Ordinance on special protected plants and animal species

451.014 1 Liechtensteinisches Landesgesetzblatt Jahrgang 1996 Nr. 136 ausgegeben am 30. August 1996 Verordnung vom 13. August 1996 über besonders geschützte Pflanzen- und Tierarten Aufgrund von Art. 27 und Art. 53 Bst. h des Gesetzes vom 23. Mai 1996 zum Schutz von Natur und Landschaft, LGBl. 1996 Nr. 1171, ver ordnet die Regierung: Art. 1 Grundsatz Wegen der Gefährdung des Bestandes heimischer Arten durch menschliche Einwirkungen oder der Gefährdung des Bestandes nicht heimischer Arten oder Populationen durch den internationalen Handel kommt bestimmten Pflanzen und nicht jagdbaren Tieren und Populatio nen solcher Arten sowie den in internationalen Artenschutzüberein kommen für das Fürstentum Liechtenstein rechtsverbindlich eingestuf ten Pflanzen- und Tierarten besonderer Schutz zu. Art. 2 Liste der besonders geschützten Pflanzen einheimischer Arten Folgende Pflanzen stehen unter besonderem Schutz: Kamm-Wurmfarn (Dryopteris cristata) Hirschzunge (Phyllitis scolopendrium) Natterzunge (Ophioglossum vulgatum) Einfacher Igelkolben (Sparganium simplex) 1 LR 451.0 451.014 Naturschutz 2 Grosses Süssgras (Glyceria maxima) Gelbliches Cypergras (Cyperus flavescens) Schwärzliches Kopfried (Schoenus nigricans) Rostrotes Kopfried (Schoenus ferrugineus) Alpen-Haarried (Trichophorum alpinum) Sägeried (Cladium mariscus) Buxbaums-Segge (Carex buxbaumii) Wald-Seegras (Carex brizoides) Cypergras-Segge (Carex pseudocyperus) Punktierte Segge (Carex punctata) Türkenbund (Lilium martagon) Feuerlilie (Lilium bulbiferum ssp. croceum) Zweiblättrige Meerzwiebel (Scilla bifolia) Sibirische Schwertlilie (Iris sibirica) Gelbe Schwertlilie (Iris pseudacorus) Sumpf-Gladiole (Gladiolus palustris) Orchideen, alle Arten (Orchidaceae, alle Arten) Haselwurz (Asarum europaeum) Pracht-Nelke (Dianthus superbus) Weisse Seerose (Nymphaea alba) Alpenakelei (Aquilegia alpina) Hoher Rittersporn (Delphinium elatum) Kleine Wiesenraute (Thalictrum minus) Gewöhnliches Steintäschel (Aethionema saxatile) Knöllchentragende Zahnwurz (Cardamine bulbifera) Sonnentau, alle Arten (Drosera, alle Arten) Safrangelber Steinbrech (Saxifraga mutata) Erdbeerklee (Trifolium fragiferum) Purpur-Klee (Trifilium rubens) Rutenförmige Wolfsmilch (Euphorbia virgata) Pimpernuss (Staphylea pinnata) Tannenwedel (Hippuris vulgaris) Mannsschild, alle Arten (Androsaceae, alle Arten) Zyklame (Cyclamen purpurascens) Hügel-Sesel (Seseli annuum) Fieberklee (Menyanthes trifoliata) Zarter Enzian (Gentianella tenella) Lungen-Enzian (Gentiana pneumonanthe) Kreuzblättriger Enzian (Gentiana cruciata) Drachenkopf (Dracocephalum ruyschiana) Naturschutz 451.014 3 Färber-Waldmeister (Asperula tinctoria) (Rehsteiners) Bodensee-Vergiss meinnicht (Myosotis rehsteineri) Edelraute, alle kleinen Arten (Artemisia, alle kleinen Arten) Eberreisblättriges Kreuzkraut (Senecio abrotanifolius) Art. 3 Liste der besonders geschützen Tiere einheimischer Arten Folgende Tiere stehen unter besonderem Schutz: a) Wirbellose Tiere: (Invertebrata): Rote Waldameise (Gruppe) (Formica (rufa etc.)) Hirschkäfer (Lucanus cervus) Alpenbock (Rosalia alpina) alle Libellen (Odonata) Schmetterlingshaft (Libelloides coccajus) Schmetterlinge, folgende Arten: (Lepidoptera, folgende Arten): Apollo (Parnassius apollo) Schwalbenschwanz (Papilio machaon) Segelfalter (Iphiclides podalirius) Aurorafalter (Antocharis cardamines) Hochmoorgelbling (Colias palaeno) Grosser Schillerfalter (Apatura iris) Kleiner Eisvogel (Limenitis camilla) Kaisermantel (Argynnis paphia) C-Falter (Polygonia c-album) Trauermantel (Nymphalis antiopa) Grosser Fuchs (Nymphalis polychloros) Moorwiesenvögelchen (Coenonympha oedippus) Kleiner Moorbläuling (Maculinea alcon) Schwarzgefleckter Bläuling (Maculinea arion) Grosser Moorbläuling (Maculinea teleius) Dunkler Moorbläuling (Maculinea nausithous) Skabiosenscheckenfalter (Eurodryas aurinia) 451.014 Naturschutz 4 b) Wirbeltiere: (Vertebrata): alle Fledermäuse (Chiroptera) alle Kriechtiere (Schlangen, Eidechsen, Blindschleichen) (Reptilia) alle Lurche (Frösche, Unken, Krö ten, Salamander, Molche) (Amphibia) Igel (Erinaceus europaeus) alle Spitzmäuse (Soricidae) alle Schläfer (Gliridae) alle Vögel mit Ausnahme der jagd baren Arten gemäss Jagdgesetz (Aves) Art. 4 Liste der besonders geschützten Pflanzen und Tiere nichtheimischer Arten Die in den Anhängen zu internationalen Artenschutzübereinkom men, denen das Fürstentum Liechtenstein rechtsverbindlich beigetreten ist, aufgeführten Pflanzen und Tiere oder Populationen von Pflanzenar ten und Tierarten fallen unter den Geltungsbereich des Gesetzes zum Schutz von Natur und Landschaft. Art. 5 Inkrafttreten Diese Verordnung tritt am Tage der Kundmachung in Kraft. Fürstliche Regierung: gez. Dr. Mario Frick Fürstlicher Regierungschef