Decree No. 163 of the Cabinet of Ministers validating the Regulation on equipment utilizing gas fuel

1. Общие вопросы

1. Настоящие правила устанавливают существенные требования к установкам, в которых используется газообразное топливо (в дальнейшем - газовые установки), и механизм надзора за соблюдением требований, а также порядок оценки соответствия газовых установок, для того чтобы газовые установки не создавали угрозы для человека и среды.

2. Настоящие правила распространяются на газовые установки, в которых используется газообразное топливо (любое горючее, которое при высоком давлении 10-5 паскалей (1 бар) и температуре 15°С находится в газообразном агрегатном состоянии) и которые являются: 2.1. установками для приготовления пищи, подогрева воды и отопления помещений; 2.2. холодильными установками; 2.3. моечными машинами и подобными установками, в которых максимальная температура воды не превышает 105°С; 2.4. осветительными установками; 2.5. оснащением безопасности, контроля и регулирования газовых установок или принадлежностями газовых установок (в дальнейшем - принадлежности газовых установок).

3. Газовые установки проектируются и изготавливаются в соответствии с упомянутыми в разделе 6 настоящих правил существенными требованиями безопасности, для того чтобы они: 3.1. могли быть установлены, использованы и регулярно обслуживаемы согласно инструкциям производителя; 3.2. прецизионно служили предусмотренной цели; 3.3. были безопасны в использовании в пределах предусматриваемого качества газа и колебаний давления подачи газа.

4. Министерство экономики в сотрудничестве с соответствующим техническим комитетом по стандартам рекомендует бесприбыльной организации государственному обществу с ограниченной ответственностью "Латвияс стандартс" перечень адаптируемых стандартов.

5. Бесприбыльная организация государственное общество с ограниченной ответственностью "Латвияс стандартс" представляет для опубликования в газете "Латвияс Вестнесис" перечень тех национальных стандартов Латвии и гармонизированных стандартов Европейского Союза, которые могут быть применены для выполнения упомянутых в разделе 6 настоящих правил существенных требований безопасности (в дальнейшем - применяемый стандарт).

6. Газовые установки считаются соответствующими упомянутым в разделе 6 настоящих правил существенным требованиям безопасности, если они изготовлены согласно установленным применяемыми стандартами требованиям и выполнение этих требований удостоверено в установленном разделом 2 настоящих правил порядке.

7. Министерство экономики вносит в Кабинет министров предложения о предоставлении полномочий компетентным структурам по оценке соответствия для оценки газовых установок согласно требованиям настоящих правил.

8. Кабинет министров уполномочивает структуру по оценке соответствия (в дальнейшем - уполномоченная структура) на проведение оценки соответствия газовых установок, если она обеспечивает выполнение следующих минимальных требований: 8.1. в распоряжении уполномоченной структуры имеются соответствующий персонал и техническое оснащение, для того чтобы можно было надлежащим образом выполнить технические и административные задачи, связанные с процедурами проверок и надзора; 8.2. персонал, отвечающий за проверки, имеет: 8.2.1. соответствующую профессиональную и техническую подготовку; 8.2.2. достаточные знания о процедурах проверки и опыт в проведении проверок; 8.2.3. навыки в оформлении отчетов, сообщений и сертификатов; 8.2.4. вознаграждение, не зависящее от объема и результатов проверок или тестов; 8.3. уполномоченная структура (в том числе ее руководитель и персонал), ответственная за оценку соответствия газовых установок, не является проектировщиком, изготовителем, поставщиком, монтажником или пользователем этих установок либо уполномоченным представителем этих лиц. Она является свободной от какого-либо воздействия (в том числе финансового), которое может оказать влияние на решение или результаты проверки. В особенности это относится к заинтересованным в результатах оценки лицам. Обмен технической информацией между производителем, его уполномоченным представителем или импортером и уполномоченной структурой разрешается; 8.4. персонал уполномоченной структуры соблюдает конфиденциальность и не разглашает информацию, которую он получил при выполнении рабочих заданий, за исключением информации, официально запрашиваемой учреждениями, которые согласно настоящим правилам и иным нормативным актам осуществляют надзор и контроль за газовыми установками; 8.5. уполномоченная структура застраховала свою гражданско-правовую ответственность в отношении результатов той работы, которую она уполномочена выполнять.

9. Латвийское национальное бюро аккредитации, которое провело оценку компетентности уполномоченной структуры, периодически проверяет выполнение упомянутых в пункте 8 настоящих правил требований.

2. Процедура удостоверения соответствия

10. Газовые установки, изготовленные в одном экземпляре или небольшой серией (до 10 экземпляров), оцениваются уполномоченной структурой согласно подразделу 3.6 настоящих правил.

11. Газовые установки, изготовленные серийно (более 10 экземпляров), оцениваются уполномоченной структурой в установленном подразделом 3.1 настоящих правил порядке и с использованием одного из следующих методов (по выбору производителя): 11.1. проведение не реже одного раза в год выборочной проверки газовых установок согласно подразделу 3.2 настоящих правил; 11.2. оценка во время изготовления этих установок системы качества производителя согласно подразделу 3.3 настоящих правил; 11.3. оценка во время изготовления этих установок системы качества производителя согласно подразделу 3.4 настоящих правил; 11.4. проверка их согласно подразделу 3.5 настоящих правил.

12. При изготовлении принадлежностей газовых установок производитель в установленном пунктами 10 и 11 настоящих правил порядке удостоверяет их соответствие требованиям настоящих правил. В декларации соответствия, приложенной к принадлежностям газовых установок, производитель ясно указывает существенное требование безопасности, которое обеспечивается с помощью соответствующей принадлежности, и технические показатели, характеризующие величины принадлежности и пояснения по ее установке.

13. Принадлежности газовых установок не требуется маркировать в установленном разделом 4 настоящих правил порядке.

14. Техническая документация, относящаяся к процедурам оценки соответствия, составляется производителем на латышском языке или на другом приемлемом для уполномоченной структуры языке.

3. Порядок оценки соответствия 3.1. Проверка типа газовой установки (модуль B)

15. Проверкой типа газовой установки является процедура, которой уполномоченная структура на основании заявления производителя, его уполномоченного представителя, импортера или распространителя газовой установки (в дальнейшем - производитель газовой установки) проверяет образец газовой установки и подтверждает (сертифицирует) соответствие соответствующего образца газовой установки требованиям настоящих правил.

16. Производитель газовой установки подает в уполномоченную структуру заявление о проверке типа газовой установки с указанием наименования и адреса производителя газовой установки, а также письменное удостоверение того, что такое заявление об этом образце не было подано в другую уполномоченную структуру.

17. К упомянутому в пункте 16 настоящих правил заявлению производитель газовой установки прилагает проектную документацию, в которую включается следующая информация: 17.1. общее описание газовой установки; 17.2. чертежи общего вида и детализованные чертежи, чертежи, диаграммы и схемы принадлежностей и отдельных блоков газовой установки; 17.3. описание отдельных составных частей газовой установки и пояснения по их функционированию, а также по функционированию газовой установки в целом; 17.4. перечень полностью или частично использованных применяемых стандартов, а также описание технических решений для обеспечения соблюдения существенных требований безопасности, если применяемые стандарты не были использованы; 17.5. отчеты об испытаниях и тестах; 17.6. инструкции по монтажу и использованию газовой установки; 17.7. документы о калибровке используемых вместе с газовой установкой принадлежностей; 17.8. любая другая информация, которая помогает уполномоченной структуре провести оценку соответствия.

18. Производитель газовой установки передает в распоряжение уполномоченной структуры образец газовой установки, соответствующий определенному типу газовой установки. Уполномоченная структура вправе затребовать дополнительный образец, если он необходим для программы тестирования.

19. Уполномоченная структура: 19.1. проверяет проектную документацию и оценивает, изготовлен ли приложенный образец газовой установки согласно этой документации; 19.2. идентифицирует те элементы газовой установки, которые изготовлены согласно применяемым стандартам, и убеждается в их соответствии требованиям соответствующих стандартов; 19.3. проводит соответствующие проверки или тесты, для того чтобы убедиться в том, что использованные производителем газовой установки решения являются достаточно эффективными для обеспечения соответствия существенным требованиям безопасности.

20. Если образец газовой установки соответствует требованиям настоящих правил, уполномоченная структура выдает производителю газовой установки сертификат проверки типа газовой установки, в котором указываются наименование и адрес производителя газовой установки, выводы о проверке, а также условия использования сертификата.

21. К сертификату проверки типа газовой установки производитель газовой установки в виде приложения присоединяет технические описания, диаграммы и чертежи, необходимые для идентификации сертифицированного образца (в дальнейшем - приложения к сертификату).

22. Уполномоченная структура информирует другие уполномоченные структуры о выданном сертификате проверки типа газовой установки, а также об изменениях, относящихся к типу газовой установки. Уполномоченные структуры могут затребовать и получить копию сертификата проверки типа газовой установки, а также приложения к сертификату, копии протоколов проверки типа газовой установки и копии отчетов о тестировании.

23. Если уполномоченная структура отказывает производителю газовой установки в выдаче сертификата проверки типа газовой установки или отзывает его, она информирует упомянутое в разделе 5 настоящих правил учреждение по надзору за рынком и прочие уполномоченные структуры и указывает причины принятия соответствующего решения.

24. Производитель газовой установки информирует соответствующую уполномоченную структуру обо всех модификациях сертифицированного типа газовой установки, которые могут оказать влияние на соответствие газовой установки требованиям настоящих правил, и получает от уполномоченной структуры дополнительное подтверждение, которое в виде приложения присоединяет к сертификату проверки типа газовой установки. 3.2. Соответствие газовой установки сертифицированному типу (модуль С)

25. Соответствием газовой установки сертифицированному типу является процедура, которой производитель газовой установки обеспечивает соответствие соответствующей газовой установки указанному в сертификате проверки типа газовой установки типу и требованиям настоящих правил, и декларирует его.

26. Производитель газовой установки маркирует каждую газовую установку маркировкой СЕ, дополненной идентификационным номером той уполномоченной структуры, которая проводит упомянутые в пункте 28 настоящих правил проверки, и составляет письменную декларацию соответствия. Декларация может быть составлена на одну газовую установку или на серию газовых установок, и производитель газовой установки хранит ее не менее 10 лет после последнего раза предложения такой установи на латвийском рынке.

27. Производитель газовой установки выполняет все необходимые действия, для того чтобы производственный процесс (в том числе проверки и тестирование конечного продукта) обеспечивал однородность продукции и соответствие газовой установки сертифицированному типу и требованиям настоящих правил.

28. Уполномоченная структура не реже одного раза в год при свободном выборе времени проверки проводит выборочную проверку газовых установок на производстве. С целью обеспечения соответствия газовых установок требованиям настоящих правил уполномоченная структура проверяет определенное количество газовых установок и проводит установленные применяемыми стандартами тесты. Уполномоченная структура в каждом конкретном случае принимает решение о том, проводить полное или частичное тестирование. Если одна газовая установка или серия газовых установок не соответствует требованиям настоящих правил, уполномоченная структура принимает меры для недопущения дальнейшей маркировки соответствующих газовых установок маркировкой СЕ. 3.3. Обеспечение качества производства газовой установки (модуль D)

29. Обеспечением качества производства газовой установки является процедура, которой производитель газовой установки обеспечивает, чтобы соответствующая система качества производства обеспечивала соответствие газовой установки указанному в сертификате проверки типа газовой установки типу и соответствовала требованиям настоящих правил, и декларирует его.

30. Производитель газовой установки маркирует каждую газовую установку маркировкой СЕ, дополненной идентификационным номером той уполномоченной структуры, которая осуществляет упомянутый в пункте 41 настоящих правил надзор за системой качества, и составляет письменную декларацию соответствия. Декларация может быть составлена на одну газовую установку или на серию газовых установок, и производитель газовой установки хранит ее не менее 10 лет после последнего раза предложения такой установки на латвийском рынке.

31. Производитель газовой установки содержит систему качества производства, обеспечивающую соответствие газовых установок указанному в сертификате проверки типа газовой установки типу и требованиям настоящих правил. Производитель газовой установки обеспечивает для уполномоченной структуры возможность осуществления надзора за системой качества производства.

32. С целью утверждения соответствия системы качества производства газовой установки производитель газовой установки подает в избранную им уполномоченную структуру заявление, к которому прилагается следующая информация: 32.1. документация по системе качества производства; 32.2. заверение в выполнении обязательств, которые налагаются на него системой качества производства; 32.3. заверение в содержании системы качества таким образом, чтобы обеспечивалась ее непрерывная пригодность и эффективность.

33. К упомянутому в пункте 32 настоящих правил заявлению производитель газовой установки прилагает копию сертификата проверки типа газовой установки и документацию, относящуюся к утвержденному типу газовой установки.

34. Все критерии, требования и соображения, которые производитель газовой установки использует в производстве газовых установок, систематически документируются в описаниях процедур и мероприятий и инструкциях (в дальнейшем - документация системы качества).

35. Документация системы качества обеспечивает однозначную интерпретацию программ качества, планов, справочников и протоколов с обращением особого внимания на описание следующих элементов системы качества: 35.1. цели системы качества, организационная структура предприятия, ответственность и полномочия руководства предприятия относительно качества газовых установок; 35.2. описание производства газовых установок, методы руководства качеством и обеспечения качества и используемые систематические действия; 35.3. проверки и тесты, проводимые до начала производства, в процессе производства и после него, и периодичность их проведения; 35.4. обеспечение уровня качества газовых установок и надзор за ним, а также обеспечение эффективной системы качества.

36. Уполномоченная структура проверяет и оценивает систему качества производства газовой установки с целью определения, соответствует ли она упомянутым в пунктах 34 и 35 настоящих правил требованиям. Если система качества сертифицирована согласно применяемым стандартам, уполномоченная структура может признать, что упомянутые в пунктах 34 и 35 настоящих правил требования соблюдены.

37. Производитель газовой установки письменно информирует уполномоченную структуру, которая оценила систему качества производства, обо всех планируемых изменениях в системе качества производства (например, о внедрении новых технологий или обеспечении более высокого качества).

38. Уполномоченная структура проверяет изменения в системе качества производства производителя газовой установки и принимает решение о том, соответствует ли измененная система качества производства установленным критериям и необходима ли повторная оценка соответствия.

39. Уполномоченная структура сообщает о своем решении производителю газовой установки и при необходимости дает обоснованное заключение о необходимости повторной оценки соответствия измененной системы качества производства.

40. Уполномоченная структура информирует другие уполномоченные структуры, если она констатирует, что система качества производителя газовой установки не обеспечивает соответствие газовых установок требованиям настоящих правил.

41. Уполномоченная структура во время производства газовых установок осуществляет надзор за системой качества производителя газовой установки с целью обеспечения полного выполнения производителем газовой установки условий утвержденной системы качества производства.

42. Производитель газовой установки обеспечивает доступ представителей уполномоченной структуры в помещения производства, тестирования и хранения с целью проведения проверки и обеспечивает их следующей необходимой информацией: 42.1. документацией системы качества производства; 42.2. заключениями о результатах проверок, а также отчетами о тестировании и калибровке и сертификатами квалификации персонала.

43. Уполномоченная структура проводит проверку системы качества производителя газовой установки не реже одного раза в два года в виде незаявленных визитов.

44. Во время проверок уполномоченная структура может проводить тесты газовых установок или потребовать, чтобы производитель газовой установки предъявил отчеты о тестировании и протоколы инспекции о таких проверках.

45. Уполномоченная структура по требованию производителя газовой установки выдает производителю газовой установки отчет обо всех проведенных проверках. 3.4. Обеспечение качества газовой установки (модуль Е)

46. Обеспечением качества газовой установки является процедура, которой производитель газовой установки обеспечивает соответствие соответствующей газовой установки описанному в сертификате проверки типу и требованиям настоящих правил, и декларирует его.

47. Производитель газовой установки маркирует каждую газовую установку маркировкой СЕ, дополненной идентификационным номером уполномоченной структуры, которая осуществляет упомянутый в пункте 59 настоящих правил надзор за системой качества, и составляет письменную декларацию соответствия. Декларация может быть составлена на одну газовую установку или на серию газовых установок, и производитель газовой установки хранит ее не менее 10 лет после последнего раза предложения такой установки на латвийском рынке.

48. Производитель газовой установки содержит систему качества, обеспечивающую конечные проверки и тесты газовых установок, а также обеспечивает надзор за ней.

49. С целью подтверждения соответствия системы качества газовой установки производитель газовой установки подает в избранную им уполномоченную структуру заявление, к которому прилагается следующая информация: 49.1. документация о системе качества производства; 49.2. заверение в выполнении обязанностей, которые налагает на него система качества производства; 49.3. заверение в содержании системы качества таким образом, чтобы обеспечивались ее непрерывная пригодность и эффективность.

50. К упомянутому в пункте 49 настоящих правил заявлению производитель газовой установки прилагает копию сертификата проверки типа газовой установки и документацию об утвержденном типе газовой установки.

51. В системе качества газовой установки производитель газовой установки обеспечивает проверку каждой газовой установки и выполнение соответствующих тестов согласно применяемым стандартам, для того чтобы убедиться в соответствии всех изготовленных газовых установок требованиям настоящих правил.

52. Все критерии, требования и соображения, которые производитель газовой установки использует при окончательной проверке газовых установок, систематически документируются в описаниях процедур и мероприятий и инструкциях (в дальнейшем - документация системы качества).

53. Документация системы качества обеспечивает однозначную интерпретацию программ качества, планов, справочников и протоколов с обращением особого внимания описанию следующих элементов системы качества: 53.1. организационная структура предприятия и ответственность и полномочия руководства предприятия относительно качества газовых установок; 53.2. проводимые после производства проверки и тестирования; 53.3. обеспечение эффективной системы качества.

54. Уполномоченная структура проверяет и оценивает систему качества с целью определения, соответствует ли она упомянутым в пунктах 52 и 53 настоящих правил требованиям. Если система качества сертифицирована согласно применяемым стандартам, уполномоченная структура может признать, что упомянутые в пунктах 52 и 53 настоящих правил требования соблюдены.

55. Производитель газовой установки письменно информирует уполномоченную структуру, которая провела оценку системы качества производства, обо всех планируемых изменениях в системе качества производства (например, о внедрении новых технологий или обеспечении более высокого качества).

56. Уполномоченная структура проверяет изменения в системе качества производства производителя газовой установки и принимает решение о том, соответствует ли измененная система качества производства установленным критериям или необходима повторная оценка соответствия.

57. Уполномоченная структура сообщает о своем решении производителю газовой установки и при необходимости дает обоснованное заключение о необходимости повторной оценки соответствия измененной системы качества производства.

58. Уполномоченная структура информирует другие уполномоченные структуры, если она констатирует, что система качества производителя газовой установки не обеспечивает соответствие газовых установок требованиям настоящих правил.

59. Уполномоченная структура при окончательных проверках газовых установок осуществляет надзор за системой качества производителя газовой установки с целью обеспечения полного выполнения производителем газовой установки условий утвержденной системы качества производства.

60. Производитель газовой установки обеспечивает доступ представителей уполномоченной структуры в помещения тестирования и хранения для выполнения проверки и обеспечивает их следующей необходимой информацией: 60.1. документацией системы качества газовой установки; 60.2. заключениями о результатах проверок, а также отчетами о тестировании и калибровке и сертификатами квалификации персонала.

61. Уполномоченная структура проводит проверку системы качества производителя газовой установки не реже одного раза в два года в виде незаявленных визитов.

62. Во время проверок уполномоченная структура может проводить тесты газовых установок или потребовать, чтобы производитель газовой установки предъявил отчеты о тестировании и протоколы инспекции о таких проверках.

63. Уполномоченная структура по требованию производителя газовой установки представляет производителю газовой установки отчет обо всех проведенных проверках. 3.5. Верификация газовой установки (модуль F)

64. Верификацией газовой установки является процедура, которой производитель газовой установки обеспечивает соответствие соответствующей газовой установки описанному в сертификате проверки типу и требованиям настоящих правил, и декларирует его.

65. Производитель газовой установки маркирует каждую газовую установку маркировкой СЕ и составляет письменную декларацию соответствия. Декларация может быть составлена на одну газовую установку или на серию газовых установок, и производитель газовой установки хранит ее не менее 10 лет после последнего раза предложения такой установки на латвийском рынке.

66. Верификация газовой установки может быть выполнена одним из следующих способов (по выбору производителя газовой установки): 66.1. уполномоченная структура проверяет и тестирует каждую газовую установку, или 66.2. уполномоченная структура проверяет и тестирует газовые установки на основании статистических методов и данных.

67. Каждая газовая установка проверяется и тестируется уполномоченной структурой в следующем порядке: 67.1. проводятся установленные применяемыми стандартами тесты или эквивалентные тесты, для того чтобы проверить соответствие газовой установки требованиям настоящих правил и описанному в сертификате проверки типу; 67.2. каждая газовая установка, соответствующая описанному в сертификате проверки типу и требованиям настоящих правил, маркируется своим идентификационным номером, и составляется сертификат соответствия.

68. Производитель газовой установки, удостоверяющий соответствие требованиям настоящих правил на основании статистических методов и данных, поставляет уполномоченной структуре однородные серии газовых установок и осуществляет необходимые мероприятия для обеспечения неизменной однородности производимой продукции во всех сериях газовой установки.

69. Уполномоченная структура проводит проверки газовых установок на основании статистических метолов и данных в следующем порядке: 69.1. группирует газовые установки в идентичные серии, состоящие из произведенных в одинаковых условиях единиц одной модели; 69.2. проводит установленные применяемыми стандартами тесты или эквивалентные тесты в выборочном порядке с целью проверки соответствия газовых установок требованиям настоящих правил и описанному в сертификате проверки типу с соблюдением при отборе образцов следующих критериев: 69.2.1. чтобы уровень качества, соответствующий 95% от вероятности утверждения, не превышал вероятность несоответствия в пределах от 0,5 до 1,5 процента; 69.2.2. чтобы уровень качества, соответствующий 5% от вероятности утверждения, не превышал вероятность несоответствия в пределах от 5 до 10 процентов.

70. Производитель газовой установки по согласованию с уполномоченной структурой может маркировать газовые установки идентификационным номером уполномоченной структуры уже в процессе производства.

71. На латвийском рынке разрешается предлагать все серии газовой установки, за исключением тех, образец которых не признан соответствующим.

72. В случае отклонения серии газовой установки уполномоченная структура осуществляет необходимые мероприятия для недопущения предложения соответствующей серии на латвийском рынке.

73. В случае многократного отклонения серии газовой установки уполномоченная структура может отменить верификацию, основанную на статистических методах и данных.

74. Производитель газовой установки обеспечивает доступность выданного уполномоченной структурой сертификата для учреждений по надзору за рынком не менее 10 лет после последнего раза предложения такой установки на латвийском рынке. 3.6. Верификация экземпляра газовой установки (модуль G)

75. Верификацией экземпляра газовой установки является процедура, которой производитель газовой установки обеспечивает соответствие соответствующей газовой установки, на которую выдан сертификат, требованиям настоящих правил, и декларирует его.

76. Производитель газовой установки маркирует каждую газовую установку маркировкой СЕ и составляет письменную декларацию соответствия, которую хранит не менее 10 лет после последнего раза предложения такой установки на латвийском рынке.

77. Производитель газовой установки обеспечивает уполномоченную структуру упомянутой в пункте 17 настоящих правил проектной документацией.

78. Уполномоченная структура проверяет газовую установку и проводит необходимые тесты для оценки соответствия газовой установки проектной документации и требованиям настоящих правил. Если уполномоченная структура считает необходимым, проверка и тесты проводятся после монтировки и установки газовой установки.

79. Газовую установку, соответствующую требованиям настоящих правил, уполномоченная структура маркирует своим идентификационным номером и составляет сертификат соответствия.

80. Производитель газовой установки обеспечивает доступность выданного уполномоченной структурой сертификата для учреждений по надзору за рынком не менее 10 лет после последнего раза предложения такой установки на латвийском рынке.

4. Маркировка

81. Производитель газовой установки маркирует каждую газовую установку маркировкой СЕ (приложение) в упомянутом в разделе 3 настоящих правил порядке и таким образом, чтобы маркировка была ясно видна и разборчива и не стиралась ни до использования, ни во время использования газовой установки.

82. Производитель газовой установки присоединяет к маркировке наименование или идентификационные символы производителя газовой установки, вид используемой электроэнергии (если газовая установка предусмотрена для подключения к источнику электроэнергии) и категорию газовой установки. В зависимости от типа газовой установки добавляется информация, необходимая для монтажа.

83. Если иными нормативными актами установлены требования в отношении маркировки маркировкой СЕ и эти требования распространяются на газовую установку, то использование маркировки СЕ разрешается лишь в том случае, если соответствующая установка соответствует установленным всеми нормативными актами требованиям.

84. Запрещается прикреплять к газовым установкам обозначения и указания, которые могут легко быть перепутаны с маркировкой СЕ.

5. Надзор за рынком

85. Надзор за рынком газовых установок осуществляется Центром защиты прав потребителей (в дальнейшем - учреждение по надзору за рынком).

86. Если газовая установка не соответствует требованиям настоящих правил и производитель газовой установки не устраняет несоответствие, учреждение по надзору за рынком в соответствии со своей компетенцией осуществляет мероприятия для прекращения предложения газовой установки на латвийском рынке и недопущения торговли ею.

87. Предложение или реклама не соответствующих требованиям настоящих правил газовых установок на ярмарках, выставках и подобных мероприятиях допускается, если к газовым установкам присоединено ясно различимое указание на то, что их закупка и использование запрещаются до тех пор, пока производитель газовой установки или ее распространитель не обеспечит соответствие требованиям настоящих правил.

88. Если учреждение по надзору за рынком обнаруживает, что газовая установка с маркировкой СЕ используется правильно, но создает угрозу для здоровья и жизни людей или наносит вред среде, учреждение по надзору за рынком приостанавливает предложение соответствующей газовой установки на латвийском рынке и запрещает ее использование, а соответствующую информацию направляет производителю или импортеру газовой установки и публикует в газете "Латвияс Вестнесис".

89. Выданные в иностранных государствах подтверждения и свидетельства оценки соответствия импортированных газовых установок в Латвийской Республике признаются в соответствии с правилами Кабинета министров от 30 мая 2000 года N 184 "Порядок признания выданных в иностранных государствах подтверждений и свидетельств оценки соответствия".

90. Если производитель или распространитель газовой установки в установленном порядке не зарегистрирован в Латвийской Республике, ответственность за соблюдение настоящих правил несет импортер газовой установки.

6. Основные требования к безопасности газовых установок

91. Производитель газовой установки снабжает каждую газовую установку: 91.1. инструкцией по монтажу на государственном языке; 91.2. инструкцией по применению на государственном языке, в которой указаны требования к содержанию и обслуживанию установки; 91.3. легко понимаемыми предупреждениями и уведомлениями о предположительной неправильной установке и использовании (соответствующие предупреждения указываются также на упаковке).

92. В инструкции по монтажу производитель газовой установки указывает всю необходимую информацию об установке, подключении и начале использования газовой установки, особо предусматривая указания на: 92.1. категорию используемого газа; 92.2. давление при подсоединении используемого газа; 92.3. способ подведения воздуха для обеспечения процесса сгорания, а также мероприятия по устранению образования опасных газовых смесей в газовых установках, не оснащенных устройствами для обеспечения упомянутых в подпункте 97.3 настоящих правил требований; 92.4. условия выведения и рассеивания продуктов сгорания; 92.5. характеризующие величины и критерии монтажа горелок принудительной тяги и оснащенных ими нагревателей; 92.6. сведения о принадлежностях газовой установки.

93. В инструкции по применению производитель газовой установки указывает всю необходимую информацию о безопасном использовании газовой установки с точным указанием на то, в каких случаях использование установки должно быть прекращено.

94. Предупреждения и уведомления на газовой установке и ее упаковке указывают на категорию используемого газа, давление при его подключении и ограничения в пользовании, а также особые ограничения для газовых установок, которые предусматривается устанавливать в помещениях с недостаточной вентиляцией воздуха.

95. Упомянутые в пунктах 91, 92, 93 и 94 настоящих правил требования распространяются также на принадлежности газовых установок.

96. Газовые установки должны быть спроектированы таким образом, чтобы при правильном пользовании ими: 96.1. исключить нестабильность, коверкания, поломки и изнашивание, которые могут повлиять на газовую установку; 96.2. в момент пуска и во время действия газовой установки конденсат не снижал надежность газовой установки; 96.3. до минимума был уменьшен риск взрыва в случае возгорания наружного происхождения; 96.4. конструкция не допускала попадание воды и непредусмотренное попадание воздуха при подводе газовой сети; 96.5. все составные части газовой установки, которые используются в производственном процессе и могут воздействовать на пользователя или регулировщика, были защищены; 96.6. газовая установка продолжала надежно функционировать, если происходят нормальные хаотичные отклонения потребляемой энергии от среднего значения; 96.7. хаотичные отклонения потребляемых энергоресурсов от среднего значения, не предусмотренные для нормального использования газовой установки, а также прекращение или возобновление подачи энергоресурсов не вызывали опасной ситуации; 96.8. электроприборы, являющиеся составными частями газовой установки, были сконструированы в соответствии с установленными нормативными актами требованиями к электробезопасности; 96.9. вызванные находящимися под напряжением частями газовых установок механические и термические напряжения, а также связанные с ними деформации не вызывали опасной ситуации; 96.10. повреждения устройств безопасности, регулирования и управления газовой установки не вызывали опасной ситуации; 96.11. устройства безопасности и управления газовой установки находились в рабочей готовности в любом режиме; 96.12. рычаги управления и другие детали управления или установки газовой установки были четко маркированы и снабжены соответствующими инструкциями с целью устранения ошибок при их использовании и недопущения их конструкцией непроизвольного пуска.

97. В конструкции газовой установки обеспечивается выпуск несгоревшего газа таким образом, чтобы при правильном использовании газовой установки: 97.1. количество утечки в единицу времени не представляло опасности; 97.2. подача газа во время зажигания, повторного зажигания и гашения пламени была ограничена и устранялось опасное накопление газа; 97.3. предусмотренные для использования в помещениях газовые установки были снабжены специальными устройствами, устраняющими опасную концентрацию газа в соответствующих помещениях или среде.

98. Газовые установки, не оснащенные в соответствии с упомянутыми в подпункте 97.3 настоящих правил требованиями, разрешается использовать только в помещениях, где имеется достаточная вентиляция для устранения опасного накопления несгоревшего газа с учетом климатических условий Латвии и требований соответствующих строительных нормативов.

99. Зажигание в газовых установках проектируется таким образом, чтобы при правильном его использовании: 99.1. выравнивались зажигание и повторное зажигание; 99.2. обеспечивалось возгорание смешанных газов.

100. В газовых установках обеспечивается следующий процесс горения: 100.1. в газовых установках, смонтированных согласно инструкции производителя газовой установки, регулярно обслуживаемых и правильно используемых, обеспечивается стабильность пламени, и имеющиеся в продуктах сгорания вещества не содержатся в опасной для здоровья концентрации; 100.2. в правильно используемых газовых установках не имеется случайной утечки продуктов сгорания; 100.3. газовые установки, которые присоединяются к дымоходу для отвода и рассеивания продуктов сгорания, должны быть сконструированы таким образом, чтобы в условиях ухудшения тяги устранить утечку продуктов сгорания в соседние помещения в опасном количестве, чтобы не вызвать отравление или взрыв; 100.4. автономные нагревательные устройства домашнего хозяйства без дымохода и установки быстрого подогрева воды без дымохода не должны становиться причиной для концентрации окиси углерода в соответствующих помещениях, чтобы не возникала угроза для находящихся в них людей с учетом прогнозируемого времени их нахождения в соответствующих помещениях.

101. Газовые установки проектируются таким образом, чтобы обеспечивалось рациональное использование газа путем применения более высокой технологии и соблюдения требований безопасности.

102. В газовых установках обеспечивается следующая температура: 102.1. в частях газовых установок, которые предусмотрено размещать близко к полу или другим горючим поверхностям, температура не должна представлять угрозы для окружающих предметов; 102.2. температура кнопок и рычагов ручного управления не должна представлять угрозы для пользователя; 102.3. температура наружных частей предусмотренных для использования в домашнем хозяйстве газовых установок (за исключением предусмотренной для теплоотдачи поверхности) не должна представлять угрозы для пользователя, особенно для детей.

103. Материалы газовых установок и принадлежности газовых установок в соприкосновении с продовольственными продуктами или предусмотренной для санитарных и гигиенических нужд водой не должны влиять на качество этих продуктов и воды.