Decree No.8157 of 2012 establishing the National Council for the Environment (NCE) and determining its functions and organization

A , o V i'" J i', ,. ,.. ~ .,a, ,.11 ~ I ~ ~ ., 4.4'+4 ..,.~., ,l,;.,. ..JI ~J ,;I , ,fa-,.>ll > • 4 C;--'..JL:; I\ I , J.; <rl ft.l,)11 r ,.... ;JI > .", , (t.WI .;;,l);)'I ..,i..;) ,,;)!;.,.l , \ \o\/'{ll t-;.JU I\ Y rJ'J ,rlfo'l'I ? ,.....,. Ji > . J.;,, ,(~.,..Jl r\l;.;) ,,;~ , \ \o\/ ,/1 l 1~\,/i/Y C"..Jt Y\1 /3.J .;,,,\ill > •4 ,-u. .)}JI ,oWI t..;., )' ,(i.l;;Ji ,)j , .:,I;,.)) l .. l/V/ Y'l e'..J\; !i ! ,-iJ c;Jllll > •I,;,, , "'-' v J , ;);l,>WI t..;., )I , (i.l;;JI <,\..,. u,,li) l • • o/A/l 1 t,JI:; , \ • ,-lJ uJllll .>, . J.;,, ,,WI 4,.- 'I' ,(~J ¼;II ,)jJ rl+- o,i.,,,,;) ,~~tJI l • • \f,f\ o ,:;'..JI:; HY • l'°J ? ,.., ;JI > •4 \+-\+- -'J.WJ ¼,JI ,)j,.l :'will\ .:,1..,. ,ll ~) .,, ,(1,,.;U.J ~.) ;;,..,w1 '2,!":Ji .i,»> , 1.;S)I,...., ,(v ,fall) ~i , -.ll'~I ,JW 14-, ,¼;JI ..>'JJ c l.;il .>, . J.;,, r,JJ t,,IJll) -u ,.>ll ,s.:, ,:. ..,..4-- oJl.:.i..l ., . ,, , r . 1 . /1 1/r . t,utr . 11 r . 1 ./n (l,\l/,/ll t,..,t l , \l l , 1 1/ 1,1 ,-iJJ , l , 1 l/,/l A e>..J\l, ••JJ.,ll ~<all ,.;,; , : .;~ I.. ?"' .>! a,..,..... i'tsal ,J ,~ J..-aJ) .j.lf,II •.,IJ~I oJl...ll ,, .~.JI u,l\l JA r.,.,..,..i1 1:.. u-o w.,.J1 ul ,.i J ;: ,,;\ill 6" , ,,w - .,.. L;.w1- <l;,,ll ,;l, .,i1 .>;.>,.:;J (i.l;;Jl ",!\..,.) l .. l/\'/H ~J\; !i ! •~J .... 4 , ,ji.JI J.,.,,AJI 4.4'+4 ..,..-.., ~ ,.i. ,JJ ~ -¥i. ~ . ,llo ,JI ~ . ;,.Jll ,a,..UJ oJl...ll .); \. ) .,.) <l;,,li ,;!, ,JI 0 .4.Ji wl\;, ( 1) :.); I..! i.,...,. fa; .,) LI" (~1 :..,.... ii .:,\)j ,!1 (J" (i) i.l;;]\ ,"' .;;,. <;\;;. JI.. .j J ,:i.;,;,il\ .>.UJ • i..,JJ .j 4;1,,'JI .:,\,.\l.:ili ~J ~ l"'.>ll ~ • ~ 1 u1;1,ul ~ ,',;1 u~.,l~l .l,;WJ 0 1.>l,Ji <»"'l....ll 4;i J.. ,.;..;; ,.S.;l..l.; <;i.e. .j .;JJj J 10 ,,....Ji , • •' n ~ • LL ••\ U..C , 1 .. .. , e ~ ,.,. .,..,.., "-" t:' = . ,,..... ~ :;,,,,,s , . ...l,;... .;Ji .:,~ ,J~l ~ JU,) • 1-:..!, ,.;I ..JI l.llj) J)\i,. .:.,. W\ill ..; ..foll •~J.... ,.......,. ..,;JI \,,;. ,J .;s:JI J. .JI lJ.i. ~ • ~ ,J .;s:Ji Jill tJ.,.11 JU.} ~ ~ yl ;..,u.li '+1-...~J ~I d.l..,., '1'1 c:,... ;..J ;....Ji u4,U.Wl ,.,.11 <.it...11, ,;;,,JWI , ~I , ~ , .4ii.-j..JI , ~1 •~ ~• d . lJ;,-Y\ ~ :U...... J.<, ~ l.:.;1 .;J!j ~ ';,;,JWI , ,.,t.....Jl .\ ;.WI .>;-lilJ .:.1...1;..JIJ • ., • "I ' ·'--'i .....JIS:; .~l.o..=i l ~ " ~ ,.i,= .:,~ la.II r::•·• .>!J\i; ,1 ,.,! e . Jl,,lJ ~i,,)\ .;uilll,! ';,;, ,! ,.sill ,J..JI .u.;.., ~1.bl.11 / ~,-1~1 J.AAll "-" • .!, <;i.e. ,:,.. \,...t..l \; j;. ; y ;.JI w lfa 'J\ y,W ~ e\;oll l..;i., ~ ,l~I .:,~WI ~ .::.~WJ ~ j~\ i,y t,.il...,J J..,. ,cl-JI 0P ~ .) .;J!j ,:,.S.,..., •~ ,J~I .:.! ,.lo.JI ~ ~ ,JI ~ ~ JS:.; J ,J.,., , ,,:,. ...,..JI ~ ~,.i ,..s:.n .).):l •» YI lJWI ,:,. j,; '<rU,i , ,.1...,,1 .>, r lj,M 'ttl.l J$l .,....w1 .:.~)~I ,J..,ill J-- JU,); ., ..,:Ji; \+Dl;WJ <1,a,JI ~ I ,.., > ,J..J1 ~ I .::, J l.,;.I i:,) . .,,.. JI t ll.ilJ .>, .,;ir, .,;,. ,J..,ill ,:,. ~ ,~ ,! ,;s;ll J. ,l.;. ,, ,.1...,',1 1:U ..:.I-.;. .:.,. i-\.i....:.i ,J..,ill .;.. e--'>-' .>.i ..:.\....t;...l1 t'"-Y- ... ~ ~ ,:,.,.s... ..... ~ 'rWIJ , ,..WI t\J.ill <)- (;'1.-.J •~; ", ;j., , ,;,; •;,; , n J '-,.,1..,~I wW...> .... 11,, .;;.l.... ;..11 ,Jj1W1) 1.,.,; ; "J c:,~) ,.;s.;JI S.,. \.!, ,J µI ,l~ J u,,.)j.JI ,,~I uW.W\ 6" <!llj .J#-., (uuWu...JI J ul....Wi .~ WI J ,.>ll , ¥Jlli # d .,l.~lll ; -...WI ...,t;....!1 .,,.. uk (') :J; I.. .) wb.lfa)'I ~l ¼,ill w\,a.,:ilfa,,'I , ::...\,.JI.; <Ji)I , ll!J • i~l:;.;lj ,~ 1/,W'fl .:.\cu.iil .:.1..1,,..,, ¼,11,.,.lWl ci..•l • ,;,,.1.,;,..J\ •;,;;JI j), ' ~ :ijl, •~fal .:.U-Ju...11.) ¼,ill ,.,.w1 .l;,,,l • 6)' ,5 ;,J ;,JI wl;,li:i)'IJ G l.>Al.....ll '-'/\:i. • ~ I ::.....u..JI ~I.;; ,11 :....ill)'! U -,11 ,.. .. (:4 . .,- • .. J , c, . .>l,.JI G\..b.J 'i..Wl I.. ) wl..\ fa"'II ~ ,~I .JI uk (Y) :.;., .l I -- II, :..f',,t,. > .l,l.,; ,,-, ~ • It;!! .... e ~ ,,.... " ..,.. ..... c,- e,,;i, <.$ .i.. c ... :ii\ ; ,baS ,l.~l ~ ~ ..!UJJ ,~l ) ,~I ,l,,;ll ~ ) .)'ii e# wl..lJ> <;JW , , ., .,. J J1,,. .) , ~ ,...)'I ,l,,;ll , ,;;11 ) .;;,.)., ,?I ~I , wl..lJ.ill .,,,,, .iJ c,;i.u • ~ I , .::.\i\....'fl c lfal , ~I •JliJ ,:,c J .,.,..;.. .iu..l.. . L n IAI 111 . ...,........... ~., I.. ..} wl..lfa)'I ~ ,. ,... µ1 .,, .JI uk (~) :J; l.;t.-.l ;...;::u1 i.....i:..\'1 , .,.;1 ,ill (:I.JI.;.. .li.><-) • I '-;>;;l,11 IA,) ,. . .\.,;..\ , :l.l,,;11 :l.l,,;11 i.;'- ..i.WI : .. J .}i\J .:,i;l ,ill J.,,.l • 1,¥1 ,..., ,i,l;l ,..l, .:,l.....l ~ 11..,.)1..,.. t.1.,,..1.., •~¼ll , ,... JJ t.jYJI ~ .. ) .. l,.JIJ e---1.;,JI.., .l..b.;JI ,1.,,,1 • ::;1,,.l...,Jl .) ,J;~I w l..lj;l)'I rl..~ I ~ 4-,.) <?! •; •;li')'I , :i.;l ..,.ill w )' §. ;, jj!ll.., wl,i\il)'\J u~ I..,) w l..lfa"'II f/.,.; •c,,Jlo)'I ,;,,.....11 ,>- (t) ,.;., t,;....J1 w\Jb)'IJ .:.t..... ;..JI .:.~ ;, ~ • . ¼;JI i.,i I...) Gt..l ,::.."'11 ~ ,,)Wl .>;-,11 , ,k. (•) :..,ii ,...,...w1 ~ . ,a..,n ,:;.,,...,ii ~ J;..;, . y • • Y / f f f ~J ,:, ;,llll .:,-. , , .,JI A , 1 ,..J\ -,,1 ~ •(¼;JI l.;b) •• . • , .. 11 I ""'I I .. , , "'11... u1 ;; , .....:.. • '-"'<Y'-,=- , .,.. . - .. ~ ... ~ ).l.,WI .:,\,.\.I.ill l,IWI y,.jJ ~ l,IWI •Ji.-'., .:,c. J;... • i ,.;.c y jJ -u;.,, w~IJ i.,hl.ill , )iJ ,:,c .j.. • i ...,,, 6 \,illlJ i.,hl.>ll ;; ,,1 Jjll AjJ ~ "'-IJjll ,) jJ ,:,C J\.... • iJ'""' y jJ....,.. Ji;jl , ;...WI J\.-l,'il IJ\j J.:.,,. J.... • \~ Ji;jl , . .WI J ~'il ~1.l:J\ y..,) , ~ .:>y.JI ,, <UU ••. .l\ ~Jl.)J ~ ~ • i.r'-" ,t,.JI , ~\i.-J1 y j.J ~ ~\i.-il ~Jlj., tJC, J- • i ,.;= :u->Wl t\.l.ill .:,-. ,j::;.JI ,; ,:, .:,. (.., ,) '-:-1:!~J ~ 0-- .,l ~~ ~ ;.\~~, ~ • JS :U ,1,.. .!!I:, J , ...,.., .;,. ) ,J,l ,l. .) , l;.!o'i I i~ -.:,;.... .., ,,.;J ~ .;,. ) .;;,J.);I u> .:,;-,6..JI -,.,,.; • JS .J ,b.. .ill:, , •◄.•"½.:,. ,I ,J,l ,l. ,.. ; .:,,-6.....JI .i;... ,:,,,:,.. , .,,:i-J ~ u,-) GJ~ ~ ~ i ~ • JS '-1,1.>.. ..iJj , •-<;4,:,..) ,Al ,!,.) ~I . i~ - .:,;.... l~ - "-!.w;,:,..) '-'.)l...o.JI .;,.....,. . ,.,;.) • ~ ..:,.. ,\ ~1..,,ill .:,..i.11 .:.IS.,:. ~ ,..;,J • i~ ­ c.,,->11 ~ fa )' .:,I..., ;. wt....., (.S4 1 ...,.;l J • ~ M F I uA, J .by!, ,¼;JI~~ JS :l.l,,;11 y j , .:,. J I.fa. ~ ,Ji";! ..,Jc. ;;....., ,.. l ,.;.c .:,p.. ~ 'J.,...PJy ;; ,;A ,,-;>IS-ii tl.bill <-"'Ji... • iJ'""' u,r... JS ¼;JI yj , ,:,.. ) fa. ,u-4,J\ <) \~ ,:,,.-; ) ..,..,..., J j y,.; ') (Y) .;,- ,') , ,..WI t\l.iJI .;,. ;;,')l,Ji <ji>, JW,, I.. ,) ..,i ,J,YI > .;;.I ,;.. fa .:,-. .foi :,;. t;;\,;l .:,\S .~I -.. ,;...,, t...l.. "->-" .;,. .:,, ;.:..JI , :......WI ,:..;,'\.l, ~ i -,b.,""'-,.<. . • \...w.. • • .} " .. " ' ~ EC, J ½,ll ...i. )I u-4-JI r\+o , UJllJI 0Ji...l! "-! U.\WI l.;JLlu...)'I rl+.Jl u-4-JI .,J jy ~\.-) l •• Y/V/'C'i t-,i.) U ! ! ! eiJ U,~~l ~ j"':l : ,\, ~ :U...WI , (:l.l,,;11 ,'lvv i.;..l~ •\ ,;c.......!.,;~ :.,;1......, YI ..,.i.....ii..,.,.,, (Y) ~ \iiJ .;1.~ I J ~ \ A, •"'1~ .;,~ , Jl....)ll ., l~)'I ~ r-l1 t.J.;':/IJ c,;i1 ;ll 1,,,J,, ~ ~\ ~ i)<, YI ...,..i......i1 <,J.l.... '-..t,.....11 ..,.,.,, (,) . .;w1 w\;-yll ~ J ,a...UJI oJl..11 l.. - "" •JJl...il wl;..o ,;11 c.wl,..JI ~J; J'.:u ,JI ,.,.....,. i1 1:,... ,:,. ; . ..w1 , JWI ..,; •4 . i ;tt., ..,, .\WI ~ <#:,Ji sl;,,ll ~' ~Jt...o... I~~ ciJWI J:.,J;; wlJWc.1 l.J...I ,, c,J...JI \:,.. ..::.,\..; ,:,. µ . .:.,,JI ,Jlj, :.,; ;,,..:.,-:., '-"'I... ;;;., ,) ~ W:a::,j.u..11 :O.,...tW ciJWJ ~ ..;i..,i1 ..,.i.....Jl , l...:.<.i ..::.,~ .,.,..; . .:.,,JI y.J., ,:,r. ,, ., Jlji, ..,.i.....Jl <..WI .,;L. 'l/1.J <;' ..,.i.....Jl ~ I .,;,JI ,;,. wl~ ,.sll , :, . :,.;. ,; ,;,. .....,.1,11 ,JWl • .,,,. . -> l..S '' . 'I ·· 1 • • • ·1 :,r .r (~ OJ~'4.lJ JA ·? ,... ,.JI 1:,.. ~I.a ,.isa.; ,e,,l ,.11 ~ ~, ,...,~ J,.&Jl e,JI. •~ ~J~I o•l..11 . .;,.....)I , ., ,~.) , ,.:.; J.J' , ,.....,. ii l~ J,u,, Y • \l J\;I 1 A .) 1,, ,, .:,l.;l,.. J \.le- : ,·t.:... 'lf\ ~IJW <;~I ~i; : , L:... YI w\,Jl;JIJ ~ IJll y jJ J, JJ. Jo»- :,L:...'1'1 «.1...,)1 .JVJ ~ ~ \~J wr. .;~ , 1.;j ,ll ~ '-"'"J .;i.,. ~ .i..a... : ,\.:a.YI «.\.;..JI ..ll.)J w~J/t.... ~ : ,\.:a.YI .:,,,, fo...l\J ;;,...) ~ \ ..,. ;,J J>-'-' .:,U:i&. :,L:...'1'1 .;,,- erWI.;,;.... :,L:...'1'1 l.;!Wl y..)J <;.>i..JI :...... : • L:... 'l'I ,\,JIJ l.lUJI y..)J J;..I; .:,1J;,. : , t.:... YI ,<!Jllll J-i.JI ~ , ,.i., 11 u"I?, II .p-1.;JI .-u...JJ ~ 4o\.,JI i.;I..YJ ,; .,.I ,JI oJ\.J ..::.,~ >"'h.. ..,.i.....Jl <.ol..JI .,;t. 'l/1 ..!L....; ( \) ...,..i......il ,:»; u )J..,l ,Jl 0-YJ .;:,~ l.h, ?faJ . .,.... it ul;,.JI, ulJ\J'l'l, ~\J <ll\lll ,JWl,;,. (Y) ; ;&ill ,)I IJl.l..l (Y) <l;;ll ,-... .»"' ,;,. ;; , ,- .. ~/nvo , ,,...,. ii ,;,. ~1....,, ,;,,;,..ll ..;i.JII ..,.i.....Jl l...WI l.;l..YI J t....i .l.;l;,31 c:.l.....~I •J''" <l;;ll ,.i. ,!I ..,.i.....Jl wh J\i.;1 J h <) (f} ~1 ,;.i y,,11 ..;L.1 rl+- .,i.,:;, ,,w1 .>.1.i.Ji ...,1.;.;, .L. , 1..;.,,':/1 y,Si :,i...;1J ~ •11.,u! ,;.....L:,JI oJl..11 .:Ol:!--Jlll .,k ~ JS •.>- ....... ...i.,. ~ ->i., ( \) ':I) ~ ~l.i ~k.~\ wfo 'J., ,½.J 0-- o~,;i J!Yl uli:;, .:,,:,JI ,t.:.,,':/1 .:,.. ;;.m..J\ ~ 1 J ,..:,..,.., ,lJ) h .;:,~ ~ .:,i .:,S..,..., \; .;Ii ...,..i......ii ~ .)I <>.y~J0- •J"J.,k ,t, ,~WI ..::..., WS .J>")ll i> J..,. ,r.,; J,,i ,1..;.,,'11 <>' ..m.....JI ~ c:.t,,... ,.Jl :, ;, .,; ('") ~1 .J" •.;~ .:, ,.,,, , ,j; < I;) ~ ,..:..JI ,.:...; (r) ffo.J I~~~ ,!.i~ ~ 1"1.;1,W:! V" ) ~ ~ ..:.l)j ,JI JS---, ~ l.. .j ~ y jJ Ji~I , ,I<. :.,;llll :.:.ill ,.i. ,. .:,. -...Ii. rJ,; .:,. ~ . 4.;nj,J;l,-..1\ . " · " I..!\ - · . ,11- ,1, .11 • .,, .. ..,...,.-..· 'ti'., ~ ~ r,.J .J.)" 1,,$! <iJ;, Jl.:y 1... J.; ,~I y j ,JI clfal j,, ,..:..JI rli. r.,.,,;,. u,,-; ,u--W1 tll.il1 ,;,. :..!)WI .sl;,,11 y jJ ,;,. J I.fa. ~ ;.i.J J,i:i.....JI ~ '!,-.JI ,...,,u, oJL..11 .i....,,i ?j.l,, -~ Ji- c,J...J1 ..:,1..4 0) ;,;t,J ..,, .;ii, ~ l ~ I, --..... U-.; } . .:WI~ '-..h....ll .,.. .i.. . ~ I -"-'J ,l;jj ,\+;J<, 1 ,..li.1,;JI ul.. ,L....JI .4;;-,, ) .:OIJL.:.:i..)'IJ J,,....:iJ1 ,wl..JI oo\.J •~~ "-1-. r\;ilJ ~ .:,i µ .:M (I) ~I wl.;lo)'I.) ~I ,j+,,Y\;J :u,.JI ,Ji.:>J .;,. :.,;llll ,aW\ .) .:,,,,. JA ~ ...,..i......i1 .) :;,J;;...J\ IZJt.;. ,;,. wl..,,..., ~ J <I.I l..S '? ,... ,.Jl 1:,.. .,.;il)'I