Notification of the Ministry of Industry and Commerce No. 1791/MOIC.DIMEX on Procedures to issue import and export license for plantation timber
Made 2011-09-30 · Text as of 2026-10-01
Public law and official guidance, published as research. Not legal, tax or financial advice.
About this law
- Original title
- ແຈງ້ ການ ເລກທີ 1791/ ອຄ.ກຂອ ເຖງິ : ທາ່ ນ ຫວົ ໜາ້ ພະແນກອດຸ ສະຫະກາໍ ແລະການຄາ້ ແຂວງ, ນະຄອນຫລວງ. ເລ່ ືອງ : ຂນັ້ ຕອນການອອກອະນຍຸ າດນາໍ ເຂົ້າ ແລະສ່ງົ ອອກໄມປ້ ກູ.
- Language
- English; Lao
- Kind
- Other
- Organisation
- Mekong River Commission (MRC)
- Country
- Laos
- Subjects
- Forestry
- Keywords
- forest management/forest conservation, authorization/permit, internal trade, international trade, timber, legal proceedings/administrative proceedings, procedural matters, seeds/planting material
- Categories
- *
Where to read it
No source link is recorded for this law.
Text
The law's own text, section by section, as held. Each section has its own link.
1.1. To request to export plantation timber which is prohibited, special and controlled timber one must proceed as follows:
1.1.1. Company/wood processing factories and furniture makers that request permission for exportation shall file the following documents: letter of intent and other relevant documents to the Ministry of Agriculture and Forestry to verify the origin of the timber. The Permanent Office of the Ministry of Agriculture and Forestry will issue a verification letter to the Permanent Office of the Ministry of Industry and Commerce.
1.1.2. The Department of Import and Export will consider the issuance of the export license according to the regulation and the proposal of the Permanent Office of the Ministry of Industry and Commerce.
1.2. To request permission to export plantation timber which is not prohibited, special and controlled timber (Eucalyptus, Acacia auriculiformis and Acacia mangium) one shall proceed as follows:
1.2.1. Company/wood processing factories and furniture makers that request permission for the exportation shall file the following documents: letter of intent and other relevant documents to the Department of Agriculture and Forestry at Provincial, Capital to verify the origin of the timber. The Department of Agriculture and Forestry at 1 Provincial, Capital will issue a verification letter to the Department of Industry and Commerce at Provincial, Capital.
1.2.2. Department of Industry and Commerce at Provincial, Capital will consider the issuance of the export license according to the regulation and the proposal of the Department of Agriculture and Forestry at Provincial, Capital. 2. Procedure for the importation of plantation timber
2.1. For the importation of round wood (logs) and processed timber
2.1.1. Company/wood processing factories and furniture makers that request permission for the importation shall file the following documents: letter of intent and other relevant documents to the Department of Import and Export for consideration.
2.1.2. Department of Import and Export will consider the issuance of the export license according to the regulations. 3. Documents attached to a request for importation or exportation of plantation timber shall include:
3.1. For the exportation of prohibited, special and controlled species.
3.1.1. Letter from the Permanent Office of the Ministry of Agriculture and Forestry to verify the origin of timber.
3.1.2. Copy of enterprise registration which allows the exercise of timber business and copy of tax registration.
3.1.3. Log list which is listed and acknowledged by the Department of Agriculture and Forestry at Provincial, Capital.
3.1.4. Document to release the timber from Agriculture and Forestry sector.
3.1.5. Tax payment and Fee receipt.
3.2. For the export of plantation timber which is not prohibited, special and controlled timber (Eucalyptus, Acacia auriculiformis and Acacia mangium).
3.2.1. Letter from the Department of Agriculture and Forestry at Provincial, Capital to verify the origin of timber.
3.2.2. Copy of enterprise registration which allows the exercise of timber business and copy of tax registration.
3.2.3. Log list.
3.2.4. Document to release the timber from Agriculture and Forestry sector.
3.2.5. Tax payment and Fee receipt.
3.3. For the Importation of plantation timber.
3.3.1. Letter of intent.
3.3.2. Letter from the Agriculture and Forestry sector to verify the origin of timber.
3.3.3. Export license from the exporting country.
3.3.4. Invoice. 4. Duration of the consideration A duly completed submitted application shall be taken into consideration immediately. Unless it is necessary to verify it again, the procedure should not take longer than 30 working days, starting from the date of submission. 5. The Department of Import and Export, the Ministry of Industry and Commerce is responsible for the study and consideration of the issuance of an export license for round wood (logs) and processed timber which are prohibited, special and controlled species for company/factories that are allowed the exercise of timber exportation business on the basis of approval by the Permanent Office of the Ministry of Agriculture and Forestry. 6. The Department of Industry and Commerce at Provincial, Capital is responsible for the study and consideration of the issuance of an export license for round wood (logs) and 2 processed timber (Eucalyptus, Acacia auriculiformis and Acacia mangium) which are not prohibited, special and controlled species for company/factories that are allowed the exercise of timber exportation business on the basis of approval by the Agriculture and Forestry sector. 7. Validity of license and renewal of license
7.1. An import or export license is valid for 90 days and shall expire automatically if such period has elapsed.
7.2. In the case of lost, misused or partially used license during the time given, the importer or exporter must file a request to renew the validity of such license by attaching a report or certification letter from Department of Industry and Commerce at Provincial, Capital to the Department of Import and Export to cancel the old license and issue a new one.
7.3. The renewal of a license may be made and shall be valid for 60 days each time. If the above conditions cannot be implemented, a disclaimer shall be automatically considered. 8. This notification shall enter into force from the date of signature and replace notification no.0484/MOIC.DIMEX, dated 5 March 2010, Notification no. 1887/MOIC. DIMEX, dated 12 November 2008 and Timber sale regulation for plantation timber no.1862/MOIC.DIMEX, dated 5 November 2008. Any notifications that were previously promulgated by the Ministry of Industry and Commerce that conflict with this notification shall be voided. Minister Of the Ministry of Industry and Commerce [Signed and sealed] Dr. Nam Viyaketh Attached to: − Ministers of MOIC − Government office − Government Inspection Agency − Customs Department, Taxation Department, State property Department, MoF − Department of Forestry, MAF − Relevant Departments of MOIC − Provincial, Capital Administration Office − Lao National Chamber of Commerce and Industry − National Timber Processing Industry Association − Lao Furniture Association 3