Decree No. 214 amending Decree No. 210 of the Cabinet of Ministers implementing Law On natural resources tax
Made 1997-06-17 · Text as of 2026-10-01
Public law and official guidance, published as research. Not legal, tax or financial advice.
About this law
- Original title
- ПРАВИЛА Кабинета министров от 17.06.1997 N 214 ИЗМЕНЕНИЯ В ПРАВИЛАХ КАБИНЕТА МИНИСТРОВ ОТ 10 ИЮНЯ 1996 ГОДА N 210 ПРАВИЛА ПРИМЕНЕНИЯ НОРМ ЗАКОНА О НАЛОГЕ НА ПРИРОДНЫЕ РЕСУРСЫ.
- Language
- Russian
- Kind
- Regulation
- Organisation
- European Union
- Country
- Latvia
- Subjects
- Environment
- Keywords
- environmental fees/charges, polluter pays principle, hazardous substances
Where to read it
Text
The law's own text, section by section, as held. Each section has its own link.
ПРАВИЛА Кабинета министров от 17.06.1997 N 214 "ИЗМЕНЕНИЯ В ПРАВИЛАХ КАБИНЕТА МИНИСТРОВ ОТ 10 ИЮНЯ 1996 ГОДА N 210 "ПРАВИЛА ПРИМЕНЕНИЯ НОРМ ЗАКОНА "О НАЛОГЕ НА ПРИРОДНЫЕ РЕСУРСЫ" КАБИНЕТ МИНИСТРОВ ЛАТВИЙСКОЙ РЕСПУБЛИКИ ПРАВИЛА от 17 июня 1997 года N 214 Рига (протокол N 35, §2) ИЗМЕНЕНИЯ В ПРАВИЛАХ КАБИНЕТА МИНИСТРОВ ОТ 10 ИЮНЯ 1996 ГОДА N 210 "ПРАВИЛА ПРИМЕНЕНИЯ НОРМ ЗАКОНА "О НАЛОГЕ НА ПРИРОДНЫЕ РЕСУРСЫ" Изданы в соответствии с частью 1 статьи 10, частью 2 статьи 16, частью 1 статьи 17, частью 2 статьи 18 и пунктом 2 и 4 приложения N 1 закона "О налоге на природные ресурсы" Внести в правила Кабинета министров от 20 июня 1996 года N 210 "Правила применения норм закона "О налоге на природные ресурсы" (Латвияс Вестнесис, 1996 г. N 112) следующие изменения: 1. Дополнить пункт 9 текстом следующего содержания: "Перечень упомянутых в пункте 10 данных правил разрешений является исчерпывающим и ни у одного государственного учреждения в связи с Налоговым администрированием нет права запрашивать у плательщика Налога еще какое-либо другое разрешение". 2. Дополнить правила подпунктом 10.9 в следующей редакции: "10.9. разрешения на временный ввоз на переработку вредных для среды товаров и продуктов выдаются в порядке, установленном правилами Кабинета министров о временном ввозе товаров и других предметов на переработку. Перечень продуктов компенсации согласовывается с Министерством охраны среды и регионального развития." 3. В пункте 13 слово "установленными" заменить на слово "утвержденными". 4. В подпункте 23.2 слова "технологического потребления" заменить на слова "производственного потребления и бытовых нужд". 5. Подпункт 23.3 после слов "без изменения химического состава вод" дополнить словами "(за исключением обессоливания)". 6. В пункте 30 : 6.1. исключить последнее предложение . 6.2. дополнить пункт текстом следующего содержания: "Налог за ввоз (импорт) вредных для среды товаров и продуктов, а также за ввоз (импорт) упаковки рассчитывается и уплачивается в момент их оформления для свободного обращения на таможенной территории Латвийской Республики. От уплаты Налога освобождаются товары, продукты и упаковка, по которым согласно с частью шестой или девятой закона "О таможенном налоге (тарифах)" и другими нормативными актами установлены льготы по таможенному налогу, кроме товаров и продуктов, на ввоз которых следует получить разрешение. От уплаты Налога не освобождаются товары, продукты или упаковка, по которым применяется тарифная ставка таможенного налога 0 процентов, если на них не распространяются упомянутые льготы". 7. Изложить пункты 31 и 32 в следующей редакции: "31. Указанные в грузовой таможенной декларации сведения (технические характеристики) владелец груза должен обосновать соответствующим сертификатом груза, если таковой необходим для однозначной идентификации товара, продукта или упаковки или их технической характеристики. Сертификатом груза в толковании данных правил является утвержденный поставщиком документ (оригинал), характеризующий содержание и технические характеристики груза (товаров, продуктов или упаковки), который содержит необходимую информацию для расчета Налога в соответствии со ставками за физическую единицу товара, продукта или упаковки. Если информация по соответствующему товару, продукту или упаковке является неполной, то применяется максимальная ставка Налога, которая согласно установленной в приложении 5 данных правил классификации предусмотрена по соответствующей группе. Если представлена ложная информация, санкции применяются в установленном в статье 19 закона порядке. 32. Если плательщик Налога уплатил Налог за реализуемые в Латвии вредные для среды товары и продукты собственного потребления или за сырье для их производства, а также за упаковку в момент ее ввоза на таможенную территорию Латвийской Республики, в отчете по расчету Налога эти платежи считаются как предварительная оплата Налога (авансовые платежи) и указываются в отчете по Налогу на природные ресурсы (приложение N 6 к данным правилам) по графе 7 формы 3. О каждой уплаченной авансом сумме делается запись в нижней таблице формы 3. К отчету прилагается копия подтверждающего соответствующий платеж документа. Если плательщик Налога реализует на территории Латвийской Республики товары в повторно используемой таре, закупаемой от потребителей, Налог рассчитывается и уплачивается за разницу между объемом реализованной и закупленной за квартал тары на основании документов бухгалтерского учета. Плательщики Налога, использующие повторно используемую тару в операциях по экспорту или импорту, могут получить скидку по Налогу, если эта тара оформлена отдельной таможенной декларацией как ввозимая на время или вывозимая на время. 8. Изложить пункт 36 в следующей редакции: "36. Налог на добычу природных ресурсов, загрязнение среды, реализацию на внутренней территории вредных для среды товаров и продуктов, а также упаковки рассчитывается и уплачивается на установленный территориальным учреждением Службы государственных доходов счет бюджета за предыдущий квартал до 20 числа следующего месяца". 9. Изложить предложение первое пункта 37 в следующей редакции: "37. Те плательщики Налога, у которых годовой платеж налога по основным ставкам предполагается менее 100 латов, и которые в установленном в пункте 47 данных правил порядке включены в особый список, Налог за предыдущий год уплачивают до 20 января следующего года". 10. Изложить пункт 38 в следующей редакции: "38. Метод расчета Налога за упаковку согласно приложению 8 к закону "О налоге на природные ресурсы" выбирает плательщик Налога, если он может обеспечить необходимые для упомянутого расчета документы. Если плательщик Налога может документально обосновать общий вес упаковочного материала, но не может обосновать сведения об отдельных видах упаковочных материалов, Налог можно рассчитывать с применением самой высокой ставки, которая соответствует использованным для упаковки материалам, и относить ее на всю упаковку. По упаковочным материалам, не соответствующим ни одной из упомянутых в приложении 8 к закону групп ставок, применяется наименьшая ставка Налога. 11. Дополнить правила пунктами 38.1, 38.2, 38.3 и 38.4 в следующей редакции: "38.1. Налог по ставкам за единицу веса упаковочного материала рассчитывается путем применения отдельно ставок Налога по каждому виду материала упаковки (включая транспортную и первичную упаковку или упаковку покупателя) с последующим суммированием соответствующих расчетов). Основой для расчетов на таможне служит сертификат груза (согласно пункту 31 данных правил), а на внутренней территории - документы бухгалтерского учета материалов и нормы расходования упаковочного материала. 38.2. Налог по ставкам за единицу веса или емкости упакованного товара или продукта рассчитывается, с применением отдельно тех ставок налога, которые соответствуют встречающимся в составе упаковки товара или продукта материалам, с последующим суммированием соответствующих расчетов. Базой для расчетов является чистый вес или чистая нетто емкость продукта. Единица измерения определяется в соответствии с установленной в Латвийской комбинированной номенклатуре товаров основной единице измерения соответствующего товара или продукта. Документальной основой для расчетов на таможне является имеющаяся в декларации груза информация о товаре, продукте или упаковке, а на внутренней территории - документы бухгалтерского учета о реализации продукции. 38.3. Размер налога в процентах от стоимости упаковки рассчитывается от общей стоимости упаковки по единой ставке. Документальной основой для расчета Налога на таможне являются документы покупки товаров или продуктов, которые считаются удостоверяющей таможенную стоимость упаковки декларацией (не декларируя упаковку в качестве товара), если в них отдельно указана общая стоимость (сумма) всего упаковочного материала. Стоимость упаковки произведенных на внутренней территории товаров или продуктов документально подтверждается раздельным учетом на предприятии расходов на упаковку. 38.4. Размер налога в процентах от таможенной стоимости ввезенных товаров или цены реализации произведенных на внутренней территории товаров (без акцизного налога и налога на добавленную стоимость) рассчитывают по единой ставке. Документальной основой для расчета Налога на таможне является грузовая таможенная декларация, а на внутренней территории - документы бухгалтерского учета реализованной продукции. Этот метод используется, если нет документального основания для применения другого метода. 12. Изложить пункт 39 в следующей редакции: "39. Реализация всей одноразовой посуды и столовых принадлежностей в общественном питании рассматривается как упаковка товаров, и так же как импорт и реализация аэрозольных баллончиков облагается Налогом в соответствии с частью 4 статьи 9 и приложением 8 Закона." 13. В пункте 41: 13.1. дополнить вводную часть после слов "за пределы Латвийской Республики" словами "или ввозит на время (также и на ввоз на время переработки)". 13.2. изложить подпункт 41.2 в следующей редакции: "41.2. удостоверяющие экспорт вредных для среды товаров и продуктов (продуктов их компенсации) документы: заключенные с иностранными физическими и юридическими лицами договоры, товарно-транспортные накладные, спецификации товаров и тары, грузовая таможенная декларация (или ее копия), с отметкой, что соответствующие товары или продукты вывезены с таможенной территории Латвийской Республики". 14. изложить пункт 47 и 48 в следующей редакции: "47. Упомянутые в пункте 10 данных правил учреждения до 10 апреля очередного года представляют в территориальные учреждения Службы государственных доходов списки и информацию об изменениях в списке плательщиков Налога (в двухнедельный срок после соответствующих изменений). Информация о тех плательщиках Налога, у которых платежи Налога за год по основным ставкам предполагаются менее 100 латов, представляется отдельным списком. 48. Территориальные учреждения Службы государственных доходов в 10-дневный срок после уплаты Налога в полном объеме и получения отчета о Налоге на природные ресурсы за квартал (приложение 6) должны перечислить уплаченные суммы налога на соответствующие специальные бюджетные счета охраны среды." 15. В подпункте 49.1 слова "30 процентов" заменить словами "40 процентов". 16. Дополнить подпункт 49.6 после слов "пени" словами "и увеличения основного долга". 17. Исключить пункт 50 . 18. В пункте 51 слова "40 процентов (в Риге - 70 процентов)" заменить словами "60 процентов". 19. Пункт 66 дополнить текстом следующего содержания: "Предоставленные предприятиям (предпринимательским обществам) субсидии являются возвратом Налога и не облагаются налогом на добавленную стоимость". 20. Изложить Вопросы перехода в следующей редакции: "Вопросы перехода 80. Все платежи Налога, осуществленные после 20 января 1997 года (включая суммы налога, уплаченные по перерасчету и суммы задолженности за предыдущие периоды времени) распределяются следующим образом: 80.1. 40 процентов - в специальный государственный бюджет охраны среды; 80.2. 60 процентов - в специальные городские и волостные бюджеты по охране среды. 81. Суммы переплаты Налога согласно статьям 4 , 5 , 9 и части 3 статьи 10 закона "Изменения в законе "О налоге на природные ресурсы" по письменному заявлению плательщика Налога, после перерасчета и получения подтверждающих переплату документов территориальные учреждения Службы государственных доходов зачисляют как авансовые платежи." 21. В приложении 1: 21.1. в графе "Класс опасности" заменить: 21.1.1. слово "нетоксичные" на слово "неопасные"; 21.1.2. слово "токсичные" на слово "опасные"; 21.1.3. слова "особо токсичные" на слова "особо опасные"; 21.2. в пункте 4 примечаний исключить слово "фактически". 22. В графе "Класс опасности" приложения 2 слово "нетоксичный" заменить на слово "неопасный". 23. В графе "Выбросы" приложения 2 слова "Углеводороды Сn Hn заменить на слова "Углеводороды Сn Hm. 24. В графе "Класс опасности" приложения 3 слово "нетоксичные" заменить на слово "неопасные". 25. Изложить приложение 5 в новой редакции (приложение 1). 26. В приложении 6: 26.1. в форме 1 слова "Правильность отчета проверила" заменить словами "Отчет согласован". 26.2. форму 3 изложить в новой редакции (приложения 2); 26.3. форму 4 изложить в новой редакции (приложение 3). 26.4. в форме 5: 26.4.1. дополнить форму новой графой 5 (соответственно заменив нумерацию) в следующей редакции: "Фактический объем с начала года 5"; 26.4.2. дополнить форму текстом следующего содержания: "Расчет подготовил(а): (подпись руководителя предприятия (предпринимательского общества) и ее расшифровка) Бухгалтер: (подпись и ее расшифровка) Согласовано: (подпись инспектора регионального управления среды и ее расшифровка) Дата М.п. 27. В приложении 7 исключить текст следующего содержания "совету района". 28. В приложении 9: 28.1. изложить пункт 1 таблицы в следующей редакции: T----------------------------------T---T------T------T-----¬ ¦"1. ¦Минеральные масла ¦кг ¦0,016 ¦0,004 ¦0,012¦ L----+----------------------------------+---+------+------+ 28.2. изложить пункты 6, 7 и 8 таблицы в следующей редакции: T----------------------------------T---T------T-----T------¬ ¦"6. ¦Стеклотара (для повторного ¦шт.¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦использования) ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ +----+----------------------------------+---+------+-----+------+ ¦ ¦с объемом: ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦до 0,33 л ¦ ¦0,015 ¦0,005¦0,01 ¦ ¦ ¦от 0,34 л до 0,50 л ¦ ¦0,02 ¦0,01 ¦0,01 ¦ ¦ ¦от 0,51 л до 1,00 л ¦ ¦0,03 ¦0,01 ¦0,02 ¦ ¦ ¦от 1,01 л до 3,00 л ¦ ¦0,04 ¦0,02 ¦0,02 ¦ ¦ ¦более 3,00 л ¦ ¦0,06 ¦0,02 ¦0,04 ¦ +----+----------------------------------+---+------+-----+------+ ¦7. ¦Для переработки боя стекла ¦кг ¦0,02 ¦0,01 ¦0,01 ¦ +----+----------------------------------+---+------+-----+------+ ¦8. ¦Использованная упаковка для ¦кг ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦утилизации: ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ +----+----------------------------------+---+------+-----+------+ ¦ ¦из пластмассовых (полимерных) ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦исходных материалов ¦ ¦0,0375¦0,015¦0,0225¦ +----+----------------------------------+---+------+-----+------+ ¦ ¦из металлических исходных ¦ ¦0,025 ¦0,01 ¦0,015 ¦ ¦ ¦материалов ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ +----+----------------------------------+---+------+-----+------+ ¦ ¦из бумажных и картонных ламинатов ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦с полимерными или металлическими ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦компонентами ¦ ¦0,03 ¦0,012¦0,018 ¦ +----+----------------------------------+---+------+-----+------+ ¦ ¦из дерева или других натуральных ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦исходных материалов ¦ ¦0,005 ¦0,002¦0,003 ¦ L----+----------------------------------+---+------+-----+ 28.3. исключить пункт 9 таблицы. Премьер-министр А.ШКЕЛЕ Министр охраны среды и регионального развития, Товарищ Премьер-министра А.ГОРБУНОВ Приложение 1 к правилам Кабинета министров N 214 от 17 июня 1997 года "Классификация и технические характеристики вредных для среды товаров и продуктов в соответствии с группами ставок налога T--------------------------------T-----------¬ ¦ Наименование и ¦ Технические характеристики ¦ Ставка ¦ ¦ код товаров ¦ и метод расчетов ¦ ¦ +----------------+--------------------------------+-----------+ ¦ 1 ¦ 2 ¦ 3 ¦ +----------------+--------------------------------+-----------+ ¦Смазочные масла;¦ ¦ 0,02 x m ¦ ¦прочие масла: ¦Масса груза - m (кг) ¦ (Ls) ¦ +----------------+--------------------------------+-----------+ ¦2710 00 810 ¦для специфических процессов ¦ ¦ ¦ ¦переработки ¦ ¦ ¦2710 00 830 ¦для химических превращений в ¦ ¦ ¦ ¦процессах, за исключением ¦ ¦ ¦ ¦упомянутых в субпозиции ¦ ¦ ¦ ¦2710 00 910 ¦ ¦ ¦2710 00 850 ¦для смесей в соответствии с ¦ ¦ ¦ ¦терминами, упомянутыми в ¦ ¦ ¦ ¦дополнительном примечании 6 ¦ ¦ ¦ ¦данной группы ¦ ¦ +----------------+--------------------------------+-----------+ ¦ ¦для прочих нужд: ¦ ¦ +----------------+--------------------------------+-----------+ ¦2710 00 870 ¦моторные масла, компрессорные ¦ ¦ ¦ ¦смазочные масла; турбинные ¦ ¦ ¦ ¦смазочные масла ¦ ¦ ¦2710 00 880 ¦жидкости для гидравлического ¦ ¦ ¦ ¦оборудования ¦ ¦ ¦2710 00 890 ¦белые масла, жидкий парафин ¦ ¦ ¦2710 00 920 ¦масла для механизмов шестеренной¦ ¦ ¦ ¦передачи и масла для редукторов ¦ ¦ ¦2710 00 940 ¦вещества для металлообработки, ¦ ¦ ¦ ¦формовочные масла, ¦ ¦ ¦ ¦антикоррозийные масла ¦ ¦ ¦2710 00 960 ¦масла для электроизоляции ¦ ¦ ¦2710 00 980 ¦прочие смазочные масла и прочие ¦ ¦ ¦ ¦масла ¦ ¦ ¦2712 10 100 ¦нефтяной вазелин необработанный ¦ ¦ ¦ ¦(петролатум) ¦ ¦ L----------------+--------------------------------+ T--------------------------------T------------¬ ¦Смазочные ¦ ¦ ¦ ¦материалы: ¦Масса груза - m (кг) ¦ 0,02 x m ¦ ¦ ¦ ¦ (Ls) ¦ +----------------+--------------------------------+------------+ ¦3403 19 100 ¦содержащие 70% или более ¦ ¦ ¦ ¦нефтяного масла или масла, ¦ ¦ ¦ ¦полученного из битумных ¦ ¦ ¦ ¦минералов, но не являются их ¦ ¦ ¦ ¦основными компонентами ¦ ¦ +----------------+--------------------------------+------------+ ¦3403 19 910 ¦средства смазки машин, ¦ ¦ ¦ ¦механизмов и транспортных ¦ ¦ ¦ ¦средств, содержащие нефтяные ¦ ¦ ¦ ¦масла ¦ ¦ +----------------+--------------------------------+------------+ ¦3403 19 990 ¦прочие ¦ ¦ +----------------+--------------------------------+------------+ ¦3403 99 100 ¦средства смазки машин, ¦ ¦ ¦ ¦механизмов и транспортных ¦ ¦ ¦ ¦средств ¦ ¦ +----------------+--------------------------------+------------+ ¦ ¦ ¦ ¦ +----------------+--------------------------------+------------+ ¦Вещества, ¦ ¦ ¦ ¦разрушающие ¦ ¦ ¦ ¦озоновый слой: ¦Тип и масса вещества (кг) ¦ ¦ +----------------+--------------------------------+------------+ ¦2903 14 000 ¦тетрахлоруглерод ¦1,10 (Ls/кг)¦ +----------------+--------------------------------+------------+ ¦2903 19 ¦прочие галогенные производные ¦ ¦ ¦ ¦углеводородов ¦1,10 (Ls/кг)¦ +----------------+--------------------------------+------------+ ¦2903 30 330 ¦бромметан (метилбромид) ¦0,70 (Ls/кг)¦ +----------------+--------------------------------+------------+ ¦2903 42 000 ¦дихлордифлорметан, фреон-12 ¦1,00 (Ls/кг)¦ ¦ ¦(HFO-12) ¦ ¦ +----------------+--------------------------------+------------+ ¦2903 43 000 ¦трихлорфлорэтан, фреон-13 ¦0,80 (Ls/кг)¦ +----------------+--------------------------------+------------+ ¦2903 46 200 ¦бромтрифлорметан (галон-1301) ¦10,00 (Ls/кг¦ +----------------+--------------------------------+------------+ ¦2903 46 900 ¦дибромтетрафлорэтан (галон-2402)¦6,00 (Ls/кг)¦ +----------------+--------------------------------+------------+ ¦2903 46 100 ¦бромхлордифлорметан (галон-1211)¦3,00 (Ls/кг)¦ +----------------+--------------------------------+------------+ ¦составы и заряды¦ ¦ ¦ ¦огнетушителей; ¦ ¦ ¦ ¦заряженные ¦ ¦ ¦ ¦огнетушители ¦ ¦ ¦ +----------------+--------------------------------+------------+ ¦3813 00 000 ¦Тип и масса вещества (кг) ¦В соответ- ¦ ¦ ¦ ¦ ствии с ¦ ¦ ¦ ¦ типом и ¦ ¦ ¦ ¦массой в-ва ¦ +----------------+--------------------------------+------------+ ¦Покрышки всех ¦ ¦ ¦ ¦видов: ¦Масса, кг ¦0,05 (Ls/кг)¦ +----------------+--------------------------------+------------+ ¦4011 ¦новые резиновые пневматические ¦ ¦ ¦ ¦покрышки ¦ ¦ +----------------+--------------------------------+------------+ ¦4012 ¦восстановленные или ¦ ¦ ¦ ¦использованные пневматические ¦ ¦ ¦ ¦покрышки; резиновые твердые или ¦ ¦ ¦ ¦полупневматические покрышки, ¦ ¦ ¦ ¦покрышки со сменными ¦ ¦ ¦ ¦протекторами и центром круга ¦ ¦ +----------------+--------------------------------+------------+ ¦Электрические ¦ ¦ ¦ ¦аккумуляторы и ¦ ¦ ¦ ¦химические ¦ ¦ ¦ ¦источники тока: ¦ ¦ ¦ ¦первичные ¦ ¦ ¦ ¦элементы и ¦ ¦ ¦ ¦первичные ¦ ¦ 15% ¦ ¦батареи: ¦ ¦ ¦ +----------------+--------------------------------+------------+ ¦8506 10 ¦диоксид магния ¦ ¦ ¦8506 30 ¦оксид ртути ¦ ¦ ¦8506 40 ¦оксид серебра ¦ ¦ ¦8506 50 ¦литий ¦ ¦ ¦8506 60 ¦светлый цинк ¦ ¦ ¦8506 80 ¦прочие ¦ ¦ ¦8507 30 ¦никелево-кадмиевые аккумуляторы ¦ ¦ ¦8507 40 ¦железно-никелевые аккумуляторы ¦ ¦ ¦8507 80 ¦прочие аккумуляторы ¦ ¦ +----------------+--------------------------------+------------+ ¦Свинцовые ¦ ¦ ¦ ¦аккумуляторы: ¦Электроемкость аккумулятора (Ah)¦ ¦ +----------------+--------------------------------+------------+ ¦8507 10 ¦ ¦ ¦ ¦8507 20 ¦ ¦ ¦ ¦ ¦до 50 Ah ¦1,50 (Ls/кг)¦ ¦ ¦от 51 до 100 Ah ¦3,00 (Ls/кг)¦ ¦ ¦от 101 до 150 Ah ¦4,50 (Ls/кг)¦ ¦ ¦от 151 и более Ah ¦6,00 (Ls/кг)¦ +----------------+--------------------------------+------------+ ¦Ртутные лампы ¦ ¦ ¦ +----------------+--------------------------------+------------+ ¦8539 32 100 ¦ ¦0,10 (Ls/шт)¦ L----------------+--------------------------------+ Министр охраны среды и регионального развития, Товарищ Премьер-министра А.ГОРБУНОВ Приложение 2 к правилам Кабинета министров N 214 от 17 июня 1997 года "Форма 3 I. Сводка налоговых платежей за ввоз (импорт), реализацию и реэкспорт вредных для среды товаров и продуктов, а также упаковки T-----------------T-------T-----------T-------T-------T---------T------¬ ¦ ¦ Объект налога ¦ ¦Фактический¦Ставка ¦ Общая ¦ Авансом ¦Сумма ¦ ¦ N ¦и его технические¦Единица¦ объем: ¦налога ¦ сумма ¦уплачен- ¦плате-¦ ¦п/п¦ характеристики ¦измере-¦ импорт и ¦в латах¦ налога¦ный налог¦ жа в ¦ ¦ ¦(в соответствии с¦ ния ¦ реализация¦ ¦в латах¦ в латах ¦латах ¦ ¦ ¦ приложением 5 ¦ ¦ (+) и ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ данных правил) ¦ ¦ реэкспорт ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ (-) ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ +---+-----------------+-------+-----------+-------+-------+---------+------+ ¦ 1 ¦ 2 ¦ 3 ¦ 4 ¦ 5 ¦ 6 ¦ 7 ¦ 8 ¦ +---+-----------------+-------+-----------+-------+-------+---------+------+ ¦ Импорт ¦ +---T-----------------T-------T-----------T-------T-------T---------T------+ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ +---+-----------------+-------+-----------+-------+-------+---------+------+ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ +---+-----------------+-------+-----------+-------+-------+---------+------+ ¦ ¦ Реализация ¦ +---+-----------------T-------T-----------T-------T-------T---------T------+ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ +---+-----------------+-------+-----------+-------+-------+---------+------+ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ +---+-----------------+-------+-----------+-------+-------+---------+------+ ¦ ¦ ¦ +---+-----------------T-------T-----------T-------T-------T---------T------+ ¦ ¦ Всего:¦ ХХ ¦ ХХХХ ¦ ХХХХ ¦ ¦ ¦ ¦ L---+-----------------+-------+-----------+-------+-------+---------+ II. Информация о предоставленных налоговых скидках, авансовом Налоге или реэкспорте T---------------------T---T---------------------------------------¬ ¦ N ¦Обоснование: N и дата¦ N ¦Обоснование: документы, подтверждающие ¦ ¦п/п¦ решения о скидках ¦п/п¦авансовый платеж или реэкспорт (копии в¦ ¦ ¦(копии в приложении) ¦ ¦ приложении) ¦ +---+---------------------+---+---------------------------------------+ ¦ 1 ¦ 2 ¦ 3 ¦ 4 ¦ +---+---------------------+---+---------------------------------------+ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ L---+---------------------+---+ Министр охраны среды и регионального развития, Товарищ Премьер-министра А.ГОРБУНОВ Приложение 3 к правилам Кабинета министров N 214 от 17 июня 1997 года "Форма 4 графу 1 - 5 (разделы A, B, C, D) заполняет плательщик Налога, остальные - налоговый инспектор Службы государственных доходов. А. Распределение по территориям платежей Налога за добычу природных ресурсов или загрязнение среды (в объеме, установленном лимитами). T----------T-----------------------------T----------------------------¬ ¦Территории¦ Сумма ¦ Суммы скидок ¦Распределение суммы платежа ¦ ¦ ¦ платежей ¦ ¦ по бюджетам ¦ +------T---+в пределах+--------------T--------------+--------------T-------------+ ¦ ¦ ¦ лимита ¦ из ¦из специальных¦в специальный ¦в специальные¦ ¦назва-¦код¦ (графа 4 ¦ специального ¦ волостных и ¦государствен- ¦ волостные ¦ ¦ ние ¦ ¦ формы 2) ¦государствен- ¦ городских ¦ ный бюджет ¦ и городские ¦ ¦ ¦ ¦ в латах ¦ ного бюджета ¦ бюджетов ¦ охраны среды ¦ бюджеты ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ охраны среды ¦ охраны среды ¦ ¦охраны среды ¦ +------+---+----------+--------------+--------------+--------------+-------------+ ¦ 1 ¦ 2 ¦ 3 ¦ 4 ¦ 5 ¦ 6 ¦ 7 ¦ +------+---+----------+--------------+--------------+--------------+-------------+ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ +------+---+----------+--------------+--------------+--------------+-------------+ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ L------+---+----------+--------------+--------------+--------------+ Всего: Всего со скидками A (6) + A (7) T----------¬ ---------------¬ ¦ (A) ¦ ¦ ¦ ¦ L----------+----------- L B. Сумма платежа Налога за реализацию или импорт вредных для среды товаров и продуктов - сумма графы 6 формы 3 (всего) T----------¬ ---------------¬ ¦ (B) ¦ ¦ ¦ ¦ L----------+----------+ +--------------+ в том числе¦ ¦ ¦ ¦ за +----------+ +--------------+ реализацию¦ ¦ ¦ ¦ +----------+ +--------------+ за ввоз ¦ ¦ ¦ ¦ L----------- L C. Сумма платежей Налога за природные ресурсы и загрязнение среды сверх объема, установленного лимитами T----------¬ ---------------¬ ¦ (C) ¦ ¦ ¦ ¦ L----------+----------- L T---T----------T--------------T--------------T--------------T-------------¬ ¦ ¦ 2 ¦ 3 ¦ 4 ¦ 5 ¦ 6 ¦ 7 ¦ L------+---+----------+--------------+--------------+--------------+ D. Рассчитанный налог (A) + (B) + (C) T----------¬ ---------------¬ ¦ (D) ¦ ¦ ¦ ¦ L----------+----------- L E. Срок уплаты T----------¬ ¦ (E) ¦ ¦ L----------+ Налоговый инспектор (подпись и ее расшифровка) Дата " Министр охраны среды и регионального развития, Товарищ Премьер-министра А.ГОРБУНОВ