха и изменений климата Управление политик по менеджменту отходов и химических веществ Управление политик в области биоразнообразия Управление политик по интегрированному менеджменту водных ресурсов Служба по менеджменту проектов в области окружающей среды Служба защиты почвы и грунтов Управление политик в области ветеринарной медицины и безопасности пищевых продуктов животного происхождения Управление политик в области производства, обработки и регулирования качества продуктов животного происхождения Служба экологической продукции и продуктов с наименованием по месту происхождения Служба науки, образования и консультационных услуг Управление политик в области защиты растений и безопасности пищевых продуктов растительного происхождения Управление политик в области производства, обработки и регулирования качества продуктов растительного происхождения Служба политик и регулирования в области продуктов виноградно винодельческого сектора и напитков Служба политик в области земельного фонда и улучшения земель приложение № 3 Управление политик по менеджменту отходов и химических веществ Служба защиты почвы и грунтов Государственный секретарь (в области регионального и сельского развития) Управление институционального менеджмента поддержки Управление политик в области ветеринарной медицины и безопасности пищевых продуктов животного происхождения Служба экологической продукции и продуктов с наименованием по месту происхождения Государственный секретарь (в области охраны окружающей среды и природных ресурсов) Служба науки, образования и развития сельских зон Служба по специальным вопросам AMEP Министр Кабинет министра Генеральный государственный секретарь Отдел внутреннего аудита Управление анализа, мониторинга и оценки политик Органиграмма центрального аппарата Министерства сельского хозяйства, регионального развития и охраны окружающей среды Служба по менеджменту документов Служба человеческих ресурсов Служба администрирования государственного имущества и земельного фонда фонда Административно финансовое управление Юридическии отдел Служба по информированию и связям со средствами массовой информации информации Служба информационных технологий и коммуникации Служба бухгалтерского учета Служба фондов развития Отдел отношений с учреждениями регионального развития Управление пространственного развития Управление политик и программ сельского развития Управление политик регионального развития Управление пространственного планирования Управление политик по предупреждению загрязнения и оценке окружающей среды Отдел политик в области атмосферного воздуха и изменений климата Служба по менеджменту проектов в области окружающей среды Управление политик по интегрированному менеджменту водных ресурсов Управление политик в области биоразнообразия Приложение № 4 к Постановлению Правительства № 695 от 30 августа 2017г. СПИСОК постановлений Правительства, которые признаются утратившими силу 1. Абзацы второй и третий пункта 1 и пункт 2, а также приложения № 1 и 2 к Постановлению Правительства № 662 от 10 ноября 2009 г. «Oб утверждении Положения, структуры и предельной численности Министерства регионального развития и строительства» (Официальный монитор Республики Молдова, 2009 г., № 163-164, ст.730), с последующими изменениями и дополнениями. 2. Абзацы второй и третий пункта 1 и пункт 2, а также приложения № 1 и 2 к Постановлению Правительства № 793 от 2 декабря 2009 г. «Об утверждении Положения об организации и функционировании Министерства сельского хозяйства и пищевой промышленности, структуры и предельной штатной численности его центрального аппарата» (Официальный монитор Республики Молдова, 2009 г., № 174-176, ст.875), с последующими изменениями и дополнениями. 3. Абзацы второй и третий пункта 1 и пункт 2, а также приложения № 1 и 2 к Постановлению Правительства № 847 от 18 декабря 2009 г. «Об утверждении Положения об организации и функционировании Министерства окружающей среды, структуры и предельной штатной численности его центрального аппарата» (Официальный монитор Республики Молдова, 2009 г., № 189-190, ст.925), с последующими изменениями и дополнениями.

Government Decree No. 695 validating the Regulation on the Ministry of Agriculture, Regional Development and Environmental Protection · Nelum