Decree No. 34 of the Cabinet of Ministers validating the Regulation on issuance of permits for hunting and capture of non-commercial wild fauna species, introduction of alien wild fauna species and reintroduction (repopulation) of wild fauna species
Made 2001-01-23 · Text as of 2026-10-01
Public law and official guidance, published as research. Not legal, tax or financial advice.
About this law
- Original title
- КАБИНЕТ МИНИСТРОВ ЛАТВИЙСКОЙ РЕСПУБЛИКИ ПРАВИЛА от 23 января 2001 года N 34 Рига (прот. N 4, §18) ПОРЯДОК ВЫДАЧИ РАЗРЕШЕНИЙ НА ДОБЫЧУ ИНДИВИДОВ НЕПРОМЫСЛОВЫХ ВИДОВ, РАСПРОСТРАНЕНИЕ (ИНТРОДУКЦИЮ) НЕХАРАКТЕРНЫХ ДЛЯ ПРИРОДЫ ЛАТВИИ ДИКИХ ЖИВОТНЫХ, А ТАКЖЕ ВОССТАНОВЛЕНИЕ (РЕИНТРОДУКЦИЮ) ПОПУЛЯЦИИ ЖИВОТНЫХ В ПРИРОДЕ.
- Language
- Russian
- Kind
- Regulation
- Country
- Latvia
- Subjects
- Wild species and ecosystems
- Keywords
- wild fauna, hunting/capture, hunting authorization/permit, invasive alien species, dangerous animal/harmful animal, stock enhancement/repopulation
Where to read it
Text
The law's own text, section by section, as held. Each section has its own link.
ПРАВИЛА Кабинета министров от 23.01.2001 N 34 "ПОРЯДОК ВЫДАЧИ РАЗРЕШЕНИЙ НА ДОБЫЧУ ИНДИВИДОВ НЕПРОМЫСЛОВЫХ ВИДОВ, РАСПРОСТРАНЕНИЕ (ИНТРОДУКЦИЮ) НЕХАРАКТЕРНЫХ ДЛЯ ПРИРОДЫ ЛАТВИИ ДИКИХ ЖИВОТНЫХ, А ТАКЖЕ ВОССТАНОВЛЕНИЕ (РЕИНТРОДУКЦИЮ) ПОПУЛЯЦИИ ЖИВОТНЫХ В ПРИРОДЕ" КАБИНЕТ МИНИСТРОВ ЛАТВИЙСКОЙ РЕСПУБЛИКИ ПРАВИЛА от 23 января 2001 года N 34 Рига (прот. N 4, §18) ПОРЯДОК ВЫДАЧИ РАЗРЕШЕНИЙ НА ДОБЫЧУ ИНДИВИДОВ НЕПРОМЫСЛОВЫХ ВИДОВ, РАСПРОСТРАНЕНИЕ (ИНТРОДУКЦИЮ) НЕХАРАКТЕРНЫХ ДЛЯ ПРИРОДЫ ЛАТВИИ ДИКИХ ЖИВОТНЫХ, А ТАКЖЕ ВОССТАНОВЛЕНИЕ (РЕИНТРОДУКЦИЮ) ПОПУЛЯЦИИ ЖИВОТНЫХ В ПРИРОДЕ Изданы согласно пункту 5 статьи 4 Закона об охране видов и биотопов и пункту 5 статьи 10 Закона об охране животных 1. Настоящие правила устанавливают порядок осуществления распространения (интродукции) нехарактерных для природы Латвии диких животных (в дальнейшем - распространение) и восстановления (реинтродукции) популяции животных в природе (в дальнейшем восстановление), а также порядок выдачи разрешений на распространение (интродукцию) нехарактерных для природы Латвии диких животных, восстановление (реинтродукцию) популяции животных в природе и добычу индивидов непромысловых видов. 2. Лицо, желающее добыть индивид непромысловых видов, распространить нехарактерных для природы Латвии диких животных или восстановить популяцию животных (в дальнейшем запрашивающее разрешение лицо), подает заявление в Министерство охраны среды и регионального развития. Образец бланка заявления о добыче индивидов непромысловых видов установлен приложением 1 к настоящим правилам, образец бланка заявления о распространении (интродукции) нехарактерных для природы Латвии диких животных и восстановлении (реинтродукции) популяции животных в природе установлен приложением 2 к настоящим правилам. 3. Разрешение на добычу индивида непромыслового вида не требуется, если индивид непромыслового вида представляет непосредственную угрозу для здоровья и жизни людей. 4. Запрашивающее разрешение лицо прилагает к заявлению заключительное сообщение о влиянии на среду и заключение Государственного бюро по оценке влияния на среду о заключительном сообщении в соответствии с законом "Об оценке влияния на среду". 5. Запрашивающее разрешение лицо прилагает к заявлению заключение эксперта соответствующей отраслевой структуры о влиянии восстановления на среду. 6. Если запрашивающее разрешение лицо не указало всю установленную настоящими правилами информацию, Министерство охраны среды и регионального развития в течение 14 дней после получения заявления письменно информирует об этом подавшее заявление лицо с указанием, какая информация еще требуется, и срока ее представления. 7. Министерство охраны среды и регионального развития до выдачи разрешения проверяет законность и научную обоснованность указанного в заявлении и приложенных к нему документах действия. 8. Министерство охраны среды и регионального развития не выдает разрешение в следующих случаях: 8.1. представленная в заявлении информация не соответствует действительности; 8.2. распространение или восстановление противоречит установленным законом "Об охране среды" принципам предосторожности или оценки. 9. Решение о выдаче разрешения или мотивированном отказе в выдаче разрешения на добычу индивидов непромысловых видов Министерство охраны среды и регионального развития принимает в течение 20 дней после получения заявления. 10. Решение о выдаче разрешения на распространение (интродукцию) нехарактерных для природы Латвии диких животных или восстановление (реинтродукцию) популяции животных в природе либо мотивированном отказе в выдаче соответствующего разрешения Министерство охраны среды и регионального развития принимает в трехмесячный срок после получения заявления. 11. Министерство охраны среды и регионального развития не позднее чем в течение 10 дней после принятия решения выдает запросившему разрешение лицу разрешение или мотивированный отказ в выдаче разрешения. 12. В случае выдачи разрешения на распространение (интродукцию) нехарактерных для природы Латвии диких животных Министерство охраны среды и регионального развития направляет в самоуправление, на административной территории которого получатель разрешения предусматривает распространение нехарактерных для природы Латвии видов диких животных, копию разрешения, заключительное сообщение о влиянии на среду, а также заключение Государственного бюро по оценке влияния на среду о заключительном сообщении. 13. В случае выдачи разрешения на восстановление (реинтродукцию) популяции животных в природе Министерство охраны среды и регионального развития направляет в самоуправление, на административной территории которого получатель разрешения предусматривает восстановление популяции соответствующих животных, копию разрешения и заключение эксперта соответствующей отраслевой структуры. 14. Срок действительности разрешения на добычу индивидов непромысловых видов не превышает шести месяцев. 15. Образец бланка разрешения на добычу индивидов непромысловых видов установлен приложением 3 к настоящим правилам. 16. Срок действительности разрешения на распространение (интродукцию) нехарактерных для природы Латвии диких животных и разрешения на восстановление (реинтродукцию) популяции животных в природе не превышает 12 месяцев. 17. Образец бланка разрешения на распространение (интродукцию) нехарактерных для природы Латвии диких животных и разрешения на восстановление (реинтродукцию) популяции животных в природе установлен приложением 4 к настоящим правилам. 18. Разрешение составляется в двух экземплярах. Один экземпляр выдается запросившему разрешение лицу, а другой хранится в Министерстве охраны среды и регионального развития. 19. Разрешение подписывается министром охраны среды и регионального развития или уполномоченным им должностным лицом. На разрешении должна быть печать Министерства охраны среды и регионального развития. 20. Получатель разрешения до выполнения установленных в разрешении действий согласовывает их с собственником или пользователем земли, а если предусмотрена добыча индивидов непромысловых видов, информирует об этом также самоуправление, на административной территории которого получатель разрешения предусматривает добыть индивиды непромысловых видов. 21. Получатель разрешения на распространение (интродукцию) нехарактерных для природы Латвии диких животных и разрешения на восстановление (реинтродукцию) популяции животных в природе после завершения установленного в разрешении действия осуществляет мониторинг распространенных диких животных или восстановленной популяции животных. 22. Министерство охраны среды и регионального развития имеет право аннулировать разрешение в следующих случаях: 22.1. в заявлении представлены недостоверные сведения; 22.2. добытые животные непромысловых видов или индивиды распространяемых диких животных либо восстанавливаемой популяции животных используются для других, а не указанных в заявлении целей; 22.3. не соблюдаются условия разрешения; 22.4. получена дополнительная информация о вредном влиянии на среду распространения соответствующей популяции. 23. Об аннулировании разрешения и причинах аннулирования Министерство охраны среды и регионального развития письменно информирует получателя разрешения. 24. Получатель разрешения в течение 10 дней после истечения срока действительности разрешения сдает его в Министерство охраны среды и регионального развития. Одновременно с разрешением представляется отчет о выполненных установленных в разрешении действиях, в котором указывается характеризующая индивидов вида информация. 25. В отчете указываются: 25.1. наименование и научное наименование вида; 25.2. количество индивидов распространенной или восстановленной популяции животных; 25.3. средства, устройства, приемы или методы распространения или восстановления; 25.4. место распространения или восстановления; 25.5. ареал распространенной или восстановленной популяции животных; 25.6. результаты мониторинга распространенной или восстановленной популяции животных. 26. Государственная инспекция среды, региональные управления среды, а также администрация особо охраняемых природных территорий в пределах своей компетенции контролируют соблюдение установленных разрешением требований. Премьер-министр А.БЕРЗИНЬШ Министр охраны среды и регионального развития В.МАКАРОВС Приложение 1 к правилам Кабинета министров от 23 января 2001 года N 34 ЗАЯВЛЕНИЕ О ДОБЫЧЕ ИНДИВИДОВ НЕПРОМЫСЛОВЫХ ВИДОВ В Министерство охраны среды и регионального развития Запрашивающее разрешение лицо (имя, фамилия, номер охотничьего удостоверения, персональный код, адрес и номер телефона физического лица или наименование, регистрационный номер, юридический адрес и номер телефона юридического лица) Лицо, уполномоченное юридическим лицом (имя, фамилия, номер охотничьего удостоверения, персональный код, адрес и номер телефона физического лица) 1. Обоснование действия 2. Научное наименование вида 3. Наименование вида 4. Количество (численность) 5. Место добычи 6. Цель добычи 7. Средства, устройства, приемы или методы добычи 8. Период времени, в который планируется осуществить упомянутые действия 9. Дополнительная информация 10. Дата М.п. 11. Податель заявления (подпись) (заполняет Министерство охраны среды и регионального развития) Регистрационный номер заявления года N Ответственное должностное лицо (должность, имя, фамилия, подпись) Министр охраны среды и регионального развития В.МАКАРОВС Приложение 2 к правилам Кабинета министров от 23 января 2001 года N 34 ЗАЯВЛЕНИЕ О РАСПРОСТРАНЕНИИ (ИНТРОДУКЦИИ) НЕХАРАКТЕРНЫХ ДЛЯ ПРИРОДЫ ЛАТВИИ ДИКИХ ЖИВОТНЫХ ИЛИ ВОССТАНОВЛЕНИИ (РЕИНТРОДУКЦИИ) ПОПУЛЯЦИИ ЖИВОТНЫХ В ПРИРОДЕ В Министерство охраны среды и регионального развития Запрашивающее разрешение лицо (имя, фамилия, персональный код, адрес и номер телефона физического лица или наименование, регистрационный номер, юридический адрес и номер телефона юридического лица) Лицо, уполномоченное юридическим лицом (имя, фамилия, персональный код, адрес и номер телефона физического лица) 1. Обоснование действий 2. Научное наименование распространяемых (интродуцируемых) нехарактерных для природы Латвии диких животных или вида восстанавливаемой (реинтродуцируемой) популяции животных 3. Количество 4. Место распространения (интродукции) нехарактерных для природы Латвии диких животных или восстановления (реинтродукции) популяции животных в природе 5. Сведения о прежней встречаемости вида 6. Сведения об источнике добычи индивида 7. Приложенные к заявлению документы: 7.1. заключение эксперта компетентной структуры 7.2. заключительное сообщение о влиянии на среду 7.3. заключение Государственного бюро по оценке влияния на среду о заключительном сообщении 8. Дата М.п. 9. Податель заявления (подпись) (заполняет Министерство охраны среды и регионального развития) Регистрационный номер заявления года N Ответственное должностное лицо (должность, имя, фамилия, подпись) Министр охраны среды и регионального развития В.МАКАРОВС Приложение 3 к правилам Кабинета министров от 23 января 2001 года N 34 РАЗРЕШЕНИЕ НА ДОБЫЧУ ИНДИВИДОВ НЕПРОМЫСЛОВЫХ ВИДОВ Министерство охраны среды и регионального развития N 1. Выдано (указать имя, фамилию, персональный код, адрес и номер телефона физического лица или наименование, регистрационный номер, юридический адрес и номер телефона юридического лица) 2. Разрешение на добычу индивидов непромысловых видов выдано года и действительно до года. 3. В установленный период времени разрешено добыть (использовать) (наименование, научное наименование вида) в следующем количестве 4. Средства, устройства, приемы или методы добычи 5. Дополнительные условия 6. Ответственный за выполнение работы (указать имя, фамилию, персональный код, адрес и номер телефона лица) 7. Место выполняемых работ Дата Министр или уполномоченное им должностное лицо (должность, подпись и ее расшифровка) Министр охраны среды и регионального развития В.МАКАРОВС Приложение 4 к правилам Кабинета министров от 23 января 2001 года N 34 РАЗРЕШЕНИЕ НА РАСПРОСТРАНЕНИЕ (ИНТРОДУКЦИЮ) НЕХАРАКТЕРНЫХ ДЛЯ ПРИРОДЫ ЛАТВИИ ДИКИХ ЖИВОТНЫХ ИЛИ ВОССТАНОВЛЕНИЕ (РЕИНТРОДУКЦИЮ) ПОПУЛЯЦИИ ЖИВОТНЫХ В ПРИРОДЕ Министерство охраны среды и регионального развития N 1. Выдано (указать имя, фамилию, персональный код, адрес и номер телефона физического лица или наименование, регистрационный номер, юридический адрес и номер телефона юридического лица) 2. Разрешение на распространение (интродукцию) нехарактерных для природы Латвии диких животных или восстановление (реинтродукцию) популяции животных в природе выдано года и действительно до года. 3. В установленный период времени разрешено распространение (интродукция) следующих нехарактерных для природы Латвии диких животных или восстановление (реинтродукция) в природе следующих животных (наименование, научное наименование вида) в следующем количестве 4. Место распространения (интродукции) нехарактерных для природы Латвии диких животных или восстановления (реинтродукции) популяции животных в природе 5. Средства, устройства, приемы или методы распространения (интродукции) нехарактерных для природы Латвии диких животных или восстановления (реинтродукции) популяции животных в природе 6. Дополнительные условия 7. Ответственный за выполнение работы (указать имя, фамилию, персональный код, адрес и номер телефона лица) 8. Место выполняемых работ Дата Министр или уполномоченное им должностное лицо (должность, подпись и ее расшифровка) Министр охраны среды и регионального развития В.МАКАРОВС