Ordinance relating to the Water Rights Act

721.101 Liechtensteinisches LandesgesetzblattLiechtensteinisches Landesgesetzblatt Jahrgang 1979Jahrgang 1979 Nr. 7Nr. 7 ausgegeben am 24. Januar 1979ausgegeben am 24. Januar 1979 VerordnungVerordnung vom 9. Januar 1979 zum Wasserrechtsgesetzzum Wasserrechtsgesetz Aufgrund von Art. 44 und 45 des Wasserrechtsgesetzes vom 10. November 1976, LGBl. 1976 Nr. 691, verordnet die Regierung: Art. 12 1) Anlagen, mit denen auf eigenem Grund und Boden Wasser aus einem öffentlichen Gewässer im Sinne von Art. 6 Abs. 1 Bst. b und c des Wasser rechtsgesetzes entnommen wird, sind dem Amt für Umwelt vor Beginn der Bauarbeiten unter Angabe des Ortes und der Art der Wasserentnahme zu melden. 2) Sind solche Anlagen vor dem 18. Dezember 1976 erstellt worden, so müssen sie dem Amt für Umwelt bis zum 30. April 1979 unter Angabe des Ortes und der Art der Wasserentnahme gemeldet werden. Art. 23 Der Wasserzins wird bei verliehenen Wassernutzungen gemäss Art. 37 und 38 des Wasserrechtsgesetzes vom Amt für Umwelt jeweils auf Ende des Kalenderjahres aufgrund der bezogenen Wassermenge erhoben. Art. 3 1) Die bezogene Wassermenge wird vom Amt für Umwelt nach den Angaben eines Wassermengenmessers, der bei Wasserbezugsanlagen in der Regel einzubauen ist, festgesetzt.4 Fassung: 04.11.2022 1 2) Rechtfertigt sich der Einbau eines Wassermengenmessers nicht, so ist die installierte Pumpenleistung massgebend. 3) Wird für den Wasserbezug keine Pumpe verwendet, so hat das Amt für Umwelt die bezogene Wassermenge auf andere sachgemässe Weise zu berechnen.5 Art. 46 Gegen die vom Amt für Umwelt getroffenen Verfügungen kann binnen 14 Tagen ab Zustellung Beschwerde bei der Regierung erhoben werden. Art. 5 1) Für die vor dem 18. Dezember 1976 bestehenden, nach dem Wasser rechtsgesetz konzessionspflichtigen Nutzungen und Anlagen, Bauten oder Einrichtungen, deren Rechtsverhältnisse weder durch eine Bewilligung noch durch eine Konzession geregelt wurden, ist bis zum 30. April 1979 bei der Regierung die Konzession nachzusuchen. 2) Das Konzessionsgesuch hat die in Art. 8 des Wasserrechtsgesetzes aufgezählten Angaben und Unterlagen zu enthalten. Art. 67 1) Das Amt für Umwelt hat die Einhaltung der Vorschriften des Was serrechtsgesetzes und der dazu ergangenen Verordnungen zu überwachen. Werden Verstösse festgestellt, ist an die Regierung schriftlicher Bericht zu erstatten. 2) In Zusammenhang mit der Errichtung und dem Betrieb von Anlagen jeder Art, bei denen Wasser aus öffentlichen Gewässern zu Kühlzwecken und zur Gewinnung von Wärme verwendet wird (Art. 7 Bst. b Wasser rechtsgesetz), obliegt ihm zudem:8 a) die Veröffentlichung der Auflage des Konzessionsgesuchs in den amtli chen Kundmachungsorganen (Art. 9 Abs. 1 Wasserrechtsgesetz); b) die Entscheidung über die öffentlich-rechtlichen Einsprachen (Art. 10 Abs. 1 Wasserrechtsgesetz); c) die Erteilung, die Einschränkung, der Widerruf und die Erklärung der Verwirkung der Konzession (Art. 10 Abs. 1, Art. 11 und 17 Wasser rechtsgesetz); d) die Überprüfung von Anlagen (Art. 15 Wasserrechtsgesetz); 721.101 WRV 2 Fassung: 04.11.2022 e) die Anordnung der Wiederherstellung des früheren Zustandes (Art. 18 Wasserrechtsgesetz). Art. 7 Diese Verordnung tritt am Tage der Kundmachung in Kraft. Fürstliche Regierung: gez. Hans Brunhart Fürstlicher Regierungschef WRV 721.101 Fassung: 04.11.2022 3 ÜbergangsbestimmungenÜbergangsbestimmungen 721.101 V zum Wasserrechtsgesetz (WRV)721.101 V zum Wasserrechtsgesetz (WRV) 721.101 WRV 4 Fassung: 04.11.2022 Liechtensteinisches LandesgesetzblattLiechtensteinisches Landesgesetzblatt Jahrgang 2022 Nr. 305 ausgegeben am 3. November 2022Jahrgang 2022 Nr. 305 ausgegeben am 3. November 2022 VerordnungVerordnung vom 31. Oktober 2022 über die Abänderung der Verordnungüber die Abänderung der Verordnung zum Wasserrechtsgesetzzum Wasserrechtsgesetz ...... II.II. ÜbergangsbestimmungÜbergangsbestimmung Auf im Zeitpunkt des Inkrafttretens9 dieser Verordnung hängige Kon zessionsgesuche findet das neue Recht Anwendung. ...... WRV 721.101 Fassung: 04.11.2022 5 1 LR 721.10 2 Art. 1 abgeändert durch LGBl. 1996 Nr. 127 und LGBl. 2012 Nr. 321. 3 Art. 2 abgeändert durch LGBl. 1996 Nr. 127 und LGBl. 2012 Nr. 321. 4 Art. 3 Abs. 1 abgeändert durch LGBl. 1996 Nr. 127 und LGBl. 2012 Nr. 321. 5 Art. 3 Abs. 3 abgeändert durch LGBl. 1996 Nr. 127 und LGBl. 2012 Nr. 321. 6 Art. 4 abgeändert durch LGBl. 1996 Nr. 127 und LGBl. 2012 Nr. 321. 7 Art. 6 abgeändert durch LGBl. 1996 Nr. 127 und LGBl. 2012 Nr. 321. 8 Art. 6 Abs. 2 eingefügt durch LGBl. 2022 Nr. 305. 9 Inkrafttreten: 4. November 2022. 721.101 WRV 6 Fassung: 04.11.2022 /chrono/1996127000 /chrono/2012321000 /chrono/1996127000 /chrono/2012321000 /chrono/1996127000 /chrono/2012321000 /chrono/1996127000 /chrono/2012321000 /chrono/1996127000 /chrono/2012321000 /chrono/1996127000 /chrono/2012321000 /chrono/2022305000