Skip to content
Nelum
Laws of Lebanon

Resolution No, 48/1 of 2009 defining the licensing mechanism for the rehabilitation of stone quarries

Made 2009-06-17 · Text as of 2026-10-01

Public law and official guidance, published as research. Not legal, tax or financial advice.

About this law

Original title
قرار رقم 48/1 لسنة 200م يتعلق بآلية الترخيص لتأهيل مواقع المقالع
Language
Arabic
Kind
Regulation
Organisation
European Union
Country
Lebanon
Subjects
Environment
Keywords
certification, drainage/land reclamation, environmental impact assessment (EIA), environmental planning, erosion, soil conservation/soil improvement, policy/planning

Where to read it

    No source link is recorded for this law.

Text

The law's own text, section by section, as held. Each section has its own link.

  1. ~· fu· 1- ~: ~ 1, ~ t: ·[ [, ~ ~· 1 ~. ~ ~. ~ ,~ ~ 't ~ 1· ~- 3 ~ - -:- 1 ~ [ : ~ ~ · ~: l. ~ : ~ r;;-• 11 ~ l ?- l l le, - r;;- ~ t --::- 7'.., 6 Ti ~ ~ r; .... >-• r- -~ l. IA [ - - l f' -< ,- ff,, C - - [ -' ,.. " t· &. • . .I<'; -· ~. - r- -1 L - • ~ L• - L ~ - ~ J. ~ ~ \ 1, }. 't ~, ~ · ~ t• - Ei '::' 1 1: fr t• c· :. ~- 2 C .[ t b ';- ~ C :: Ci >l p l r- f. 2 ·& >.! 1~ j. F 11 ·~ t ~ ~ ·~ ~ (,. ~ t l., t )- [ ~ '1~ l 1 ~ L ~r ,. •· !t:' - ~ · ~ .r. - t ~ fi ,c:- • c l. · [ ~ l · - • • I<';• • \ • r. . -.. ' • 'I ' • •t.- i;- • -< . ,.. ~. 1· li:: ~ ' t. r lt o• f .. t f. ~' ~ ,(;; E! F c > t • -t': : - .., l,• 1 ~- ,.. "I:, 'L • • - I:!, [ L -::c OI .... • , - L .,.I ~ l , . ,r. S:- !( ~• .r:. t ft. f ~ l r.., f. ~ ~ - l ~. ~ ff,, cf ~ ~- ~ ,. ~ -;-- } ... ,.. ·► l;. ·1- - [ • .,e •. ~- t ·t,. c.. - -< > ~ • . • - : t > ~ .., DI 'a 'I - '-0 'I \. ~ > - ~ • ~ f. .r E - ·[ .£ [, - - ~, ~ ' -1: - ? t... r;;-• •t : c· - ~ - ~ ~ ~ , ~ ~ 1> :.. ... l, - L r ,,... l E lp 'l, ~ [ l;. -, ~ • l < ~· t.} -1 < r , fl:, L C t.. , .t > 'i, - o •~ . · · 1., ,t l 1 t l ,r fr t f ft, • - t ~ \! :e ~ \.-. C· l s ~ .. J ~ ~- t t t 1 i· · l ~ - - - - - - - - l - -1 - .~ - 'fl t, \;, -" - -' r;;- - l;. C Ci ·f ~ ~ 't' ·<,.. ![ g ; ![ 't· 't" 't' t L ; r;;- e-· - -" OI - r;;- c;; Ci • I<'; - ,,=.. ff,, b C ~ ~: o, . ~ -< .... .., "' .,. ( ff,, E - .,. ~ -" ( ~ ~ > re-"'' , • ff,, L· ,"'' I L· • • . >- [ . -l;.'"' r;. l 1>7'.., C;' - . -< - C ' • ~ - 1 ,t' C' ~-. ~ i t' 11 C' C C' t 11 C • -< t f ~-. -~ E t E f ~-. ~- ~-. , t ~~ ~ : - ~-- 6 f ; - -1 6 [• 6 t t ·! J,~r..sr~i:;.";:l ·f~lil':l· ... f • -< r~- 1<';-< • rr.. • ··II\> • ~ • (·~ ['. • .- ... > • / -1 .... ...--..... • .J) L- ff,, 1> -< 1> f. ~ . 1> ,.. f O 1> ...0 1> - 1> r::. l;. i;• - -1 • I i.:; ·<·'. ,>·-·<· C b i· r -=. r c.. ~ i· r ~ , -=. r -'.: r -:;- r ~ :. l. C,' -" -~ r;.' c;; l. r;.' -' -< ~ ~ fl ~ F •~. ~ L 'l:! > J· ·t ~. b •I:"' ~ ~ ·r J ~ c.· • c:.. ' .... ,.0 I ~ < . . " - . --< 0 I 1 L, t I f' ~ o• ,1::. t '<ii . ~ L,. ... C· "i . ~ o, ft (:.. ~ L. t ~ r"' • -< C· /'-' \- L. --:l> C • C· f' -< .r .... f £ t, .F- .... r 'fil '•. :~ ~ , ·~ I;: .1', : " 't;.. \-, l .h -~ - , o : lr- [ - ~ p 'e... r E - E . - , . r:r-- ~. , r l .f ~ l . s· f. .I) - ~- t ·f." b - c.. o, 1 L,• rt. ~. ,E" '-e-. -:-- [ ... -< t:: . L, f \ ::. L. f.' C- i,, L, • f; ' ~ C· -< - - • - ' •~ ~ t r ~\ \. t t t: - t t I, c · 2- t t r.: ~ · • 3 r: t! t r :. <s· l, l· i ~- ( 0 I ' ~ £ - - ~- {: i c.. !f 1r i [' ~ g· f q· E ~ ·: ,t : J' F ,t' :. [, ~ ~ rt [.t ~ I.: .f rt 1- f; ~ Fi! f." l g· lr- - - c.. .. l t': - ~ E ~ [ ~ f;! ~. { .• ' ~\ ,f! c;;:: r~ 1.,, I-;! t-' - ~ k. : - - •f f; 01 e:. C. '-• t' f' b;• - --( - - .. I ~ ,e: r t' p I., ...l • ~• ~ ,C- It. '5• O', • ...: (.. ~ '6 ~ .:. lr ~ , !f' '& • h: OI (1 f• 11:: ~ •C ~-• t 1- ~ ·F ~ 'f ... l [ L ~ E '6 ~~ f ·l -c f 1' E ~· ~ 't , · e ~ E- rl t .i? e ·~ ~ ,t• [ ;~ , r ~ ~ C· ·t' ..,. 01 fr t' - [, '. -~· - ~ 1r f 01 ¥ -' C t-: 01 r C· Li ·~ o, [ i L 01 f ·f' f> I.a - - I.a v· '- ~- ,. ~ r f ~. ~ - '- ~ "".l> . h ~. '- ~ " '- ~- '- ~ '- ; C ;° t. t 1- ;· i E ; t ~ t .[ ~- f J ~ ~- E ~ t l 1· E ~ ~ ~ £ 1: E !: ~- c;: E ~ :; r Ci\ - - 6 fi ~ - l. - - ~ .l' .t - .f - - - .~ -' l" ,t: .~ ~ ,1:: ~ . ",.. f(I• /!'' •[' [ l 11 .. , x-:·r ri. .[ C'. G. \.. ,( ~ ri. ~- rt. ~ ~· 'i.. f.; . • t' . ~ .~ ~: 't . P' -~ E; .r ~ l, r' r' L C - ~ [ f: [, ·- [ . · . i ' ' . t:: ~ - lr- ~ f ~ 6 c.. 6 .e• ~. c f "l... ( - ,: ~ Ir "' - ~ 1. '.~ ~ . ~ f fit • ~ f 'r. - ~- ~· } '.[ ~; ~t· t~! i f. I j. t ~ t ~ ~- f.; ~ : t 1 1- ; i 6 [, )° .r;- - ?t; " l. l t; I.a 1· - -· .,, f .h - . 6 ~ ' "i . t· y ' ('(' ', - ,. C,' • • ·l; • I I... • • !2 [ •L ' .f-~ t ~ - o• ~ - ·, .. • - f ,t: . t.· ~ .. t ~; . [ " . f lr- rt b t b- · ~ ~ \ • r ~ c ,:, ~ · · ?t; • - ~ f .. · - t - - - "l. (, - ? 1- !:· ~ { ~ .. [ ~ .i- !:· ~ r c;:. .-:· t ~ ~ - I ~ .E' 'f - ~ ~ - f f 1- ft ·f- ~ .r . : ► rt. ~ -~ - ~~- ~ . ~ b:· [ E [ ?[ o, ~ t, ' . E= . i £ t . e t ~ ~ ~ r' >-• fr.~ f 11' 'E,. f' ~ C ~ \- />' - o, - } - i o, ',... ti t o, [ - f"/· - ~ o, ~• 1: 6 ''-· Er \· '- 1.... 6 ,., .... 1:l 1.... '- [ ~· - '- ~· ·l:.. - 1. - t E - '- t ~ ~i"".l>~-~~~~~Ect~[·ff~CtlE~,f,~ft:·~Ei;rE~i~~lE~ ~ t '-'" ' lr.. ~· t, I: L• lr- - ~ r:- L c.. r... L· l.. t.. V C· - ' - -.. - J; l - - 't,, - I' - • •t.\ ·C:- ~ - - G • --C t ; \Wl 4-u...foll wb.l....uJ\,i J~ :I cJ\j;j.J\J bJb.;, i oJti} r , ~.ill t:,i...;\:i 0-6 ~ t.JA ft'J ~...;\:i il....ill:JI .>:J,. .J ~ ) ~ tic. oJ ti l : , ~ •. .;\.:i Jyy ;I ~~\ ..>#- <J,hLiA..l.l ~~, ('":.ai c:,i...;\:j U"' ~ U"' ..]£,.'J Jjb'.i.J J\...c. \,\ \Jiii ~ ~ 0 ' Jl.u:.i ~4 r'~\ ~ J.l.C, yj\S <.5~ ~~I ~I ~I ,... ~ <'.::I~} J~ I ~ \+ill uk- .1::ail:,,...J\J tlli-ll i~WI io ;#, ) J\...ui.....i\ ) .)~j .li.c;. "\ , U"' e ,... u\y:.i ':ii 4 cJ \i:i\ .li.c;. V - ' ) ~~.J:i-?,) ~\.)j) ~JA(.j"~ \Jiii J4- c.} o~I '-iJ°J w-- ~ ,l.J:i-? iJ\...c. 'JI ~ ,ll x.l;:i w~I 4.hl.. ft. A , ~ ,.b ~\i.. + t9~l ~.J\I ~bl\ ~~Y:.J <->"~ ~'JC-y. ,.b ~...;-.;.. 4\ - ' w:::b J .) \ia.\\ ~-.,.. ~ (" • , • • • I ' ) ~.ou db,.,,• JI ~L . .. .... ~I ~1 ,.o,.JI , ul ' .. 1, ,. 0 H '~u ~\:ill oJ\..c 'J 41'), oiai 1,.j\ p.. , " f' yw,.J c:-- ~->'-J ~~ ~ti... C;'" ,- . ~1-•·--~ ,... 4J Jh:,,1 J:..,\ JA ' ;\;; 4' ~jl\ J ,~\ " - " tJL.c. 'JI ~Jg;-; ~I..J ,-j'-:i ~I.JC- ,:i ,3 .J...,,.- r' Y u-o ~ ,... , 4.:i,. J:,.. e ..,....n u♦Lli ~.) ~ 4.i:)l.J I '-:-1='-t..- J.l! / .;i=JI w~ '-iJ:.ai LJ~ £ " ,\+-;•?-; A;i ,< , o.J~\ ~WI , rJyl ~\ Jlli\ , Jt.....:::11 ~4-il.i i )..)9 ~\.Wl '-:-1='-t..-~ ~J..).i.o.JI .ti~\ oJ\.c.\~ , I.ii I - ~ - ~ - I I ' ,,, - •"""' 'I :J .,....... . . ~ I.A t ~ ~ '\!..AA.! o.J\j.J ull Jli...:.i\rl ~4-il .Jl...>9 ~ . \+:i;iW ~\ o JljJ ~\ , wyJ.4,11 , ~bl\ .('}\.Wl ~ ,ll ~I , : ;~ ~liJI ;..,w1 ulolj:il':ll ;ij)L..l\ ~\.....::a ~ r3 \~\ eo.~I ~ ¼b ~ :;liL,J\ Jk'JIJ <'}\.Wl ~ ,ll '-'"'". m ,o.:l~I oJ.eJI ~t..- ~.li:i Jb. ~ ~I J.l..cy 01 :II , WWI .ut-JI w\.J~I d.i)L..11 I ~ -·. , I.. • • • I ' ~l..o..a ~ <..r- IAJ.l.y (.J L)-''y> 4 \If\ 4.c. ,...;.:.~l .ti~I ~ J,.-1 tJA d.i)L..11 ~ ~tss (".l.C, Jb. ~.J '~ (.JA 0~ ~J ,cJy.14 lojl.. dj)L.,l\ ~t.. ,i ~ jill ~ WI Jb. ~ i.ilfaS ;ts.:.. \ti .'UC- J..,~1 ) 4~ , 5 ;-t,c. ailliJI c;..,w1 UJUr.....o..JI wl.Jlftll ~ ~ . ) ;ill \~ ~• ;., •' : 5~ ~1>11 b.JWI ~ ;ll o.lJ.. F.a,.l\ } .Jly.\l I~ ~ . ~6.J\ ,c~ ~ t1:uJ 'f • • '\ 0 ly j.:,. ' V ~ u J...)¾:l ~, . ~- ..)-1...)J r-fi . .A ~ ,.b .J ~ 0 Jljj ~ U-0 4-:t ~, h o.J, .:,,.ff; Ill O II eJla.4-JI ei13°° ~i.l i:,l:Jla.J ~I C. • ~ II - I • • II "' ' 4.?4.!!' U ,,,,11,0,. =~JJ ~ li.Jy.a) ~y,'.i wl~ , , i(~~l! J:S ji )/J 4..1~\ LJ~ + ~4} ~~ 4.hl.. ft. "I' - ' .(~-.,j\ill J.,JI ~,.,.,, a..LaJt ◄:,!! ,..., ~' J.t.., ,J.Jf eJta....lt ci'JoO ~ilJ tA ,;f ,;a ) o~I ;4--,!i'll ~ ~ • , t U\.i W.. ~ ,-l.-}\ ) 4¾• o • oJI ) .'4c,l..)].ll ~YI Jii r.k.. . " ;ti.JI ~) (!.JL;. ~~.l.,;11 ) .J ,i...-11 o.lbl., ~ jill ~ ~ .l..ii lc-!Lu.:i.u,1, ,d; , ,\\ o.J\j , ~,.,.. ~ ~I ~tl\ 4i,.l:i ~ ~li.....ll ~ .,ll u "' ,- • ,1 t \+ic, ~\ill ~~ &:!ll.:l , J\.oc. 'JI o ;lj.., ~~ ,:i ;'-:w=, )'\ ~ ~ • r . ».11.ull ~.J ~I.Jjll o.JIJ.J )I.J ~\ ~ '"\ JL....:i....,.\ .l.ia.b, L i • U;,. -- 1 - 1\ .!.)-l , ~ V" ~ t~I 04 X' • J.l~ L. ~ ~ti:i)'I • f ~~..., ~b " ,l..J\ ~h-JI ~4l ~ , .< .'1\ ~'J\ . -L-: . - u - • ..,..,-;, ..),1.....,-.aJ ~ .l+.1 ~ .li) ~ ,.l;. ~I o~I.J o.l~ .,..J\ · L \c. o.l..U:lel\ .4...w.!l\ U - • \:.. t\ • U"' e:-..., - . -•. !.J..>'"'""' I..F t~y\ ~ 'i.a:i\l r.lC-.J »ill d..,h ,l;.h .o \..\.lC- .,.. ~ J~\rl '"'~1., ~WI ~\rl t.l~I LI~ ~ .t..-.:.....)1 J~l . 1 ◄ iJill o.J\j.J J:,i ()A ~ <3il .,..J\ A.ll\l. ~ ~~.J ~\i.Jl ~Jll ~I f'-i.J ,il\ LI~~\ )!..., ~~\ ) .. ~.1}'14..)ti..ll ~ .v .J~\rl <!~ ~ ~ti:i~I..., ◄.ii•• oll to.l~ .,..J\ . · l -w I - ~ ~, " ;...,,-. i.r . !J I.F ..),I ..) ~ • • ~\ , tjJa-O:UI ~ ,l:ill ~ u.l+,l s · '· ~ l:ill ~W....C. • Ull u..11 ~ - UC.~ ..) • .J ~ u-o r.li... , \+;I LI~I , , \..a..lli <.S-ll ~.,....i ~ j4,..,. Lil ;c..J,:1..,.l,:a OU~ ,i ~I.J-C, H ,Jca..l\ ~W <.S~ ~ , i ~ (~'---) ul ;c..J-:1..,.1,:a t WJ 111 , ; 4 .JI ~\ij <.S .l.=e.l >..tJlll.JI )liU :~ .., ~I ~.,ll ~ .,>.Ui:i , r Ji:i ~ ~ ~ ,..Jl ~ u.wa..., ■ ~ ,~~WA ' 0 • • we .i.......JC, ,~'JI ~l ,.....ll , , ◄ :-J.,t,\\ ~Ujl ,:lll o ; ,4--'I ~I ;\'\ Jl......u.....al ¼+JJ · 1 ·LlJI , -....i..=,,, -: 11 t. t. i- .JI • 1 Ill> 1 u-- '-ti' ...... ...,.... • • t.t..; ♦ '-ii C • l ., .. ,. } ) ~ll;Jll ~\j')l.l '-~- ·- - -.,1 ~l, L;. -~ ~ i..r . (.)"A ~ JJ ,~ ,.JI · •WI •,.,\\ •~\ ~- ■ .);I&, , ~ • ~ ..),I ~ ;ly.:a'JI , o~I..., '"'\ ,.JI ~ ,l:iS ,~~\ ,~\.:iWl\ ~I ,"UC, Wlil\ ◄ ,, , oll . - . ~Lu...., U'- =4-,:iUll ;I~ \11 ~~n . ;,ti ••. t;JI ,~\ ~I ~ .JIY..:.:. \rl ,Jilli . ;l ;w,a \71 o~ c.:,... ~ J...,WI c)fal , J\.oc.\ we-~.., J.ole!, y.Ji:i " - r :~ ,~WI e:- ~ ,..Jl ~~I J~~I ~ , ■ i '- ~ \:lll .la.l .iuli • .c:--... I.>.:"" • ~~ ~u...,..J ~b.11 JL&c.i ~ ■ t~jll r\.o:jl ~ ~..,.Jl ~~\ ~ Jll ■ t~tll o.llc.l ~ '-5~1 I.J" f? o.JI ,l ,l :~fJ ;\ ;i ,\ I '-R-l41\ ~I .Jl..;i , t . -:,;. ·) ~I .• ' . .l..:le,. ~ ~ ~till ~ ..),I ~ • ~ - f' ~\ .JI..~ (..$ ,1.S1.J1., ~\....:.;i\ jic, ~\ J uk, ml..,..J\ e-.lC- J~ ~ ~~\ ~ , o..J..)-:1,-0 u..il , .J\ r.u::. LJfi.:i \:i~ w.. ul~I rl~I ~ . °i ~I ,.j vl\ ~ ;lj , ~\ ,.. ~ 'ii c4 ~I uUJ....JI , ~\Wl ~ ,ll i~l\4:i~~ , ;t;;, .. ~ ~l ;l.....S: ~.Ji ~ . , • ~ 'Jl ~I <I.~'i lt--~.., 4,:-1) ~'--'I .. L - 11 Uull ; 1 · m1 i.r-.,. ~ -· '.) .)J ..,.. i~\Wl ~ i.}~ 0~ yl:iS ("':.ill.'' .. l- - l\ - 1.;. • -u...l! J~ JI.Ac.)'\ ~ u-=--- ~ (.)A - ~ , t ,.i ~ ~~ ~\Wl ~ ,ll i ;l...!i:i...i'JI .J~'i\ ~'J~ , ry.u.J ~ ,:i.,..u • , " ~..ll...=. ~\....-1 ~~\ .)1.;i .)J.l.t..a ~ •• ~.! 11 - • 11 I - - · JI -: -·' 'I -4..J.l->""' '-'J~ I.S" J 4,o,, • ~ i<.j~\ "3~\ (!.J~ ~\Wl ~ ,ll ~I ~ . , r ,c..l:i \...~ o~~ 4;\v ~ ~.J9 ~ ~ , ~fall ~I JA-)1 ~I.Y.--L, ,~WI ) , \;iii r~ Jb. i.} w,o,p. ;.'.ill ui , yll,s ..i..J ,, - 'l 4..w.U\ .b - --~-11 ,~ \ - YI , , .. - -· 'J..J-' - • .) yu....,i ~ ~ 41~1 y.=,.\..-1 y:i~ J 0,J t~ ~ J.,..WI ~ .uil ,..JI ~ . , t o ;lj , J;l! cJA lA ;l.l.t..a} ~...Jl.:i c.JA ~i 1 .~\Wl ~ ,ll ~I ~I

Resolution No, 48/1 of 2009 defining the licensing mechanism for the rehabilitation of stone quarries · Nelum