Law No. 233 of 2012 authorizing the government to join the Convention on International Trade in Endangered Species of Wild Fauna and Flora, signed in Washington in 1973
Made 2012-10-22 · Text as of 2026-10-01
Public law and official guidance, published as research. Not legal, tax or financial advice.
About this law
- Original title
- قانون رقم 233 لسنة 2012 بشأن الإجازة للحكومة الانضمام الى الاتفاقية حول التجارة الدولية بالأنواع المهددة بالانقراض من الحيوانات والنباتات البرية الموقعة في واشنطن عام 1973
- Language
- Arabic
- Kind
- Act
- Organisation
- European Union
- Country
- Lebanon
- Subjects
- Wild species and ecosystems
- Keywords
- trade in species, ratification, endangered species, protection of species, biodiversity
Where to read it
No source link is recorded for this law.
Text
The law's own text, section by section, as held. Each section has its own link.
الجامعة اللبنانية مركز المعلوماتية القانونية الإجازة للحكومة الانضمام الى الاتفاقية حول التجارة الدولية بالأنواع المهددة بالانقراض من الحيوانات والنباتات البرية الموقعة في واشنطن عام 1973 عدد المواد :2 طباعة تعريف النص :قانون رقم 233 تاريخ : 22/10/2012 عدد الجريدة الرسمية :45 |تاريخ النشر :25/10/2012 |الصفحة :4708-4642 فهرس القانون المواد) 2-1( بما أن مجموعات الحيوان والنباتات البرية في شتى اشكالها الجملية والمتنوعة هي جزء لا يعوض من النظم الطبيعية للارض والتي يجب حمايتها من اجل هذا الجيل والاجيال القادمة، بما ان التعاون الدولي ضروري لحماية انواع معينة من مجموعات الحيوان والنباتات البرية من الاستغلال المفرط من خلال التجارة الدولية، وبما أنه بتاريخ 19/3/1973 وقعت اتفاقية دولية في واشنطن تهدف الى تنظيم التجارة الدولية بالاصناف الحيوانية والنباتية المهددة بالانقراض وعرفت باتفاقية CITES وقد انضمت تباعا الى هذه الاتفاقية معظم حكومات العالم ولم يبق سوى العدد القليل منها ومن بينها لبنان. وبما ان الانضمام الى هذه الاتفاقية يتطلب استصدار قانون، عملا بأحكام المادة 52 من الدستور، لذلك، تتقدم الحكومة من المجلس النيابي الكريم بمشروع القانون المرفق راجية إقراره. أقر مجلس النواب، وينشر رئيس الجمهورية القانون التالي نصه: المواد المادة 1 ).CITES (أجيز للحكومة الانضمام الى الاتفاقية حول التجارة الدولية بالأنواع المهددة بالانقراض من الحيوانات والنباتات المادة 2 يعمل بهذا القانون فور نشره في الجريدة الرسمية. بعبدا في 22 تشرين الأول 2012 الامضاء :ميشال سليمان صدر عن رئيس الجمهورية http://77.42.251.205/Law.aspx?lawId=9545# رئيس مجلس الوزراء الامضاء :محمد نجيب ميقاتي رئيس مجلس الوزراء الامضاء :محمد نجيب ميقاتي