Skip to content
Nelum
Laws of Libya

Law No. 23 of 1991 on fisheries cooperatives

Made 1991-09-04 · Text as of 2026-10-01

Public law and official guidance, published as research. Not legal, tax or financial advice.

About this law

Original title
قانون رقم (23) لسنة 1991 م بشأن الجمعيات التعاونية للصيد البحري
Language
Arabic
Kind
Act
Organisation
European Union
Country
Libya
Subjects
Fisheries and aquaculture
Keywords
cooperative/producer organization, marine fisheries, basic legislation

Where to read it

    No source link is recorded for this law.

Text

The law's own text, section by section, as held. Each section has its own link.

  1. .01991 .tW ( 23 ) iJ; i.J~l.i .,S~\ ~ ~j\.a:JI ~\_•"4\ ~~ - : ~WI ~ l ~ j . . , i"w ~l:i.JI ($.ll,JI UIJl.iiul _JJJ ,j '½--'L.....':!.I ~ I ..:.l.,>Ai_;.1.I ..:.,l)._>£J I \:a·.; 0~1_, i .::• ,;-,II ..:::,l~j.,JJ i"WI µ 1 ~L..:. ~Ii" 1990 j.sl__,.J.I :_,._, 1400 oJ~I JJ-1 ,j ( i"l,JI ~1.,>Aij..,) ~ I ~\_,JI_, .:::,I JW'il_, -.:,l:,IL.ll_, ~ I 17 jl 11 j.sl_,..J.I J·J 1400 ~ I i.Sj u-> 5 jl ~..1-ll.ill i.Sj 29 ~ ~_;:..ill ,j i.S.1WI . 1"1991 ~ l ~ : r ~_,L..::JI .:,~I w~ f 1976 ~ ( 67) ~.> U.,:.WI ~ tJl,1,'.ll ~ J ·i.S~I~ ~ -~ - "~. .1:.~-: · 'W:u r> 1989 ~ ( 14 ) ~.)u.J-' :.:11 J)lii....l r---u ',JjM 4 - · ·w1 i.r-J 1,. JJjl iJU.1 ~L.....':!.I 1.SJ4ll ~ i"_,.i:; ~ ~4 ~ i.S..>¥1 ~ ~_,Lu.JI ~ I ( 6i 9I O !J ....91 ~'j 1 ½.., ~ ($~I ~L:, ~ I I.)"" L.;._.!,;¥ 1 0;i w.,L....:l.l ~ J - " ~'--:'.>I~~ l..1~ 0:~ 4,-o~ ,_;.,..1";1I ..i...:..JI ~ J , ~ • .; ~ I _, i .. U:........__,JI 4-:.•·LJ~ 0 I ~ Y.J 4-uUJI .iJUI t . I ~ ~ ~ Lull I.-:~ - '--f-0 -· ',J - ',J ~_J u :fa..,- - tr ~ I - . ~ I~ -1 ~ - '-' .. - . r"~_,1 4-=,~I ..1..::,.I ~I~ . ) »=:-:'iJ, i.S~\ .uJUJI iJUI i"L.:>1 .1.r:'-":' ~.;~':ll i 2 • o> ,;-,!I LS~! ~ ~_,Lu.JI ~I~ v:...;..3 . ~WI I .l..A I"~':i Lii_, \.S""L..:i I 4-ou:..:,_, I 6 .,,_. ,t::; ili. .;~I -.:,1.:.1?.I . LAJ~_l ..:.,1 .. 1?.IJ~I ~t:;j_;.b~~I ~)UI 1 ~1.,,,UoJUI 0-4fa1 ~1-.,llcs#I t,Jillji,r,iii:,l~'i.J, ~~~~..1~ ~ I 0-4 u,o,>C, ~~~½~I;~ toWI ~ I ~ I w,,o 0.:i'4 'ii ~ ~.,)~I u~.,~1µ1 L..L....J.I W.J d I ni; l I ~~4 ~~I ;_.,;.u ~ \ . tJil~ ~L:..11 oJU I -= ~ " J l c s ~ l ~ ~ _ , ~ l ~ l ~ j . b ~ : 1 - . . ~~I .i ,,.,·•. , I L ~ ~ wl: 1 ... - . . .. ~..r=;J&.~L:.~01_,1 ~"="_,u_,t ~, ~ ~ ~ 1 . o ~ 0 1: 2 . e_~l -.,t JI~'JI ~ Jo&. ~~.J ~"JI_, dt........"JI ~ ~ ~.jl_~ . ;.,)t.-~4-:i¥,o~wl_,~l.~~Je-it..-~~wl: 3 . ;~,_.,~0-4fal~~~~')'I: 4 , ~_,...ill.I~ ~..14w:Jl ~~ ~ , 4,o.,....JI ~ I 0-4..,IA,~.J -.,1 ).)--AJI J~I j 4S_,WJ.I r-+J ~"J.J, Uou:.~ ~~ ~ ~_,lji ~ ~.l.11 . ~till .::,~~"JI &J .:..LoJ.i..11 r+1 r,~.J ~_,.-JI ~ I .::il.,1.,>i j ~ I u-afa r--'-:i ~ J ~1_,~ U"L...1 Jo&. cs~I ~ I .::.~_,Wu~: '-:-' • 1. · · t; .w..l li.t.b 1. t.< .......-:- t tis: l..t:iJ I • ~,J,J - '.) v'~t~4't J_,.J:,t~w ~JlwJloJUI u,--:aWI I.LJi r-~"J ~ ~,.,~ ◄.!f • O'zt <J":!-1-"t ~ JL ~~ ~:U\ ..)\_)£"1 I : 1 I.._~ - La.c. • w.:..JL ~ • . dl.:i u-. . .<'. I. I • ~" ~ ' ~~, ~"i vA ~ i.>-" • - ~ ~ . J " r ' ~ . . . , . . ,- - - " . .::il.oly.JI J-c- t,~..,.JI ~yJJ~)Ll'-:-'~')'I w-o~cs"i ~ I ~fi.j..,~ l,jl ( 2 0-4 d ~ O? II ~~ Lo r-+l .,)~ ~ I .:..:.fi.j I JI Loi .::,Li~ 0-4 <ll~I ~ ~ I , uU..tr-11 b .U

  2. r- Lu ~ - 1~ . I JI-.,-"JI ~ •. ~ · vA - . '- · ~ • ~ I ~~ -~ · , .•.q • ~ . ~· · < ·: 3 . ~◄.!~••r,111 ~ I JI teo.!J .. ,i 2 ½· O? 11 r--'.J wlS.o.J b~~ ~.;t:i ~ ~ , ~ t : ; ~ ~ w' ~ , U.;WJ.1 r+'"" ~ J t_,.i-'-11 JUI '-"'1.; ~A:•.J, ~~.J, ~~.J • 4w. ~ J . ~UIJb.o.J, ~,j.o.Lo......lJ ..b.'--! t-.,.i.l-11 ~ I JL.o '-"'IJ t I~'--!•-'~ ~.J.-i:i ~,jJ.I ~ ~.J . lA.;4.J;I.J ~ I ~ t : ; ut.l..>?-1 ~ \:iiill W)UI -'~J, ◄.(·b.,JI J.;l.,~:J.I .U.WloJUI. ~ wl.J ~,jJ.l ,:.L..:.c.~I w-o e:J,,_. '-:'~ f"lJ;u ~ ~ ~~ ul ~ ~WI ll...A e,,o '-"°j~~ ~ 4J.~ ~')l::,:U ~~~~I <-:14 ~ ~ ~ . • bl 10 ii O: •.;-'UI ~l.,J.ll,J _ : Llt.11 - wtla.JI l ... ~ I lJ;u L-: .... - • I ~ - . r.r- - . f" u----: <.J • • -'-' · . lA_,i.J, -4,w. ~.J, ~ '-"°..,ill.J, - ~ I r,-1 : 1 ~_;J.l .~~I w-o~r,-1: 2. J:,~I.J, LA-'1-'~IJ 4,a.i.l ◄.:i_.S.,, U.;WJ.I f+-1 ◄ a,:'i_,, JUI '-"'IJ ~fo: 3 ,:. ~~I ~ .b..,_,.i. : 4. U).,.!..o f+-1 w-o _,....JI ~ ul ~ lo ~I.J , l+,:ac. J.:._,i...,.,t, ~~,.J, ~J.:.~_,, ~~ Jl,.bj,J, ~ ~ . J , ~4'-" ~~ --=lc.Lo:ia.l I....... • ~ __ -.,, ' I....... --=t..-~I.J ' 1.-:..L-o ..... '.J ' ~ 5 -· , ~• , . ~ , j,le.: wl.;..;bJI lJ;u , 1. <:~ I L::i.i.1 u.a L • f" '.J ..... J - .J-D.J '-:-'l..:u.JI.J LA-'l'i.a.:a I ~ t,,..J , 4:i~-' .lJ-1_,i_, ½-4_,;.u-JI ~ I wl..-~1 : 6 . ~le.~! ~ ~~li.11 . ,:.~~1.r.-c, e,,oJ.olAlll ~),.: 7 . ~11,<, 11ai ~I ~~I J:il.i.ul.J w~I : 8 • '- . I~ - ~ , t...at.i.JI ui~~, ~~ . .J - • · • u.a '- : 9 ~ .J-D . ~·~1 ta - · ~-~" - JUI · .<"-: u.a__,_'-: 10 LL,.:;.::.,~I ~.,..... . t+Jt,,..t ~ . J , ~lo..ijf.J, 4-,h ◄.: i.:<.; , ~ I f"lJ;u ~.la:i .lC-1_,i : 11 3 . : . ~ u-?-.:,~ rU:u ~~I ;JJJJ 4.oWI ~ I ~ I (.;A .};-L;i,;~.J . wYllJI 11" r~l.J ~ ~, 1.5~1 ~ I 4.Li.,.,UlloJLU ~1..,_JJI.J wYLl.1111.b r~'J ~\.:-,,_:a~, :' a~ll r"U:u ~~~'i - -..11·1-·J1 (S.J...11,J d ,:a~. u .l.U • t , -~~ - __ .,,-•..~ ':ll':'l•• 1 1 , __ :._":II ,--- - 1 'I ~ u~,JWJ-' .J, O • o •9~ OJ.Ji.w::.J ·: is~'- ~4 lf.b½u..,1 ,.,t , ~_,L~:;.JI ~ . o,;4-,.!,I ~,;t; V° 'JI <S"'~"il f"llo:i.H·J·~~I is~"i.J ~.,r,tWI oJUI . ;~ .. ':II ~~1.-.o ·· J L L ~ 'IS~ • ~ ~ · :.. :·11 ..w.w:JJ~ La.:ill .:,L....:JI • .lJ . • • .I"" • :.w ·. "!L~ I .• ~~, L:...b.1 ;lhii . ~,1 ~Lu.::..'il - 4.,jl: ,,;ii'if-:.:.iLA"j,:Jl ~~ .:· -11 ,..:,- . ... ~- .. . . . e. c.r- - . ., - "' - ~ .4-k .. . _, .• ' .~ . - tJ: 4 t...:.~ ~ f..,Ii,J . <1.S:4-,.t,., '½Jt,:a,., ~ I ~ d1a:: U">-? e;_.S oiU~~'J u,~.11,., ;~WI ~.l.i:i: 1 ~4 \.+.a "L...::..c.'JI ~,., ~t~:,t_,J,., <L'.:il.l.La.J ~1 .:,l_,.JI ~_,:; JL J.-ll : 2 ' '. . .; . . _: ;.. . ~~, J:i½.J ~ \ -:LLMJI ,..:,- . 1 ·- L.:u.1 -:LLM: dLo.,...'JI 1 'l:~I ;·.........t...!! '...Ju ...~ ,..:,- V° -~ ~ J . 1~L...~--· -~1>" -~~: .3 ._ . -. J~~l,.,t dl.fi.ll.,~.,l:. 0C, "'.,....,, ~_,.....:i,.,1 ~. l p ~ t .:.~I.J u'Wu.11 dl.u_, t.Ul.J ~ I u ~ V° LA~.J dl-...'JI ~~ r"~I: 4 _. • I.AA ••llei . .,11.J Fl V° Js: h I. o_o ~~;~ ~li t.j)U\ . r,A I_,:;...- t,i.; JL J...,.11_, , ~L...::..c."'i ~~'JI u Lo~ I ~.l.i:i : 5 .JI .ud J wL..,.Lt, ~~I ;J.>ill t Ll..i..J. ti..,..wt t....4,.-, \: eii J rl_,+...,'JI : 6 • ~'J_ Lu~ t.J'°J - . • -~-' • - 6.~1, ta- -11; ..':11 <--·•'IJWIJLlL-.'Jl.:,ljL.JI - ~ '.:J.,)-M cs-- . - -· _ . wY\l.11 Il.b r"~I t-° . Lt,bl..!.j.J t.j~I J.»JI.J i:i:,Li.1.t..,·.:,)W.I.J c;s.i4ll.J ~I.;'JI dl.u_,t _.,~I: 7 . _ : ... ~.J~I ~ I t)..:,J.I ;_).JI.J "~I: 8 w-o~I JL i>L....:a.c.'JI ~ ,~.:loi:J u-Al$-'1J ol.t ·•,:eiil u-AIJil"il_, '-"°l__,i'JI : 9 - . u • La-~ uL.&.o.:..l - -11;.~ . . t L.:u."i\. ~ - 1: 11Jb..oJ. - ulJ,., t.·'11 )~.JAJ\ .J, tu.a.all ..,,,. ~ - -- r.:_L.:u.1 u~.1L:u.a4 •b:i.).I cs.,>.:o.'JI Jloc'JI ~ t~ ~~ ~_,Ii wl is~I ~ I

  3. 4 ~~I '":"' 4JI -'.:• o.+I i;l-,1 Jj4'1 ~ I ~o.,..SI l ..• ~' ;;~ ~l_,.11 j).1U.I ~WI J .);.:Ji LA...>4-,..tl tl..a:il ~ t+1 t ~ I JJI ~~I ~ I ~ _: ~'JI . ~l:i.11 ~.Jt.......- .Jl.uc. I : 1 ~.I .bw.:J ~ t.J.r-'M' . - " .) I.,>J-1 : 2 .~ ... . 1 ~· ~. 1 ~ - :3 . ~1.l.11 r'U:...:JI )jal :4 l:a...... .,L..o:.c,'JI fi.1 ~L:.JI ~.11 J ~~I ~ I Lt:u J~J o~ ~~I oJUI dl.:t_, JA'il J£- ~ JS o.b.lJ o-'"° (S.JWI Jl:i,.jJLl ~~I ~ I i;-"J ~ 5 ~ ,. ~ ◄ o, II LlUI ~ I ... ~~ LltJI ~)till .I....Jb i1,.s...- ·-· - - .,......'"~I J~ _: ~tJI .1-AJI &.J JL.&.~1 J.,~ leio,oi.: ~I ..:ilc._,.,..;..,tl J µ ,~I ~ I ~.;l:i:i Ll.;.1.J .~4L=JI ~I>° ~_,I;.J . ~ I ~ I ~.;l:i:i w,o.;c. :1 . ◄~ o:., II '-'"°~I ~L=JI.J ~l.>:.J.I .1l..u.cl.J •¼~I i_,;w ~ I . ~ 4 ~WI., , ~ I ~ I ... ~ I uii!S.o ~~ :2 ~~ t ~ !.-I,.,_,.,.,. la· L-~ J !.-II ..bli.....l .J I ~ . - r - ,J -· , ~ I • ~- _..,...- -~ l!.~ 11 :3 _;,,,;w-, . lf.:il,j ~ I ..bLl..i ~ ~.ill.I ~.;l:i:i.11 ,._,.,..; J i~~I t....Jl J-11 ~ t ~ .1l..u.c I : 4 .~l~l,.~l~:5 -~' . ¼,.o~I ~ I ... ~ , ◄2!lcl wl~ J~~, J.,~ JI ...i~ 4ij.MJI :6 o~ lw,.1Lw.JI o.1U.I '"~I J~ .1l.i.u)U ti.o--- .,...... 11 ~ I i _t.,-"""-' - • .l.e ~ >$-. -· I ~. I ~r- -- -' l,jl J,.,:;:;.., ,~l:i.11 ~ ¼,.o~I ~ I u.li.iul .~WI i.1UI J 4=JI .;l..!.ll ~)till ~ I .1ll.ul .1~ JI ~ I ~ I ¼#4 ¼~I i..t,lli ~ I ~ I . LA .1ll.u I .r.---u ~ ...i__,.;,:;.., i ~ .il I o~ ~Lw.JI o.1U.I Ulb!I lu.1c.~l . I,,.,,·<> ti.a: __ ,, ~ I ~~~ -· ..~ - .t.,-"""-' - • t ~ .I ~ . .<. ~ 1 i_,c..1 F.., ·t~~, ~t d.J,j ~ 0:.r-ow1 .j~ Ji 1.:iu ,.1~)U ~ r.J l,jli ,J.,~I LA.1ll.ul ~)-~ (jA lA~ fa. ~ J~ ~I.:; i>° .1~)U t ~~I • · Jl:i '-"'° ~ ·· 11 J 4il~I i · 11 ~ I ~ ~ i.r~ • ~ WI r-~ · ·UJI ul....:ull '..)-AM - . • •0:,r-ob..11 ... ~~, . j ~ 0ts: ~ ,tlb..11 .l.a JI.,,_:, en LA.1ll.ul wfi.:.J ·~~I . 0:.r-ob..11 ... ~~I ,.I) ~4 ul)_,ill ·,; ii.; o~ i:a.AUJI o.1U.I ~ ~..u.r-o d.J,j u!S: WS: cs.1lc. ~ lc.~I ¼,.o_,-.11 ~ I .i:a...:; ~ ~ ,.~ ..,1 . ~ ~ I ~ I (jA '"="'1J.. ~ ,.~ d.J,j wfi.:.J , ~ I "'~' &J.Jt · ◄ ,oi;tl ~Lt.11.Jt , ◄ ,oi;ll ¼#4 ~~I i..t,lli ~ I ~ I . ¼,.o_,-.11 ~ I -· ~~I ~WI (S.JWI ~ LA.1ll.ul J ¼,.o_,-.11 ~ I ~.J . ,.L....:.:.i~I ~ ¼µI J-11 ~ ~~ : 1 ~ . Jt 1.1<' . 1. · !. • . ....... ~ -·. I ~Li . . ~I c::..,.... L :2

  4. 6 . ◄.:· O? 11 ~, .111 rl.L.llt ~~ : 3 . cs~I ~ J tl.o.,sj~f :4 . l9i,:i,ai.J ~ I ~ :5 . .., ~-lb J~~ - ~•, 1. .: • -- ~ U,O_JJUJ ,s- ~,, JIy:. 'ii :6 o~ ia.waWI oJUI ,.~~I ~ ~ b.:, ,a csJWI .r.;i. ~,,..-.JI ~ I t~I ~ ~~J ,Lo~~ ◄.....A.:i.. J~ Jf..uj~ ~..> ..>..uJI l.lA..,Jlfo. r-J Uli ,Ji~I ~ J~J ,Ji~I ~ ,.~~I ~~~I 1,,::, ,a ◄.16..11 •lA J t~~I • Jj,.Jj ~ ~ . . L. ;let. .:..1J IJIM '= 11 '-""'"' · .<-:~J ~.rw=> • · · 6.11 ,.~~I is-- ':f: Uc.L .:.,I I '= 11 -· . J .>"" . lAJ~I ~ ~I ~L..JI ;JUI u,-o (4,3) u ~ I oJUI .w.J •'½1=c- .w. ~ ":"~ u,-oJI ~ I ~ I IJ.:'61 ~~I ~ I O"t~ J 1;;; ~• , ...... ~ - .w..,J t...... ~J-0 • ·wt~,~,,.~, -· • .<11. t 1. •. ~ ~ "t"'-" ~ '"'"f':' - J - . • ~ ~ - 11 U" ~""°~ l.':.~f ~ -·""° lt.o--- • -~1 ~ - .,1 ~ I J ¼J~1 :oJUI ◄ ,0;;11 a_;lLltJ 1,.,;;;11 ~~4 ~~l;_.,_,lll ◄.:!•,7,11 ~ t t,~I ~ ":"J.Jj.p J~~ Ji~I ~ ~~4 I.Ajf..ujl ..>~ Jti ~,,..-.JI ~ I J.ic ~~ J ~Jt..hll ~ 4J ~ wl u,..> ~hi.ill J ,:lljl..!.~IJ ,.:..lL~~I ~ ~ Lo~~ ◄.....A.:i.. ~~~I ;lit. ~,,..-.JI ~ I .:..I)_,] ~~:,-,)..,111 jl;.:;I • - - • I · ..! ◄, oi; II ta.u.JL ~ -- .If b · '!Ii ~ I - ~ u,n~ u uJ ...wa_,. - • • - ~ ~ -· • I..! )l.l · • · ..... • ~,>a ""° -~ ,JJ )II lt.o--- - ~ - 11 ~ , J~I JI; • ,.J&- .111 ~ • ~ ia;;a;;n W~l · • --~ - - - - ~ ~ I Jf..ujl JI ;~.111 ~_,:; ◄.:•.:< ~ Lo< ,\+il)..,]J ,lA..>f..ujl J~J ~ e:iY ~I .:..1,-l~IJ \+il,-1..>?-IJ ,lA~l_,..J ~JWI .r.;i.J ~JWI ~,,..-.JI . .:..lL~~I ~ ~ ~ ~ ,.~~I u ~ I J ll.lWI oJUI Jl.1.w=,I J d,;i,7,_: wl ,J_:••aill ◄.16..r.;i. J .~,,..-.JI ~I~~~ Jl..,.iJI t.J-'-4..,.. i:,IS: 1:,1 Jl c.J4J.>UI ,;1..,111 J ◄.:·o; .7. ◄ o, J.oo ~ ~IS: t:,I )_,ill . ~ I ~.J ~ <S~J ,.~I .,1 . ~ <S~J t9.; .,1 u.. J~I J.ic 7 ~ I J """'•n,1,,a,II O.JU.1 ~ I .ll.i.iul ~ JI_, .~~4 ~~I • ~ ~ I ~ ~ ~u.., ~l.l;' w,.o ~ ~ ~j:a"J i..u. 11 ~ ~ J:;;4 JI~ ,)J.o:al ,~,,,_JI ~~I

  5. ~ I J ~LwJt o.1UI -· J:L. - ~ ' ~4 J~ ~ ~ .Jc..Jis\: . ~µ1_, ~..u.l o,_,.i.=. J.o~.J ~.,JAJI ◄,:11,·,..,n! 6:i.w ~ i:,I :1 ~ ~ L. ~L."JI _,1 ~~4 ~ ~.J1 ~~ j -~ ~ I ~ Jl ~ 'JI : 2 . , , ,., ., . ~6.JI j bJ~I ~I -'J Jl . '->~I ~ I ~"Jl-~..r" ~ w1.J ~ ~JUl.JI ~ tS.11.. ~ i:,I :3 . )L.IS ~ji:i '->~I ~4 ti.!Lal ~'JI ~"J ~fo ~ i:,I :·4 . ◄.:•o..,11 ~.l.o ~ 'JI :5 ~ w,.o •~I.J ~_,L,,:; ~ w,.o .)S"J ~ ~ j I ~ ~ 'JI :6 - . '->_,:i....J.1 . ~ I ~ ~ - j WI.JI fulil ~ i:,I :7 .• ~W4 ~ -'~ .:,)Lil,,:; 4,w.o <I.I_,! ~ I e;-o IJl~ ~ 'JI :8 ~ ~ Jl ~~I.. ,<Ge. ~ I ~ I ~~ .bU......I ~ Jl ~ 'JI :9 . ~~I blA .l:aU......I ~ ~I 4-.ojl_,J.J ~ I .:,I~ w,.o <G4,.~I ~ j ~ I e:,.o )Li~ ~ i:,1 : 10 . ~ I l.A.l_u:i . 1.:. '- ~ r ~ . .·.J,. ~ i.Y.~ Wli ~ '-~' - - · .< · c.)• I : 11 <J,:••oill ~Jt w,o ~ 4 ~~ ~ Ji"JI ~ ~ ~ Jl ~ i:,I :12 8 u ~ I J ~I.ill o.sUI I_-:-: ~~ -:q Jk~I . ~ '"lJ. ~·)AJI .:.,b.)l.wJI '.I'-".'.) - .~ I ~ ~-· • ~ ~_,:a ~ I -~I J__,:a:;__, .~..,-JI ~ I .:.,~~I J J;.~lo I~ 4,.b~ _; ~Lo u4L:.. ~ I .;U.,.I J 4-bW:u ~jjJ . ~ I 4-:,k ~ ~I ~WI t.....µI ~.; : 1 Lu• ~ I ~.u.JL ~ - -11 ~ .. =-:11 ~ I ~ 1 .:.,t. ·- • -· 4J ~»i,1.1 - •• -~ '.,J.)"'-' -· • ~JJ IY-' . ~Li.II t-° '-'4.;IJ~~ . 4-::'-9 J-11 ~ ~t:;..o_, ,4,.bW:u__, . ~ I ~ ~ ~1.r!,~1 :2 t.•L;,c.t . ~1 ~ I•- ~ '-- 11 .. - I ~·)AJI ~ 1 '-'·k..111 • .<-: :3 '1t-' I.)"' _JJJJ - 1.7 V"""-' ~ ~ '.) -· • ~_,... . t41k t ~t:;..oJ , ..-+-~ I ~ .J.::,.j_, , r,-A.r.-i- J 1 ~ I t~J ~ I ~UI ~ I ~ ~ O? II is4l:;.;JI ":-'~I .ll ~ 1. : 4 ~ - 1. 1,. I. !. ta ..i.i:i.11 l.-:.:1· is- ....,.-,..>C-J -~ ~ .):A t ~ .,. . , .~, - • .b~ a:.a.:. -11 _.,..._,,. . ~..,-JI ~) .1~1_, ~UI y.:;.Jb__, ◄ .'°:> ll .bW:u w~ ~ I <.S_µI ...>-:t~l .ll ..)...Cl : 5 ~,-.:.....JI 4.h.;JI t ~ 16;., ai_ 01 ~ ' ~ 1 (S_;j _;JI~~~, .:..Lc.~1_, . ~..,-JI ~ I ~~~I llA u-n.>C-J .~UI ~ I J ~ I .bLlu.l . .:..U:..::..)Lo w-o 4-:' .l~lo ~ J)I JI~ I_, ◄, o i; t I .:..4-::JI ~.;ll:i ◄ .!ii~: 6 . ~l.;l_;.9 -._;.·,1,, Jl;u.j)AJ ~..,-.11 ~ I ~_,c..l: 7 ~ , - :1 w dJ,j ~ I ~L;,c.~ · - -:q ta~I d..wJt.11 · · :q ~ .,\J~ :8 __,_.. u !J - . c:-""""' l.S"'"' - ,J - - v°.:V- - - . ~ I ~L;.c.l ~~~1__,L......ll_,~l.la.11 ~.:,..a..,...;.:~J..1=-..AJ~Lc. U:~~lo.sUI _ ~ .::..uJ l.:il_,I ,4,.b~ ~ I .ill l j l ~ I ~ ~ I ~ I ~_,....;.c..bi.,.,.j :1 ~ ~ 1:,1_,1 ,~Llll llA w-o..,..!,~1 ":-'4JI J 4=.k u4__,_,_:.ll .:..l;,.,.WI <S~I .~ • ~ .) ~ ~ 1 • · ~. I .:.,L...,h, • ~t.:..o .:.,L...,h, • I.)"' - 1 • ~.) ~ •

  6. 9 _:~"ii ..:.."iWI J ~ ~ I ~ I 0-4,;lfa.~~l..bL...:;_,:2 :is>L....l_,l ,~~I J ~l_,I ,y..ot.d..l_,I ,~l,JJl_,I . ~ 1 . : . , ~ ~ I } .4J~I . .::..L.J.:i..ll s,l...11 J 4'.JIJ.£11 :ilc.1->-°f.le.JI 4.W......JI J ~ I :'-:-' .._j I ~ I ~ Ll.iy:. _, t G: ~"i I ill_,_.i.:. ~ 4 -. .! ,,.. ., ~ .::..Ll ~ s, "i . .1J' 1 ..l..4..lW : G: _;.11 .::..G4JI r-=.a> J ..>=--t..11 _,t ~..)J1 4.!. o; ,:-, ~ ~ ~ 1 _,1 , ~ I .~1.::..l+:,-.110-4~ 4 .!'°? ll _,! 4 .!."' ,'.JI ~ I :...1.J-::..'.i <5lll ~ J' I J)L;. J .! • o;, ,';,ti ¥1 ..1.> t~ : . .1 . ~ 1 ~#'-:,~~1 ; ; ~ ~ I ~l_,I . ~ ~ I J .! : , .'.JI 41JI t)'-:,1 w.,..1 <5~1 ~ ~ ~ J...-.1.! ~ I JU:..:. I : .J u· jJ'\ ..) 1..i.....::.1 J ~ -- (.S""' -:q ~ I 4..1..J.JL - 4-1 - I\;;· • • -~ .>:tt ~ I ~ I ~ ~ - • • J - . . d.l.:W uJl~1., ..u.JUJ1 ;.1u1 ..) ...11.... ·- u· I <G..- ~ • .bli......1 1 '-- 11 · ili J ~ ~ -- " ' ~ (5 .ill ~ -• 1 ~1 • · 1,. ~ I:, d.l.:i__, J .!!' .'.JI ~ 1 JI d.l.:t~_,1 d~_,I j:iu..1_,I Jly,1 0-4 <G.J.t.C JL. ~ ..bli......':il __,I .....u_,.11 )fa.(£.~\ ..1~ v-'~w, 1.:-41' ~-~ JU.I r~I uJl~lj ~1)1 ;.1UI , J.,L$.ll:, ~ t-9~ ~':i 1 0-4 ...1..1.>..c ~ ..1.le. 0-4 ~ I JL. LJ"l..) ~ 10 ~ ;_,&. .:...i,., 151 J ~ <SI 4,;i l!l~ ~I i"'f-""'~I t ~ ◄ ~~~~I .l:..;i ,r•.:J Ji;J'l .l:.~ ~ I 4i ◄.:u? IIJ.:..l,l.ll,J <S"'L..~I rllllll J ~ J , ~ l Jlo '-""I.; .~UJ ~,r!ac. d- ~~IJ~JL.t.JI oJUI -·..,.1I ~ ' i"'f-""'~I t..aluli- I j ....~~, r llM~~I __ .,., ,JUI '-""J. -- W~I J..i.:.:; LA.;~ ~I i"'f-""'~I J ~L:i.:iS:~I ~ J ~ ~ , ~ JjLl:ill,., ,L.JIJ~I,., ◄io.:i_,~~~II.l.A.l:.,.,_,-!i,.,,..:,~I u~~,..,~w1 oJUI ~~.J l oi? oll u,.,_J.oll tot-JI Jl..,...~I F J d .:a•? II Jlo U'-',J~ o,o.;l.~cll.:,_,,~~l ~ _ , I ◄.:••?II ~le 4..J~l ..:,lc~~I ~...i~I -~.J,0£11 ~ I u~~,..,~llJI oJUI .,.L..:.:u....,t..• .~1.-:~t.. ... ◄.I .ill~UI ~ I ~l.1,ul.,..,ll~UI ~ I t.1.u ............... ~ . J !J - - .• - • - • .◄.I!J.ill~UI - ~ I ~1.•. 1 1~ I - ..... " - · l:i · t •· 1.1.u • ~ ~ J '-"" • i.r- _,_, -:11 1 ~I ~UI ~ I -

  7. u~J'/loJUI ..:.iJL..:J.I ~I J.½ .:.~I <5.Lll r--~4 ½J.tll 4..Jl..,...I tl~I ~I~ -~1 ~~~4 U.Wl ◄.:ib,.,JI 11 r ~ t r· 11· t t} f~ G,..!. 4- E ![·:t (; &1 - } - c r (; f L ~r <r_ 't. •c_ <t- ·( ,.. r k' ; :i- t . <;' 'f' { ~ lrf 1· f 1 l ~ ~ :[ ~tl .[i ~. f. ft· \:. [ f f~ G. 1·~ '[·-1 J= :t :[ (1 ~- f. ~· f L f 1. r c• ~ ;C- C· C· t¢- . ~ '.V C• f!li 1·f C· - C· 1-· I '£. (., F-- ,C ••

  8. fl' •t,'~ ~ ~ r» 1.r. J r t I 1 <r- ~ ~ t·'.i J _. N ~- <.. 0 .t' L [ ,_(.o"" 0~ f' (t - - - ".C [ f.~ ~~ ![ •)~.:, .f'- •f:(• r~ £.r.. ~~ ~t V· ~ <.. t.4 I> CC.· -(.o - c_ r,-(;<- !::: ..,. ~ t.4 C..· .t t' f: ~ t.4 1 ;t~ 4r.: •r=- ,t• . ,r: ~t ~ ft'. r E 0 t r; f ~ ~ 0E ..: (• - •C"° ~ ~ I'.: [' [~~ L •( .t; . f ·C ~ (.;; (; (1 ~-L f c:. f'F fir ~Lf~- C [ It - - lti~ l (;". '[ - E::: ~ ~, j:; ·[·. ,r: rt • L j'.;

  9. J:. s 't,., t. l %-, f" E'. 'l - %1· ,t' ·E f ~·. t ~: -rr ~ f -- -,, i;;; ~ -%- [ 1- (• .. f %--1 j'.; -t rt,:' •f: I i: { .' J ~. (., <., f'[ ·r C.• I 1 rt.: ~t -~l t·t tt (' . f: f. :f - G. • ~.[ ~: 1 ,q f: :f.~ ·r~fr c.; Et· ,t• 1:- • -t: b· - .c- £ 1· l~t i·~ ~~ - ,;::_ £. t~ t'f°, :[:)- ... ,t' {E ·i<t; %- }. %- ,.,,c· V, .j:>. ~ EL ,--... N - ,...--_ ....,. - (., f' •i (.,

  10. u~iilJ ~LwJI oJU.I / :~':ill - Lt·tL - -11 .i..w-11~ - .)A • cs~ - - ula:i.11 .:..~I - . ~• -- .:.,1,.1~1 ,.~1 ~ ~.)~.l-:-i~t~ ~ 4ll.o ~ . : . . ~ I F : 1 ~..w;J4 ½HI ;..,_,w ~ I ~ I ~ ~till ~.,t..-o J t..AL-.o LA~ .◄ eoi; ll e;-o ~~L- J t..:.L..:JI ~.,~':ill u4la...!.':ill_, .ll~':ill ~ ~':ill l.,J ~ : 2 __,t ~I _,t oo..ulJI ~.a;~ ~ I J.,t..-11_, ~WI .:..L........._;l.lj .:..~I_, tt,..JI J.:h ;_,1 4,bL!..l! ~j)lJI ~4,1.1_,IS'°l.,':ill ~ ~ I ~_,t ◄=JUI .:..1..i.c.L...J.I .4,.a.o1.,.;.1 .::.L-il.ill.} J,-:t...lll l-J.i.,. <L...U..d ...)i,r:: cslll .:.a:i_;l.l LJ..U't:ill ,-:a.li:i ~ ,-Uc.':ill : 3 _~_,lb.11 .:..~I ~ c,I .b~, i, o ; ; 11 ~ I .:..~I ~_,.b:i ~I .:.al ~ljJ.I_, _: 4,....;1.,.;.1 J\.kj J_, _~ ◄lbl.o ~ 4..1.::..1.l ~\!fl~~I -~\i.,r1· . ~lJIJ .U.WI OJI.I.I J-c J..l.Sl_l --.il..,-!,'il ◄, oi; 11 ½~½ ~_,-..~it;~ ~ I ~ j J~. J~I ~ ~ 4J ~ . J , ~~ J t..a.il_,Jl cs.>¥1 ~ ~.Jla:i.11 .:..~I LJUI .:.,I o•la~I •1- Ill • ·1.-:11 -: .. L-: ~- ·~-:--:II L.1-- .. ·_-::-:II , .:.,~I - .. - . .J_~.,....._,~,..,... ~c.,,Ai.,----o.J~~.J - • . ~~_,IJ~I_, . u~lllJ i.a.wU.11 oJU.1 L ~ ~ ~ u~"' o:f II -.:.4~ ~;, ◄ I a;; 11 ~u_->11 .:..l+:JI J~ ½1..,-...oj.~ ~ ½li..,JI b ~ J~"il f"~ C;"°.J' ~UI ~L...JI.J' ~,,.,~, . ~-"""""~~4~1 ~l>°~~l_,I t=:"l>°JI ~ I .:..4~ 13 t .,. 1 1! .c- c_: 1.r. £ C' r ,,. ET• 'J. ..:r i; <r ..:. e,.. . f £r .[ . r 1l . <.. t- f,", ½.-.[ ~ :f [:. - "" r ~- ~ l:} .( ·r %--r :-cf: ~I f! £ ,t"° -

  11. t ~- [. <.." C- 11. [! [~- ~[. [ E C: ~ f ·( ~ t - '[ ~- r:t . • <:- .~ 'r ~ ~ <: [.~ r r fc,· ,t' <... ,e• t .[: -1 ·r· 'r t r-t f' -1 I}' ....- (i; - C L• i;- -~ - ~ f 1• . 1~ . £ ~ C· l '- ~ f c.. " (. 'r -£ · ~ ·E .c-,t• C• I I C· • - I:.. 1 -. t 'f·.,.. r ~ t l (.· t ·'"· .[ ~ .[ g [ E l> ~ l .i;- ,t •• • . <.. <;' ~. :.: f~-C.1:- c:: ...~ .;- ~• f ,:, ·t ~ - (. ~ ~ f~ c, r ft - ~ :f i re, 1! -- ;; ~ ~ •i.· t .E t t f :r ;- ·[ '&" ?,, <- • ~ 1! ~ b ?[ .c-f. f(. .~ t -~ .,.( 1..~ I-~ }Jr f . ~ ~ t:-

  12. ,tb[' E L ~ . ~f:: t , 'f,. [ <r,,t.[:c- f- .~• - ~ ~ . J: - -- ~. ,.. ~ ,t• . £ <t. ~- ~ ~ - ·t: - ~ '[ -£ - (i; r. -t-; - .,.E C..,. ~ :[ rI ft,f E b I I - _r..- (..;; .. <.. l, f ~ - ·E: e - F- ~ - ,... <.. hJ> . ; -.. ·E ~t1• fif:~ ~ t .[ ~~ I · <t . fl>'► l<r,· ~t~ F.1 ~ ·f'½r.- ~ (; ~A - E - f. ~- ~ ~ ~- ~- t ,► ~· I • "''(i; • C,, ·½_ r 1;· : ~ ,:; ii ~ t t £ :r L '[' ~ E l-~1:- 'i ~ .~ .(• i. ~- !!: -£ - .... 'c.. ~ t ": e, 'f ~ '? ;t f. I: ' [' ); (;,,,

  13. 1:f 1w ,c;- '" • ·.t. (;' - <.. .r I f:1 ;:: -.. ;:: ~W ..- . L - ;:: ;:: ..... N~L - .. ,C ' ~ - - - f;. I:. ~I r:- - . I }. I C· Ci\ ~\an~~, ~ '--!,.ian .?-1 ~u (SI ..,t .:;~.,.WI ~u ~ ~ ,J.,.!.I ~.,k ~4 J)L;.'JI f"~ t'° ~Ls. <S~4_.,1 J4..1 jjl jJ~ 'J LI.A,_.,~ Jc ~y '1 '1~..1-o ~4 ~~ I : 0-4 JS ~_,:u.11 ~ 1._,.~__,I _.,t , ~~ .:.J:..i,...I _.,1 ~ I ~.LIi ◄ .::• ,'i'JI ~ I ~~I : 1 J ~'-4..il ~ ~I ~~ ct-kL.,JI_.,, ~ I ~ I ~L...:.d_.,, r-+1LAc.1 1- ~ ~ ~ Jl.i.> ~~(SI F' I.'.)I 4J ~,..,' L+,h..,t ' UJ.:C _.,t 4ll.JJI -.,1 4,:;11 ·.; ... o,;1 L.->-3l.i..1_.,1 y.:>1..i-.,.=:-,__,......_., ~ I Jl..,......t 0-4 <G~ . dl~ u4~ 0-4 j l ~l:i.:..I ~~.>=--1~~ ~L:;~_.,I ◄_,o; ,':,:i~J..-~4_,....;..c.JS: 2 ~ • -~ Ll._u; -:q • 1...11 •JI 'JI · djj · I ~ I 4..1.aa ...1L, , .. I 1~ - • V"' r.s-" c-- J y, v" f.::L J - - J - i.s- . i ... _..,. OJ.:' .::..l:.~ ~'1 .i'JI b..i.-,j ◄ ?_;·. djj fU ljl .:..~l......=..11 I ~l.>-OJ ~ l,>1. I_., ~ 1-., ~ I wL:JJI ~ l:,..,1-., ~_;J.I : 3 JI ~ I t"""~JL.ZJ_.,1 ~~~j__,I r-+1kl j l_.,~~lll ~I_., UL-~ ~jLS; f"U)J t-=,UJ~ ~_,_JI u4u~ll jl _,I 4, oi;,tl -:i~l . 4-IWI t.~Uh:i.1.1 .::..1~1_.,~U_,JI ~_.,I JS~w..11..,~ l.'.)1_.,I ~ I ,fa- .::..Uts'..o__,1 .wk t-::;_;:. I_,~ 0:lll ~.r-t,1.1__, ~ I 04,.lll ~L..o.c. I_., .. L:...ol : 4 J:~ ~__, u-4~ ~~ ~_.,I u-4l:i.;J I ~L..........J 1J ..l.JJ U li)L;. ~~'JI . ~.iill .J.., ·- I t...a.......'JI 1.-: - -:: • I"::"'.~'-· 11 ~, • lll ~ I ~ I ~~,: 5 _y J - ~ .:.,c. f,j&' - • ~ J.) ~ -• • . 4=k I__,...... Li_., I 'J 1- l_,~.o..1-J _., I 1_.,...;:..,_] I ~ ll 1~_r!J. I__, ~ I w4,-ll I ~~I_., ~ L:...o I : 6 I~ J u::--:J-1 ½_,JI -.J:L.. ,fa- l...A~ __,T~_.,I 0-nb _.,1 .i_,...i:. t I~ I -:.~ ~.I f' ~ J I . - 4-i~I W)UI I ...,__ · ·WI Ju>'

  14. u ~ I J l&...Jli..iJI oJUI ~1 ~u (SI -.,I .:;~.,.WI ~u 4:-1:. ~ ,J.,.!.I ~~ ~4 J)L;.'JI f"~ t'° <S~~__,I J~.J U~j_,4,:i 'J ~1_,....i;,-.,~1 ~j_,4,:i 'J ;.,1.o ~4 ~~ : ~ji:Jl~L!. 15 ..,.,:. 6S'~I.L, ~41, ~'->~' S'>I 16 ~~Ii.JUI b,J;ll!LWI ◄ .::•·7,11 ~ I ~,;l~~L:i.111,4.J~-,.:•·•ill WJIJI,;~ -~HI u~IJ~J~li.1UI ~½~.J ◄ i1;;t1 t~~I ~~.JJ.J~.)lb~~I J~ll.11 I~~ • b~~,)\:j r'l.......a.11~1 . .;AJ,. -· ·J-, 1401 ~ 2s =lJ~ r-1991 ~WI 4Jilj,l.l

Law No. 23 of 1991 on fisheries cooperatives · Nelum