Decree No. 589 of the Cabinet of Ministers amending Decree No. 94 of the Cabinet of Ministers validating the Methodology of establishment of protection belts in delimited water areas upper or lower to dams
Made 2004-07-13 · Text as of 2026-10-01
Public law and official guidance, published as research. Not legal, tax or financial advice.
About this law
- Original title
- КАБИНЕТ МИНИСТРОВ ЛАТВИЙСКОЙ РЕСПУБЛИКИ ПРАВИЛА от 13 июля 2004 года N 589 Рига (прот. N 42, §16) ИЗМЕНЕНИЯ В ПРАВИЛАХ КАБИНЕТА МИНИСТРОВ ОТ 25 ФЕВРАЛЯ 2003 ГОДА N 94 МЕТОДИКА УСТАНОВЛЕНИЯ ЗАЩИТНЫХ ПОЛОС В ВОДНЫХ АКВАТОРИЯХ ВЫШЕ И НИЖЕ ПЛОТИН.
- Language
- Russian
- Kind
- Regulation
- Country
- Latvia
- Subjects
- Water
- Keywords
- waterworks, authorization/permit
Where to read it
Text
The law's own text, section by section, as held. Each section has its own link.
КАБИНЕТ МИНИСТРОВ ЛАТВИЙСКОЙ РЕСПУБЛИКИ ПРАВИЛА от 13 июля 2004 года N 589 Рига (прот. N 42, §16) ИЗМЕНЕНИЯ В ПРАВИЛАХ КАБИНЕТА МИНИСТРОВ ОТ 25 ФЕВРАЛЯ 2003 ГОДА N 94 "МЕТОДИКА УСТАНОВЛЕНИЯ ЗАЩИТНЫХ ПОЛОС В ВОДНЫХ АКВАТОРИЯХ ВЫШЕ И НИЖЕ ПЛОТИН" Изданы согласно части первой статьи 59 Закона о защитных полосах Внести в правила Кабинета министров от 25 февраля 2003 года N 94 "Методика установления защитных полос в водных акваториях выше и ниже плотин" (Латвияс Вестнесис, 2003, N 45) следующие изменения: 1. Заменить в пункте 8 слова "плотин и находящихся поблизости от них" словами "плотины и находящихся поблизости от нее". 2. Изложить пункт 10 в следующей редакции: "10. В защитной полосе плотины разрешается производить работы, не запрещенные Законом о защитных полосах, если получено письменное разрешение собственника или правового владельца плотины. Если собственник или правовой владелец плотины считает необходимым, работы производятся под надзором собственника, правового владельца плотины или его уполномоченного лица. Разрешение не требуется для спасательных работ, работ по предотвращению аварий и ликвидации их последствий, а также представителям государственных структур и структур самоуправления для въезда в защитные полосы акваторий соответствующих классу безопасности В и С плотин гидроэлектростанций и не связанных с гидроэлектростанциями плотин с целью обеспечения контроля." 3. Изложить пункт 12 в следующей редакции: "12. Если въезд на плавучем средстве в защитную полосу, общая длина которой вдоль берега и плотины составляет 200 м или менее, выше плотины создает угрозу для безопасности людей, собственник или правовой владелец плотины обеспечивает защитную полосу выше плотины от въезда в нее путем размещения на границе защитной полосы в акватории плавающего или иного препятствия, а также ограждения берега (дамбы, плотины). Нахождение плавающего препятствия в акватории является обязательным с 1 апреля (или не позднее чем через неделю после таяния льда) до 1 ноября." 4. Изложить наименование раздела V в следующей редакции: "V. Содержание защитных полос и контроль их состояния". 5. Дополнить раздел V пунктами 14.1 и 14.2 в следующей редакции: "14.1 Самоуправление, Государственная строительная инспекция, Государственная инспекция среды и региональное управление среды в соответствии с компетенцией имеют право на осуществление контроля за порядком в защитной полосе. Для обеспечения контроля должностные лица структур самоуправления, Государственной инспекции среды и регионального управления среды могут въезжать на плавучих средствах в защитные полосы акваторий плотин соответствующих классу безопасности B и C гидроэлектростанций и не связанных с гидроэлектростанциями плотин без разрешения собственника или правового владельца плотины. 14.2 Структуры самоуправления, Государственная инспекция среды и региональное управление среды согласовывают въезд в защитные полосы акваторий плотин соответствующих классу безопасности A гидроэлектростанций с целью обеспечения контроля с собственником, правовым владельцем плотины или его уполномоченным лицом." 6. Изложить пункт 15 в следующей редакции: "15. Если общая протяженность защитной полосы вдоль берега и за акваторией выше плотины превышает 200 м, граница защитной полосы в акватории обозначается красными буями, которые устанавливаются не далее 100 м один от другого. Нахождение буев в акватории является обязательным с 1 апреля (или не позднее чем через неделю после таяния льда) до 1 ноября. Если общая протяженность защитной полосы вдоль берега и за акваторией выше плотины составляет 200 м или менее, защитная полоса обозначается знаками, изготавливаемыми согласно установленным приложением к настоящим правилам образцам и размещаемым на обоих берегах границы защитной полосы на высоте 1,5-2 м от земли." Премьер-министр И.ЭМСИС Министр экономики Ю.ЛУЯНС