Skip to content
Nelum
Laws of Libya

Law No.17 of 2015 amending a provision of the Law No.2 of 1974 on the Cooperative Farms

Made 2015-10-14 · Text as of 2026-10-01

Public law and official guidance, published as research. Not legal, tax or financial advice.

About this law

Original title
قانون رقم (17) لسنة 2015م بتعديل حكم في القانون رقم (2) لسنة 1974م في شأن المزارع التعاونية
Language
Arabic
Kind
Act
Country
Libya
Subjects
Agricultural and rural development
Keywords
cooperative/producer organization, agricultural land, allocation/quota

Where to read it

Text

The law's own text, section by section, as held. Each section has its own link.

  1. ‫رﻗﻢ اﻟﺼﻔﺤﺔ ‪304‬‬ ‫اﻟﻌﺪد )‪(5‬‬ ‫ﻗﺎﻧﻮﻥ ﺭﻗﻢ )‪ (17‬ﻟﺴﻨﺔ ‪2015‬ﻡ‪.‬‬ ‫ﺑﺘﻌﺪﻳﻞ ﺣﻜﻢ ﰲ ﺍﻟﻘﺎﻧﻮﻥ ﺭﻗﻢ )‪ (2‬ﻟﺴﻨﺔ ‪1974‬ﻡ‪.‬‬ ‫ﰲ ﺷﺄﻥ ﺍﳌﺰﺍﺭﻉ ﺍﻟﺘﻌﺎﻭﻧﻴﺔ‬ ‫ﺍﳌﺆﲤﺮ ﺍﻟﻮﻃﻨﻲ ﺍﻟﻌﺎﻡ‬ ‫ﺑﻌﺪ ﺍﻻﻃﻼﻉ ﻋﻠﻰ‪:‬‬ ‫‪ -‬اﻹﻋﻼن اﻟدﺳﺗوري اﻟﺻﺎدر ﻓﻲ ‪2011/08/03‬م‪ .‬وﺗﻌدﯾﻼﺗﻪ‪.‬‬ ‫‪ -‬اﻟﻧظﺎم اﻟداﺧﻠﻲ ﻟﻠﻣؤﺗﻣر اﻟوطﻧﻲ اﻟﻌﺎم وﺗﻌدﯾﻼﺗﻪ‪.‬‬ ‫‪ -‬اﻟﻘﺎﻧون رﻗم )‪ (2‬ﻟﺳﻧﺔ ‪1974‬م‪ .‬ﻓﻲ ﺷﺄن اﻟﻣزارع اﻟﺗﻌﺎوﻧﯾﺔ‪.‬‬ ‫‪ -‬ﻗرار رﺋـﯾس اﻟﻣـؤﺗﻣر اﻟـوطﻧﻲ اﻟﻌـﺎم رﻗـم )‪ (25‬ﻟﺳـﻧﺔ ‪2015‬م‪ .‬ﺑﺷـﺄن ﺗﺷـﻛﯾل‬ ‫ﻟﺟﻧﺔ ﻟﻣراﺟﻌﺔ اﻟﺗﺷرﯾﻌﺎت اﻟﻧﺎﻓذة‪.‬‬ ‫‪ -‬وﻋﻠﻰ ﻛﺗﺎب رﺋﯾس ﻟﺟﻧـﺔ اﻟﺧﺑـراء ﻟﻣراﺟﻌـﺔ اﻟﻘـواﻧﯾن رﻗـم ‪2015/4‬م‪ .‬اﻟﻣـؤرخ‬ ‫ﻓﻲ ‪1436/11/17‬ﻫـ‪ .‬اﻟﻣواﻓق ‪2015/09/01‬م‪.‬‬ ‫‪ -‬وﻋﻠـﻰ ﻣـﺎ ﺧﻠـص إﻟﯾـﻪ اﻟﻣـؤﺗﻣر اﻟـوطﻧﻲ اﻟﻌـﺎم ﻓـﻲ اﺟﺗﻣﺎﻋـﻪ اﻟﻌـﺎدي اﻟﻣﻌﻠـق‬ ‫رﻗ ـم )‪ (233‬اﻟﻣﻧﻌﻘ ـد ﯾ ـوم اﻷرﺑﻌ ـﺎء ﺑﺗ ـﺎرﯾﺦ ‪/1‬اﻟﻣﺣ ـرم‪ 1437/‬ﻫ ــ‪ .‬اﻟﻣواﻓ ـق‬ ‫‪2015/10/14‬م‪.‬‬ ‫ﺃﺻﺪﺭ ﺍﻟﻘﺎﻧﻮﻥ ﺍﻵﺗﻲ‬ ‫اﻟﻣﺎدة )‪(1‬‬ ‫ﺗﻠﻐــﻰ اﻟﻣــﺎدة )‪ (10‬ﻣــن اﻟﻘــﺎﻧون رﻗــم )‪ (2‬ﻟﺳــﻧﺔ ‪1974‬م‪ .‬ﺑﺷــﺄن اﻟﻣــزارع‬ ‫اﻟﺗﻌﺎوﻧﯾﺔ‪.‬‬ ‫اﻟﻣﺎدة )‪(2‬‬ ‫ﯾﻌﻣل ﺑﻬذا اﻟﻘﺎﻧون ﻣن ﺗﺎرﯾﺦ ﺻدورﻩ‪ ،‬وﯾﻧﺷر ﻓﻲ اﻟﺟرﯾدة اﻟرﺳﻣﯾﺔ‪ ،‬وﯾﻠﻐـﻰ‬ ‫ﻛل ﻣﺎ ﯾﺧﺎﻟف أﺣﻛﺎﻣﻪ‪.‬‬ ‫ﺍﳌﺆﲤﺮ ﺍﻟﻮﻃﻨﻲ ﺍﻟﻌﺎﻡ‬ ‫ﺻدر ﻓﻲ طراﺑﻠس‬ ‫ﺑﺗﺎرﯾﺦ ‪/01‬اﻟﻣﺣرم‪1437/‬ﻫـ‪.‬‬ ‫اﻟﻣواﻓق ‪/14‬أﻛﺗوﺑر‪2015/‬م‪.‬‬

Law No.17 of 2015 amending a provision of the Law No.2 of 1974 on the Cooperative Farms · Nelum