Skip to content
Nelum
Laws of Lebanon

Resolution No. 88/1/AT of 2000 defining writing and weights on the package of Labna and Cream

Made 2000-03-06 · Text as of 2026-10-01

Public law and official guidance, published as research. Not legal, tax or financial advice.

About this law

Original title
قرار رقم 88/1/أت لسنة 2000م بتحديد الكتابات واوزان عبوات اللبنة والكريما بالجيلاتين
Language
Arabic
Kind
Regulation
Organisation
European Union
Country
Lebanon
Subjects
Food and nutrition
Keywords
milk/dairy products, food safety and quality, packaging/labelling

Where to read it

    No source link is recorded for this law.

Text

The law's own text, section by section, as held. Each section has its own link.

  1. ,t.· .r ~, t· rt. f'(). ~. it: \- :t 11 f it: [ ~ -t:· .r ~· (L, ; ; ~c· [ r- - ~ ;f .E ,,. ... .-11 •L .i:::- r- , .,,.D .,,.D ~ •• . '-- • p "" :. ... . - ~ C 't . - [ E:: '-- ... ~ • .,,.D .,,.D E: ,c; - r. ·~ f;"\o fu - t• 1 ~ - L ~ . v - r. --< ~ ~ - ti f -< t r: t. ti t: [, • ~ ~.... -L 'g, 1 <.' -6 ~' f -< : : 1- 'i ~ f \; . r:-" L .~ 1· -..-~· t t ~· l tt ~.e-.. ~ 'f c• ~ •~" 2:L }i: c· c·.f ~ ~ t, r L \o (,'i ~ •L ~ ' .f - f ~ .t• c: ~. ,t: - t, ,(;;° , '£,. I; f; f; ,~ rt ~ Tl\ ~ E V 'Ci. •L ~r.t ,., f ~ ~ \) - t''t ;b - .,,.D J. f .. I S- 't·1 ~ ~ ~. [ ~ -~ 't ~ f -t' ·t f ~·: \- t l .. [ 't t ~\ ... l l 1 t ·t l (• - ... . . l ~· L,• ~ ~! 'f ~ \ ~ l i. ~. G - - - L. l E ,; ;- ! 1 ~-ti· . t iJ --; ~ :~ 'f 'b 'f Ci,' l : i;;-•~1 -~ ' : ~; l ~ l il ~ l . t !1' 1: ~. S- - ~ •L G (,'if!).., ;;- L .g~. i• \.. . :[ 'Ci.. . 11 f I [, ( ,t !'' .: l :~ - Q.,,.D £ • - I ~ '- rr. - - .... .~ C· l; \ p - .,,.D '() '() f. '() . '() ½ I t· c ('t I - I ~ I I . I ,.. I . : I - 'E· \ r- i;; .,,.D '() C . t L l [ ~~. t~ rr b-tn ~L- ~· ► -t ~ t f;n t-[ ~-~{tr f [ ~cf fr f F ~ f ;f ~ (•~•i,1i· 0 r \ t:· t r; 1 E .c:- - (;.> - \:, "t [, :, L ... " 'C, 5•. ~ \o ... [.. • V\ l ·"'· '° L, t, ~ : ~ .,,.D .. ? C ... •t ~ l ·( ;- ~. l; 1 ~ r 1 f ·-=- -~ > t ~ ': t [f ~rt-l: .r g > L>- ;- >Ei~-r~ ~. ~: ?i, ~· 1 Q·, £, ~\ ~. ,f: ~ :f ~ r f .r:• ~ r ; r ~ ·t .f. "· > ~t --' .,,.D }i: t Q• '() . > '() > '() t;• I t~rt~;,r~rt;c f. 1 ~ C I < c . . . ---t - ,. t I 'f' ~ o• ,I:.' ~ 0 ) J.l...::i ~ ~ ) J )A ~ <l;t J.o,....iJ f' J1:i .4..i~ '-..llli....ci u,a.i ~ ~J 'I'• • • ):i i ) WJ.».l ;; ) ~ \.J j L..:.:ii"l I Y.J.J '-:?~\ ,..-li .j .fi~ ul Y.!J'-:1 ,«~1~1 jl.,..JI i.::.i\.iU» wLA ,!-JI ~)4J4 k.i...fill wl~ ~ ~I ~.i:,,.y , ¼yJI ~4) :~\:ill ~~I lUl · ·•"}\ I ,4-J ·· .,C':')J\ I ~ .~,1 (.J;!-1J J ~ J ~ '..>"'-' :(l;u~I «~)4-ly k.i..fi» ~I ~I i ... ,I» ~.lll ~ :~.lll ~~ ~ «~.lll 4..c ..,fa» ~~4 k.i...fill ~~ Jb ) ~ 0 .J 4c ~ J:! ul Y.!J'-:1 ~I ~ ;; )y:Jl:i «~\ ~ ;;j\y:Jy t)A~» u.ci ~)4J4 ki...fill ~ Jb ) - j ~1 ~1 ~ 01 Y.!J'-:1 ~ , • , .1 1 ..., .1:...:.....i «~ ~ <.JA ~» o J4c ~1.., ~L..i')JI i.::.iw~I ~u -A ~ Jjlli.11 ~ jill ~ , wl.!~I.., ~\ wl.u. .,l4 )L....::i..ll ~~\ - , · J ,.lll f' U:.ill ti! , ~ ~m .J~ Jb ).., ,W.lll 1"'9.J j .~lc:;-i~\:i c~I ~~I c:;-i~\:i , ~\:i..i')JI c:;-i~\:i c .j.JA.;ll J~I ~ , ,~I.., ~I , r~4 'UA~ , ..iJl ,.lt;. , ti .. u.JI ~I .b .L:.iWI ~ .fi~ t:4 ,i.::.i~.., ul :i.J~~I wl tlC. • • ~I La:i . ailWI oJWI ;;;--~ ... ;;~ wJ..>'-:l w\:i\:iS.ll F-' ~')JI u)l4 :~\:ill ulj , "14 ~\ , , . LAly::. u~LA LAly::. 'I' • • Ll.JJ , • LAly::. ~\.-.,i) LAly::. f • • 0j , 'I' • LAly::. ~~ o • • 0JJ r • LA I y::. '---111 LA I y::. , • • • 0JJ f • LAly::. d,ill LAly::. 'I' • • • 0JJ o ~)4Jl:i k.i...fill 4,w : 4..11.:tl~I oJWI F-' ~ "11 u)ll ~ .::..ii~ ~ ~I , ;;~ w~ wyl:i...S.ll ~ :~\:ill 0\j , ')14 • \.a\y::. ~~ \.a\y::. 0 •• Ll.JJ - ' • La \y::. '---11\ LA I y::. , • • • 0JJ 'I' u.ci )fa\ I~ ~ : a.-..o~I oJWI

Resolution No. 88/1/AT of 2000 defining writing and weights on the package of Labna and Cream · Nelum