Decree of the Ministry of Natural Resources and Environment no. 389 of 2022 on environmental impact assessment

ສາທາລະນະລັດ ປະຊາທິປະໄຕ ປະຊາຊົນລາວ ສັນຕິພາບ ເອກະລາດ ປະຊາທິປະໄຕ ເອກະພາບ ວັດທະນະຖາວອນ ລັດຖະບານ ເລກທີ>56% /ລບ ະຄອນຫຼວງວຽງຈັນ, ວັນທີ 26. (6, ໃ022 ດໍາລັດ .) .” < . 5 <, .3” ວ່ງາດ້ວຍການປະເມີນຜົນກ ທບຕສງແວດລອມ ເ ອີງຕາມ ກົດຫາຍວ່າດ້ວຍລັດຖະບານ ສະບັບເລກທີ 03/ສພຊ, ລົງວັນທີ 16 ພະຈິກ 2021; ອີງຕາມ ກົດຫາຍວ່າດ້ວຍການປົກປັກຮັກສາສິ່ງແວດລ້ອມ ສະບັບເລກທີ 29/ສພຊ, ລົງວັນທີ 18 ທັນວາ 2012; ອີງຕາມ ຫັງສືສະເຫີຂອງກະຊວງຊັບພະຍາກອນທໍາມະຊາດ ແລະ ສິ່ງແວດລ້ອມ ສະບັບເລກທີ 4951/ ກຊສ, ລົງວັນທີ 26 ກັນຍາ 2022. ລັດຖະບານ ອອກດໍາລັດ: ພາກທີ | ວາ 7. 97 (ຈ ບົດບັນຍັດທົວໄປ ມາດຕາ 1 ຈຸດປະສົງ ດໍາລັດສະບັບນີ້ ກໍານົດ ຫຼັກການ, ລະບຽບການ ແລະ ມາດຕະການ ກ່ຽວກັບການຄູ້ມຄອງ ແລະ ຕິດ ຕາມ ກວດກາວຽກງານປະເມີນຜົນກະທົບຕໍ່ສິ່ແວດລ້ອມ ເພື່ອໃຫ້ວຽກງານດັງກ່າວ ດໍາເນີນຢ່າງຖືກຕ້ອງ, ໂປ່ງໃສ ແລະ ເອກະພາບ ແນໃສ່ປ້ອງກັນ, ຫຼຸດຜ່ອນ, ແກ້ໄຂຜົນກະທົບທາງລົບຕໍ່ສິ່ແວດລ້ອມ, ຮັບປະກັນ ການທົດແທນຄ່າເສຍຫາຍຢ່າງສົມເຫດສົມຜົນ, ການຈັດສັນພູມລໍາເນົາ ແລະ ອາຊີບ ແລະ ຟື້ນຟູຊີວິດການ ເປັນຢູ່ຂອງຜູ້ໄດ້ຮັບຜົນກະທົບໃຫ້ດີຂຶ້ນກວ່າເກົາ, ເຮັດໃຫ້ການຄູ້ມຄອງ ແລະ ນໍາໃຊ້ຊັບພະຍາກອນທໍາມະ ຊາດ ມີປະສິດທິຜົນສູງສຸດ, ຮັບປະກັນສິດ ແລະ ຜົນປະໂຫຍດຂອງຊາດ ແລະ ປະຊາຊົນ ປະກອບສ່ວນເຂົ້າ ໃນການຈັດຕັ້ງປະຕິບັດແຜນພັດທະນາເສດຖະກິດ-ສັງຄົມ ແຫ່ງຊາດ ຕາມທິດສີຂຽວ ແລະ ຍືນຍົງ. ມາດຕາ 2 ການປະເມີນຜົນກະທົບຕໍ່ສິ່ງເວດລ້ອມ ການປະເມີນຜົນກະທົບຕໍ່ສິ່ງແວດລ້ອມ ແມ່ນ ຂະບວນການສຶກສາ, ສໍາຫຼວດ, ວິໄຈຂໍ້ມູນ ແລະ ຄາດ ຄະເນຜົນກະທົບຕໍ່ສິ່ງແວດລ້ອມສັງຄົມ ແລະ ທໍາມະຊາດ ທັງດ້ານບວກ ແລະ ດ້ານລົບ ທີ່ຈະເກີດຂຶນຈາກໂຄງ ການລົງທຶນ ຫຼື ກິດຈະການຕ່າງໆ ໃນໄລຍະສັ້ນ, ໄລຍະຍາວ ພ້ອມທັງກໍານົດວິທີການ ແລະ ມາດຕະການທີ່ ເຫນາະສົມ ເພື່ອປ້ອງກັນ, ຫຼືກເວັ້ນ ແລະ ຫຼຸດຜ່ອນຜົນກະທົບຕໍ່ສິ່ງແວດລ້ອມ. ຜົນຂອງການປະເມີນຜົນກະທົບຕໍ່ສິ່ງແວດລ້ອມ ເປັນຫິ່ງໃນເງື່ອນໄຂຕົ້ນຕໍ ໃນການພິຈາລະນາການອະ ນຸມັດໂຄງການລົງທຶນ ຫຼື ກິດຈະການຕ່າງໆ. ມາດຕາ 3 ການອະທິບາຍຄໍາ ສັບ ຈ "າ, ເ ວ ມ < ຄໍາສັບທີນໍາໃຊ້ໃນດໍາລ໌ + < ວລ ມ < ດສະບບນ ມຄວາມຫຼາຍ ດງນ: 1. ສິ່ງແວດລ້ອມ ພາຍເຖິງ ທຸກສິ່ງທຸກຢ່າງ ທີ່ມີຊີວິດ ແລະ ບໍ່ມີຊີວິດ ຊຶ່ງເກດຂຶ້ນຕາມທໍາມະຊາດ ກ. 3 າ ຈ ຫຼື ຍ້ອນມະນຸດສ້າງຂຶ້ນ ທີ່ຢູ່ອ້ອມເປົ້ານາຍໃດຫັ່ງ ເຊັນ ຄົນ, ສັດ, ພຶດ ແລະ ອື່ນໆ ທີ່ມີສາຍກ່ຽວພັນ ແລະ ສົ່ງສະທ້ອນ ເຊິ່ງກັນ ແລະ ກັນ ຫັງທາງບວກ ແລະ ທາງລົບຕໍ່ການດໍາລົງຊີວິດ, ການຜະລິດ, ການຄົງຕົວ, ການ ຂະຫຍາຍຕົວຂອງມະນຸດ ແລະ ທໍາມະຊາດ. ສິ່ງແວດລ້ອມ ປະກອບດ້ວຍ ສິງແວດລ້ອມສັງຄົມ ແລະ ສິ່ງ ແວດລ້ອມທໍາມະຊາດ: 2. ສິ່ງແວດລ້ອມສັງຄົມ ພາຍເຖິງ ທຸກສິ່ງທຸກຢ່າງ ຫຼື ອົງປະກອບສິ່ງແວດລ້ອມ ທີ່ມະນຸດສ້າງຂຶ້ນ ຊຶ່ງມືສາບກ່ຽວພັນ ແລະ ສົ່ງຜົນສະທ້ອນ ເຊິ່ງກັນ ແລະ ກັນ ທັງທາງບວກ ແລະ ທາງລົບ ຕໍ່ການດໍາລົງຊີວິດ, ການຜະລິດ, ການຄົງຕົວ ແລະ ການຂະຫຍາຍຕົວຂອງມະນຸດ ແລະ ທໍາມະຊາດ; 3. ສິ່ງແວດລ້ອມທໍາມະຊາດ ຫາຍເຖິງ ທຸກສິ່ງທຸກຢ່າງ ຫຼື ອົງປະກອບສິ່ງແວດລ້ອມ ທີ່ເກີດຂຶ້ນ ຕາມທໍາມະຊາດ ຊຶ່ງມີສາຍກ່ຽວພັນ ແລະ ສົ່ງຜົນສະທ້ອນ ເຊິ່ງກັນ ແລະ ກັນ ທັງທາງບວກ ແລະ ທາງລົບ ຕໍ່ ການດໍາລົງຊີວິດ, ການຜະລິດ, ການຄົງຕົວ ແລະ ການຂະຫຍາຍຕົວຂອງມະນຸດ ແລະ ທໍາມະຊາດ; 4. ຜົນກະທົບຕໍ່ສິ່ງແວດລ້ອມ ຫຼາຍເຖິງ ສິ່ງກະທົບທັງດ້ານບວກ, ດ້ານລົບ, ທາງກົງ ຫຼື ທາງອ້ອມ ໃນໄລຍະສັ້ນ ຫຼື ໄລຍະຍາວ ທີ່ເກີດຈາກໂຄງການລົງທຶນ ຫຼື ກິດຈະການຕ່າງໆ ຕໍ່ລະບົບນິເວດ, ຊັບພະຍາກອນ ທໍາມະຊາດ, ການປ່ຽນແປງດິນຟ້າອາກາດ, ມໍ້ລະດົກທາງດ້ານທໍາມະຊາດ, ມໍລະດົກທາງວັດທະນະທໍາ, ຊີວິດ, ສຸຂະພາບ, ຊັບສິນ, ການດໍາລົງຊີວິດ, ທີ່ຢູ່ອາໄສ ແລະ ອື່ນໆ; 5. ການບູລະນະພື້ນຟູສິ່ງແວດລ້ອມ ຫາຍເຖິງ ການເຮັດໃຫ້ສິ່ງແວດລ້ອມ ທີ່ຖືກທໍາລາຍ ຫຼື ເສື່ອມໂຊມ ແລ້ວນັ້ນ ມີການຟື້ນຕົວ ແລະ ໄດ້ຮັບການປົວແປງ ໃຫ້ຢູ່ໃນສະພາບທີ່ດີ ແລະ ລະບົບນິເວດ ມີ ຄວາມສົມດຸນ; 6. ແຜນຄຸ້ມຄອງ ແລະ ຕິດຕາມ ກວດກາສິ່ງແວດລ້ອມ ຫນາຍເຖິງ ແຜນການທີ່ໄດ້ສັງລວມ ເອົາບັນດາຫຼ້າວຽກຕົ້ນຕໍ ດ້ານສິ່ງແວດລ້ອມ, ກໍານົດວິທີການ ແລະ ມາດຕະການປ້ອງກັນ, ຫຼຸດຜ່ອນ ແລະ ແກ້ ໄຂຜົນກະທົບຕໍ່ສິ່ງແວດລ້ອມສັງຄົມ ແລະ ທໍາມະຊາດ ທີ່ໄດ້ສຶ່ກສາໄວ້ໃນບົດລາຍງານ ການສຶກສາເບື້ອງຕົ້ນ ກ່ຽວກັບຜົນກະທົບຕໍ່ສິ່ງແວດລ້ອມ ແລະ ບົດລາຍງານການປະເມີນຜົນກະທົບຕໍ່ສິ່ງແວດລ້ອມແບບລະອຽດ ພ້ອມທັງ ກໍານົດການຈັດຕັ້ງ, ຄວາມຮັບຜິດຊອບ, ຕາຕະລາງເວລາ ແລະ ງົບປະມານໃຫ້ພຽງພໍ ເພື່ອຈັດຕັ້ງ ປະຕິບັດແຜນການດັງກ່າວ; 7. ໂຄງການສະຫຼັບຊັບຊ້ອນ ຫາຍເຖິງ ໂຄງການລົງທຶນຂະຫາດໃຫຍ່, ມີຫຼາຍກິດຈະກໍາ, ຫຼ1! ຂັ້ນຕອນ, ເຕັກໂນໂລຊີສະຫຼັບຊັບຊ້ອນ, ຄວາມສ່ຽງທີ່ສົ່ງຜົນກະທົບຮ້າຍແຮງຕໍ່ສຸຂະພາບ ແລະ ຊີວິດຂອງປະ ຊາຊົນ ຫຼື ມີຜົນກະທົບຢ່າງຫຼວງຫຼາຍຕໍ່ສິ່ງແວດລ້ອມ; 8. ຜົນກະທົບແບບສະສົມ ຫາຍເຖິງ ຜົນກະທົບຕໍ່ສິ່ງແວດລ້ອມ ທີ່ເກີດຂຶ້ນຢ່າງຕໍ່ເນື່ອງ, ເພີ່ມ ຫຼາຍຂຶ້ນ, ມີການໂຮມກັນຂອງຜົນກະທົບທັງທາງກົງ, ທາງອ້ອມ, ໄລຍະສັ້ນ ແລະ/ຫຼື ໄລຍະຍາວ ທີ່ເກີດຈາກ ກິດຈະກໍາຂອງໂຄງການລົງທຶນ ຫຼື ກິດຈະການຕ່າງໆ ທີ່ມີໃນອະດິດ, ປັດຈຸບັນ ແລະ ອະນາຄົດ ບວກກັບຜົນ ກະທົບຈາກໂຄງການທີ່ກໍາລັງສະເຫື; 9. ການປະເມີນຜົນກະທົບແບບສະສົມ ຫຼາຍເຖິງ ການສຶກສາ, ສໍາຫຼວດ, ວິໄຈຂໍ້ມູນ ແລະ ຄາດຄະເນຜົນກະທົບທີ່ອາດຈະເກີດຂຶ້ນຕໍ່ສິ່ງແວດລ້ອມຈາກໂຄງການລົງທຶນ ຫຼື ກິດຈະການ ທີ່ມີຢູ່ແລ້ວ ແລະ ໂຄງການລົງທຶນ ຫຼື ກິດຈະການ ທີ່ກໍາລັງສະເຫົື ລວມທັງການພິຈາລະນາບັນຫາທີ່ຟົວພັນກັບຜົນກະທົບຂອງ ການປ່ຽນແປງຕິນຟ້າອາກາດ ຊຶ່ງຕ້ອງເຮັດເປັນປົດລາຍງານການປະເມີນຜົນກະຫົບແບບສະສົມ ແລະ ແຜນ ຄຸ້ມຄອງ ແລະ ຕິດຕາມ ກວດກາສິ່ງແວດລ້ອມຕ່າງຫາກ; 10.ເຈົ້າຂອງໂຄງການ ຫນາຍເຖິງ ບຸກຄົນ, ນິຕິບຸກຄົນ ຫຼື ການຈັດຕັ້ງພາຍໃນ ຫຼື ຕ່າງປະເທດ ທີ່ ໄດ້ຮັບອະນຸຍາດໃຫ້ສຶກສາ, ສໍາຫຼວດ, ອອກແບບ, ກໍ່ສ້າງ ແລະ ດໍາເນີນໂຄງການລົງທຶນ ຢູ່ ສປປ ລາວ; 11.ເຈົ້າຂອງກິດຈະການ ຫຼາຍເຖິງ ບຸກຄົນ, ນິຕິບຸກຄົນ ຫຼື ການຈັດຕັ້ງພາຍໃນ ຫຼື ຕ່າງປະເທດ ທີ່ໄດ້ຮັບອະນຸຍາດໃຫ້ສຶກສາ, ສໍາຫຼວດ, ອອກແບບ, ກໍສ້າງ ແລະ ດໍາເນີນກິດຈະການຕ່າງໆ ຢູ່ ສປປ ລາວ; :ແ (ໄພແທ້ລັ່ດເມຜ411ເອຜູ ຄຣຜູບ63ໄທຼດານທລເກ1ຜູແຕຼງລ[1ໄນເເປຣ> (!ຣຮູ0ຮາງ(ຮຼຜຸດທູຂແຄເຜູຍຼງຈຄແນເແເ6ແແ6ໃ້ແ ແແແແຍວ ຊ ງເຄ "16ຜູງ53(ທຼທກໄປລຍກຜູໄດງຈ(11ແເເຟເເງເຊູງ [ແລງ 8ຜລ4 “ເດ້ ສຸເຣາມລສາໄເກ300 (ເຼດ ໄຕສຸແປາແທ່ເຂຊາຕສແຜຸດເນເເດຜູງ(ຮູ (ງເ “#ເແເຸດແເ0ແມງ!18ຜູງ(ນເດພຽ ຄເຂູເຕບລຂດໄ3066ແຂອງເໄ8(ງ ເ ຈຫນ (1ຊເຫແຜຼ "ຕງວ0ຽງ ລທ "ເເະໄປູ "ເຂແເຜລແໄຍດໄຈຍໃ0(ໃ "(ນດງ [ເຼ ລຄ1ລດແຫແປວຕຕູ !ກອຜູ61ໄຮຸງຸທຸຂເມ1ຜູເໄຼງຂ(11ພບແເເຕ ຄ1ສູງເຮູ "ແຂ່ ບເ "ເຕ ຈຜ ຕ68ຜຼງບູາແວ່ (ເຜູບູລາຕຈ ເເຂຈດ ເປູດຣບນຈາ1ກຂູ້ຂຸງ ໄ ຈຜ !າຣຜູຜາງໄຫຼເສເເລຼເຟລເລສນເ3 (18ຜູວາງ(ສຼບເນທລເເຜູດເງຈ(ໄພເສເດງ ເຜູ!1ພເຕ1ງ ສູງ ເຄງ ຈສະເປາບຸເຮຍລລ( "ເເຜງຊູງ ປ ຜປ (ໄາສ ໃ30ໃພເເຍ9ແ (ພູ ກໄດ ຜເລບາໆໃ0ບຸ 1ໄຂຼລຍເຜງ ຈຽ !ງຜູເແຄໃພູໆພູເພແ ຈຫນ (ເຜບໃຈຜເ “3, ຫງູ "ໃ3.ແຂ້ (ງູ ດ86ຸ06າ1ໄຮຼອດທລແຕເພຼກເຼງຂາໄແແແດພ6ແແລນດລງຈແ ນ່ ເຜອເດ “ສາຄໄຂັ້າງເເແຜສກກຼເອຊດ8ຈ(ໄຣເດງ ສູງ ,ຂຈດນທູແພຍບຼງ (ດູ ຄ8ຂູໄເແ ໄ ເ201 (ໄລດໄອຊເທຼຈບແບນພປາ0ບ1(ຂູ້ ຕຈລຕງນ ຽລແແຜູແເນເຜຼເເຊູດໄກງບູ ເງ ຕຕຸດເພຼງ (35ງລສດໃຈາມ(ເອີເລຊ(ງໄຕ້າຄໄແຈຕາໄຈຮ (າງຈ ຍາຍ ແພຂຍຊແອເຄງຄຂໂດແເແ"61 ຮຽ0ນໄພສ0ເທດກໍ້ ຊຽງ ເຊງ!ງາໄຣ ຂຽງ (1ໆຜຕເມງມາເສເລງ(ດໍຊຸກໄມໄນເງູເຊູງ ເຟຮ01ຜງອາສຈເແລງຄໄຽງ(11(າພຸງເງງ(ໃສີ່ແເ, [ໄຟຈເ1ຜງຟ11ເຜຼດແແ "ຜງ ຈອງ ຕາເອຍດ880ເ (1ອຜູໆ51ໄຂຸລຸານທຼຈເພາລູດເຼງຈ!ຄແເຟີ000ໃ0ຈ(1 (ຽໆພູເເທ1ງເຊງ 1ງຈສຄໄທຍໃຂູຜງເໃເມຽງຂູງ ເເປ (ຽງເ ຄງລຮຄເທຼຄເຄຼງແເລຄເພແ “81 “ມ(ສງຄ%ຫ03(ຼອນາໄກໄນຕ91 "ເບງນເ2ເແແນແຜ້ກາເ?8(ເຊູ້ນຂຈ(1 ແອຊດາໄງານນງແຂູ "ດອງກອລຸງກ8ຜູ91ໄຜຼ ເນກ (ແຈຍ (ຜູ !ເທດນເຫໃແພຍຄຂແ [ໄຕູເຽທູຕູ ຊຂຈ(1 ລຜ (ໄ8ຜູ0ຜງງໄສຼດຸລດຂເດເຕູ ເບງດແພ ຄຮູເເທດຍູລແຄເຕຼ "(1 “ໄລບງຄໃຄບແສບູງ (ຮັຈເຈຕເນໄຊສເລຜ "ເ ໄແຼໄເຍນຜູລຜ “ໄນາເສ1 “,ບຸດນສຸງເຜຕ(ແຂູກໄແ "ເນເຊຍ ເໃ33(0ແເແນລີຕູງ (ໄຂ 3 ຈ[ໄ88ໃຖງໄພເໆ6ຂູ້ ໄກ (4າາແຈະຜ (ດື [ເທາ ບພພລເສ1ຜູມຜ້ຊູເຊລ(1 ເງງ ໃ ຖຸ?“ (ມ ຽບ ແອງ ຈຮນ (ຟາລສແຕຈສດ1(73014ງ1ແແ (111 ເແຕດຍ້ເທແລແຄຄູ :9] (ງດຊຜ ດ "ໆເເແຣຟຊໄໆ(າງາເຂືເນໄເ “ໄບເາເປາານເກເງູ ແຣງ ຈາງ ເ03(ຟສງື້ "ດງຈ(ໃໃ8898ຸ "ຽ 8ຂຸງາເ 93 “ພງງພຄພງເເທຄນລເແໄຜູ ຄເຜກເຽງ ແແແມນນບໃຊເຄຜເໄາງໄຊູ້ (4ເມເງກລຍ,ໆເເ (ທື່ ທເ ໄແ ເຣຣະພລຍບບດຼງຄຽດນເແແພຍໆບງບຸເນຂເທແຜູ (ຫຼງດເກພ ຄຂຣູຍເທແທຼລເເຕູ "ວ 1 :(ໄຊູ້,ທຈ(1ໃ8806ຂູ(ຜູຄຽ(ໄປ #ໄປດດເລູເໄປແ “ໄຫຼເຂຸດຜງ [ໄຮ້າເແ ໄງແາດແູລຕ “ງໄຂຈດໄບຸແຣບເຈລານຂູ "ຟຈ8ຂີ້ "96ຜູ0ເເ91 (.ມຕດເເພໆຜ ເຫື າເພ ເເອງເຣຊເແຈພວບູກຼງເຜູນມພໆບູງທຸດທຼຈປກເຜູ ເບີງຈາພ ແແ ທແຄທຈແຄເລ ນູ່ [ .( ຈຍ ຜູ້ ເງໄແຄໄງຈສງເຜູຍງຫຼດ [ຊູ ເ82ູ ຜຣຕທຕູ “ພງ!ໄຜູດເ80ຜູ ດຽວພາແແ ຜູ່ ຜູເ "ໄເມນ ດ້ງງລພ ກ63ຄເອສດູຜູ 1 ຕ1413ໆ1 ໄນ ຈຜ !ໄຫຼລດ1 “08ຜູ(ທ “(ແພທ "9436ຂຸເນໃນ (ຫຼື ເໄ8ຜ01ເນໃງ (ໄ4ງແລຍ,ໆແ (ຜູ ເທຼ(ແູດແໆ1 ເພ(1ລເມ1ຫຼ0ງ ພ ດ່ຽວພູຄພແ [ພູ ກງ “ຜເ (ງດ ຄທຈແຄຍແລຼ່ຍງສຸ່ :ໃ[ “ໆພອລຜ(ມ1517ອຜູງ61(ສຼງເໄທຼລເກແຜູດເູງລຄາ1ໄນເພນດງເຜເອຜູ ເຈກເເຂື (ນ (34ພເແພໍໄ7າ1ຣຜູ51(ຸລດນທລເມຜູດູລພມໄງຈ03049ບ (.ໃແແແຈຍໆບ [ນຶ່ (ໄບຄເ "ເ ດ8ຜູໆ01ໄທຼບຸດທຈເແໄຜູາແຜ໌ແ (ຜໄອດູງສພຼກແເເາງເຍເອລູ ເສນນຣັ ຄ (ພູ 0800 ຄ8ຫູໆ1ໄຊຕຸລເດູດຈພ1ໄງຈ039ເຫບຸ (ພກແລຍໆຜູ (ຜູ !ໄທູເຄພເເຜ1 “ : ລູ ດຜູ້ ເອຂ ຄູງແ88(ດນຕພຸບ ((າດເຈຍ0ແ ຜູ້ ດທູເຼານເໃດແ້ (ໄເບດແແລຍຕແ ຜ ແທເຮດແແຍ້ອງໃດໄຜດງ10 ພູດ ແ 6 ເຜຍເດ “19ຼງ91(ຜຼຸມູກ1ເູລ1ຜຼນໄຕຼງລານາມໄງເລກໄພມາງ ເເພ, (ຜ າເຽງເພຸ3(,1ໄລຫເພພູອໃງງ ຄເ (ໄພ, ແຈພ9ໆຜ [ພູ ເເຫນ ຊຸຮຸນໃຊູເ31 ເອຕເພແເທາດນລຍ 8ຜູງ63ໄຫຼ ຂອງ (ໆ,8ລາໄພຸບໄອເມາາງ ,.] [ເຂຈ "ນເຫຼ ຕຸນໆດເພ0ນ ເຊລໆນູດແແລຍແ [ຜ !ເປແາໄພແຜງ ບຸຊ “8ຜຸ361(ຼດຂແກເຜູນຼງລາເຕານ (4ພງດແຈຍະໆບ (ດູ ແທງ (ພເໃ8ໃດໄ້ໄດງພຸດແແຫຼເູກໄປເພາຍເເມງ ຜ(າແແລຍ0ແ ຫຼ ທູຜູເແຜ້31ໃອລດເພແເງ “ດ8ຜູ361(ທຼລຸດທູລເເຜູດດູງລາຄແເເດດຼງເຜາໄພເສານ ຄພພ (ຫຼື ດຖ0ງເຍ ດເຕອໄເດຄງລຜພູ (1(ມໄງແນແຈະບໆຝ ໃຫຼ່ ເເທູແຼດນເ31ເຕລຜະພ1ໄ8ໃກໄຊເໄດາ ຂູ ຄາ8ຜູ51 ຄບລເເເຜຼາໄງຈ[າເໃ880ອູໄປຸໄ8ຜ1ໄຊຼ ຄໄດນ (4ໃປຽ1ແລຍ,ໆຝ ເຼ ເເທຼເຫຼູດເຜ1ໄອຜາໄດແແ (ເເອແເແຈຍຜແ (ລ ແທເຮູແແແເ້ອງເຂຕແພຼກບແ 8 ,ໆໆເດ (:ເເອແເແຈຍຜແ [ ແທເແຮແແແແຫງດແ ເດງງໆຜູແບແ 2ຜາງ ເ8ຜແຍຼແບແ || ບ ແເກໄ “8ສຸ6ແບທູດເພ#ເໄ ຈຮ ພໄດຼງ 6 [> ບຸ ຜ1ໄຼທູກຫຼດາດູງູລ!1 "ດແພຣເານລງ(18ຫຸງ ຈຜນ (1ພບູແູລ[າງ (ບ ຕຽດນໄນຂ້ບຼງໆສຸງ8ຫງ ຄພບ #ເຂພຜູເພເຄນຮດໄ6ຜສັ່ດເ800ຜູລຫເນ9 351 ຄເຣ9ູເາເ "ດວງຈ ຄນມຸງຊຼຕງກງເດຽງ ຈຜນ 0າຝຣເດລທຜູ !ໄຟສ6ເຂຼຄຕ້້ ຊູ ໄພ້ຈຜໆ0ູເໄຜັ້ດຜງາໄພເດຜຜູ 118ຜຼໆຜາງໄຫຼານລແແ [ໄຜູແຼງຈ(11ພໄມຂດແຕຣແ (ເຜຼເຮ ຈຫນ ເຖນ "ແງຈ(1(ປງດນມຼູດ#ຸ(ເດ(ພູດແເມາຜູງ(ຮູ (ໆເ ຄພພຮດູຄ6ຈຄເແ6ຝຄນແ / ບໆໆເດ “ເຜ (ນຕ ຕ້ (ພາເພແລຍ,9ຜຼ ໄຫຼ່ ເເທຼເຫຼດພບໂງຄໄດງຍຍທູ ໆທາລ!ໄໄພງ ຈນ ຄເ [3 !ໄຫຼ້ລ ມອງ ຈກນ (ງຜູເເໃ(ຜຼວພຸຄເແ ຜນ !ເຜເເນ "(າດູ ຄແນ2ລ0ຜູບ 41ເແດນແຜວງຄຂວ 9 ເຕໆໆເໃ "ໄລຼບຜູງເຜບຸງ9ຄເເ48ງດ0ຜຜຸ118800ຣູ "9 ຜຸ1!ໄຜູໄ(ລູ ຈ51 (8896ແໆເດເສ "ໆປະເດລທແຕູລລສແຫູ[ "(ພງ9ຂູ "1 18ຂຸ້ງກເຕຕດູງ!ເຊຸແແລເນາສ "5 :19(ູເອຊດແດອໄຕສຼາແຫເພແຈຕດຣູ "ນູ າຽງນ18ຮ00ເງລາເສ ຈຜ1 ພທູ #2ຜງຍ0ງ "ງເດ "6 :ໆພງລ[10ພໆອງ183(ໃ11,ລນເອງຄເຊງ ລຮນ (ເຮັດຕ ຢດ, ໄອສູຕແທູ ດເຼເຮເຈໄຫ ລຜ1 (3ເກາກເຽງ (ຜ [11ໄສ ບຸງພ1ໄຼບດຫູ "ໆ,ຫ(ມງນ1ຜ#-0ເຈ(າໆສງ,ໄລບງງດແງນ “(ເກມ0ຜູ (າ813388 “1 + “ ກະຊວງຊັບພະຍາກອນທໍາມະຊາດ ແລະ ສິ່ງແວດລ້ອມ ປະສານສົມທົບກັບກະຊວງ, ອົງການ ແລະ ອົງການປົກຄອງທ້ອງຖິ່ນທີ່ກ່ຽວຂ້ອງ ຄົ້ນດວ້າສ້າງບັນຊີການຈັດແບ່ງກຸ່ມໂຄງການລົງທຶນ ຫຼື ກິດຈະການຕ່າງໆ ໃນການປະເມີນຜົນກະທົບຕໍ່ສິ່ງແວດລ້ອມ. ພາກທີ່ || ປະເພດການປະເມີນຜົນກະທົບຕໍ່ສິ່ງແແວດລ້ອມ > ຈ. !ໄ+ ມ ມາດຕາ 10ປະເພດການປະເມີນຜົນກະທົບຕໍ່ສິ່ງແວດລ້ອມ ດ າ + ເ ຂໍ” ພ % ການປະເມີນຜົນກະທົບຕໍ່ສິ່ແວດລ້ອມ ມີ ສອງ ປະເພດ ດັງນີ: 1. ການສຶກສາເບື້ອງຕົ້ນ ກ່ຽວກັບຜົນກະທົບຕໍ່ສິ່ງແວດລ້ອມ:; 2. ການປະເມີນຜົນກະທົບຕໍ່ສິ່ງແວດລ້ອມແບບລະອຽດ. ໆມວດທີ 1 < າ 4” ຮາ ຂໍ າ ມ” ການສຶກສາເບື້ອງຕົ້ນ ກ່ຽວກັບຜົນກະທົບຕໍ່ສິ່ງແວດລ້ອມ ມາດຕາ 11 ການສຶກສາເບື້ອງຕົ້ນ ກ່ຽວກັບຜົນກະທົບຕໍ່ສິ່ງແວດລ້ອມ ການສຶກສາເບື້ອງຕົ້ນ ກ່ຽວກັບຜົນກະທົບຕໍ່ສິ່ແວດລ້ອມ ແມ່ນ ການສຶກສາ, ສໍາຫຼວດ ແລະ ຄົນຄວ້າ ວິໄຈຂໍ້ມູນ ເພື່ອຄາດຄະເນຜົນກະທົບເບື້ອງຕົນຕໍ່ສິ່ງແວດລ້ອມທີ່ບໍ່ຮູນແຮງ ຊຶ່ງອາດຈະເກີດຂຶ້ນ ພ້ອມທັງກໍາ ນົດວິທີການ ແລະ ມາດຕະການທີ່ເາາະສົມ ເພື່ອປ້ອງກັນ, ຫຼີກເວັ້ນ ຫຼື ຫຼຸດຜ່ອນ ຜົນກະທົບຕໍ່ສິ່ງແວດລ້ອມ ຈາກໂຄງການລົງທຶນ ຫຼື ກິດຈະການຕ່າງໆ ລວມທັງການພິຈາລະນາ ບັນຫາທີ່ພົວພັນກັບຜົນກະທົບຂອງການ ປ່ຽນແປງດິນຟ້າອາກາດ. ໂຄງການລົງທຶນ ຫຼື ກິດຈະການຕ່າງໆ ທີ່ຢູ່ໃນບັນຊີການຈັດແບ່ງກຸ່ມທີ ຫ່ງ ຕ້ອງດໍາເນີນການສຶກສາ ເບື່ອງຕົນກ່ຽວກັບຜົນກະທົບຕໍ່ສິ່ງແວດລ້ອມ ດ້ວຍການສ້າງບົດລາຍງານການສຶກສາເບື້ອງຕົ້ນ ກ່ຽວກັບຜົນກະ ຫົບຕໍ່ສິ່ງແວດລ້ອມ ແລະ ແຜນຄຸ້ມຄອງ ແລະ ຕິດຕາມ ກວດກາສິ່ງແວດລ້ອມ ແລ້ວສະເຫືຕໍ່ພະແນກຊັບພະ ຍາກອນທໍາມະຊາດ ແລະ ສິ່ງແວດລ້ອມ ຂັ້ນແຂວງ ເພື່ອພິຈາລະນາທົບທວນ. ໃນກໍລະນີຜົນຂອງການສຶກສາເບື້ອງຕົ້ນ ກ່ຽວກັບຜົນກະທົບຕໍ່ສິ່ງແວດລ້ອມ ຫາກເຫັນວ່າໂຄງການ ຫຼື ກິດຈະການຕ່າງໆ ຄາດຄະເນຈະມີຜົນກະທົບຕໍ່ລິ່ງແວດລ້ອມຢ່າງຫຼວງຫຼາຍ ຫຼື ຮຸນແຮງ ໃຫ້ດໍາເນີນການປະ ເມີນຜົນກະທົບຕໍ່ສິ່ແວດລ້ອມແບບລະອຽດ. ມາດຕາ 12 ບົດລາຍງານການສຶກສາເບື້ອງຕົ້ນ ກ່ຽວກັບຜົນກະທົບຕໍ່ສິ່ງແວດລ້ອມ ບົດລາຍງານການສຶກສາເບື້ອງຕົ້ນ ກ່ຽວກັບຜົນກະທົບຕໍ່ສິ່ງແວດລ້ອມ ມີເນື້ອໃນຕົ້ນຕໍ ດັງນີ: 1. ການອະທິບາຍລັກສະນະຂອງໂຄງການ; 2. ການສະເຫີຫຼາຍທາງເລືອກສໍາລັບໂຄງການ; 3. ການສະຫອງຂໍ້ມູນພື້ນຖານດ້ານສິ່ງແວດລ້ອມ ເປັນຕົ້ນ ດ້ານກາຍະພາບ, ຊີວະພາບ, ສຄຖະກິດ-ສັງ ຄົມ ໃນພື້ນທີ່ຂອງໂຄງການ ແລະ ພື້ນທີ່ອ້ອມຂ້າງໂດງການ. ໃນການສ້າງບົດລາຍງານການສຶກສາເບື້ອງຕົ້ນ ກ່ຽວກັບຜົນກະທົບຕໍ່ສິ່ງແວດລ້ອມ ຕ້ອງສ້າງແຜນຄຸ້ມ ຄອງ ແລະ ຕິດຕາມ ກວດກາສິ່ງແວດລ້ອມ ໄປພ້ອມ ໂດຍປະຕິບັດຕາມທີ່ໄດ້ກໍານົດໄວ້ໃນມາດຕາ 24 ຂອງ ດໍາລັດສະບັບນີ້. ມາດຕາ 13 ການສ້າງບົດລາຍງານການສຶກສາເບື້ອງຕົ້ນ ກ່ຽວກັບຜົນກະທົບຕໍ່ສິ່ງແວດລ້ອມ ໃນການສ້າງບົດລາຍງານການສຶກສາເບື້ອງຕົ້ນ ກ່ຽວກັບຜົນກະທົບຕໍ່ສິ່ງແວດລ້ອມ ເຈົ້າຂອງໂຄງການ ຫຼື ກິດຈະການ ຕ້ອງປະຕິບັດ ດັ້ງນ້: 1. ສ້າງບົດລາຍງານການສຶກສາເບື້ອງຕົ້ນ ກ່ຽວກັບຜົນກະທົບຕໍ່ສິ່ງແວດລ້ອມ ເປັນພາສາລາວໂດຍສອດ ຄ່ອງກັບກົດຫາຍ ແລະ ລະບຽບການທີ່ກ່ຽວຂ້ອງ ແລະ ດໍາເນີນໄປພ້ອມກັບການສ້າງບົດວິພາກເສດຖະກິດ-ເຕັກ ນິກ; 2. ປະສານສົມທົບກັບພະແນກຊັບພະຍາກອນທໍາມະຊາດ ແລະ ສິ່ງແວດລ້ອມ ຂັ້ນແຂວງ ແລະ ອົງ ການປົກຄອງທ້ອງຖິ່ນ ທີ່ກ່ຽວຂ້ອງ ເພື່ອຂໍອະນຸມັດລົງເກັບກໍາຂໍ້ມູນ ແລະ ດໍາເນີນຂະບວນການມີສ່ວນຮ່ວມ ຂອງສັງຄົມກ່ຽວກັບການພັດທະນາໂຄງການ; 3. ເກັບກໍາຂໍ້ມູນລະອຽດທາງດ້ານກາຍະພາບ, ຊີວະພາບ ແລະ ເສດຖະກິດ-ສັງຄົມ ໃນເຂດໂຄງການ ແລະ ເຂດໃກ້ຄຽງ ລວມທັງການເກັບກໍາຂໍ້ມູນທີ່ມີແລ້ວ, ການລົງເກັບກໍາຂໍມູນພາກສະຫາາມ, ການສໍາພາດປະຊາ ຊົນ ພ້ອມຫັງວິເຄາະຂໍ້ມູນ, ໃນການເກັບຂໍ້ມູນພາກສະຫນາມ ຕ້ອງກໍານົດຈຸດເກັບຕົວຢ່າງ ແລະ ເກັບຕົວຢ່າງໃຫ້ ຄົບຖ້ວນ, ຖືກຕ້ອງຕາມເຕັກນິກ ແລະ ແທດເຫນາະກັບສະພາບຕົວຈິງຂອງພື້ນທີ່. ແຫຼງທີ່ມາຂອງຂໍ້ມູນຕ້ອງມີ ຄວາມຫ້າເຊື່ອຖື ແລະ ຜົນການວິໄຈຂໍ້ມູນພາກສະຫາມ ຕ້ອງມີການຢັ້ງຢືນຈາກພາກສ່ວນທີ່ກ່ຽວຂ້ອງ; 4. ສຶກສາຢ່າງຫ້ອຍ ສາມ ທາງເລືອກ ຊຶ່ງແຕ່ລະທາງເລືອກ ຕ້ອງສະແດງໃຫ້ເຫັນເນື້ອໃນສໍາຄັນ ເປັນ ຕົ້ນ ທີ່ຕັ້ງຂອງໂຄງການ, ຂະຫາດຂອງໂຄງການ ແລະ ຂະບວນການຜະລິດ ລວມທັງການອະທິບາຍຜົນກະ ຫົບຕໍ່ຄິ່ງແວດລ້ອມ ພ້ອມທັງປຽບທຽບລະຫວ່າງ ສາມ ທາງເລືອກ ແລະ ອະທິບາຍເຫດຜົນໃນການເລືອກ . ທາງເລືອກໃດຫ່ງ ຊຶ່ງຫົງໃນ ສາມ ທາງເລືອກນັ້ນ ຕ້ອງມີທາງເລືອກທີ່ບໍ່ມີການພັດທະນາໂຄງການ ໂດຍມີ ການອະທິບາຍສະພາບສິ່ງແວດລ້ອມ, ດ້ານບວກ ແລະ ດ້ານລົບ ຂອງທາງເລືອກດັ່ງກ່າວ ເພື່ອນ້ໍາເອົາໄປປຽບ ທຽບກັບທາງເລືອກອື່ນ; 5, ສຶກສາຂໍ້ມູນພື້ນຖານດ້ານສຸຂະພາບ, ບົດບາດຍິງ-ຊາຍ ແລະ ຊົນເຜົ່າ ເພື່ອປະກອບເຂົ້າເປັນພາກ ຫຶ່ງໃນການສຶກສາເບື້ອງຕົ້ນ ກ່ຽວກັບຜົນກະທົບຕໍ່ສິ່ງແວດລ້ອມ; 6. ສ້າງແຜນຄຸ້ມຄອງ ແລະ ຕິດຕາມ ກວດກາສິ່ງແວດລ້ອມ ເປັນສະບັບຫັ່ງຕ່າງຫາກ ຂອງບົດລາຍ ງານການສຶກສາເບື້ອງຕົ້ນ ກ່ຽວກັບຜົນກະທົບຕໍ່ສິ່ງແວດລ້ອມ. ໃນກໍລະນີໂຄງການມືຜົນກະທົບຕໍ່ທີ່ດິນ, ປ່າ ໄມ້, ຊັບສິນ, ຜົນລະປູກຂອງປະຊາຊົນ ຕ້ອງມີແຜນການປຸກໄມ້ ຫຼື ຟື້ນຟູປ່າ ແລະ ແຜນການທົດແທນຄໍາເສຍ ຫາຍ ປະກອບຢູ່ໃນແຜນຄຸ້ມຄອງ ແລະ ຕິດຕາມ ກວດກາສິ່ງແວດລ້ອມດັ້ງກ່າວ ໂດຍສອດຄ່ອງກັບແຜນແມ່ ບົດຈັດສັນທີ່ດິນແຫ່ງຊາດ, ແຜນຈັດສັນທີ່ດິນ, ຄຸ້ມຄອງຊັບພະຍາກອນທໍາມະຊາດ ແລະ ສິ່ງແວດລ້ອມແບບ ຮອບດ້ານຂັ້ນແຂວງ, ແຜນຄຸ້ມຄອງອ່າງຮັບນ້ໍາ ແລະ ແຜນຄຸ້ມຄອງບໍລິຫານໃນອ່າງເກັບນ້ໍາ; 7. ດໍາເນີນຂະບວນການມີສ່ວນຮ່ວມຂອງສັງຄົມ ໂດຍຈັດກອງປະຊຸມປຶກສາຫາລືຂັ້ນບ້ານ ເພື່ອເຜີຍ ແຜ່ຂໍ້ມູນ ແລະ ຮັບຟັງຄໍາຄຶດຄໍາເຫັນຈາກຜູ້ໄດ້ຮັບຜົນກະທົບ ແລະ ຜູ້ມີສ່ວນຮ່ວມຕໍ່ຜົນຂອງການສຶກສາເບື້ອງ ຕົ້ນ ກ່ຽວກັບຜົນກະທົບຕໍ່ິ່ງແວດລ້ອມ. ມາດຕາ 14 ການປະກອບເອກະສານຂໍຮັບຮອງບົດລາຍງານການສຶກສາເບື້ອງຕົ້ນ ກ່ຽວກັບຜົນກະທົບ ສິ່ງແວດລ້ອມ ເຈົ້າຂອງໂຄງການ ຫຼື ກິດຈະການ ທີ່ມີຈຸດປະສົງຂໍຮັບຮອງບົດລາຍງານການສຶກສາເບື້ອງຕົນ ກ່ຽວກັບ ຜົນກະທົບຕໍ່ສິ່ແວດລ້ອມ ຕ້ອງປະກອບເອກະສານ ດັງນີ: 1. ຄໍາຮ້ອງຂໍຮັບຮອງບົດລາຍງານການສຶກສາເບື້ອງຕົ້ນ ກ່ຽວກັບຜົນກະທົບຕໍ່ສິ່ງແວດລ້ອມ; 2. ບົດລາຍງານການສຶກສາເບື້ອງຕົ້ນ ກ່ຽວກັບຜົນກະທົບຕໍ່ສິ່ງແວດລ້ອມ, ແຜນຄຸ້ມຄອງ ແລະ ຕິດ ຕາມ ກວດກາສິ່ງແວດລ້ອມ ພ້ອມດັວຍບົດສັງລວມຫຍໍ່: 3. ປົດບັນທຶກກອງປະຊຸມປຶກສາຫາລື ຂັ້ນບ້ານ; 4. ບົດວິພາກເສດຖະກິດ-ເຕັກນິກເບື້ອງຕົ້ນ; 6 :ຜູ 1ເອວຕເສດຽ(ຽຈ!1ງ ລຜນ ຄຽ ກ ແລະຜູ (ດູ້ ກຕ31ໄ88ເພງເນພກສລນເຜງຄ1ສຽງ(ຽ3(ຊໄ !1ບເເຈໄນໆຜດດູ 04 ເເງ13(ໄເກງູ [ຢນ (ເທຼາມຕຸບເດແເແໃດງນຜູ ເຂອງໄຊຼ ກ8ຫງຕາງ( ຈານ !ງເຊລດາໄທເໄ8ແຈຈານເຫູ້ເເາໄງງລາໂ ຄຊດາເອນແດຍງແນແ / ພ ເອວເດ “2ເບໆຜັ້າເຊ ໄຂບ ຖ ຄດງໄ3ບພຸງເແແ “1 :ູ 401 (88 (ໃ !18ຜູ(031(ຫຼລູເນລເພຫຼພແ໌ເ [ຜູເອເເສເຊມເຕາແໃຈເຜຍງ(ໄຕແບາໄພເເ “ຄແຈໄ9ເຊເຜູ ເນ [ເງ [3ຟ3ຜງພຮູມຼນ !ໄເແແນຍນເເກເງຍພຸເຣຜູ [ວວງງເຊ ກ8ຜູຜາງໄຂຼ ລ51 !ງເຂລ(າເບຼໄ8ເຈລານເ1ຫຼເແດງງ ຈ (ໄພເພຸງ188([ຕູຄ "ານລູ ເຊເລຍ (ນຼ ກນ1ເອຊເພງມມງ, ຄໄຫຼ03ມງ 2ງ ເງລງເສຄຈເຕເເ [ເຂຮເເລູບໄກບເເຊງ(ພງໄລບູ ຄຸພລເດໄອຂ(ດຸແແຼດງຸນ0ເແທ ເ51(ແກເຕ (ໆຮຸງຟຮໆສຸງໆມກເຮດ ເລ ໄ6ຂຽງໄຊ ກ8ຜຼໆເຽງໄຫຼ ລອງ (ງຂລກນພ1ອບແດລານຂູ້ບກໄງງລາງໄຣຊເໄຕບມທຼກເ (ໄລຫແເ "ລງ ກອບູ3031ຜຼລຸດທຼລເຕ1ຕກນແຜຕ (ພູເອດຸງຟະເແຫຼເະເມຕດຈຂດເດນ0ໄຣຜູ !ໄພເລຍ, ໆແ (ຖ (ໄງໄ88ເພຸງ ຂງ (11ເກງ (18ຜູໆຜຽງ(ສຼງານບລເມນຜູເພເສເ [ຽໄຣດູງເຮເແຼດພເຟໄເ[ລເຫຍ( ເ ຄແແຈໄນງແູເຜູ (ເມລ ຄເເຼງກຟສລະເງໄໃນດຈຜບຸກເງ “(ພາ!ໄຜູໄຕູເຽງ (18ຜູໆ01ງໃຫຼລດລເແຜູເເ ແແ [ໄູເ8(ງງຟ#ເຫຼ(ຽຄແເບາປູໄພເພ1ຕດລອດາງລພ ເຂຊງດຊຼດ8ຜູໆ01( າງງ ໆເແລາເບຼດເອເແດຈດໂ [ໄຂຼເທໂງງຈາໄ ຄໄຟແລໄນໆເູໄຜູ !1ຜູດຝ> ຄເບຼງຟງ ໄໍມທນງຫຼເຜູ ດຫຼ, [ໄເ ໄຜູລຜຜນ [ຕູ ເອຜ ຄເບງດງ [ງງ ມງ!ເຜູເເຜູຍສຫຼຍ(ຜ້ເຟາເພເງູ “ແລງ ຄຜ(ໃແ13(1ພາແສລເເອງເຊງເ4 ເລຍ (ຊຼ ດເ 31ເ88ເພງບຸ? ເຜ6າລຜງເໃເຸດ01 ດຜູດເດງ !ໄພຈຍມງເ [ນ (ໄແຜງເອຮພຍຸງແພພ[ໄຟຮລບອງເລ0ງ (ຽງເ [ໄໄໄລໄນເເຜູ ເເຜ ເເກ?14(ໄພເມເງ 2 ຕ86ຜ11(ທຸຸດບຸລເລດພຕລ້ເແໄເ8(ງເຮເແຼດເ [ໄພໄ[34050ໆ(34ເນ8ຄງກເເບມນປູໃ ເຂອງກເຊ (18ຜູ9ງ1ໃຫຼ ລງ (ງເຂລກເບຸແໄ8ເມຈລານຮູບໂງຈາໂ ກຂຮູຍແງງເຮຸດທລແຄຕຼດພແ6ແແ ແຕເຣດູງເຮແຮແແແແແແລເຮອດູແຕທແດທູກເເແ 9 ເຜຜເດ “ຄຸມ 8ຜູ9011(ສຼດລບທລູ [ໄ !ຜູເ8ດຸງຟສເມສູເຕມດງເຫ0ໄຟ# ຈ51 (1ທຼລເມເຕຼດູງຈ1 "າຕ້້ຊຸພແຈມາຜູງໄຂປ ຄແຈຍເງບ (ຜູ ຄແ ເບ1ໄອຊເພູງ /111ຼກເດາກແພພູງຄ1ສງ(ໄຕດຊ ຄແຈໄນໆຼຕູ ດຣຼເນລ 1ໄງເດນເແ(ນເໃ3 ໄງ ປຮລແ8118ແຈ[ໃດຸແພດ ຄເພແລຍຕພ ຜູ ຄເຜ1ເ88ແພຸງງ “(ງເນ (ແສລເເອງດ8ແຈ|1 ຄແ ຈພ ໄຼ !ໄພແາເ8ຂເພງທ !ເອຜບຕູເ(21ເຜດເດູງໄພາງໄດຽຽ ເເອງ(ສ !18ຜູໆ61(ຮ ລຜນ (ງເລກເພງ [ໄອແພນລານໃຫຼບງລາໄ [ໄພຽໆເ(ໄຣສໄລເນູໄງຜ010ແພາເຕ (ໄ6ຜ(1ໄຮລນເອງເລຫເທເນູ “(ຂອງ1ໄຊ ດາ8(961ຫຼ ຂຜງງ ໆເແລກາເປກໄ8ເເຟຈລານໃຫຼ້ເມໄງງລາາດງ [ຮູ ເຟໄອເາງເເຫງ 911(ໃຽກສັ່ ລຫ (ໆຂັ້ ດຜູ ດອງ ຄພຸາຄງ1ສັ່ກໄູ18ເຫຈາ1ໃ80 ຄໄຈຍ,ຜູ (ຖ າໄພເມ້7ງອສເພງ “ໄດໄງ (ໄຼ ລຜງ1 ໄ8ຜູເຊາລແຜງເດແງປ1 ຄກາງ (.ເແງູນເ້າເຫໃ10ອສາາສຸສຼກໄພມ18ເແສາ11ແສຈບສງດສູ ຕງຜູ ຄລໄງໆເສແຜູ ເ ,ຫຜຽ1ແເທເງູຈເ !ໄຣສເເຕູເເູຈາເດງ ເແພຈຍເງບູ (ຊຶ [ໄພ 1(88.ພຸງ ດງ ເພງງ?ຽ (18ແລ[11ໄສລ(181130ຫູ1180ງ ນ... ຢບ ໃໃ/ປາາ ຊງ ຽເອດງຟ#ເພສດເຕເຟດາ 0(9ຈາີຸເອລູເເດງວເແອຜູ (ຂອງຊ [18029011(ຫຼ ຂຽງ (ງ,ຊລາໄປຼກເອເມແຈ2ຈານເໃຊຼເມ1ງງລາໄ 16ແລດແແຮລແຂງເແຜ6ແດເແ 61 ບເຄ “08ເກໆ1ໄຫຼດໄຂ8ເພແແຂຜຼນພຸດແເມດຕູ້ ດພເຕແລຍບຸດງ ດ8ຜູໆ83ໄພດຜ້ແ ຄເຊເຽາ1ເແສດູກແເລາຄງເບເຈໃລດນງູ ໄມ "9 ແລາມສ(ກູ້ໄລນນງ ໄຊູ ງງເໃໄລຜຄງງ ງເສ "0 8 (າງດ8ຜູໆ51ໄຫຼກນຊຸລເມນຕດູງລ[1ແໃຈຫໆ(2(ຂຼກໄຕ30ູ !ງື8ລຫເມຽງາເອຜຼງເງງໄຫຼດດນຸລເມໄຕ [ໄຜຼງລຄ1ຍເມເການຍູເອລ ແອຕ ບຸດໄດາ1ໆພຸກເແຫຼດເູກງ ຕຸບ? (ໃດລະ (ຜູ ດູແ “18ຜຼງ51ໄຂຼ,ເເ6ແ ຄມ0ຜ ລຜນ [ອ901ຜຼຸກງງ1ໃໄຜຼເອ(ງ >ແແຼາໄລເໆເູດແຜູ (ລ "ດແດເຜຜຜູດໃ3ລຸງເອລູ(ຂຸ ໆພແແອປພູດຜູເຄນກເຂື້ດູດະເ8ທາທູຂເໄຜຼາເແງຜູບູຸມດເດູເໄລຍເຍ, (ູດແກ6ຜ (4(ພລແລຍ,9ຜູ (ພູ ໄປ201ແເ້ງງ ບເພ ("8ໄໆ91ໄຮຼບເໄຊຼໆຜູງຈພ1ໆເອເຂູ (ພໃລຍແເຫຼດງ ຈ.3ໆເຜອຝູງ ເມ(ນຍ1(1ແເຕໄຕດລ !ໄດຼ3 (ໆຕື້ອລຕເໄາກອຜູງ61ໄຫຼບ(ນຼລເຕແຜູເງລ[າກປ ໆແຂລຜດດາງດຂຜູໆ6ງາເຮູຕູຄທຼຂແຕເອູແຕຼງລດແແແ 6! ເຕຜເດ 0ແ8ຂຮດດງງຖ860611(ຮຼເຜູດທຼູຈແແຜູຄດຼງຂຄໄແແແ ໃ ພ6ເເດ "ຂອຊຜາ11308ຜຼໆເງງ(ສຼດຸດທຼຸລເຕເລ (ຼງລາ11ນເກເດງເຜອຕຼງ (ແລຍ ຜ (ພູ 1ພ(1(88ເພຸງຕຸ(ຍາງມຼງເມີດນທຸຈນແໄຜູດູ ຕມນ “ນ “ໄລຍ, (ນໄພ [ໄງເ88ຍຍຸງຕ ເງສງງລ(ໄແເອແາເຜູງມາາ00ງເອ( ດອສແລູເຜູດ,ຫເໄສງຕລ[ໄ180ໄພຸງງ [ໄຊເ11ເອ(3າອທດຸບູນຊູກແ 31 ພ!ໄດ ສຸ1ມສຼດແມກເຽງ ຂານ ໄອຜູເເໂງ/11ກໍ້ຊຸເຕດພງເຕ “ຄ + (1ແຮຼແຜຸງໄໃນດ8ູງ ດຈະ ໆບ ຊື 1ແໄຜ1(88ເພຸງຕຸເຮງງມງ(ເແໄງເ14ງນຼອດຸງເເດເພງເຕງ “ບ ແຈຍ, (ນຼ [ພແຜ1(88ເພຸງ(ຽ11ອຜູໆ51ໄທຼຕເແເຜູໄຕູານຸອອພູງ !ໄຕໄນຜ ລອນ (80ເເຈພງປງ “1 : ຜູ ແລວແລຫຍງງຄເພ30ຈ(1ມຽ ຜລຜເພ/0ດໄແແ “(14ເພງຄໄງ !ໄພແລຍບ (ຜູ ພດ່ຽງເອຣເພງເແພໄ(ຟນ2ລສຄແ(ຈຫຍ0ດສຼອງຂູວນເໄໄ ຄໄພລໄນໆຜູດຜູ ເຼ /#69(ເເກເງ 3 ຕ8ແຼໆ67ໄທຼແຕແ ດບ ລວນ ເ8ຜ0ຜູແຕນ ຈຜ1 9ຜູໆ51(ສຼດຸດຸລເຕຜູາຂ6ແ (ຽເອດູງເຂ ເຟສໄນໄໄ(3((3030 ຢໄລຕພພ ເລາງເໄຊ (180200ງງ(ຜຼ 351 (3,ແ້ລາາບຼູດແ8ເເພຈຈານດູ້ເມງງລຄດ ດໄທຕຣແຂແຮທດທຼແແແ ວໄ ບເ3ໆເດ "ເດອງ(ໄຊ ຄ860011ໄຫຼ ລ51 (ງ, ຊລກເທຼດ8ເແລລານໄຫຼ,ຄໄງຈາຄລງ ໄຕແດງ (18ຜູ961(ຫຼບແໆ0ແ (າຍມ 21 ເຣບເໄຜຼ້ແງງ ລຮງ (18ຜຼງຜ3ໄສຼລໄທຈເທນຜຼາພຕຣ໌ແ (ໄສອ(ຽງ/ສເປຣເໄນເແຈມຮບ0ູໄໃນ128ຜູງ ຄະແ ຈໄໆຫູໄຜູ ມູ ເຕ6ງໆ0ເພງດປນ !ໄແລຍຜຜູ (ຜ າແໄຜງ[98ເພຸງເງໄຮຸ6ຜູງ ແນຜູນໄງສງ ທູດາ ພູ %16ທຸແຕສດານ ຜູແລເສເູດຂຈ[48ແແເຜູ "8ຂຸ6ຂເບູກແເສເເພພພຄເທງເຜູດແຜຜູ "ເ 18ຜູໆ61(ສຼເມໆ0ແ ກາງປ ຈຜນ [8131 (ເເ ລງ (18ຜຼໆ5ໄຫຼຕລເມເຜຼກໄແຕແ ຄຽເອດຸງປຮເຊຊແມ1ລແຜຍ(ຜນມງເ(18ເແຈ[180ງ ເ10ສ (ໄຕຜູ(ຸນາກເດສແຜູດຂ້ລ[ໃອເເງພູ 251 ຄເລ2ສບເຍພູຕຽຍເພງແບໄ ໄອລູຕລເເບຸ (ດູເອອເເຼກພແ ເວ ຈຜນ ໄຂງເສູ ເອລ "ເພເເນຈຄຖ "ໄພເຈຍ!ງພູ ເຫຼ ດເເງເອ8ເພຸນນບຸດທຼກຫູ "ບ “ຄກແງບຸດເງເ0 ຜເເ້ຽເ>613(ໄພໄລ ຄເພຼງເຜູ(18ແລ[19ຜໄຫຼນຸເແພ (ງງ (ໄທແດງ “ຄແລໄນໆ6ູ1ແຜູ (ໃຫຼ ເຜ0ງໆໆ ໄງ 1ລງເບູດອເລ(າາ(ູມອຕຸງ ຂ1(1ດງເຮເລງໃມຸກເອຟ ຄເມງເຜູດອເຈ!1 2ຜງ (ຕູຜາແຼຣຜູງ ດເ ຈໄນງ62ໄຜູ ເມ ເເດ !ໆພງລມພ ໄອລູແຕີເເທຼກໄຊູດດແູເນ1 ຂ5ນ ໃຣຕູ1ໄຊ 18(ກຼງຕນ(ສູ 2ຜ1 ງເແລາ! ເບຼດອບເຈລານນຂຼັດມໄອເຼ "ເຮອນ(ເສຼໄອສູຕບພຸາແແນກເງລຄກມູນ !18ຜຼໆ61ໄທຼເເງ6ແ ດເມ ລຫນ ໄ8ເກ1ຜຼຸ້ແຕງາດຸາ80ໄ (8ເູໆ61(ຮຼຜຸດທລເທຜູາຮຕເເໃ8ດູງ,ສເພສູເກາປໄລຍຮຜດູໄຮູ "] :ຕູງຊ "ດເແ-ໄຼແໄ00 (ໄມ1ຈຫຜັ້ລຸດບລເເຜູ "ຂູ້,ແຂ[1(88 ໃສໄດຼງຄພເບວເຫຼຫຼ ຈຫນ (1ຂູ້ມອ 25ນ ເເຮກ (ພູຄ “3ບມ(ສງ31ໄງໆບຼຸດແແ "9 0 ດຮງກ809ຜຼງງ ເລຍບຸ ໆໄລຕເອຊບລເມາເແ (ທື/ຈຫ1 (ງ. ແລດໄບາໆດູານຄງແເພາເຫຼຍບງລຍເອທູ ຄໄແ້7ນູ18ຜູໆ51ໄຫຼດນູເເຸດເຕຕດເຼງລ( "6 1ຫຼລສ[11ງ11ປໃຊເແຫຼຄເງລ(1 "ທູ :ແວ1ເ8ແແຂຼກ8ຜູທຸ(ໄູ ;2ຜງງ ບງກ ຄ !19ໄແ-ຜແຈໄນໆສງ "ດ1ຈ0ຂູ້ "ພແລດມມໄແສຼ (ຽຄເ !18ຜຼຜ3ຫຼກຜູາຟນດພຼູດດື້ ຊຸ "ເ + ເອສແແຜງແ “ບ “ເຕ້31ໄອ8ລາໄລສແຍ "1 : ແໄ ລູດຽເອດູງດ ຜ້8ຈຫຄ1ງງດອຜູໆແນໄຫຼບດບລເມເຜູດຕຼງຈ111ພເກໄດເຫ0ດູ ໆແອຈຜຄດງງຄຂຜູ0611(ຮູຜູເທລແແຕຼກແຕຼງຂຄດະແຄພໄລຍຮຜ0ູ ໃເ ເໆໆເໃ “ແູພຜຸແຜງໄໃ1ຜຼອຕູງ ຄແບຈຍ,ໆບູ (ຜູ ເເ31ເອ8ເພຸງ ເ ເ#ເອຕ !ໄຕຜດຜ( ອດ 1ໄດເຕ>ບາມ ຈຜາງ ພສເແຼ1ພບເ3ນໄ8ຣ(ແໄດເຜບຍູເເດເມຼງເທູ າງ ກນຽຄເດງ !ແລຍໆບຼ (ນ [ໄແ188ເພງ,ພກນຂລເ181ສຼຜງ!ໄເຼລາງຄແເຈໄນໆຫູແເຜຼ (ຜູ ແຈ3(ແດງ, [ໃ (ອລຫເໄງງກ8ຫຜູ9933ຫຼລຸດູຈເມເຫຼາ(ງຂ!10ນຕເງ ເມາ ຂ1 ເສນແຫຼກນເດງສ1(18ຫ0ແໄ13477( ໄອຊເໄສູທໄຈ(ເ#.0 ສ5ງງ 1ໄຫບາ1ທຼກໄເດງຍຍ ດເຣເຼງຜ31ໄຫຼ ຈອງ 3,ແລາ1ໄບູແໄ8ນດລານຊຼແຫລນເ ແຂ້ນ ລຜາງງ ເຮແຜຮຼເນແຜຂງດ82ແນໄລເຮອດູແຕທດທຼແແແ | ເອເດ “ໄອສານສຸທລວເພ ດ 8ຜຼໆ01ໄຫຼ ຈນ (ງເ ຈກໄບດໄອເພຈລານໄຫຼເ5ຈເດມງ ໃຫຼບຜູ [1886 (18ຜູໆ51ຫຸ 47 (ງເແລກເທຼດ1ຣເເ3ລາພ1ຊູໄເຈເ ບຸ ຄແມນລດລຫແອບຸບ8ທເງ ຄແເຍໆຝູ ລຜນ !ແແເ້31ໄຣຊອໃ8ລຜເ11ຽ118ເກຼງ01ໄຫຼດຸເທຼລເແເຜູເເດຼງ ຈ[ຄແາງ ແຂວ, ຈານ ເສບເສໄພເຕງອງ18ສ(ໄປເຕ0ໄປສູຣຜູ ຄແແລຍເໆບູ ຜູ້ 1ພເຜ1ເ88ເພູງ ”(ໆືລຜເກາງກາລຜ00າງ ຊຸຸລເທຕຜູງຈ(1ຄເພ້າເຫ(0(ຟນໄເມໄຫຈສາໄດນຜູ ຂ57 1802301ໄຂຼບຸລບແໄຜູແດງຈ!1ຽງ (8ຜູລພທຸ (ນແລຍຜຜູ ພູ່ !ໄທຼເ(ຂ%ເ້3ງມລທາແມນພທຸລເກເຕູດລ#0,9%ເໄໄດງຍຸ2 (4ໄງ(1ທລເຕເຜູ ຈຜ (ໄຫເຮູບຸນໄງອຫງໆ0ພອຕຸງ ກແງເອຣຕ8ຜູໆ51ຂາເລສຄາ4ຜສີແ ຄໄແໄນກໃດພຸເກ້ ຊຸເມແນພູງກແເທງ (4(ນເງນເຜີດງຊງ1881ງ(ມແບ ເເດງ ເຕເມ ຂຜນ ເສບຼດເເງຊງ181ໄ້າເຕນງດູດຸດແ ແຂດເຄດ ລໆາ ເຮແຮຼແນແຜຂງດ88ຄແໄລເຕຕດູ(ເຮຼແເແ 0? 00ເແໄ “18651ໄທຼແຜ6ແ 110 ລຜ1 [80 ກຜູເແງງງ ລຫຽ !ງ8ລເສດ1118ຜູ53ໄສຼພ(ໄທຼລເຕເຜຼດຖງຈ[1ເສາເໄດເຕໆດູດທດງທູພແ "ນ :18ຜູໆ011(ຫຼເ(ງ6ແ (1ເດຕຜູ ຈໆຽ ໃ88ຕຜຸດດນ "ງ59ຂຫາດ3າ8ຜູ951ໄຕຸທຸລບເຜູເໄງຈ[1ໄເທໄປເາ0(3ໄຟສູດແແ "6 :ຂ້ດ4ດ 2ຜາງຟ#ເສໄພເເງຊງ(188(ໄຟ[(143(ໃ(ໄຜບູ1ໄພພ “ຖ “ຜ້ຕຟລ ຈຜ ພຮເແຫຼດເງສງ(1881ໄໄ(້17(2(ເູດແ "ໄ :ແຜຸດ ໆ9ຂຜໃ1ນກ8ຜູໆ51(ຊຸຸານທຸຊເມເຜູດເງລ[ຄພມງຄຽດແເພໄຕລ “ຕບ ໄລຕເພ/080ງ (78ຜູ0511(ຫູ 20ຽງງ (ງແ ຈ1ໄທນໄ8ແພຈລານຊູ(ຊລແຜໄດງລຣ0ຜູນ ຄອແງ61ໄສຼນບບາຮແ ດນ00 ລຜນ ໄ8901ຜ(ໄງນ່ ລນ (ງພິອລະ > “< າ 3 , 4” “າ 7. ກໍານົດວິທີການ ແລະ ມາດຕະການທີ່ເຫາະສົມ ເພື່ອປ້ອງກັນ, ຫຼຸດຜ່ອນ ແລະ ແກ້ໄຂຜົນກະທົບ ຕໍ່ລິ່ງແວດລ້ອມ ແລະ ໄພພິບັດ. ມາດຕາ 23 ການສ້າງບົດລາຍງານການປະເມີນຜົນກະທົບຕໍ່ສິ່ງແວດລ້ອມແບບລະອຽດ ບົດລາຍງານການປະເມີນຜົນກະທົບຕໍ່ລິ່ແວດລ້ອມແບບລະອຽດ ແມ່ນການລາຍງານຜົນການສຶກສາ ກ່ຽວກັບຜົນກະທົບ ທີ່ອາດຈະເກີດຂຶ້ນຕໍ່ສິ່ງແວດລ້ອມຂອງໂຄງການລົງທຶນ ຫຼື ກິດຈະການຕ່າງໆ ຊຶ່ງລວມມີ ຜົນກະທົບທາງກົງ ແລະ ທາງອ້ອມ ຕໍ່ສິ່ງທີ່ມີຊີວິດ, ລະບົບນິເວດ ແລະ ສິ່ງແວດລ້ອມ ເພື່ອກໍານົດມາດຕະການ ປ້ອງກັນ, ຫຼຸດຜ່ອນ ແລະ ແກ້ໄຂຜົນກະທົບຕໍ່ສິ່ງແວດລ້ອມ. ບົດລາຍງານການປະເມີນຜົນກະທົບຕໍ່ສິ່ງແວດ ລ້ອມແບບລະອຽດ ຕ້ອງມີເນື້ອໃນຈະແຈ້ງ, ເຂົ້າໃຈງ່າຍ ພ້ອມທັງກໍານົດວິທີການ ແລະ ເຕັກນິກ ທີ່ນໍາໃຊ້ໃນ ການສຶກສາ, ເກັບກໍາຂໍ້ມູນ ແລະ ປະເມີນຜົນກະທົບຕໍ່ສິ່ງແວດລ້ອມແບບລະອຽດ. ໃນການສ້າງບົດລາຍງານການປະເມີນຜົນກະທົບຕໍ່ສິ່ງເວດລ້ອມແບບລະອຽດ ເຈົ້າຂອງໂຄງການ ຫຼື ກິດຈະການ ຕ້ອງປະຕິບັດ ດັງນີ້: 1. ສ້າງບົດລາຍງານການປະເມີນຜົນກະທົບຕໍ່ສິ່ງແວດລ້ອມແບບລະອຽດ ເປັນພາສາລາວ ໂດຍສອດ ຄ່ອງກັບກົດຫາຍ, ລະບຽບການທີ່ກ່ຽວຂ້ອງ, ຂອບເຂດການສຶກສາ ແລະ ຫນ້າວຽກ ແລະ ດໍາເນີນໄປພ້ອມກັບ ການສ້າງບົດວິພາກເສດຖະກິດ-ເຕັກນິກ; 2. ດໍາເນີນການປະເມີນຜົນກະທົບຕໍ່ສິ່ງແວດລ້ອມແບບລະອຽດ ພາຍໃນກໍານົດເວລາ ຫຶ່ງຮ້ອບຊາວ ວັນລັດຖະການ ຫຼັງຈາກໄດ້ຮັບຮອງບົດລາຍງານຂອບເຂດການສຶກສາ ແລະ ຫຼ້າວຽກ, :ຖ້ໍາກາຍກໍານົດເວລາດັ້ງ ກ່າວແລ້ວ ເຈົ້າຂອງໂຄງການ ຫຼື ກິດຈະການ ຕ້ອງລາຍງານໃຫ້ກະຊວງຊັບພະຍາກອນທໍາມະຊາດ ແລະ ສິ່ງແວດ ລ້ອມ ຮັບຊາບເຫດຜົນ ຫຼື ຄວາມຈໍາເປັນ. 3. ປະສານສົມທົບກັບຂະແຫນງການຊັບພະຍາກອນທໍາມະຊາດ ແລະ ສິ່ງແວດລ້ອມ ຂັ້ນທ້ອງຖິ່ນ ແລະ ອົງການປົກຄອງທ້ອງຖິ່ນ ທີ່ກ່ຽວຂ້ອງ ເພື່ອຂໍອະນຸມັດລົງເກັບກໍາຂໍ້ມູນ ແລະ ດໍາເນີນຂະບວນການມີ ລ່ວນຮ໋ວມຂອງສັງຄົມ ກ່ຽວກັບການພັດທະນາໂຄງການ; 4. ເກັບກໍາຂໍ້ມູນລະອຽດທາງດ້ານກາຍະພາບ, ຊີວະພາບ ແລະ ເສດຖະກິດ-ສັງຄົມ ໃນເຂດໂຄງການ ແລະ ເຂດໃກ້ຄຽງ, ຜົນກະທົບແບບສະສົມ, ການທົດແທນຄ່າເສຍຫາຍ, ການຈັດສັນພູມລໍາເນົາ ແລະ ອາຊີບ ແລະ ຟື້ນຟູຊີວິດການເປັນຢູ່ຂອງປະຊາຊົນ, ຜົນກະທົບຕໍ່ສຸຂະພາບ, ບົດບາດຍິງ-ຊາຍ, ຊົນເຜົ່າ, ໃນກໍລະນີໂຄງ ການທີ່ມີການຈັດສັນພູມລໍາເນົາ ແລະ ອາຊີບ ລວມທັງຂໍ້ມູນທີ່ມີແລ້ວ, ຂໍ້ມູນພາກສະຫາາມ, ການສໍາພາດປະ ຊາຊົນ ພ້ອມທັງວິເດາະຂໍ້ມູນ. ໃນການເກັບຂໍ້ມູນພາກສະຫນາມ ຕ້ອງກໍານົດຈຸດເກັບຕົວຢ່າງໃຫ້ຄົບຖ້ວນ ແລະ ແທດເຫາະກັບສະພາບຕົວຈິງຂອງພື້ນທີ່. ແຫຼງທີ່ມາຂອງຂໍ້ມູນ ຕ້ອງມີຄວາມຫ້າເຊື່ອຖື ແລະ ມີການຢັ້ງຢືນ ຈາກພາກສ່ວນທີ່ກ່ຽວຂ້ອງ; 5. ສຶກສາປ່າງຫ້້ອຍ ສາມ ທາງເລືອກ ຊຶ່ງແຕ່ລະທາງເລືອກ ຕ້ອງສະແດງໃຫ້ເຫັນເນື້ອໃນສໍາດັນ ເປັນ ຕົນ ທີ່ຕັ້ງຂອງໂຄງການ, ຂະຫາດຂອງໂຄງການ ແລະ ຂະບວນການຜະລິດ ລວມທັງການອະທິບາຍຜົນກະທົບຕໍ່ ສິ່ງແວດລ້ອມ ພ້ອມຫັງປຽບທຽບລະຫວ່າງ ສາມ ທາງເລືອກ ແລະ ອະທິບາຍເຫດຜົນໃນການເລືອກທາງເລືອກ ໃດຫຼັງ ຊຶ່ງຫຼຶ່ງໃນ ສາມ ທາງເລືອກນັ້ນ ຕ້ອງມີທາງເລືອກທີ່ບໍ່ມືການພັດທະນາໂຄງການ ໂດຍມີການອະທິບາຍ ະພາບສິ່ງແວດລ້ອມ, ດ້ານບວກ ແລະ ດ້ານລົບ ຂອງທາງເລືອກດັ່ງກ່າວ ເພື່ອນໍາເອົາໄປປຽບທຽບກັບທາງເລືອກ ອື່ນ; 6. ສ້າງແຜນຄຸ້ມຄອງ ແລະ ຕິດຕາມ ກວດກາສິ່ງແວດລ້ອມ ເປັນສະບັບຫັ່ງຕ່າງຫາກ ພ້ອມທັງຄັດ ຕິດແຜນຄຸ້ມດອງສະເພາະດ້ານ ຕາມແຕ່ກໍລະນີ; 7. ດໍາເນີນການປະເມີນຜົນກະທົບແບບສະສົມ, ການປະເມີນຜົນກະທົບຂ້າມຊາຍແດນ, ການປະເມີນ ຄວາມສ່ຽງດ້ານສິ່ງແວດລ້ອມ ແລະ ໄພພິບັດ, ການປະເມີນບົດບາດຍິງ-ຊາຍ, ການປະເມີນຊົນເຜົ່າ ໂດຍແຍກ ເປັນແຕ່ລະປົດສະເພາະ ພ້ອມທັງມີແຜນຄຸ້ມຄອງ ແລະ ຕິດຕາມ ກວດກາສິ່ງແວດລ້ອມ ຕໍ່ແຕ່ລະກໍລະນີ. 10 11 ຄຂຜູ9811ແງພຕລແ ຄເພຍແແ(ກແຫຼງຕູ້ໄພເຂ0ງ8ຜູ ເບລເມເຂບຜັ ລງ ສດຸ #ແ້ເລາງດແເຕລຽງລຮ !1ແເແລພ9ຜຼ [ນື່ ຄເງດແຫງເຕຜ “(ງ [18ຜູ051ຼດນຂຂື້ເ ກໄບແຂ(? [ໄູແຜດຜູ້ (ພແ (ດ ຜງເ8ງຄໄຽ(26ຜຸ18ຜູ951(ຫຼູເເແງ(ນ ຄາແວຍງຜູ ລຜນ ໄຣເຈາຫຜຼິດແງ(ໃນ(ເາຣ [ແລຍຝູ ຜູ ກເແເຜ1ໄ88ເພຸງ !ໄໄນເພງເພູແ [ພງກແແຈະຜບູ ຜື ພຼເຜຼາເບງດຜູເຮ "ດເ ແຜແຈຍບ (ຊ ດເ ແແ ໃ81ຂໍດຖາລກງ ຈງ ເໄຟ(າເດງມຽລດຜງ ຟ3ແລດງ!ໄນ !78ຜູໆຜາງຸບາວແ ຕໄມບງຽ ຈຜ [830 ງງ ໄໃ10ເນລຮດ"ຣຜູໆ6າງ(ຼບງເ? າເມ ລວນ ໄ863ກຜູ້1ງທຼ ເອສບູລດຜ1 ງຂອລຫ/1ຽ118ຜູ961(ເຕຸເຼ ຈເດໄຜູແຼງລາາດນເມໄເ00 ລ5ງ !186ຸ0ຜາງໄຫຼລລເຕເລຼກພແແຕ໌ [ຽແ8ດງ,ເສຼດພເມ1ນໃເຕ(ູ [ູແແມງແຜ່ເຕູ້ກງ ຄ86003ໄຫຼມແ6ບ !1ເຕນງຜູ ລຜນ (83(ເດເຕງງ((ເຂ ເຖດທຸລດຜ1 :ູ ລ51 ໄອສ ( ດ8ຜູ063ໄຫຼນ99ແ (130 ລນ [8030ູ້ເໄາງງ[ຝູກໄພພ “ມ “ຊງ [ນເແພີມເດໆ9ເເ !1443ຽ1ໄງງງ 2ຜຽງງ 0182961ໄເຼນັກລເໄລ(ງໃນເງງ “ສຸງ1[29(ແບດເຕນ “9 [ໄປຽລງລສີໄ8(31ຜ(ແງງ ລຜງງ (0ລ(ນໄນເໃ8(30າຫຼົດເມາເຕງງ "ກ8ຊຸງ ດຜູ້ອງມໄລບໄ ຈຜນ (83(ຜຼ້ດເມເເງງງ 8ລຸງກ8ແງ51804ງ (ງຂິເພຸບ18ແຄລິ່ງໄພມກເຕູງລາາາແເ ຕຂູກເຕຜພຸ ເດນ1ພງຂຸ ຈຜນ ເດລຼແລູເຣອດຜຼດແງງ "ພສດເກຈດທູດ ຊ ມໄຈ8ຄເແຕເຕງ "6 “(ໄຕ ຈງງ ໆຫູງຍໍ(ຂຸດໄຊດູຝາຈຮ “ໄຮຸແໄຮຼເມແແາງງ 20າງງ ເູບຸກເແແລງນ "ນູ (ໄລປາງລສ(8ຫ41ຜຼ(ໄຕງງ ລອງ ຄເຂຼດຂືແໄລບາດແຕນ "ດຊູເແລ(າເອສ [7ໄດຼງານແຜຜູຊູໃນເຫຼ ຈາງ (ໃຫູ້ເ ລາງ ພຽງເຜຕາາ1ຫງພ “ຈບເມງສງເ(30ເພງຽງ(ບູາເໄນເແໃງງງ "6 າ4ດຜບຸອບງຕຸ(1ແລເສໄຕ( (%ເແຜງກໄພໃສໃຄເຈຜເທງ ເເເສູມອຸເອເຈາຜູ້າ ເ ເ: 8281 ດບສແລຼແ0 ຈຫນ (ຖພ "ດງານແ “ໍາຄມມໄລເທຼູກໄພງງງບາາແແເາເງງ “ປ “(ໄຜງເມັາໄໄນກງເວງເູສຸດເຕນ ”1 : ແ ແລຜຜູຜ1ພາ !ໄຜຼລລາງລເຣເຈາຜູ້ດເງງູໃລຼ ໄອຄເ “ໆຫຼ888ຂຸແລໄຕມາງຈ8 ລຜງງ ຄແແລຍໆບເ (ຖ [ໄແ1ເ88(ພຸງໄອຊແເທງຜແ (1ໄມເງຽດເພເສງງ າດລຟໄດ້ຽວພຸດແແແເງ18ຂ0ໆຼກສູຕູ້ ລາງ ຄທ1ຈາ1ດ "ຊາແງ 186011(ຫຼເໄທູລາເລຜດກແ ເຊ ໆບຈະ8ບຸ (ເສງເເັແແຜພງ [ພູ ງງງູຈ[ໄຮື "19ຜຼງເາງປງານລເມໄສງ ເນ “ໄອຕູໆໃ້ "ອດກ ຈຽບ ໄງ ລ5ນ [862961(ຜຼກປເພ້ອກແ8 (ຊຸອຜູງຈະໆເອທູດທຸຊເທນຜຼ "ມຈງ(8ຂເພຈຍ,ໆເເ "ເີ້ ເແຕິແ ລແຜູດງ 8ຜາຼູນ8ເ ດຫຍ ດອຫຼູງຜ1ໄເນເມໆຜແ (130 ລຜນ [8ຫ341ຜຼ້1ໄງງງ ດ6ຜູ້ໆ61ງ(ຮູເແຕ6ແ ກເຕ0ຜູ ລງ ເຂອຄຜູກແສງງ(ແຮຼດແແ ນ່ເ ເຕຜເຄ “ເ198ໄເ6 ເຟສ໋່ລາໄລສເສໃວແຈເເບູງ [ໄແາຍດລຕ ຈຫນ (ເລ0ງເ1ແໄ8(338ສວ01 ເແຕັ້ລາໄລຕເແສ![ບດເເເຕແ ຄາໄປ03ຜ ຈຜງ [ຣຫາເຫຼ [ໄງນມຸນກຣາໃ 0ຂອລຜານດ8ຜູໆວາງໄສຼຕາປູາລເທາຫຼກເດຼງລາາ1ຕແດ້ຈເຮດູໄມສຼູ(ເມາເຣຄນ[1 !ມເລ ໃມ3ໄດແງງເດງເລຊຣ໌່ຜູ(1ຊຸລບຕ(ໄໂງຈ411ໄພເມໄແໄດແຕກງ0ໄປສຼເອພ ຄແລຍຜບູ (ພີ [ໄ1ເອວເພຸງ (ໄຟຖລຫຜັຜູແສງງ(1ສ໌ (ນຼ (ຽມເ 1ຸລເດເຕູໄເຂູ (ຜຸດ ນ3(ໃດງຈ03943ທ1ໄພດາງ(ລຫເາງ "ຜແໄຂູຍສເາໄ ຈຽງ ຜ(າມເຄາໄດງໄສຼູເຣວູ (ງຜື້ອຈຜ (11ງ802961(ຫຼຕຸເລເແເຜຼກເຼງລ[ສາເມ1ຟ[ຈເຕບງງ [ໄ8ຂູ້ເຼດ1ໄນ້ລາຮ(າ500ທຼກໄພແ3ງເ1ູເສ “ອຂູແພພູ? ແນແຄຕ໌ໄລຜ ລຜງ 9661 [1ລູຈສ ໄ3(ໄລ(ນ1ງ ຣຊເງເາງາ(ຸແໄລບາງາອໃງງງດຕຣກແເຈດບເຕເເຫຼ(ເງ [ເເຜງ ຢຽ ເຂອເງດນເຜູດາໃາຣກເທູ ເມຽຟງ!1ແຫຕັ້ມເພຼໃຫຼເຜ3ງເ1ຜູເຜູ ໃໄ “ເໆຮໍ້ໄໄຊດແຜນພຼາແແເ “ບ (ໄດງພເແງຄແແພ “1 : ລດຜງ ເອຍ (ເ ໆຂອລຫກດ8ຜູງຜາງໄຫຼຕຸດຫູລເຜຼາໄ ຄາງຂຄາດນເແໄ(3ເຕາໆຕຼາໄບມາບູດເພເ “(ງໄຮ ເງືອລຜ(ມາງງ18 05ຽຫຼລຸດຫຼຂເຟ1ຜູເງຈ111ແບຕໄຕກລສກເມໄອບູ !ໄພເລພຫບູ (ຖຼ (ແແງູ່ເ88ເພູງ ລຜງງ [1 ເຼງລີ84 [ງ0ຽ8ກງຜຽງໄຫຼ(ງ1ບຸລເທ1ຜຼດເງຈ(11ພແໄດເເດູເ 60 !ໄພເຈໄນໆຫເດ (808ສຸ((ພ ຄໄ ຄສ ລອງໃເຟແບຈຜບຸດູ “ພງ ຄ30ຽລງງ84(ໆໃງຽກ78(ູໆານ[ຫຼງເໃບແລເພກເຊເໄດງລ(ຄແເກໄພໄດມບດ ກອບຫມເລຣດງລພ [ໄຂ07061ໄສຼ ລໆາ (ງເຂລດເມນໄອເແດລານຊູເຕຣລເ ຄໄພມລ[ນງຕູເເູ ດ ເເ ພງ ຄຫນງຫສເຕຼ ເສເ !ຜຼງ( (ຽລເຽງງ ໃລ ເອສ (ໄພງ(ໃ ຜເເເຸ(ໄໄດເຕາງ(ເຟງດແ "ດຂ [ສ ເພແລຍໆບູ [ຫູ ກເເດ້ງເອ8ເພຸງງ!ໄຜູງເມງ 3051 ເງພເສຄນພູເຕລີເເ (ເອສແຂູແຜ13ແໄດງພາງໄຕຕູ ຂເ ໄຜຼງແເບກເບງເຕວງຂູງ [8ຜດປງເພາ003(ແເລາໄຕບາາບູາແນລຕບ “(ພ ເຜູໄໃນ1(ຄາງາເເຂລຈແລງເລູງ ເ [ແລະງ (ຜູ ກເແຜງເອສເພຸງບຸ ,ງລຜນເຟ91 [11ດຜດເູງ ດແແລພຜບູ (ຫຼື ເພນ ເຣສເພຸງ ບພຄໄຊຣລເເ81[ໃສຼ0ງເງງເຊ ຄແເລ(ນອແກຜູ (43 ແຜດ າ... ເຢ ຈເແໄຫຼດຼງລ(ນາແພເຟແ3ເເ( ແດນມາ ດ86061ໄຫຼ 233 !ງເຊລດເພູາໄອເແຈຈາາດທູເດ8ລແ ໆໂອຊຮແດງງ18ຜູ06າງ(ຮູອດທລແແຜຼກແຜຼງຂຄແແແແແ(ລຍຕອດູແຕທຄພູນແແແ ມ? ເຜຕເເ “04ເໄ( [4(ເມາໄແເຈພເງ ຈຜງງ !ເພງດແ້ງເອຂ ໆຂ8ລຫເໄໃ3118ຫຸງ0ນໄຂຸ[ງພູໃລແຕເຕູດເດຼງລກຄແເ [ໄ[30(2ແຜບແຈບາເຕເເໃຊຊຮງໆຈ4ໄອວ [18(ຼງ0າງເທຼ ລຜ !ງເຂຈເພກເຂເແດຈດູເແແລແ 0118ຂຸງຖເແ30ດຸ ຈຜນ ຄໄຕໄນດຸ 80ເເບ(ງຸໄ 8ດຸງ “າເຫລາເແຫຽກດແສລເເອງດລຜພມງ “8139011ໄຫຼ 25າງ ແລາເພູກເຂແແຄລເນໄຊູເຂລເເລງ [ຜ 1 ແດດ :18/ດ ໃເ? ເມແຮລາເແເງ8110112ັ້ ລານ (ຈພູາດດໃດສັາງຄາຣແລາກໄອຜ 1ໄພແລຍ,ງຜູ (ຖ [ໄພແ(ຜງເອຂເພຸງ +ໄດ(ຽ [1 ຈນ [ອປູ ໄນປສຈແຜງເດຄແທງຟງ [1[ໄຽກໄງ2ເຜູດແເເຕູ836ຸທຼດກາ8ບ ຈ(1ຄສລເເຜງ ກ1ເຕຼວນ(ຟແ ຄແຈໄນໆຜຼແຜູ (ໄຜ ເຕຜງໆ0ແເມເນຼຈນ 1ໄອສເເລູເຊາແຕາເຊງ ຄເລຍ, ໆແ (ຫຼ (ໃບເກ ໄ88ເພຸງເພຸງເງສງງ (18ແສ|1ໄຮລເເ8130ຜດງ1 ໆ້ອລາງເເອຜູອ01ໄຫຼລາລເມຫຼກເາລ[າພເເ [ໄເຮ(ໄອສເູຊູເຂສຸທ3 ງຕອບ ຄ80209611ຫູ້ ຂຜນ (ງ ຊລດເບູດເອບນຈານສູ້ເດແລເເ ຄ8ແລດດແເຮຈແຂງເແຜ6ແຕແເແ 9? ເຜໆເດ "ໄາລພແງແ (ຂູ ກທາ 188058ລຜ((111ຂຫງ91(ຫຼຕຸດທຸລເມຫຼດງຈ1ແເາປງເຕບຸງ [ໄຕທຸລດລ8ເອສດຸມຕູມລ!1ຈ0ຂູໄຟ ຕຜ ຜູ), ລວງ ກ180ໆ0ຽງ(ຜູດນກໄພແຂຜູເຜູດແແຫງດເມດງມງເໄລອຄາງ ຟາສ "9 “ໄ8ດຸງແເມງງ-ຜບູຈໄນສງເເແດ "6 [ໄຊ ຜູເລມສເດູກຂິ້ລ(ໄອແແພພງດດູວດ "ນູ ຸດ0ຜໄແຼງ(ູ10ຜຽດອໃໄ 1ງລນາງລສ(8ເຈາງຫຼ້າງງ 25ງງ ດ80ງ51(ເມງ0ແ [ເລບ ຜງ ໄ8ເ31ຫຸແງງ 068ຈຜ4131186901ໄສຼລທລແດຜູຄເງຈຄຄແແດແຕ້ງເຮຜ0 "ແ 186190ຽ1ໄຫຼງໄທລເຄເຜູດຕຼງລຄ11ເລາງ ເຂື: ຂ5ນ ພຮບດເງອງ1881[ຈເ0 :ຖ 68ລຜ(11ງ118ຜູໆ011[ຜຼຜ(າທຼລບຼດງຈນແເແນໄຈເຕວດູອສາສີສຸໄ8ລຸງ "[ :ຕຸ ຄເຮລແງ18ແລ(ໄໃ8ຜູ !3584ຜດເງງດ"8ຜຼງດາງ ຜຫຸໆນທຸລເມໄຜູດເງລ[1າພເມໄາຕໄອສດລູຂຸໄຫຼຈາຫພໍເບຸ [ແຈຍ,ໆແ ໄມ [ໄພແແຜງໃ88ບພຸງ 1 ອລຜຍຄດຄາງກແຜູ ບ6ນເຮຼດແທລແແຜຕູແຜຼງຂຄແເແແແໃລເຕຕດູເຣຣດລູຂຸແເຮລແຂງດ8ແລດຄເແ ຊ? ເຜໆເດ ງ! ເພ1ງລສຍຜູູໄ88 6ຖ ຈຜນ 80 "4? ແມກ ຸງໆແເແທຼກພຽ (ງ8ລຫາໄຈ3118ແຼໆ6ດສງທຼລບທເຕູດດຼງລາດເຕຈເຕໆ0 257 81 ຈຮ ມ1 "91 ເມເດ ຂຸນແເແທຼດເລ (18ຜູງແງເຼບຸນທຸລເແເຜູເນຕລ໌ເມເຜໄອ(ຽງສເຊຣກພເມໄໄ[/34(7(40ບໄ ກເແນມຜູ້ເ34 (18ຜູງ61ໄສຼເ90ບ (1ພຽໆຜູ ສເ7 ເອບດຜູດດງງແຕນດຫຼູ ໄຄພຍລວ1 “1 : ຜູ ລດຕ ໄອຣ ( 18ຜູໆ01ໄຂູນເ0ແ !1ເລໆຍ 483 ໄອ801ຜຸກເດງນໄແທດງທຼ[ແເເ #6ຜູໆ6ງງ(ຮູເເແຕຍແ ກເຜບຍ ຂຮຽງ 0ຂຜກຍູ້ຄມງງແຮທດທູຄນ ແ 06 ເອຕເກ “ມລພໆຜູ (ຜູ ເພດ ເອ8ພຍຸງ ຜງງລ(ໄໄແແອຂຕເຼຽງດງດ0ບຸ າງ !ເອສເລູເເ(ຈເເຈດງ !ງສງ4(1180ພງງຼງ (ໄໄຍເຈຍແ [ຊູ ແບ (ໄໃ8(3ວອທດຸບຸນໄຊູດພ91ບແພມໄຕ້້ ຊຸພ03ເເູດແເມເງ ຈຜງງ ໄອຜູເມກ້້ຊຸເເກເພງເໄງ "6 :ໄຜູນບໄຮູແຜູນ ເໃນ1ດ ດແແລຍແ ຜື ເມແໄຜງເ88ເພູງດຸເພ ເລງ (ໄຫໄງເນ3ໄນ8ຄ1ເເຈາພຼງເງ “ໃ ກແລະ, (ຜູ່ ກແ ຄກເ88ເພຸງແງ (ເອຜູໆ63ໄຂຸເແ0ຂເແໄຜູ( 198 !ໄໄ13 ຈາງ ໃຜບເເເດງເງ “[ :ຼ (ລຫພລຕຜາກແເ30023ຈ(1ມນ ຟໄລຫພພງຄໄເເ “(211ໄພເເດງ [ແລຍ,ໆແ [ນຼ (ພແ31(88ເພຼງເ#, ((ນເນນໃຈຜ 1ໄໄດະຫ0(201ສງ!ໄເງນເ11 ຄແມຈໄນຜຜູແຜູ່ (ໃຫູ້ ແຜງ ມງວດ ດ8ຜຼງໄຮຼເ6ແ ດເມວຕ ຈຜ3 (8030 ຈຫນ (38ລຜ(ໃ(ໃ308ແຼ0ງ511ໄຫຼດຸເນເເ ຈເູ1ດຼງລດດແເຕເຟເຕ0ດູ ຟໄລຕເພຟ1 ດ8ຫຸໆ5ນ(ສຼ ຈນ (ງ,ແລກເທຼດເອເນດລານຊູແ08ຈແ ດເທໆຮແຂູແຮທດທຼແພແ 6 ເຕໆເຄ (ງ ໃ 5 "ດອໂໆ031(ຮູ 231 (ງເ ແລຄ1ໄປກອເເຈລາງດຂູ້ເແຈເເດງຜ(ຫຼແຜູງ (18ຜູໆ91(ທຸນ0ແ (173 ຈໆຽ ເ89ຄ931ໄງນ 2ຜນ (ງພືອລຜ/13418ຜູໆ33(ຫຼບກາບຈເມ1ຜູາໄຼງຈ1101ເແແດເຮບດູກ້ເນກຣທູງ ຄນ ຈ19ຕູຜູ ດຜູ (30190ພ1ນູດເ !ໄພຈຍ,ໆຜູ ໃຊ້ ເ ມໆ1ໄອຊເພງມູງ ຮຸຮຸ ຂນຸໃຜູງເງ1ສຼຽງບຸດເພງ “ຜູ "ກ6ຣຸດຜທຸດູເໃງຜູນມເຮແຜູດຂັຈຄເອບແຜູ "ເອສຸຕຼແຕສຸບປາປເພຄເງເຜູກແຜ(ູ "ເ ແເ ຜ້ແເສດ6ທຸຄເຕສູໃກູໃາມເສເເາ ຂັຈ4າໃອເມງພຸກເດຼງເວູພ (ຽງງ ຫ(ໃ1ຈ4(້ມີດາເແ ຈງງ (ໃໃ 9ທງ (ແລະແ ຜູ (ໄພ1ອຂເຍຸງເງ ຮຸກ >ຜໄຼ021 178ເກງ931ແເທງ?ແ ຄາເມ309 ຂ5ງງ (81341130ແງງງ ຂອຈງເ41ກດຜູໆ011ໄຫຼລຸເຸລເສໄຜຼກໄດງລ1ພເ(3ແເວ(ສງເມງເຜຼູເ8ລ(190ງ ໄ8ຂຸເສນບຸງ4ເດວ ໄຕຂເພາາໄຊຊກສຸເສຼໄພແຈຍ1 !ເຫຼເອບຸດເສູ ຄແອດຕທດູເ1ງສແດເຂບ(1ແແທຫ1ຂ້ລ(ໄ8ເພຸ 21 ຕກລລສເມຟນເພູເພຽເເງ9ເ (8206 !ງເອຜູເ8030 ຈຫນ (2138 "ໄຕ811ໄຊູ (ອຜູ ໆ07ໄຕຼ ລໆ1 !ງແລາເບຸກເອເພຈຈນໄຊູ້ເມໄງວລນ "ເລພ,ໆຜູ (ຜ ຄເ81ເອສຍພູງເມາທຼູດແູ "ຖ 1ໄດກມງຜ1ໄຼງເຕ 04ເໃຜູເເາ5ງ0(ບນເວດເມງເ (18ແລ|1ໆ0(ຫຼຽງພເລ (ຽງ/ເເສເເມນພງ “ຄໄນເຈໄນຍ1ຜູ ເມ? 5973 ຄແງບຸດງ8ແລ|1 ດຫຼ 9ຫງ ແນ1ຜງ(ູລງ(18(1 ຄເງ(18/1ຈ(1 ລນ (ຕ(31ໃ08ຫຼຸງ !ໄແລໄນ0ເກເເູ ເເລ ເຫ9100# (ເນ (ອສຸແແບຼດຊູແຕສເພ ຈຜ [ອງຊ !18ຜູ061ໄຊ 251 (ງ,ຊລດເທຼດໄ8(າລາແດຊູ້ດແເໃ9( “(ແຮນ(ໄຊູ ຄ8ຜູໆບ1(ຮຼ ລາງ ໆເຊລດເທຼແອເຟງຈານໃຂູເກງລານມຽຽ 78ຜຼງ61ໄເຊເງ0ແ !1ເຫ30 451 ເອກາຜູ້ແຕງງ10ຜຸດ8ຫູ ເງຕອລຜດດນ8651(ຼລກໄລບເຜູດດຼງຂ(1ໄພມດແໄດເຮຍ0ໄຜູ້ "[ :ຊໄຜູ (ໄ8ບໄສຼກພວໆາບູຈາາ ຈຫນ (າງຄເຽກເດຼງ ເລຍ, [ພູ ເພຜ1083ພພຸງແພພຄສລເ181ສຜຸງລາກ1 !ແແເຈໄນບຜູດເຜູ (ໃຫ້ຫ ເວງ ເງເມໄງ(3,(ລ ກເພງເຜຼະພູ(1ນງດເຕດງເຜ ກ8ຜຼໆ03ໄຫຼ 253 (ໆເ8ຈດໄປ1ໄ8ເເງລານໃຊູເ8ຈແ ”ໄພດງພຕເພດພາຄເແ 9 ເອເດ 1! “ດ ຄດ 98(ແ(ປງ (18ຜູ061ງ ໄຫຼລຸານທຼລເແຕູ(ຜູງລ(11ແເມໄພໄມີຫາມໆບຸ ກເລ ລອນ ຜເດນສດເເ8 "ສ່າ 500 “ໃ 11ຕູພເ1 ທຸຟແຊູໆເງຂໍ(ດ ລຮນ ເທຈເ#ໄພ "ນເເພູ( “1 :ໄຸ ຮງດອຜູດໄອລູ !ເຮບ(ແລາໄລ ແຂທດທຂແຂຍໄລຂຂງຄແຂ(ງ ແແ ຍເຕອຕເດ “ຄຄຄ ເຊູ້ລແ8ງ ລຜງງ (ງຮ ເນ (້ຽໆພູຄ ລວງ (ຜູເ “ດເມ (ພູ ເໄພງູລມາງລຮຄແ66ທູຕູ ຼດອແລ!ນ !ໄເບນໃທລໄລ3 “ເງ1ເແລຍຜູ ໃື ເເທູເຜດເແ (1ເອຊ0ຕ8ຈຜ[ງງ8ເຼງ51ໄຊຼຸດນລເມ1ຜເຜງຈ411ໄພເແໄນຍເຫງ( ໄຜ 2ຜມ ດຕທທູ າ8ຜູໆ63 ໃ ຈຜ1 0ເທລດເທຸແອເນຈຂຄນ1ຊຼເດແຈແດຕຂຼອ(ງ !ໄ8ເູໆ51ໄຮຸ 20 ໆ, ຂລກເທູດ9ເແລຈາດເໄທຼເຂ ຈງ10ູ200ຜູດ01 ຝຸງເງນດແບແລີຜ1(ຂູ ເແເພລການູຸພແລ(ໄລ(3 [ໄດຼງງ ຄເຕບດບູລ1ໄລ3 ແຂແທດທລແລ8 ໃເ ເຜຍເດ ແຂທແດທຈແລ8 ແ ທພຕ6ດດ “ໆເັດລຜເ2ງດຜຜງ0ນໄຫຼພ(ລບກາຜູຄງລາາກແມຕແໄລແຍງ0 ໄລງເອອດລຸບໄລຕເພ(າແເແ18(ເ 2ຜງ (ໄພເກໄອຊ(້ໃດເວໄນພພພຸງເສ0າ0ງຊາດ8ຂຄງດຟແຂູ່ເຼນ 0 ໃຜູລໄລເອຫາໄຮບມນພູໄພແ “ເພເໄດາໄຕພູເອ(398ຂ ຈຜ ໄອບູເຟຼ “ໄຫ(ເ1ຜ1ໄດໍ້ສຸດູພນກບຈນສູ 80ງ 18ຜູໆຜ13(ຂຸເເເ6ແ ດແຜ ຈໆນ (880ຜູ້1ໄງງ ລວນ (8ຜູ9011ໄຫຼກາທຼລເມນຜູ1ຜຼງລ[ໄຄພເແໄ 0ເຕຜ0ແດກເເແຂຜູດຂັລ[ໄໄອເດງພ ເແແລພຜແ (ພູ ກຜ1ເ88ເພງ ນພດທຸດຫ ແຕທດທຼລາເລ ມ, ຜາມ 1ສແຮລບອງເອູງຟ 0ເເແຜູດເເຈຍ9ຜູ ຜູ ຄເເ31ໄອເພຸ່ງທຸບຫ6ງລກ23ງເາດຸວ0ງ (າໄ [ກງ !ໄພແລຍ,ໆແ ຜູ ຄມເຜງເອລເພຸງເແຍປສລ(ອງດສຼອນງງຊ ຄຈໄນໆຜູແຜູ (1ຫ(າ3 ເຕ6ງ0ປພແ ງລາເງພຜູເອລູ ຄຕທ “ເ ແລຍຜູ ຜູ (ເແຜ1ໄອຣເພຸງເອຊດ88ໆຕູດສຸກໄຕຜ4ດງ ເເລູ1ພ ຊ ຈຫນ (ພູເເຜູປສ “78ຜູໆ0ງ1ໄຮຼເພງແ (90 ຈຜ ເອ8ກຜູາງງ ລງ ?ພບຜຸດເໃດເຫ00 ໄຕບປູໃ306800ງ !ງທຽຈ(າໃໃຜ (ຫຼື ກເງ (1 (ເບອຸລະຄງລແຊແຂຫູເພູເຕເລວ1 ຄແລວຜູອຸເ88 60 ຈຫ1 80 "40 ເຕຕາ ຂຸນໆແບເທຽງທູດເລ ອຂູເູ້ດໄູ້ລຮດແແໄອ1(880584ຫາ10118ຜຸງ61ໄທຸຕງ1 ຈເທຜູາຕຼງຈຄ1ໄໄລເຕດູແຕທພດປູ ດ8ຜູໆ51ໄຫຼ ລ57 !ງເ8ຈດໄປຸກເອບພຈຈານ(ທຼເ?82ແ ພໄ ນໄນ ນຽມ) ເ880ຂຄຂຜດຄາງຖ86ູ0ຜາງເຮຼຕຸດທຸລແແຄູແຄຼງລຄແແແແແເລເຮອລູແຕທຄບູກແພແ ພຂ ເຕຕຍຕ “ກ8ຜູ063( 6 ກເຕ ໆ0 ຂ51 [8ຫ4ຜູ້າງສເອສເນສຼພເລຕເພ (18ຜູໆ01ໄເູ ຜນ (ງເຊລກແທຼ(ໄ8ເແຈຈເດດຂູແແລແ "(ໄດງຍ1ເຕເກາໄ ຄາວລສບນາງຍເເງ6ແ້ງ 4ຜງ ເເດ ເຮບດູກຂັຈ(ໄໄອບພ ຄຈຍຕພູ ຜ ດແແອ1ໄອສເພຸງເມາທຼດຫຼູດເຮລ!1 ຄ8ຜູໆ51ໄຊູ ລວນ !ງຂລຕເປຸໂ [ໄອ(4ພ3ລານຂຼ1ໄຟແຜ້າມາງລ8(391 (ານາດາ ຄຈ ແ (ຜູ (ແເງເອ8ເພຸງແພຍ 0ທເບຸດແເແແວນເໃສູ ໆາທຼດຜູຜ1ເຟໄ ເແຈງຕຜູ (ແຜູ (1ຮູ1ເສ ເຮ59ບດເນຼກເຜຮງເຮູທູ 6ເເແຜຸາບເໄໄພ "11 ໆຮັດຼລາຽ ໄຕຼ ຄມຕຼງເຜູລາຈຜ1 (ພຼື (ສຸລາງ !18600ງ1ໄສຼນແງ8ບ (າງຜູ ລຜນ (837ຜູ້າແງງງ ຊ່ (ຟາດລສ (8ຜ951ໄຫຼນເເງ0ຜ !?ເ1ຽ ຈຜງງ (8730ຽ0ແງ1ໄຕດໄ 1 "7ທີ່4 51 (ໃ ເຼ (38ຄແ(ເລ (ໄບງູລດາງລສເແເດເແຜີ້ຕດເງເຕນຫຼລາາດ "6 ດໃ ກເປ (ໄ8(ເງບຸາເຄມເງງ 2ເງຈຂເຂເສຼເພຽໃເບວງມາແສດາເ3 “ຮັກເດ “ໃ ຂ0ຫູ (ຂໍງດູ ລຜນ ເທດເພ "ຄເກຼກເພ( "ໄ : ເູ ຊງໄອຜູດູໄອຜູ (ໄດງຈເາງລສກເຂດໄຂຸຕຼ ຄແ03ະຄາງຊແແແຂແໄຂຸ້ບູ້ເຣຂຂງແຂ( /ຂ ເຜຍເຄ “ຽທຽຈ[ໄໃມວດຫຼ ຂຜ1 ຜເຜ(8ຜຽງລຜຄເຍ "ຄເພແພດາບກໄລາໄ “ເຊ ຈງ ຈຜ1 (ງເບ (ງແລຜບໍ້ນ10ຄຊດ “ເຂ "ແແຊູ່ເພ(າບຸໃ ດ8ຜຼໆ01ໄທຸລ!ລເາລູນຼງ ຈ[ໄພເແໄແເເລ້ດກາວຜູບຸ [ໄພລບາງຈ(2ຜແດທຼດເທາ (ເຖກ ເໄແຜູລພາງລສດເຊແຂຂູຕ ນບຍູລເຄງຈຮດເຂ0ໄຂູ້ບູັ ແ ບໆໆເດ ແເຜລເຄງລຈແແເຂ6ເ2ບຼ ນທດ “18ຜຼງ01ຫຼ ລຜງງ (ງ, ແລາພຸກໄ8ເ3ຈານເຼ້ເແດ8ລບໄ8ຫ0ນບຄພເດາພຽ [18(ຸງເງງ(ແ[ແຣ ເລເລູ ດາ ເອສາໄເເງໃ1.ພຄໄພຈ[ນໄຂນ ດງ (ໄຮນລໄລເຣຊເໄຕຍາ1ແຫຼູເ “ຄນຈະ,ໆພ ໃູ ເເ ເ91ໃ88ເພງເອຊເ18ຂ0ຕູ(ໄສຼດເເ(3ຈບໃເາໄ|ງງ (ແດງ ຄາເດດລສຍເເາງເເແງດເແດເເ "ຄ ຂຈ(ໄໄອບງພູແແ າເຫ "ກໄດໄປລຟ1າເ [ໄຽ(ໄຊງ (ໄຕບໃລ(ໄຊຜ8ສມງຄໄຜງຄແເທນເູນຂູ (ໄຟາຈຄາດ[ ແຂທແດທຈກຂ8ຄຮູເຮ8ເດງແຂຜຸງແແແແແດລດດເ ວຂ ເຕອເຄ “(ພເພ (ໄຕູທູາມ0(2ຈ(1 ຂງ (ຫຸ້ງ “6 “ເດລ ລຜຽ (3ຟາມງພູກເວ ຂູດ ບຸກ1ແດລຽງລ3ໄດງ ເຣດແລສເຮາງບຸດໍ້ ຊຸເ ຄູໄອຊ!ໄຜບບໄອຂາຕດເຕຜເຮເຣູ “ວ “ຄດເບພງຊກແພແ31(ໄຜນໄຈບູນ1ແເຕ18ຫ9ດຼສູບໃ 178ຜຼງເງ1ໄຼ ເຮງ ເພ ຊລກເບຼກໄຣເພຈຈານ1ທູເດລນເ ເດງ, ເ8ຈຫມ178ຫຼງ03(ທຼງາທລເມ1ຕກຼງຈ14ໄພມໄຈແຫງ(ດນນາບານເເອສາຼກພໄດເາ "“ ຮງ98(1 351 6186 "ເບງຈດ003300ທູມດູງູລກ "9 “ຄຖກູເຜກເງ(ເຕ ຼຸດເເ18800ລູທູ ຕຂຜູໆ0ງ1ເທຼ ລງ (ໆໄຂລາາເມຸນໄອເມາລາາດນູເດຊລເປດງ໌ (ແລາແແຈຍຜແູ (ຖິ [ໄພເ1ເອສມຍຸງເອສຍຕຜລເນໃຽ0ເອຫຸງ91ໄຫຼດບູລເພດຫຼກຕຼງລາ1ແເເນເດນເຫງດູຕ [ໄອຕແລູບເກ, [4ງດໄທຸງຸ(ໄອແລ[41ນເດ1ຜ(ູ ຂຜ1 ກເ8ຂາຕທກນບຟາລນເນູ ດຜງຄເຕູ "ຽງ ຄເຕຼູດ18ຂ0ຕເຮຸ "6 “ຄາລຜມເແເສງງແຣ0ງ "ຍູ (ໄຂບບຸແມງເຜລແອງ(ໄດງ "ແ (ໄດງເພູ(1#073ຄາຟງ (ໄບແລພງພ ລຜງງ (ເບງ? ຄໄເ3ງໆອງຕ ກຄລ 0ສີເວງ ລງ ເຸບພຟສເດູກຂິຈຄອເເາຜອຸເວງ "ປ :ຂ້ດໃ008ງ18ຂ ຈຜງ ມຮເ1ຜູ້ແແງອງ188(ໄເເ3(ແຕບມາູພເມໄ8ຜ4ໄຊຜາງ(ຽກ1ຜງ ໆເ ຈຫ(ງງ(160ວງເທຼຸດເູລເແເຜູຄເດງຈ(11ເກາມບ3ເຕຍດູຜູາໄດງເຕຼູເເອເຈ(ໄ ຈງ ເູຫກ “1 ກ ( 2 ໄຽເອສ(18ຂ0ງຫຼສຸກເ08ຜອງ188ຄເລ !18ຂອຕູດຼດ190 ຜນ ບູໄປາມ "ສຼ (ໄຕນໄຫຼລ1ໄລ3 ແຮທດບູຈແລ8(82 ດ8ຂ້ໆຕູດູດເ68 2ຜງງ ບູາເທຼດ “ໆຜູ ນູ ແຜຕເດ ຸແຮທໃປມເພຼກເລະ,ໆແ (ຜູ ໄທເູດພແນນພໃອລູຕລີເເພາແຕຜູຕູ ເຼ ເປູແຜສດນ "6 9[ “ໄນແມຈຍ0ບຼ [ພູ ກເພ7ກ9ນແພເໃທຼລເສເຫຼຊ ຽປຸ1 (ງ ແຂງດ8ອດຜູດຜູ້ ລາງ (ງໄອງລາຣໄິ່ງ90ຫຼມາເສດທູດຜູກໄໍ “38-(ງ130 %ຜູກເຮຼ(ນຕລ໌ ເ ຈປາງລສ(ນ01 !1ຜເຼເອອດາເສຸຄເເຟສດຼານພ1 ເສ (ເຂຸດຸດລດໃ ຈ51ລຫ0ງນໄງ(18ຜຼງ?1ໄຫຼງາທຼລແ ແທຼງລ!4ແມໄງ 1ຜ(ຫຼເອອດເຕສຸ#16ລດາແແເນລງໄຫຼ(ອຕ ຄໄພບລຍເງເເ ໃນ (ແ68188ເພຸງ “ດຂຜູໆ61(ຕຸດຼລແເຫຼງຈາາຄເ ,ເລດດງູກຕອດດທ ຕໄຫຼດງຄໄຕທເພເທ້ດງ ອງກເຣ0ງເລູ ຂຽ !ໄແລ[າສຼຄໄເທເງ ເ າຕສຸ(າ8ຂໆຕ ກລຸກ68(ຸ ຄແແລຍໆແ ຜູ ກງ ເ8ຂເພຼງ ຂໆ [ງເອທູເ8ຜແຜູນນໄຂູ :ດເເຜແແຈພບເູ [ນູ່ ທູ [ໄເ 18ແຜຕຼເສູບຸນນເເໄຄມາງຈ3 8090 ລຜນ (ງ ຊລດໄບທຸດອບນຈລາແດຂຼູດເ1ດງງລຊ “(ອໃດ ລະເ (ຖົ [ໄທຼແູດແເມ3ງເ3ຣັດໄພແ "ເ ແຈຍ,ໆແ (ນ ຄແຊຼາເພ31ເດງບງ ລຜງງ ທຼຸ "ຖ ຜເດໄພຈພເໆບ (ນຼ ທຼຜຼາແແຕ້31!ໄລງ(ເແ ລນ ຕິແລບດແແ 1 :ຸລວຜງດູ (0ໄຮຼເອຂກຕສໄຕສດູານແ "ຜູເ ລນ ເປາ "ສງ (ດ1(ໄຕຜໄແລ/າຼອຕຸງ ()(,ພແລຍເໆບ (ນື່ ເທຮ ກປ1ເອຊລດງຈຜວງງງ ຕ8ແຼ051ເຊຼໄຣເ3ກຜູເພເມໄນ້ເ(2ຽລ[ໄ(ງພຸກແບນຕ ກາງຽ [180 8ຜງ0ຽງໄຫຼນເງ0ແ (າຽ 2ຜງ ເອເງາຫຼັດເງງ ລອນ ໆະ8ຈຜເ1ຽກ18ຜູ951ຫຼລຸເາລເແຫຼກດຼງ ຈ(ແເກເດເຜຍງ 1863011(ຫຼດຸລເຜູດພຫລ໌ເເ ພຍ ກາ ຢກ ເເຂຼລດຫຽດງ [ແລະຜູ (ນຼ ເເທຼແງດງດແຕລ໌ບ ຄຜູເູເອຊເໄຕຕເເຟາບ້ງເ8ຂາາດງນເເ3ສຼ ຈຽງ (ຊ#ເສເດ້່ ຊຸເອດດລສາໄພແ "(ຸພພາເເູເພເກເຕກລສ ຄດ ດປຮູອຊດຕຫາໄຕຜູດູດເແ ຄອູເພຼູເຂຂດ6ຂຸແຕຂດູດແນແ 66 ເຜໆເຄ ກຜູເຂູເຣຂດ6ຂຸແແຮູດູແບແ ດ ພຜດຄດ "າແ !ເທຸຊາຊ9ແງເສຼງ18ແຈ[ໄເດ" ຄໄພງລເສຮເຊຕລຂຸລຼຸເຫດດດູດູ ໄຊງເເບຼກດຽງ(ໃພຸໃ ຄໄູລເງລສເໄເຂ66ຂູ້ເພເດ ະ [18000ຽງ(ຫຼ 251 (ງ ຂລດເປດໄ8ແແຈລານເທູເ8 ຈແ (ແແ81ຽທູເເພງລປ1ງຈແສ!868ຂູຕຼ່ດ [ໄງຊ1ງລາແຜຂຊູລ່ຫາດູາຕູ [ລຕ 901ຊ 281 (681ເສູ ດ8ຜູ51ເຸ ລຕງ 0ເຂລາແທໄ8ແພຈລາາດູ້ດເເເ້າວ3ລະຊລງ ຮຸ ຈຜ (ໄພ ເ91ປມຼງນໄງ ເເດງ (ຜູ (1 ແດ ເນ້ນ (າ ດດບ0ລຍ ຜພເແຸຂູດຫາດ “ງຈເງລສແແແແຈູຜແຫກ(ງດງ100ພູຜຼງ [ດດູລ8ຜູນູເອ8 /ແ ເຕງ ຕຸ1ໆ1ເເຽງທູດມ !ໄນູລາງລສາແຂດຜຂຕ້ 81(ໄ8(ງຸກແເແ86ງໆຜູດແແໄນກເງເນ( (ໄບງ ຈງຈສຄແແຕ6ແູຕ ພ ຊູດດູເອສເລູ [1820 ລຜນ (ໆ ຊລດໄພນໄອເແດລດນສຼູ້ແແຈແ “6ແແແແເເ8ແ(ຸ20(ູດ ລ(ທຸດດຜ (ເພງດແຜດງດແຕແຂູຕູຸ້ຮາວຜ(ຫຼກດູ ຄຼນ [ເດຽລເາງຈຊ6ຂໍຂູ້ າເ ຄຕູລບາງຊຮຄນຂ6ໄຂຸ້ມູຂຸດເຮດດູ 8ຂ ບເດ "ຈແຜັ "6 “ຄ6ຽ688(ໄສູ,ແ(ເ1ໄໄງເ(ງບຸໄລເວງຍງກງຫເງເທຼລບກພແແເພເ1າງເຫຼ1ຫຼງລແຫເປ່ງຈປງໃ 1 “ໄ [ໄສລເອງ,ໆເແງດດງ ໄຂຂູຂເ ຄເອທຸໄອຜເປງຄແແໃຜູ ຈຫນ !ເມເເເລຽງລຮ “8ຜູ051(ແ ລງ ໆເຂຈ0ໄພຸແໄ8ເເລານເໃຊຼໄເເ້າມາລຣເນເຍໃທຼດເຂລ(1 ເເເລພຜບ (ນຼ ກໄງເລວເພງ "ດ :ດງໄມອພພ 88 າ8(ນເ #າເລວດລູດູເງກເພສ ລຜງ ຜຜຸມສເຼ(ໄພຸງ ຈນ ຂຸ ຮຼໄຂດເແ ນ ໆດຸງຂເສໄປ "ໄຕ ນແພ (ໄງ ເໄອຜູ້ໆ51(ສຼພຸລເຕເຜູດຣລະອບຸໃ [ຟກແແຈຍ,ໆແ [ນຼ ຄເທຮູດແແ(ວງເອຂ "ແລຍເດຼງຄຽໄນແ້ ຈ1251ລຫາງ31ໄງ (ຕ້ງ ງລງ ຈຜງ (1ໄນໄພແລຍ,3ພ (ຢຼ ຄເທູເຫຼດແພຜງ ປອງຄ ທຸງ ງກອງ ໄ8ຂຸ6້ແທູ ດໄອທູໄອບແຕຼາແພໄຜູ ຜນ ກນເເຄມາງລ8 “ຄອຜູໆ61ໄຕຼ ລຜນ “5? 1 ຊລດເພກໄຕບາລາໃໃຊູ້ຄເມໄາມາງລຊຄາເແໃທູດໃຫຼແແຮລ[າ ຄໄພເລຍຜແູ ໄຫຼ ເໄມ້າເອຂເພງ “1 ຜູດ ((ພແລຍເໆຜ [ຊ ກນເ(3ນງເບ ລຜງງ ແູແລວຮງຄູ ກຜູເຼູເອອາຕລດສູແ (ເເຕດແແ 3ຍ0ແ [ດ ແທເຮຼແແແຜງເຄງຍຜ ຂຜງງ (ເຮຼແລລຜຽດເງ ຄູ(ຮຼເຣຂດ6ຣຸແຕຣູຜູແແແ ນູ ພງໆເແ "(ເຊຼລຕ(ງງງ ດຂລ[ໄອເໄອຂ0ງສງໃ9ໍ ງ ເດ ຕຂູດຜສຕທ(ໄຕຼ້ ລງ ເເອບ ໄພເຕເຂັດໄຊ ເອສູເປຽງ ພລາ 48 "(4ໄທ#ແພແລຍ,ໆບຼ [ທູ່ [ໄຊຕ ເ31ເ1ອແບຕຸດສເນເມເ້າມາງລ8 “ໄເຂບູເໄລູ ກອຜູໆ0ງ(ູ ລຜງ (ງ ຊລານພູໄອບແລານຂຼາແໃດງງຈ8 8ສຸ6ະພູນໄຼເອທູເອອບຄແແຜູ “(ແຈເມເຕເໃສຼຽງງຕດູແຈ(1 ຜູ ກແ8ເສງຕູ່ຕູ8ແຈ(ໄຊູ ໆງືອລຜ[11ງດ8ເເ61ໄເງຸດໃລເແໄຜດເງລຄ1ຄເທເພພ້າເງອດາແຕເມສເເ 90 (ໄຕສເ7ຜູດູ111າ 2ງ ຄແເແຂຜູແສຼ/ໄ8ດູນໄສ ກຮັລ4ໃເອເພງພ ລຜ ຄາມລາສເແຄງນເຕງຕນແຮູ ຄແ ຈະບ ໄ [7 88ເພູງາເມາທູກຜຼູ (18ແຼ51ໄຮ ລຜນ (ໆ,8ລາາເປສໄອເນຟາລານ1ຂູແ ຊລ ດຂຊ[4ໄຂເໃ880ສ1າຍສງເລູກບ1 !ຕູດແຕສຕລດຕຼ້ ຂານ ເຂຊງດຊູ ໄຂ0ງ [ໄຊ ເຂສູດຂເດເຂູາມໄຄລາງລ3 “ພໃພດແແແຈຍ,ໆ(ເ (ນຼ ກເທູເງກເແໃຫນູ18ແຜຕູກສຸດແແລງຈ# "(ດູງ [ຊ 18ຜ609011(ຼຸ 51 (ງເຂຈາເບາໄອເແດລານເຫຼູ້ເ8( "ດເລູໄອເ3ເງພແລູ "າແລເແເຜູເສບໆງຕູ້ [ໄຊ້ເ4ຈ|1 (ງ ກ03ເຊງຕູ້ດູ18ແລ(ເຊຸ ກ18ຜູຽງ51ໄທຸາຫ1ລເມເຜູດໄແຕຍ້ແ ຄເຽເອດງມສເມຫຼດນເຕແໄດເເາງດ [ແງເູບມຮເມ(28003 !ໂ?#(ເຕສງເມ1ງ !ໄຂ້ລໄອແພຸ ຂາງ ຄເດມລສເນດໃເເຕງຕແຫ ຄແລຍ,ໆບູ (ຊູ ໄບເ າ ຢງ ເແຊງ(ເຂູ 018(ຼງ61ູ ລອງງ (ງເ ຊລກແບຸໄອບແດລາງເເຊູ້ເແໄງຈາໃ ..ຊຫ11186ຼໆ51ໄຫຼລຸດລບຕຫຼ(ເຕຼາລ[າາທາມຜຈ> ໆ0 ຈໆ3 (18ຜູຜຜງໄສຼດ(ໄທຼລເຕເຕູ(16ເ [(ຽແອ(ຽງຟສນເສກເນໄຟຜາເຕອງ(ໃ0ແບນາຫ2ຜງ “ໃ “ກງພຸຄເເ3(00ຈຜບໄງູ (ຜງ ລຽ 9ເເສເານໄດາ(ແ (ໄຂູດແເມາສີ່ ລວງ (4[ຟງເໄສຸ ເງກດຕງ ຄຂຶລາາໄອເດງພຸດແທຈຍງ [4ດເແລຍ,ໆບຼ (ຖ (ທຼໄ ເນຍສງຸ1ລະທຸຫເວມ1ຈໄ10ຜູ ຂານ ເ18ຜູ ງ51(ແຊງລເເລ "ແລດແແລະ,ແ (ຊື (ເທູຫຼາໃຜງເເແລບແງ/ໃດເງງາພຼຜບ (ໄຊູດແສຸ!ໄ0ຕຸ(ດຼ້ ລຽນ ໄຂ3 ງອງ ລນ [4ໄາໄພແລພເງບຼ [ນ ເບຼຜໄບ(ງຂາເເງດເຼ້ໄຊຈາ1ແງເມງ [ໄກໍາ ຮຸກຼາງ3ປງ ກ8ເຸໆ010 ຈຜ1 !ໄ%ຈກເທແ8ເແຈຈາເູ(ດາມ1ຈສຄາ1ດຫຼ ຄແເລຍເງພ (ນ [ໄເ88ເພຸງ ແລດເທູ 2ຫນ !13ໄທຼດເອຜູງຜນກລສ “1ຜເຜ-ເລໄນໆສງ !ຣ(ງລຜາໄ0ນພຕຕີເເ ປ1ລສເໄດສຸ ເດດ (ດ້31ງເງຊງ ຈຜ ຜໄຽາແແລະ/3ບຼ (ພ ເເພງ ໆສງເງ [ໄພ(ນໄດ້ຊູບເງພງ ເລາ ກໃຼູເອຂາຕສຕຕູຕູກເເຜແງງງງ12ເຼງ [ໄລະຍ (ຖຼ [ໄຜງເ88ເພູ] :ຂອລຜ(ໃຽ118ຜ00າງເກຸດທລເມ1ຜູດເຼງລາາແເແໃ 9,ຮ0 251 /18ຜູໆ1(ຫຼບດງຸລເເເຜູດພຕຕັແ ກເອດູງເສບແຼແເມ1ນໄດມຍ0ໄເຜູລາວຮຽຄເງ "] :ບດູ ໄພແລະ,ໆຝູ ຫຼື ຄທຼ71ແເຍງນໄຖງາແຕ ລຫ /16ເຈເມຈຈສງເເນຼດໄຫຼເອຊາຮສຄໄດທໄແ [:ແຕດແເແລຍຜແ ໂດ ແທຼເຮຼແບແແຍ1ແຕງງ(ເ6 ຜງ ຄໂແລແລດຜງຄດູ ຕ0(ແຼເຣຂຄແຈແແຮູດູແເແ 01 ງໆເ 8[ “ພງ ກ2ແ8##ໄສຸແໄລຕເ ດຸຫ (18ຫຼງ0າງໄຮຼ ລງ ຂຈ1ເທກ1ອເເລລາໃຫຼາພແໄແດງງລສຄລງລຮພໄຍາງ ດາ86ຸງເໄຫຼມກງດ ຕຽ ລະສ (ຣເ3ດາຫຼັກເຕງງ ໄຊແ (18ຜູ961(ເໃຸລເແໄຫຼດຕງລາ11ແບດເງນຽໄ8ຜູ ກແຈະ,[ງບູ (ພ [ໄພເ3ເ88ເຮງ "ລຍ ຜູ [ໄຫຼແຊພເເຜຽໄລຍນໆາໃຜູເນເຜູລຊນໆພດູນງ “(າ ພຼລພແ ເເຝງ, 11ກຜາເດງໆມໄໄລຣເລງນເຂູ ຜູນ[ໃດເ (98 (ໆໄດ ຄດລວນູກລຍໆຜູດດງເຜູ ຄແເຈຍເໆຝ [ຝື [ແ(ຜງເອຣເພຸງເຟ|ງ "ກລະບ [ຂູ່ !ເບເຸດພແແຜງງາງງລ(1ຈຜເງ1ແງ (1 ເພ ແລ ເອສ ແນ້ໄໃ11ຽງເ8ຜູ (18ຜູໆ6ນໄຮຼບມງຕ. (?ພວຜູ ລຜງ (8730ຜ້(ໄງ11ຮເຫຼ "(ພງາໄພເລຍ0ບ ທຼ ຄຜູເຂຸດພພເມງ(88ໄເງ0ງຈຄ20ງງ8(ມິຈ0ຜງ ງ 1ນເເອດ [18(ຂໆ011(ສຼ(ນແກຕເກເຜູງ ”(ໄລດແຜຈຍ,ໆເເ [ນື !ໄບແຜແໄຫໃນງ ເດນ ,188ຸ [186901(ດຂເແອສດສຸເເມໄ(ລູເຼດຸາເດງ [186811ໄຂຸ(ແຕຜເກເຜູ(ງາງ ຄຂຜູໆ6າງ(ຮຼດແຂເແຕູຍລູດງ ນນ່ ເອເກ ພ3ນໄແຈຍ.ຜແ (ຜູ ຄບູເສງເອສ ຕອຜູໆນໄຂເເມງຕແ (າມຜູ ລານ [8030ຜູ້ [ໄຕໄທ ໆ8ລຫດ038ຫຫ01ໄສຼມາກບູລເມາຫຼເດງຈ1ແມເໄລມາ0 186991[ຫຼດຸດທລເມເຜູ [ໄຂ້ແ ຄອດູງເສເຫຼດພເຕແໄຕເຜ2ໄຕູງ083ເໄສຼກຍເດງງ 18ຫ967ໄຜຼດແຕຕີເມ1ຜໄຊາເ ກ660າງ(ຮູດແຂແຄຕູໄລູແເແ ຂນ ເອຕເດ ຄຂຜູໆ6ງງ(ຜູຄແແແ້ແແຕູ(ລູແພເເ /| ທແແແດດ ໄປງດແລຍ,ໆແ ຜູ ູແຜູດບເດ້31ຂໍ້າຼດແແ ຄເເຕູປໄລຍເພ( ຕ 8ຜຸ001ເຮຼ 451 0ເຊຈາ1ພຸເອເແດລາ1ເຂຼດນເເດມາງລໄດງ ໃຄພອງເໄ8ເເດງເຂຸ (4ງແລຍບູ ແ ຜູ ເທຼຫຼາເມມມງເ3ຜໍາເຮຼວຈຫງນ ດ8ຜູໆ51ໄທຼແ0ແ ກວຕ ຈຜນ [88ກຜູດແງງ (ງງລ|ໄ (ງຫມູ ເຸ ຈຜາງ 1ງຜຸງເຼນໄຕຼເນ ຜເ ຄເາເຜ18າ1າເມານ (ງຜູ ເທູດ ອາງ [ໄຽໄອຊພໄພຈຍຕພ [ນູ ເທຮ (8 ນຍມ ມ່າ 4ຜຽງ !ງ(ູແແທນດງເຜູດພແ [1ຕຜແໄດຼກຜຣຸດເຂຸດູ ຕ້ ຂຜງ (1ລເມເຫຼເສຼຜງຕູ້ເວງ ພູງໄອຜູ ດພລຍເບູ (ຊ [ແເງເອອເພຸ່ງ (ແແລແພແຂຍ0ແ (ພ ແທແຮແເແຮງອຮແຫຼລລຫງດງ ກຕູໄທຼເຂຂແດຣແ6ແູເູກແແ ໃນ ,ໆໆເ “[ໄຕູກໄພເເສ໌່ (ຜູ່ ເອລຸດລີເ ໆ3ພຸຄແເແລູ (ຄູ່ ເປແລຍ9ແ ຜູ ຄແແດ້31ເອຊເພຸງລຽ (ເອສມຕູເດຕດໄດງໄປ ເທ້ຣສຸພທູ “ເງນ ດ າແສງ ເຜຼອງໄເທ ຫ3ເສນນລູລສທງ ແມບ (4ໄແລຍມງແ (ນູ້ ຄເພພແອງດູຜູລາ1ດ້ ປພຸດແເມ156ເມແທງແ3034118ແລ[ໄໆປາພສ !ເລູດ6ສຸແຕສເບຸພຼູ ລນ ຄ1ທຈເມາຜຼດສຸນ ຫ " “ແແ ຮໃ ແກງອງ(1ງງ(ຈື ຕຟໄນເນອແເານ (ຜູ້ ລບາາລສເແຈາໂງດຜູ່າແຜ (2ໄາແລຍ,ໆເ (ຊຼ ຄພນ (88 ດຜູ ຈໆາ 19ຫຼວ01ຫຼ(893(ຜ1ໄຕງງ (3ດຈຟ1ໄພູພເໄພແ (18ຮ06ແ “ໄດນ18(ມສາຜ ເຕງ [ໄຊກ (ດື ຂງ1ດາ "ຈແຜູ :ດັາໃຈຜທ1 "(ລຜ "ດາງຫຼູດຸມໄເບກແຕຼດຜາ (2(ພໄເແລຍ, (ງແ (ພ ທເສແບງໄຣຊດຕ951(ຜຼູດີແຜູລຜູອພຸສາມໄດເຕຍງຊ ອ ເມ ເເ ກຽ1ຜູ ຈ0ງງ ເລເາຫຼັ້າເຕງງ “ໆຂ້ອລຫເ1ງ118ຜູໆ0າງໄຫຼບລເມ1ຜູດດງລາາດແເຕາແໄດເຫບງ0 "18ຜູ813 ແຫຼລຸນທຸຂເກເຜູດຕຜູແ ຄູໄອດາເສເເຼແແຕໄດເຕງດູ [ພູດເງ ຄໄ 57 !18ຜູໆ6ກ(ຫຼຸດພດຕັ້ເ ຂະແຫນງການຊັບພະຍາກອນທໍາມະຊາດ ແລະ ສິ່ງແວດລ້ອມ ເປັນຜູ້ຮັບຮອງ ແລະ ອອກໃບຢັ້ງຢືນ ກ່ຽວກັບສິ່ງແວດລ້ອມ, ຫັງສືຢັ້ງຢືນຕໍ່ອາຍຸແຜນຄຸ້ມຄອງ ແລະ ຕິດຕາມ ກວດກາສິ່ງແວດລ້ອມ ໂດຍປະສານ ສົມທົບກັບຂະແຫນງການ ແລະ ອົງການປົກຄອງທ້ອງຖິ່ນ ທີ່ກ່ຽວຂ້ອງ. ສໍາລັບກິດຈະການການລົງທຶນສໍາປະທານ ຕາມທີ່ໄດ້ກໍານົດໄວ້ໃນກົດຫາຍວ່າດ້ວຍການສົ່ງເສີມການລົງ ທຶນ ໃບປັ້ງຢືນກ່ຽວກັບສິ່ງແວດລ້ອມ ຈະອອກໃຫ້ກ່ອນການເຊັນສັນຍາສໍາປະທານ. ສ່ວນກິດຈະການການລົງ ທຶນ ກ່ຽວກັບທຸລະກິດແຮ່ທາດ ຕາມທີ່ໄດ້ກໍານົດໄວ້ໃນກົດຫນາຍວ່າດ້ວຍແຮ່ທາດ ໃບຢັ້ງຢືນກ່ຽວກັບສິ່ງແວດ ລ້ອມຈະອອກໃຫ້ກ່ອນການຮັບຮອງບົດລາຍງານຜົນການສຶກສາຄວາມເປັນໄປໄດ້ທາງດ້ານເສດຖະກິດ-ເຕັກນິກ. ສໍາລັບໂຄງການ ແລະ ກິດຈະການ ໃນບັນຊີຄວບຄຸມ ຕາມທີ່ໄດ້ກໍານົດໄວ້ໃນກົດຫນຍວ່າດ້ວຍການ ສົ່ງເສີມການລົງທຶນ ລວມທັງໂດງການລົງທຶນ ຫຼື ກິດຈະການຕ່າງໆ ທີ່ຢູ່ໃນບັນຊີການຈັດແບ່ງກຸ່ມໂຄງການລົງ ທຶນ ຫຼື ກິດຈະການຕ່າງໆ ໃນການປະເມີນຜົນກະທົບຕໍ່ສິ່ງແວດລ້ອມ ຕາມທີ່ໄດ້ກໍານົດໄວ້ໃນມາດຕາ 9 ຂອງ ດໍາລັດສະບັບນີ້ ໃບຢັ້ງປິນກ່ຽວກັບສິ່ງແວດລ້ອມ ຈະອອກໃຫ້ກ່ອນການອະນຸຍາດລົງທຶນ. ມາດຕາ 45 ເງື່ອນໄຂການອອກໃບຜັ້ງຢືນກ່ຽວກັບສິ່ງແວດລ້ອມຕໍ່ບົດລາຍງານການສຶກສາເບື້ອງຕົ້ນ ກ່ຽວກັບຜົນກະທົບຕໍ່ສິ່ງແວດລ້ອມ ການອອກໃບຢັ້ງຢືນກ່ຽວກັບສິ່ງແວດລ້ອມຕໍ່ບົດລາຍງານການສຶກສາເບື້ອງຕົ້ນ ກ່ຽວກັບຜົນກະທົບຕໍ່ ສິ່ງແວດລ້ອມ ມີເຶື່ອນໄຂ ດັ່ງນີ້: 1. ຕ້ອງສໍາເລັດທຸກຂະບວນການຂອງການສຶກສາເບື້ອງຕົ້ນກ່ຽວກັບຜົນກະທົບຕໍ່ສິ່ງແວດລ້ອມ ໂດຍ ການມີສ່ວນຮ່ວມຂອງສັງຄົມ; 2. ມີຂໍ້ມູນຄົບຖ້ວນ, ຖືກຕ້ອງ, ສອດຄ່ອງກັບຄວາມເປັນຈິງ ແລະ ໄດ້ເປີດເຜີຍໃຫ້ຜູ້ໄດ້ຮັບຜົນກະ ທົບ ແລະ ຜູ້ມີສ່ວນຮ່ວມອື່ນ; 3. ໄດ້ຮັບການເຫັນດີຈາກພະແນກການ, ອົງການປົກຄອງທ້ອງຖິ່ນທີ່ກ່ຽວຂ້ອງ ແລະ ສຽງສ່ວນຫຼາຍ ຂອງປະຊາຊົນທີ່ໄດ້ຮັບຜົນກະທົບຈາກໂຄງການລົງທຶນ ຫຼື ກິດຈະການຕ່າງໆ; 4. ໄດ້ຮັບການຢັ້ງຢືນຈາກຂະແຫນງການກະສິກໍາ ແລະ ປ່າໄມ້ ກ່ຽວກັບຜົນກະທົບຕໍ່ປ່າໄມ້, ຊະນິດ ພັນໄມ້, ຊີວະນາໆພັນ ຕາມລະບຽບການ; 5. ໄດ້ຮັບການຢັ້ງປຶນ ຈາກຂະແຫງການຄຸ້ມຄອງການນໍາໃຊ້ທີ່ດິນແຕ່ລະປະເພດ ຕາມທີ່ໄດ້ກໍານົດໄວ້ ໃນກົດຫາຍວ່າດ້ວຍທີ່ດິນ ກ່ອນການຫັນປ່ຽນທີ່ດິນຈາກປະເພດຫິ່ງໄປເປັນທີ່ດິນປະເພດອື່ນ ໃນກໍລະນີມີ ການສະເຫືຫັນປ່ຽນປະເພດທີ່ດິນ: 6. ກໍານົດງົນປະມານໃຫ້ພຽງພໍໃນການຈັດຕັ້ງປະຕິບັດແຜນດຸ້ມດອງ ແລະ ຕິດຕາມ ກວດກາສິ່ງແວດ ລ້ອມ. ມາດຕາ 46 ການອອກໃບຢັ້ງຢືນກ່ຽວກັບສິ່ງແວດລ້ອມຕໍ່ບົດລາຍງານການປະເມີນຜົນກະທົນຕໍ່ສິ່ງ ແວດລ້ອມແບບລະອຽດ ການອອກໃບຢັ້ງຢຶນກ່ຽວກັບສິ່ງແວດລ້ອມຕໍ່ບົດລາຍງານການປະເມີນຜົນກະທົບຕໍ່ສິ່ງແວດລ້ອມແບບ ລະອຽດ ມີເງື່ອນໄຂ ດັ່ງນີ້: 1. ຕ້ອງສໍາເລັດທຸກຂະບວນການຂອງການປະເມີນຜົນກະທົບຕໍ່ສິ່ງແວດລ້ອມແບບລະອຽດ ໂດຍການ ວນຮ່ວມຂອງສັງດົມ; 2. ມີຂໍ້ມູນຄົບຖ້ວນ, ຖືກຕ້ອງ, ສອດຄ່ອງກັບຄວາມເປັນຈິງ ແລະ ໄດ້ເປີດເຜີຍໃຫ້ຜູ້ໄດ້ຮັບຜົນກະ ທົບ ແລະ ຜູ້ມືສ່ວນຮ່ວມອື່ນ; 3. ໄດ້ຮັບການຢັ້ງປືນຈາກຂະແຫນງການກະສິກໍາ ແລະ ປ່າໄມ້ ກ່ຽວກັບ ຜົນກະທົບຕໍ່ປ່າໄມ້, ຊະນິດ ພັນໄມ້, ຊີວະນາໆພັນ ຕາມລະບຽບການ; ມີສໍ 19 4 ຄໄ01ເຮັ່ລ#, ງູ 2ຜງງ 1ຟ3ເແນຸງ ເງ 233 (ໆສຼພຸດລເມນຕູເຮູ "ນ ກແນ18ຜູງ 205ງງ (ຸ້ານາເຂີດນເພນເ (03 1ລຫນໆລິງ (ຜູ (90100ຊຜໄ8ຫາດັກແູດຜ8າຕບຜູ ເຈເ(ພິດເຈມີ(ເລຼດແພສງຄນເ33ເຂູ "ເ 1ແຼລາພງ ຂງ ຄ(ຂົາໃບຸງ (1ຫຼ້ເອ ຂາງງ ເຽງເຜຼກຄາຼໆພູເຊງ((ເຽງງ (3(ິດນນພຄເຂູ້ແຂຈ(ໄ3ປ9ເເຼູກເດເຼງ (ງສູງ [ເຫ້ງ !ໄຊູ້ເອລ[ໄອສດເຫຼຂູ້ "ງດູດ ໄຟາລຫສ່ຕ(3[ຕໍແຕ(໌(າມດສງດເແ3(ພຮູ "ຖ .ຽນ!ໄຜູເຕເເນເພີກງສງຫຼດ "1 :ູ ແລຍພຕູເເດງແພມ (ໃຜດແແຈຍ,ເງເ [ຖ [ໄຜ(2ພເອງເງທນ188ດຸລພ ຄາ8ຜູ ງ0ດຸດບຕຣເແຕູດງູ (781309011(ທຸງຸາລເແຜຼກ3ຈ14ດພເມນພີເພໄຕບມາທຼູດແເມເຫຼນວໄຣູ ກຂຜູຜ6າງ(ແູດພູ6ແແ ແຕູເຕູດ1ແ68ແພແຕຜຮງໆລາດແແແ ນູ່ ບຜງໆເແ 04ຜຜ7ດດ (1860ຜນໃສຼດໄຟງລແຼດອຕາໄພເ1ຜໄລຼດງ "# :18(ໆ91(# ລຜນ !ງເຂລຕໄພຸ118ເແາລດນຼດບເລາງລຂໄອຊ (18ຜູງ61( ະເນ6ແ ຕໄ0030 ລວນ ໃ807ຜູ້ກແງງບ(2ງຈ1ຝົຽຽງພຸແແແງຕ ຄາ03ໄອດແເເພບນໄດງ0 "ແ (3ແ80ໃ(ດູ (ງໄຂ ກ8ຜູໆ51(ແຼແແລແ [ໄດໄຫຼເນ[3ເ8ຜຸເແລຜລຍຄ [18ຜຼ001ເຫຼ ລງ !ງເຂລາາເພຸນໄອເນດຈານຂູ້(ມງ48 "ເ8ຜຄພ(ໄຜ([າງ (18ໄເ ຂູ ດແບ (80 ໄປ !ໄອຜູໆ0ງເຫຼ ຂອນ ແລາເພູ່ແໄອເຈ411(ຂຼກແເເາມງລສໄງ ເເອງ (ພແເແລຍມາແ (ນຼ ເທຼ (ໄງງເດເຼາເຜູ ລນ (ເເຼແລາຜງດງງູ ກ8ຜູ901ເທຼ 6 ກບງ ລອງ ໄເ3ກຜູ້ແດງງ "ແກດງເຍລດຜງເງຼພເໆຕບ ຄພບ ລາງ (8ຜກຜູ້1ງງດ ລງ (ຮູແລເອຽງຄງ8ຜຼໆ6ນ(ເ ເເ6ພ ຄໄປ0ໆຜູ ລຜງງ (8630ເຫຼັດເງງ1ຈລາາໄຜງພກເແຈລສບ0ໄອດ ຕໄຄຼງບຽລດຕງ (ຜນກາ ເງ8ເກນບໆຜ ຈຽ ໄລເກ1ຜຼົ້ດງງ( 20າງ !?ຕຜູງ0ງງ ປ ແຜຍແ ກແບບ ຈຜນ ໃຜ3ກຕນບໃຽຈາ1ໄຜູບພູດມນພັ່ລສອງ2ດໄອບໄຟຂຸແລຈຕາ :ແອຂູເໃຼຄດ້ລສາເແເເງ ຜູ "ເ “(10ງຊດຜງ(16ຂູ ກຣຜູ 951ໄຫຼແເງຕແ !1ພງຍາ ລຜ [8230ຜຼດເງງງໄມເຼ 2ງງງ ເ1ເພຕູລາ3ຜນເງ ຕອຜູວ51(ສູ ແຕບ ດເຜ ລຜງ ໃ81191ໄຕງງ3ຈ11ຝິງໆພຸດແພ1ຶລຮດ(ຼມງ (ໄພແລຍຕແ (ຊຼື ກເຮດເບໃບ1 “1 :ຕຸດ [18ເກ?1(ແູ0ຜ ກ10090 ລຜງ (831ຜຸດຕງ71ອລຸກເຕລູຫຼເລເເອອດເແສງ(ອຕູ ຄຂ ໂງ6ຽງເູບແຜຕແ ກເເາຜູ ລຮາງ ເອອດຕູ່ແລາງຂີເຣຕຸແຕູເຼູຮູ(ູຸດແອຣດແແຂງແຂ(ຸ ໃນ ເອເດ 8ຜຸ0616ຫຼແດງ0ແ ກພຍ 251 ໄ8001ຜຼດແງງເງ2ລ41(້ຽງພູໄງ (ໃເຕ້້າ ຈໆາ [ພາງລພພູງຄເາລາາວ0ເພ :8 ້ 1ແມດຜ້າລຕ ຈຜ [4.ລງເປາງ1ແຕງບຸກແ (,ແແແລພ ໆພ ຜົ ທູເແເແງເແພ ຄ86ໆ61(ດູລາເລຕໃໄ8(ງ 18(ຼງເຽ1ໄທຼກເພງຸດຈ1ຄາໄ(ໃພ> “/ :1ແ31ສງດງຊູ້.ແລາ8ຂ[ໄໄລສຜັ່ພເສນນ1ສື (ນູ (າມືແຜເີເຟລາາລເມເຜູ(ລຜເເງູ ແຕ້ ຈລຫສແເມງຈ8(ແພຍ, (ໄບ1ລແສັຕຸ(1ລເມເູເເງລາດເມນດພຕລ໌ເເ [ໄດຜູແແຼງງ "9 (ໄຊຼ8 ລຜງງ 1, (1ໃຼໆພູເ ລຜງງ (າມດດສງໄເສາເທຽງ3ປໄພເຊາເຫງດລຕເເເງ ແຊຼ,ຂຈ[1ໄ8ສ(າເດາດຍເເຫຼກເ ຈຜນ້ (ູ8 ຈຜງ ຟງເຮດາດເຼເງພຸແລດນແລດລບເແພ, (1ລເມເຜູດດໍ້ຊຸຜູຝູງູາເທນລຽງ ”6 “ກງບຸາຄລ(#ໄຂ້ເກທດງຈຜ ຄແູແູລຫເດາງໄຂູອານຈ[ໃງທູເເດງ(11(2(301ຈ(1ເພະຄແງທູເ(ດແຼດມສໄອຍເ ເບຸດ00ດເ3ດພງພູດເງ ວາງແ ງບຸໃ1ແມ (3າລ(ໄລຜູຜນກຕງບຂູງ ເຊໃອ(3ຜຼຸດແຄລາງວ8ປພ, ໄຕຣ "ມູ ຫຸ ແ 1 (3/3(ເກ4 ຄໄພເຊະ!ເເ ເຜື ຄມ3ງຄເດງເຜູພເມງໃ380ງ ຄແລຍເຫພູ (ພູ ຄໄພນນເວໂ ໄ88ພຸງງ!ແເພູນເ188 !ໄແຈະ,ໆເ ຫຼ ໄທຫຼາຍ ໄ8030ຫຜຼ້າໄລາພຽງລຂເມງ(ພຽໄຣເູ ເຜງງ8ຜຼໆວາງ (ຮຸນແ ຄໄຜຫູນດອໄນງ ດ8ຜຸງ0(ຮູ ລໆ ເນຂລດໄປຸນໄຕເມ(ນາໄ(ໃຊຼຄໄເຜ້າມຽງຂຮູໄ(ນຼງເດດ "ສງລ 08003011ຸດຸລແດູເມູບູ ກາອຕູໆ9ເຫຼດພູດຕີເເແເທຈຜ໌າລຜັ ຈຜສັດເພງບູຜດູງຈຜ “6 ຄຽ1ແຜຈພແເຕູ [ໄຕດ (ຈກຜໄດງອແຈ້ລອເນສຼຕງຄູນດດ ດ (88 ເງ1ນເມເງູດຝແ (ໄແລຍ/ໆແນດເຜູດູ “ບ [ພລສນຕໄ88 6#ູ່ (ວເດ 100ແເມງທຸດພເ ລະງ (ພຽນພານລຮຽ ບຸງ ລວງ [າດໃ "1 | :ກ (ລະ ພລຫລານກເລ ກ8ຜູໆ01(ທຼດແຂເກໄດເຕູດນຸດອຕແຈຍ, ((ມເພແຈຍ,ເເ (ພ ຄເທເຮູແບ1 ຄຂຮູ06າງ(ຮູແແແແແແລູເລູດູແຣແຄແແແ 06 ເອເກ (3ຂ0ມາພລ ຄເລຍ, (ຊື [ໄຊ9ນກງຽາແແລພ180ງ ຄໄ ເລພມງແ (ຊຼ ດເທ ໄຂອມພຸງລງ/ໄພເມໃພຸງງເ188 !ໄພແລພເ3ເ (ພ ກເພງໃຫຼດແເເ318ເ3ດຫຼັກພເເາມລສພງ (ພາອ 6ຜຸງດ18ຜູໆ91ໄ (1 ຄເ ຈະ1 ຽ [18ຜງຕາ1ຊູ ຈອຽ ເງເຊລກໄບູດໄຣບຈລານເເຫຼ້(ໄພມຄມງງລຫບຸງ((ນເງມາໃ “ຊຽ (ເງ ຈຜ [41 (ແຈຍ ແ (ດີ [ເພກ ເລຂຍງດງ 800 1ໄຣຄໄດງາເຜູເາຕາງ(ມດເອບ (086ງ0າດນເແເຜູຫຼາງຈພ111ພແ ໄລ ໄ “5 ຖຸ? " “+ ໄ4 “ ເ “ - າ? . " , “8ຜູ01ທຼ ລຜນ !ໄຊແລ[ໄໃອຂ(ທ(1ຂູ້ "ຊູຫຼດງຄເພເ ດ28ສໍ່ລູ (ແ ແຈເແເຜູດູ "4 18ຜຼໆ61ໄຮ ລຜ1 (ງເຊລາາເທຼູດໄ8ເແຈລດາຊູ ນພຽງ ພພ4ໄອຜງ(ພຸງງູ1ສງງ ບຸ4(ພົດາເຄ1 [78ຜອ311ໄຫຼນເພດໄຣຽເເໄພບເຫຄລ[ໄງ "9 + ແພ[ຄເ6ເ31ບຼໄອບ (388 2ຜ1 ໄຂຕູເພດຸ ຄຣຜູໆ5ນໄສຼນທລມມ1ຕູຍພດຕູ້ເແເກ້້ ຊຸງ ລວນ ເຂຸເອຊຸ້ງ "ບດ "6 ” ໄ % ” າ? ໃ ” ) ”: 3 ໃ ” . ຈ ພຸ? “າ “ກາ8ເງຜງງ(ຸແງຫແ (າ00ຜູ ລຜ 68731ຜູ່1ໄຕງງາໄມງດູຜຈ!1ໃ ນູ່ :ຄໄເພ1ຜ້າຈເ ຈຜ1 ພ0ເສາພງ (ໄດູລທໄງ ລຫ3 !18ຜູ(531ໃຫຼກເບງລແດ ຜູກນເພງລໆດູຜູລາາດຸ "6 :11ໆຼງຜ1(ຜຼ(ນຮລເມຜູເູດນ ຄງ ຸ1ໆ(ເມຽງທູກ ອນໄອຜູດວ/20ລາ1ດ “0 “ໃຊງ1າເອຸ ກ18690າ1ໄຫຼບເນລເມເຜູດວຸບຸໄ ກ8ຜ51(ຫຼຕຜ ຄເມາຕ໌າຈຜ ຜງ ດເດລໆຜງໃງລຜ “1 :ເ ແລຕແ 7. ຈວງ ດ8ຜູໆ6ນຕສຸນແຕຍເກໄດູເລາ ຈະແຈ (ໄເງດແແລະວພ (ຊູ ຄເທູເຮດແແເວ1 ໄລ ລ່ ຄຂຜູໆ61ງ(ຮຼດພ6ໄນເດ(ລູກງລຍໄແແແ 6# ເອຜນດ “(າ1ພງບູໆດູງລຜ " ກ19ຜູ00ງ1ປ(ນມາລດ8 ລຜນ 0ເຂລາາເມດງວາ(ເ (0ຈ5ໄ8ແເຼເອສຄນເການໆາພສາ,ຫ31ຜຼງງງສູງໆເລງເທດເາໄຊູ ຕແຼລສເງາູໃລເສນຕູດ "9 ,ຊ(88ແຜູລຕງເດງບູ ຄເ້າ6ຕາໄລູາເລດດລສບບູໃ ຈຜນ ດໄຫກລູດງຈ10803ໆຊູ “ແລນ ເບາ "ເບລ!ໄລບ3ຜູ "ງມສຍແູທລ(1 "ລຕຕ(ງສງ ງເຊ((ເງ1ງເຮລບ(3ໆຊງຜຸດໄທຼລເມເຜຜູ "0 ໃ້ ລທເດຽໄ88 ນູ່ງ ປວວເດດຕຸງໆ0ແຜງທຸດເຜ ເແຜດແ ກໄປ ໆຫຼ (18600011(ແູ້ ລໆ 0ເຊລາໄບຸກໄອບມດລານຫຼກນເາມາງລສາໄພຼາາຕຣຸເເເດງ "ນູ ດູດ1409ຜູນໃນ ເພສ ລນ ໆເປແຕ “,ແແບລງງຜູຕດາດລຜຽວປໄອຜູ ເເອຂູດຂູ [ໄໄືລສາໄພຜງດຈຜບແບູນ "ໃຜ້ ສງ (ງເບແຣ "1 ແ ຄາພໃລກໄດເາເເ2ງໆງຫູ(8ບາງ 373 ເຜດ [ໄ8(ໄຈ[18 ຄຊາ (ຖໄຂີາ ຜາງ ເລລວທກຜູງທງ ກາລຮເເາຂູງເໃຣແເອແລາຣັດ8ເແລ|1 "ຂ .(ໄຊເ8 ລຜງງ ຝ1ງເຜກຕັາເຼງພຸດເເ ລເາງ (ຈຸເເແເຈຕງ ເ(3ໄພາງ(ງບູນໄນເງຍຸງ ກບລຍເຜູ ຜູ ໄທເໄແມວງດລຜບູກເງ ຕູແ8(30ຜູດພ6າລງເຂູ 4 ໄອສູຜຕທຼຍເູເງພູຄແເເອູ(ນເຟດເຟສ ຈ ຈນ ກອຜູບ51ໄທຼແໄແລ້ເດູ0ຈ!ດຽພາເພແວຕບ !ເພວວຜູ ຈຜງ ໆດູ0ລໄພ(1860ຕລູ 804 (18ຜ0ເງງໄຫຼເຣຜກາຜູ້ເໄພດ30າປງເຂຼ ຜາງ [ໄພງລເດງລສບູ3ຜຜຄູທຼດພປູເລາດດຸຽດາງ “1 :ໄຜຼ ພແຜຕແ ຕພ3ໆຜູາແເທ1ນໃກງເບູດເພາດລຜແຜູກພແລດຍູ ຄເຕູທູຜຜູລາາມນ (ໃໄ ຄເລຍຜບຼ ໄຕ (ດທຼເເແຍງໄ8ຊດ8ຜູໆ614[ພີ9ໆດ20ຈາ(ລຼຫພຸດແເມ1ແຈ!1ເສຼຂຕຸງ ເພ ລ(າດງດລ ໄ8ງ1ໄຽ(2ເຜູເເເໆ9ແ (າພແເກຽງເຜູບຸ2ງູມຊຕສແຄໄກເດາງງ ຄໄນເແຈຍ,ເງບູ (ຖຼ [ຕ້31ເ88ເພງ ກພແລຍຜບ (ດ ແແແ(ບງ ເຂ2ເພູງຂອງ ຄຣບູ06ງງ(ຂູແເຕແພແເຂແູເແອຂແ ຄເຜຜໆຍແເແດຣຂ້ອຜູດຮຸກເແ8 ນູ່ ເງອເດ 1860031(ຂຸ ລຽງ (ງເ ຊລກເພູກໄອບພ/1ລາໃໃຊູກໄພ,ດລາງຈແ "ຖ (ໄເໄລຣ(ງແ (ພື (ໄເ້າງເຣຣເຮງ :[ :ກຜຸດ (4ດແຂຍ, ໆແ (ຊ [ໄຫຼ(ແ1ເ8ຣກ8ຫໆຜ1ໄຮຸແຜກແປຂ(ເ3ຜເນ /1ແ1ງຕາເມ1880ຕຼ01ສຸດເ3 ຄຣຜູໆແາງເຮູແພຫູແບແເຂ້;ູເແອຂແ ດເພອຍູແແແ ດຣຂອຜູດສຸດເແຕ ຂ ເງຕຍເແ “9ແແຸດເແລະແຼ [ງູ ເຫຼູເຮດແເແອງຕຮັດຼລດຜນກດູ [1862961(ທຸດແແເ້0(ງ0ຈາ1(ຽພຸດເເເພງຕເ [າໆຜຕເດນຂຸ (4ໃຊຸາດນແລຍ,ໆຝຼ (ນຼ ແເພແແ9ງໆຜັາເຫຼລຕງເຕແ ຄເຜບງຜາແແ "6 ໄແນຜູລດຜາກງູ /ໄ8ຜູໆ91(ຫຼດແ ແ້00(20311ໃລຼອງພເໄນເງເພາພລຍງຽດເສນຕໄຊຸ ຄແໄດງບຽລດງແມ6( !1ພມງຜເໄພແ "ດ “ໃຟຮຸເຊດຫນາໄງ 18ຜູໆ51ໄຫຼ [ໄເ່ໄເ090ໃຜູຈ(ໄ(ຼພູເພນເງຕເພາປາບຽກແເກເດງເຂູ (ເຮູແລາຜຽເແຜຕແ ຄເມຍຜດແ “1 : ແຕ ຈຸດໆ ກໄສ ຜູ າອຜູງຜນໄລຼແພງຄແແຂດ ເເດງຕແ (າມຜຼດແແ ດ8ຜູໆ61າ(ຮຼດເຜູແແແແຂ້ຂູເແຜຣແ ດເຜຍ ແແແລລດຜຽ 6 ເຜຍເດ “(ລມງລ80893018(ໄງງ ຈ(33 (ໄຫຼ້ເ8 ຈາງ ເ1າເຜກາຄນເເຼພູດມ ໄຈເເລດສງເ(3ເບໃງໄງບູໃເເຕງງ “18ຜຸ081(ທຼແຜຕແ ກວຍ ລຜນ (8131(ເງງ 18601ໄທຼພຮເມໄຜູ(ລູາເ9ຂອງໄອຜູ 18ຜ ຜຽ1(ທຼໄູລຖນ ກເຜກຖງ (4(ພານລຍຕບເ (ຖຼ (ພຸງ ຂຊເາ8ຜູໆວນ(ທຼູດ040ຈ0ດຸງ ະໄເ9ຜູແ ຄບ39090ປກເດຼງເດເແ ຄໄດາ3 !18ຜູໆຜາງ(ຣກໄພຽໄພເແຂ້ເໃບເງຕແ ຄາເ [ເເຜດເແ ຈະໆແ ໄ ແທເຮຼແນແເງເຂຂດ8ບ06ງງ(ຮູແເຜແເແແຂ້6ເແຕ6ແ ຄນໆ(ງແແແ 5 ເຜຕເດ ບເເງແເແລບ0ແ ຍດ ແທແຮແນແແຮງເຣ8ຂ ແ8ຮູ້ໆ6າງ(ຮູ (ເເອດເແແຂ%6ເແຜດແ ຄເຜຕຜູແບແ ກ, ເເ ເອເທ1ແອ(ູເເງດາລສເໃ 251 !ແຕງ1ໄຊຸເ9ລ ກ18ຜູ0ຜ1(ທຸດເຜູດແບເ8(ເໆຕແ !ໄປ0ຜເຮເມເງ ເູ ເດວ 08ຜູໆ01(ຫູ ລຜ1 !ໆ,ແຈເ1ໄພ1ໄ8ເເພາຈາງ(ໃຊຼ້ກແເເລງງລຫ 6ຜຸດຕຈ[#ແຂຼງພດພແ “ໆງລ16ບຸຣ118#(ເງູ (ຣູໄພລຍ,9ຜຼ ພູ ດເທຼເຮູດເ91 !18ຜູໆ2(ຸດແຜູດເຜູເມງ6ແ ຄາລ ປູາແກແໄເ້ຕງເສງຊູງຕ18ຜູງ ດ8ຜູໆ83ໄຂຸເສແລູແດູແຜູແທຼເອເເ(01 #3ຟພແູ ຜນ ເເຈ ກເງ 0ູລ80ສານ (860013ໄຮຸ 251 !ງເຊລຕເທຼກ8ແເລລາງດຊຼກໄພມາມາງຂ8ພຼດອກໄອຜູ ດເແຈະ0ແ (ຜູ່ ແພແເງເ88ເພງທຸດກຈດຖູຕູໄດນ (18ຜູໆ61ໄຂຼກໄງ1ໄພນແຂມງ8ແ ຄໄລຍສຼພນລດດ[ ຄຂຮູ0611ເເູແພຜູແພແບຂູເແຜ6ແ ຄະຕ0ຍູແແແແແຄລດດເ 96 ເຜຜເແ ໄພ ຫຸງເ7088001ສຕຼ້ ດງ (ລຍ, ຜູ ດເເງເອຂເພູງ(ຂຸ້ !ໄອຂູກຂຼດໃຕລສດນເຜ1 ຈໄາງລແ3[391 ຄປແຈຍ,9ຜູ (ລູ່ ທຼໄ ເ1ເອອາອຜູໆແໄຫຼເບ0ແ !1ພາ01ຽເໄຕູຜລູ 353 06ຂຸບກ (ງ8ຂຸງາ1ແ0(ູທູ ໆທງຈຄ1ພລ (ຜູ ດງ ດບ ທ ຄຫຼລເເອງ 251 (ງຜູເມ(ຄອສ (ໄພຽລມາງລສເໄນ66ຕູ້ເພູເບເສ(ງ 8ຜູໆ51ແ 351 !ງເຊລານທ [ໄ8ແແຈຈ(ນຊຼໄ>ແຈແ "ຖອ( :ໄອຂູແຜເບນໄຊູດພເເຄມຽງ28 ລງ ກໄທຄແແຫນ1880ຼດຈຸ(ດມງງລ8 .ຖ8ຜູ001ໄຂູ ຈຜ1 (ງເຂຈດເພເໄອແພງຈ(1(ຫຼ້າໄພເເໃ1ລງຈ8 (ຸພໄາລຸ່ດູເອເຈ(1 0ເແໄຜຸເໄນຜລເກມ “(ຜູ ບພູຈ[1ເດງຫມາເເຜູ ຜນ (830ຜູ້ບຸມພ0ສຸງ800ງ ກ າລຈຫແເຟດຄ່ເພຈ[1 18ຜູໆ63ໄທຼແອຕາຜຸດເແດມ ໃແ ກ8ຜູໆວາໄຫຼ ຈຜ (ງເຊລດເພຸນໄອເແດຈາຂູ້ເເລແ (18ຂູ(ຊຼເ1ລສຄໄພແຜ1(າຮູເຂ ((ໄຸກເມຈພ ໆບ ຜູ ທູແແ1[ອຣ (18651(ທຸບ ແແ !1ພວໆປຕຕູງ ໆເລເເງລສ4(ໄຂ(3(ຽ(ຽາງເ31 ທຸດຼຜງເແ (ງແ (າເຜ, (1 ((ມນ#,ວງຈສເເງງ ໃພ ເເຼງເສ້ດເນລງດລຜບູນເນ [ພື້ ງເເມາຕູ້ອມາຟສເລູ ລຮ ຢ1ປໆຕເ1 (1(3ຜດເເດເນ (ຽດເ, (ງທື ໄດ ຕາງຈພ, !ເພຼແຫູແພສງເ880ປາພຈ3 ຜງ (ງຜງງງຈ!ໄລທ ເເຊ] ແຜດ ແທ ຄ8ຜູໆຜນຜສຸແເງຸດແ86ູເ5ແ ດງ(30ເເແພຍ, ອເ “18ຂຸ(ຊຼ((ພຶລຮທູ [ໄໄດຮູນູ ອຜູບ63ໄຂຸກເງາແຫ້ຜູແ8ແ ດແພໆຜູດນເດຂຸງຜ "ຜູລ ເຣ ພລ ເອສກເເອ1 ໆທ ລໆ1 ຈນ ດບຸ ຄປສ ບມ ເອລ (ໄຟດາງເຜູລດຜນງ "ເຸ ແ ແມ ກາສ (ມຜູແລດໆງຄເ ເ ໆ0ແ ກໄລຍເງໄພເເດງເຍູ ເອດູງຂ ກ8ຜງ01(ເຸ ຈໆາ (າແລຕແມູເ8ເ1ມາຈາແເທຼດນໃ8ທູ “6 “ດເລ ເພ !ເພ1ຫຜັ້ດຊວາເ ລຜນ (ໃຜ ເອສ ຄແເດຼງຽລດຜຽດໃ "(ລຸດ ກເສ ເ້ເຜູເລວຮງຄງ ແທງ6ແ (ເລວຜດແເຕເດງເຕູ ຊາກສ !18ຼ0031(ຜຼ ລຜງ 1ງເຊລກເບູທໄ8ປຟ1ຈ111ໃຊຼເ1ຽງຈາໄ “ໃ “(ໄ8ຂູ(ໄຂຼ(ໃລສາໄພໃ31ຈຄາງຈສ 31 (ໄເ ເ901ເຂ11ພ8(ໃງງ ບແຕ ດ%ເຍໄຮ້ ຈໆ1 ພແຜຕແ ຄໆຜູກແເມໃງ ຜ (ນເນພ້າລຕ ໆດ້ "ແຟນເລດ11889ດຼສູ (າອຜູງແນໄຮຸ 2ຜ1 ເ ຂລດເບນໄ8ບພຈຈນຊູ້ເ2ແລແ “1 : ຽ ລງຈ5ງກເດຼງ (ຽວໄງເທຼງຂຸເນ ແແງຫແ (7 ແ3ຜຸດແແ ກໄຜູແເໄລເຜຜງ (ໄພເແໃ້າລຕ ລຜງ (300ປພສ (ງຕຸງລຫຕູ້ບຸາເລມາຂູ້ນມ ລງ [ໄອຜຽງ(ພຸງ ",ລ[ໄງງ ເຜູດູດແດອງ ເອລຕັນ !ເເງລມ1ງລຮ08031ຜູ້1ງງ ລາງ !18ຜູໆ61ໄຂນບແງ0ແ ເາແ330ຽ ລຜ [813 ຕຜຼກເຕນ (18ຜູ(9516ດລແ ຄໄ31(8881119ຜຸ 18ຜູງ616ຼກເສນແກເງ ກຽດ ເອຂຸຕະເທູ ດງ ເອບູອ(3ປ01ໄພຣູ ຈຫຽ ຄແບຄມງງລຂຄມາທຼຸດຫຼູ01 (18ຜູໆ51ໄຂຸເແມເມີ>0ຜລາາຜູພູແພແພເມງ8ແ ຄຽເທ1ດ້ງເຜູບຸກໄຕສເເງດເດນ ຄ8ຜຸງ0າງຫຼ ຈຜ (ງ ຂລກເປຼກເອເເມຈຈາແຊຼດແເຄລງຈ8 066ູ061ງ(ຮູ 251 ເຂ້ລຕເທຼແຂແ ແລລດຄຂູ້ຄແ ເດດາງລ8ດໆ1 8ຜູໆ61ງ(ຮູແແຕຼແເແແຂເູເແຜຕແ ຄເຕຕຜູ (ເແດ6ຂ້ໆຕູດລູກເ68 66 ,ໆ9ເຄ "86 ໆ81ໄຫຼ 2ງ (ງເແລດາເພຸດ18ເເມຈລາໄໃຊຼູດແ(ລຽງຈຂບເງ(ດ ພາແ (1ພສງຜູາເພນຜເ3ເຮ "6 ນ “(9 ໄ(ຽເໄາ917(1ພງ(ດ(ມີເລຄ1 ຄງ າໄຫມ ຈໆເພຽໃ ດ8ຜູ961ໄຂ ລຜ (ງເ ຂລຕເບຼກໄ8ເແດຈານຊຼໄດຂຈຍເມງຈແໄຣ ລຸດເສເດຼງບຽລພເແຼລ(ນວຍໍດູປງ "ຂຜເ1131?8(ຼງ911ໄຸເໃແຈບແຕູເເດຼງຈ414ໄພເເ ຈຜ !7863011ໄສຼດໃລບກໄຜູເ ຕແ [ເອດ ພຮເແູແເເພນດງເູລໃໄລ90ຈພ (ໃ ເອສ ເເ?ງແມໄງ ເໃ ກ8ຜູ(0ງ1ໄຫຼ(າຜແ ຄແແຂເໄທງດແແ ລກພເພດງເຜເດໄລ8ເຈະນເງພທ (18ຫຼງຜນໄຫຼດພູເຕຣີເແເມຊໄພງເໄແບແງຊຼ້ດລາເເງູ “ຜ#ເໄດັງສແຜຼແພແເຍ,3ສາຄເູ "ໆງຄເຜູ ລອງ ແບຼນໄກ້ ຊຸຕຸເ18ຂ0ຕຼໄລູ "າລາແເຫ໋ [ໄພແພທກລຟນກສູ ຜຸດກ8ານ 1ໄມຜ້ໄຈຜ ຈງ (ຈເຄມຍູດພາໄຣ(3ຊສລອງ ເປແຈາເພ ລວງ ດູດພແ “39 "ອງ ເດງກເຕ336ໆຸ ໆຂ8ລຍເໄ1118ຜູໆ513ໃຫຼງນູ12ເທ1ຫຼດງຈ(1ຄ ແ ຈຫນ ກ18ຜູໆ5ຫຼງດນ ຈເມແຕູ(ຕັ້ເ [ໄ (8(ຽງ,ຮເປຮູໄນເດງເຍູເອດ ກ8(751(ກນແ້ແບເຂເພງາເບເງຕັ "ເບງ ("ອຜູ ໆ61(ດພຕຕແ ຄແເແຂດູດເຕງຄເເງດຜູ້ດໂງໄອຜູ ໆງໄ8ຈຜເນ1ງ118ຜູໆຜາງ(ຼງປູ1ຈບແຫຼກເດງ 2 + “ຜ ຈນ "ຽງແ (86011(ແຼດແປຍເກແເແແຜູແປດແເແຕດຕູ້ເພເຕ (ຫູ ແອງດເງາໆ ຄແມດໄງເງ ຄໄຣ !ແແຈຍບຼ (ມູ ພງ ໄອຂເພງ ກ8ຜູໆ51(ຕຸດບໃລເກຫຼເ1ພເກຜັເ [0ຽໄ8ດຸງເສເຼໄ ເ ກຂຜູຜ6ງງ(ຫຼດແ6ແແດເແເຂ້ເູແເຕູແເແຮດດພແ 86 ເຜໆເແ “ຖຂຸກ3ທຸແພ 23 (?8ຜຸງ0າງເຫຼ 20ງງ !ງຂລດນບູດເຣບຈລານເຫຼູດໄພເລາງລ3(88 ພມ (18ຂຸງທຸສ ລານ ເໃ "ໆເມແອບແລງງ9ເຼາແເມ1ແ1ຈແະໄມ(3ເາໄຣຜູ [ໄອຂູ້ດໃຂູເເສສດ31ຄລຜບດເງ “ແເຜງເອຊດ88761(ສແ[ນລີວງລູລ11(ວພຸດແເມນ (ຄງ ແຕາ(ກລດເຕຜ "ແ “ເຂ(ດງດ8ຕ (ງງ(ເຊເໂງຂ00ານ(3 ລຜງງ [ໄໃດູກໄ8ເພເຟນເ0ໃື້ ສງ (ໃຂ ແຂຜເພ(ເງດ(ຽ ຂຜງງ (ງເງ ໄໆນລສຫຼງ(4າງ1ເໄສັດໄງ (ຜູ້ສ ຂ0າງ1 !ງເເນ8 ເ [ງງ 8ຜູ0ຜ3ຜູດນຈເໄຜ້ແພາງ96ູ7 “ຖ ຄທງລໄາງຈສ (8(31ຜຸດແງງງ ລຫນ !ໃຊູ້ເຣ ລນ ເງງມຜູດຖີາໄຫຼງພຸດເເ "ລຍເລຄຈສງເເ3(ໄບຽງງບູແເ (ງງ "960011ເຫຼແຜຕແ ກໄ ຈງສ [8ເ34ເຜູ້ເງງງ 119ຜ0ຜເທູດແຜຣ໌ເດເດູເລູດເອຂອງ!ໄອ(ງ 18(9ຜຽງຝສໄຜລຜຖໆ(ງຜລ11(ູໆພຸກແບກເງ (9ໄ9ຂຸ ໄ 0ູງລຫາແນ “ເຊລດຫຼກເຫ “1 :[(ຸ ກອດ ດ [ໄ ຜາເອຊກຣຜູງ01ໄຫຼກແເເເີ900ຜູລ41(ພຸດເຜນເທງ9ແ ຖໄມໆ( (ແແແຼາເາເຜດເເແ ດ10ຂຸ້ ຕູບເຊ ແພ?ແອສແລູແຜູດໆແລູງ (ເຊູບແງທູກເນຟລສເນແຣ໌ເມເຽໄອດຸງພໄດແ າງງ ບູຄ 0ເຕ [ເແລງ(ເພງເຫເອຕງ (18ຜຼ031ໄຫຼງເສາງ2ແສດນລເຕ1ຫຼໄຮເບຸາງ ຈແແດເງດຽງຈາເໄພເເ (ຫຼື ກເຊຽງເແຮ໋ເໄນເເ ງ 0ເລງລ(ໄ8ູຜງ(້ອດເ0(314ພ ເຕເງເເເລເໄງ “080961[ທຼດນເມໄຕໄສູດງອ1ໄອຜູດງ ໆ ແຕນທຸດເລວຈເແແ2ດງ (18681ແູ ຜນ (ງເຂລກາເບຼກເອບເຈລາງເຊຼູດແພກລງງລຮຜງ ກ 8ຜູໆ6 ຜຫຼຸດເນປຊຽຈາຝ່ຽງພູນນເມງຜແ ກ1ວຍຽດເຕເຫຼໄຈເຜຮ !ໄພແລຍ,3ບູ (ຊ ແ1ເ8ວເພຸ່ງ ແບແລຍຜຜແ ໄວ ແແແແບງເຣວເພູງລອງເແຕຕແ ຄເຜຕຕູ ແແແກແຜູຄແແລຍຮເແແ 9 ເຜໆເແ “1ໄາ1ແແໃຍ້ດຈເສາໄງດະບເ ໄຜູແພາລາາດໄຼງມເຕແໄດເເາ(ພ້້ລ 2 (18ຜູໆ011ໄຫຼ ລຜ (3ເຂຂຄາເມຼໄອແແລຈ(ໄູ້ແ8ຈເເງຄ ຈ010ຜູເອຊຕກດງດແແດຣູຍູງ ຈນ ໄປດອໄໄອສູຕ8ເພງຕຕເນພຄຸດງຈຮໄເເໄ8ບເງາ ບດແຜຼາໄມແ [ແງງ(ຕງ[9ໂຜຼ1ຜະເຜ້ຽດແຕລເນໄຂຼງເເແອມາເສ (18ຜໆເ3(ສຼ(ເຟງກໄຊຮງເມຣີາງເມບູງ(ລຜເເງູ “ແຜ [ເ ສາຍັ້ດລຫາໃ8008ຜຈໃ ຈເກງລສ!ໄແເທ1ຍ້ລຫດາໄລຜເພ(180ໃງ ກ802001ໄຫຼມສເຮູເຊາເເງເທຼ 9 (ໄຽເອສ[ໄແແຈຍ,ຜບູ (ຖ [ໄທຼແແດ3ງ(ໄພໄດ3ບບູແ8ຜູໆ1331(ເຼນຕເທາຄີ່າ ຊຸດ "ໃ ເ1ດ ເ1ເເ?9 "ສຼ່ດະ80 ລວງ ຊຽຄໄອຕູໃຖດລຕເໄນ |4ເຊງກຽດ00ເເຜຍຍມາເຮ (ໃນດູເ/ງລຕ (78ຜງ0າງ "ວ ເ> ໄ> ໃ] ກອ651(ຫຼລຸ(ນຸຂເມເຜູເາຕ6ເແຽເ8ດງເສແຼກ1ພບເດເງ ເບດເແ (ນຮູ້ -8ລຫເນ1ງເໄ8ແງຜ1(ຸລຸລໄມໄຜດງຈຄາດເເ (ຊ [18(ຂໆ03ໄທດູເລເມ1ຕເນແ6ໍ້ແ ແຜູແຂດຸງຊສເປຣກນເກດງເຜູ8ຫງ [18ຜູ01ງໄທຼດນແຕຕເເແຂເເບູດພເດຕູ້ເູງ ເ185ງ933 “1 : ແ ໆສ !ໄແລະບຜ (ຜູ ເເອງ ເ88ເຮຸງ 118ຜູໆ6ກໄຫຼງເນບູໃລເທ1ຜູດດຼງຈ1ນ1ແເມເງູ 1ຂຜູ06າງ(ເຕູເຸດທຂແກຜຕຼກດຼງລຄຄເ ແຄງ ແນແລຣ.ຕ ແ ຢູມ ຄນແແຮງເຂຂເຮງເຂວ 0ຜູ ,9 ເອອະດ “ແດຍ້າລຜ 2ຜງ ດເາມໆບູດ%າໄລູລດຄູຜູລນ "ແ “ໃຄຽ1ແລຍໆແ (ຊ ຄູແ2ຄເຜງໄອຊດຣຜູໆ61(ຮຼດູດລເຜູດມດເອງ ຜຽງຄເທາຫງຍ80ງ (ຂຂູລບຼເດູກມງລ8 ຫງາ (18ເກງ11ຂູ ຂຮຽ !ງ,ແລດາໄປູ1ໄອເແຈລານຂຼູດແແ ດ1ຄງງຈ8 “ຊຼລຫລງກໄຼ8(ແ803ເເງເແເຊູຕູ((ເ%ມາ1ສັ່ດງູ ເຊງ ຜູ້ ດູງ າ້1ອສແຜູບເອດເຫຄປງ ຜໄນແແຈຍ,ບຼ (ຊ [ຼແຂນເໄນເມຍ0ບງພູ (78ຜຼອ63ງເຼງເນຸລບກເເ1ແແຜ້ 13 "ຖ “[ໄຽເຣແ!ໄສຼດ ລນ (ໄຫເເຜູ້ "ແລຕຄເດ "ຮູເຣ (ງບູູນແແຕຍເເກ້່ ຊູເພູກຣຄໃ (ງ ເງຊງ ຈຜ [ງາແແຈຍບ ຫຼ [ໄທຼຂໄພເແ31(3ຊ11881ໄງ(18ຜູໆ51(ເຸຖລສານພ6ໍ້ແ ໄ8ສຸຜເບຼດບເດາມາງລຊ 351 [ໄລະ(ງແ (ນູ [ແ1ເ88ບຍຸງແງເດູນ ຄເປ3ເຂູ ແ້ ຊຸເອາມລສ ລນ ດຼູກຜສຸດເຕ “1 :ກູ ລບກຖຼ ໄລແແລຍຜບຼ (ພູ ຄພນ ນຍເນລເມໄຕຼເຮຸບ ຕູ້ ເພຜບແຂຍໆແ ຍ ຄ ແແຮູແພແແຮງແແຮດທລແແບຼດຣຼອງບຼູ ແຂຂລທຄດຼ: 09 ເຜຜເດ ແເນໃລໄລຜ 2ຜນ (ເກລຍພູຕພດລຸໆແຂູນ ແ "2 ໄປດງ(ໃ ລງ ໄອ(ງງດ ເເກາເມນ (4ແພງໄແລຍເງນເ [ຖ [ໄທຼໄຫພແງເແະ,ອູໆ>1ຫຼລເມ1ຜຼ(1 ແຕູ້ ສງ ງນານ ແດດ ເຂຊູຕແຼວຜູດຽງພູຄແ8ູບຸເບ້ອລູ (ຖຼ ຄ ຈະ,ໆເ (ນ [ພເ1ເ88ເພຸ່ງລຸຄດງລຣ "9 :1860ຜ1(ເງານລເສນຜູດເຼງລາາຄແເຜູ ຕທຼງເ(18ແລ[18ຫງ (ດສູດງູມເຮເເດູກຂັລດໄ8ແ 21 ຄພລສເແຄໃເພໆ>ເ8ຂເຊຸງ "6 #3ເແໃ(13410(ງ1ໄປ(ມທດາເງເຮຼດແເຜທຼູດແຜ (19ຊຸ້ງ ຄ33 ລນ (ເງຈ[1(80398ຸ "ມລສເສ "ມລາໄລບແວຜູດູເມອດູເເ0ູ ຈຜງ ຄ1ຼງພກແນຣູບ "ນ “(ໄລຕພູລໆງງກເພງ (111 ຈສຜ່ໃຼພ ລຜກ 8ຜູແເູເກາສວງ “ດຟາຈຊຫັ້ອແ "າເຈສຣັແພງໄອດູເເຊຈສີຜງ "ແ “ໄທ ຄໄຕຫ0 ລຜນ ຄແ (ໃຈຜ "ອ ພໆບຼກເຕ !1ຊູເອ ລນ ຝຸງເຜູດາຼພຸກແຜ !ຈເເພຈສງນ30ງໆບຼຸດນແສຼຜູງ "ໃ ແໄທແລະ,3ເເ (ຊ ຄເພຮດເໄບ1 ເມ, (180ຼງ61ໄຫຼງເງຈເກໄຜູ %ໆເ1ຈ(1ໄຜູ(ພ6ແ ຄແຂຕເຂ [ໄດສ (ງເງ ລຜນ (ໄສ "1 :[ູ ໆອ (າແລພຕແ ຜົ 1ເທູດງແພໃງແພພເທຂເແນຕູເຮູບູງ ຕູ້ ເເຕແເແຂະຕແ ໄດ ແທເຮແແແແງແນພດທູລແແຍຸດຣງບູເຂຂ0ຕູ 66 ເຜຕເດ ກເແຈບຜແ [ດ ຄແແ(ງ6682ເແພງ ຮາງ ດຫຼ 2ແຄແດດຣອງຜໍເຣຂຈທດເ ຂຮາງ ໆຜູ |/ ຍ ແບຄໄ 9 “ມນຕລຜ ຈຜ ເຈງແ !ໄດູລແວດູຜູລ1 51 ຫາປ 3ຢ?: ປ ແທູໄຫຼດແບງໄ8ສເນທຼລເຕເຕເເພເບູງບຸ2 ຄ8ຜູໆ51(ສຼ1ໄຖຼລາໄລຕໃ ຈຜງງ ສາງ "(ດແ “11 ແຽແລຍແ ຜູ ເທູເພູດແເໄອງເແພເນລເມ1ຕສຼບງຕູ້ເອລ ຄຸດງລສເລງໄເງ“01 +[ໄປລບາງ ລເອຕາເຜດເງງ ຂເ (ໃຊູ້, ຈຜາງງ /ງເຜູກໄດໄຫຼ(3ພູາໄ "ດະໄມຈສງເເ3ໄບໃຽ(ງຍູໃດເແເແສງງ 18ຜູໆ61( ,ແບໆແ (7390 21 “8030ຜູແເຕ1(1ທ 1ໄພາລ(ນໃ( ລຽງ !18ຜູໆຫໃຮ ຄູລບາຽງຄຽຈ!1 "6 “196 !3011ຫຼດພງລທາງວດູຽລ(18ທູງ (18ຜງ031(ທຼດໄເ30ຄພດຽນຂຸ ໄຂວ 0#82ຜດ0308ຫ61(ຫຼບຸດາລເພ1ຜູ1ດຼງຈກນເດເດຼາເຕບຸ2 ຄ ລຍ(ຜູ ຊູ່ ໄພູໄຜດເໄຫງູາດຜ “8ຜ91(ຜູຕຸ(ນຸລເໄຕກນແແຕເ [ໄລແອດູງທຸລເມຜູເສເປສຄເນເມາທຼງເຜຽງ ທູ ດເແຈຍ0ຜ [ຖຼ (ເທຮ ຄເເງ(1ຜູຊສ (18ຜູໆ61(ຮແຂຍ້ເເໄຜູ(ລາງ (ອງດ (ໄງເອສຄເລຍ,ໆແເ [ນຼ ຄເບຼນງດເພຍງ ເອຣຕ9029ຜ1(ູອຸລບຸ2ຜຈ1ໄຼພູດພນ ຕ8ຜູໆບ1(າຜູດ880ຕລຼຕູ້ດ ງງ “8 18ຜູໆ5ຽງ(ຮຼ 251 ໆເຊລາເພນໄອພຈຈາໄຂູ້(ເໃຄມຽງຈ8ໄ88ເມງບູ ກລ (18ຜູອຜຽງໄທຼ,ເທງ5ແ ຄາໄບ ລຽ ເອເຈາເຕຸເ ເງງ ລວງງ ໆງຂືອລຕ(ໃ1ງ(186ຸງ23ໄຫຼາບລເຕາຕູເຼງ ຈ(ໄແພຄແໄຈເເ( “8ຜູ51ໄແຼງເທຈເມ1ຜູ(ພຕລ ຖຽໄອດງພສເພຣກເເພໄດເຕພງຄໃ "/ (18ຜຼ051ໄຫຟສເເສຼເປງເຟງນເທຼແຣເແເງ ເຊງບ18ແຈ|1 "9 “ໄໄ ໄຖ່ (າພາດ ດແນຈຍ, ຢໃສ) [ໄງ ພະກາ 8ກໆ51ໄຫຼໂມເລາເລຍໃອ0ງງ ກ862991(ແເໄພຸດເຈຟ1ເບກໄງ "6 (ແເເນຍ້າລຜ ລຜງງ /3ຝໄພຍງເ1ເເງ [18ຫຼ01(#ເລຼແງເ3 ລຜງງ (303ແ1ຖລອາາເແງໃແ1 "ອງເຂຈາາເພກຕບຈຈາເຫູ້ແ30ເພ "ນູ “ເລ ລຜງ ບູຄ (4(ໄໄງເແຜດ3 ຈຜາງ ຄ້າແບນງດຜງ “ແ “18ຜູໆ51ໄທຼພບເງ6ແ ກໄດ ປຜ ຈຜງງ ເ8ຫ11ຜຸກແງງງໆ0ງຈ[1ວພູແແູດ?ຜ ຄ8ຜູໆ5າເຮ ລ51 (ງເຂລດາບຸດອຝແຈຈາແຂູ້ເຂຂ ຈງ !ໄດໄລູ ຈອງ (0ຜູແ1 ເງບງລ(( [ນຼ ດງາມ ຄເຜູລຍາງລຕາແແແລ໌ແູຕູ້ ລາງ !ເຕບບໃຈ1ໄຈເ3 ແພເຕ “ເສຸລາເງງາຂັລາເອແ .ດພລຮເນາເເຜຕແແຮດເແ (ໄແຕຕແດເພຂຸງ(1880ຕເສຸ "ໃ 8ຜູ0951ໄຫຼ90ແ ດແລ ລຜງ [8ເ11ຫຼັດເງງງ ລຜງງ ໆຣອລຫເ1ງ118ຜູງ51(ຂງໄທລເນໄຕກເງລ[າດແດແບ້າເຫຍງ2 “18ຜູ ໆ5ຽໄຜຼກຸເລເແຖລເແຕຕູເມໄໃ8ດຸງະແຫຼກພເຕ1ພ3ເຕດູກງຕຸງພທຼກເດັ້ສຸດຸ18ຂອຫຼຸດສຸ -[ ດຽ ຈບກ ຄເລຍ, ແ (ນູ ດແ91ເອ8ເພງ !18ຜູຜງຫຼຕຸກບູໃລເກ1ຫຼເຼງລາາແມາງ ແຂບ 06າງ(ຮດທຸລຂແແຜູແຄຼງລາແແແຄດູ ຄແແແລຍຕເ [ດ ແແແໃບງແຣຂເພຸງເຣຂລທເຼ 09 ເງຕເດ "1ແເແຊສຊ> ຈຜງງ (30ພງເູດພເເຕຼວຜູຂຸງ ມ “2 1(ຽຽເບຸດງໃ ຈຽ ເ8ຜເເຜດຸເເທງບໃມດໄຊງ າມຊາດ ໄ8ຂຸຜເທວຜູງພູແເແຣດູແບ້8ູ "9 :18601ໄຫຼລຸ(ໃລເມ1ຜູເຼງຈ(ຄນເມແໃເລັດຕຸ [ແລຼງພາ8ແລ!ໄ8ຫງ (3(ຊູດ ຜູບດມຮເເເງກຂັ້ຈາໃໄ8ແ 25ງ ກາລລສຍເພນເດງຕເພກຜສຸເສຼງ "0 :8ຂຸຜພແທ (ໄໄ8ທຸແ89ເຜູດເເຣູ ລຜງ !ໄພເເາລາງລ8 ເດດ ດ8ຜູໆຜ1ໄຫຼງາທລເມເຜູດເຼງລຟ1ຄເປນ ເຕື ຜໄກສລນເອງຄໄໄນ[ຕເ "ຄວບຜູ "ພ 118ຜູ(51(ຜຼບຸ(ລເສເຜູກເງລ[11ພເມາພູແຜູແ (ໄສຼລງກຕູໄອໄໄ8ຜເເດຼດເເແຜູ ຈໆ3 (ເຽ38 "18ຜູໆ031ໄຫຼ ລ5ງ (ງເ ຂລກເບຼນໄ8ແແລ3ຈາ11ຊຸຄພເມມາງລຂດນດບູກຫຼູດແເສລາ "ແ 4. ພຽ!ເຜູດເຜູລມງລຮເຣບກ8ເເຕງ ຈຫນ !18ຜູໆ61ຜຸສຸເງຂແ ກບ 0 ຈໆ1 (880ຜູ(ແງງດ0ຜງ18ຫຼຕ8ລໆເໃ1318ຫຼງ5າງຜູສງ1ລເແເຜຼດເງຈ(11ໄພເເ(ເຮຜ0ພຼູດ86ູ ຫອງໃສງຸດຜຼລນແເຫຼງຫຟເອດງເສເມສແເມາມກເຫງ0ນສຸມມດເນຸເລ 6ເແໄຜູດເແລຍວເ ໄ ໄພແໄຜ1(88ເພງ "ຂຮຸງວດງ ທູ (.ໄມເາແແລພຕບ ຜູ (ທແ 8803ມາ2ຈ803(້ (ຖ ກາງ "ເດເຕຽງາພງ ນ ດຂັດ "ຄວງ ນຸດູກແລລຊາເພແ ໃຫຼ ຍງທູດ(ດເງ 3 ຄພຽຄໄສຼ (ຈະ. ຜ ຄເຫໄ ພູແ (ຽ (ໄງ (ຂເລຍຜບ ພຼື າຜູເກເບເອ1ໃຈ1ເເຜັດ(ຫູ້ຈາາໆຮູ່ດູບຸ ຄແລຍບ ພູ 1ມແຜງເ8ຂເພຸງ ແເເຕດແເແລຍຕແ ໄ ແທເຮແນແຜ້ງງເດງາແຂດຄເແ 569 ເອເກ ຊູແດ8ຜຸງ 186063ໄຮູ ຂ51 ໄງເອລຕເເຼດເອແພຈລາໃສູພເເກມາງລສບູເລາຈສໄອງງ [ໄ,ແລຍ!ງບ [ພູ່ ແ (ວ1ໃ88ມພງ ດາແແລພບບູ ຜູ (ຊູ ໄທຼກ ເ1ເອ8 ຜຂ ຂູດ ຜູ່ ແອງແຜດຼແລຍແກງ “(ໃຄແແຈຍ,0ຜ (ນຶ !ເພດ7ແນເ້31ເອສແາງຈກ18(ໃຈເງ [ໄງລຍາງລສ08631ຜດເງງ(ພຼດຜ ເ!ອພູໆ93(ສຼມບແ9ແ (ເມຍ ລ5ນ ໃ8ຜ0ຜູດເງງ 21 !ງອລຜດດຽງ [18ຜູໆ51ໄທຼນຸານຸລເມນຜຼາງລ[ໄພບກແຈເຫຕ0ູ (ພູ ຄ8(ຼງ61ສຼດຸ(ໃຼລເກໄຜູເນຕລເຽເ8ດງ(3ເ (ພດລເຕ00 "ດອຮູໆ63ໄຂຼຸດແຮຕ້ມໄຕຼເລູກນເອອອງ!ໄ8ຜູດນ ດ86003ເທູດພຽລດ ຈານ :36 ກເຜດູຜູລາດ້ຽງພູລູ(ຼເອລ ຄງ ຜຸ້າພແຈຍໆຜຼ [ນຼ ກປໃຜ1ເອວເພຸງ "ພງ ຕຸ້ແລຍ!ງຜ (ຜື ເພ ແ631188 ເພ] [ງດເບຈຍຜູ (ຜູ ຄເູດພແຜຽດຣງ(ຂ2ດຕພໍ່ດທູ ເແລຍ,9ແ (ທູ ເເ188ເພຸງ ແເຕູແແແລຍ0ຜ [ດ ເທເຮູແເແແບງແອງດເແ ນູ່ງ ເອໆເຄ “ເ(ຕູດ88061 ເຫຼລຸາທຸລເແໄຕດແຜຣ໌ແ (1880ຕ0ສຸດພ8(ອຜູ ຜເແຜູດລຍ,ໆແ (ທື່ ຄແເໃຜ1[88ເພູງ "າດຼດແແລຍ ” ) ໆແ ເູ ແເບ1ໃ8ແເພຸງເແເຫຼງງຽບຸງ ແຈກເສຼເອອາໄງອງກພ3ໆດູຜູຈດດຸບມມ ພງ(1ທູຕຸ້ດເລຕເກງ ““ ພ “16ຜນຼ ລນ ໄອດູແພ( ຕເແບຸແພແຈລວະກ ລຜງ ລບຼດູຈ(ຜວຍ ກ້ຈ 0 2ຜງ ໄທດ 284ໆ81(18ຜູ ລງ ນ ປຽງໆເພຼເອຽ (ດງຄກແແຈຍ,ໆແ ຜູ ທກແແແບງ ໄ8ຂ (ງງ ແລພບບູດດຼນບຜູທເອ(ງ ,ພງດສຸຕູໄພຮລກຕຍດູບຸ ເແລຍໆແ ຜູ້ ພມໄວ182ເພງ ແເເອດແເແລຍຜແ [ດ ແທເຮຼຄເແແ1 ເດຼດງດລູທູຸ້ເແແ ແ9 ເຜຍເກ (ເເຜດແເແຈຍຕແ [ລ ແທຍຍານແຜແຍງ ແດງງແແດ າເເແ ຈຜາງ ຄເຣໄແເແ “ເຄດາດຣູຜູເເຮດແເແ າ, ທແແຄ “8ງຸນທຸຈເແ1ຫຼສງງ1ເທາງ!1880ຕ1ສຸເອລູ (ເແລຍ,ຜູ (ພູ ເວງເອວເພຸງ (186 ໆ0າງເທູເເດງຕແ (1ເມວຍ ຈຜກ ໄອບກຜູ້ດຕນ ລນ ເງຽອລຮເ186ູໆ93(ທຼລເຼລແດເຜູດງຈ(11ແ [ໄບດູ “າ9ຸບ5ນໄຫຼບຸດປລເມາຜູ(ນເດລແ (ໄເອດງ,ສແຽນເແໄຈຟຍໆ(1 (ນໆແ ຈຫນ !ໄ1393 ຜະ9ຜງທູ (ຜູດເແລຍໆແຼ (ພູ ກເທຼໄຮູດພເ91ບຍ, (18ເ2961(ຜຼບຸດຊເມເຜູດ9ຜູງທູດລເພເນູ 8ໃ ຕູກ ຂານ (າເຕ1188ຂຸ "ແງ(10ງ “ລແ ຕ1ຈຜທງ "າແາລຜທ1 "ຕາຼດາລກໄ01 !ໄແ!ສີລາເລຜເນາເຫຕູ້ !ງເເຂູເສສພາໃ ຂຜຽງ ຕາເ ເສເ [ໄດຼງໆສຸງເອຜູ ລາຕ1ຈຫຽງ ຄນເຈຍໆຜູ (ຊູ້ ເທູເຫຼູແເເ1ເອທເໄເສຜເຂູ ເຕ້ ຊຸດຕຼງໆຜູງດພແ ບ ຂຸ!ກ້ ຊູ ລອງ [(ທງາແແລວຍຍາດູຜ1ໄປຽວພຸດເແພແຜຣແ ຄເມບຜູເແແ [ໄຜູເູດ0ຕ ດ8ຜູໆ51ໄຫຼນ0ດແ ດແ ລຜນ ໄ80ຜູ້ເເຕນ ລ5ນ (38ລຫເ11318ຜູໆ6ງ(ສຼງເນທຸລ (ໄຜູແດຼງລ[ຄພເກໄດເຕຍດູ "86106ໄທຼລຸດທຈເແຕູດແຜຂ້ເເເຣດູງເສເແຊເນເນໄດເຮຍ0ູ "ດຜູ ໆ531ສງດບຈເແ1ຫຼດໄອຕໆພຶ່ກຈເງງເດ ລໆຽງ ລບ1ໄ “18ຜູ(ງ0ຽງ(ຫຼດກນຼລເກເຜູ "ເພມລຍ,3(ເ (ພຶ່ ຄເຟແ ໃ1(88ເພງດມ109ຜູບຸ ເຮຕເວູ (ໄດ ສູເງເຮງແເເໄນູ ເ09ຈສຄເເຕ900ກແອູ ຈາງ (3ຕງໆດາໄອຜູ ດແ ຈແ (ມູ ກເໃ31(88ເພຸງ ລຜ !8ຜູງຜ1ຜຼ ຈ>1 ປໆແລາາເພຼນໄ8ເພຈລເນ(1ຊຼູດມ1ງລຂ “1: : 1ແທ0ຂູ !ເດຊຸດຕຼງໆ00ງເ8ຜ !!ອຜູໆ0(ຫຼງຄທຸລເມເຕູດູງຈາາ1 “ຜເລາເເຈພຕບຼ ເູ ເທຼເເໄນ້ຍ1ບເຍ, ຄລູ ຜູ້ ເທາອຜູໆ91ໄຂຸດູ ເຊຼບງຈພໆເອ [ຖຼ ເໄສຼ0ບູງ ບູງຊຸລເພ1ຜູໄາ (1ຂດສຸ ຄລູຕສອດຜຸດຕຼ້ ລານ (1ທລເແຕູດສ1 ຕູ້ (ຮຜດຽຈ(1ດ້ຽງພາແແ [ໄຄເ ພສຸງເໄທດແຜ ດ8ຜູ08ງໄສຼພເຕແ ຕເວບຜ 25ງ ໄ8ຜ410ເຕງ ລ5ງງ !ງຕ້ອຈຫາາກ8ຜູ0ງ011 ສຼລ(ນທຼລເທຜຼເໄຖງຈຄ1ແພກດ90 ຜູ້ າ 8ຜູໆ51(ສຸດຸາລເມເຜູກພແໄຕ8ຜູງຟ#ເເຣດເແໄລປ ໆຜ1ແແລ້ເແແຕເສຼກຕໍ້ສຸແຽງຈຮບຄແບ (ກງ (18ຜູໆ63ໄຜຼດໄພາໄຟສແເສ [ໄດ້້ ຊຸດຜູງໆດູງແແ 1666າງ(ຮູກແຕູແບຮຕເຂຸແຄ້ຂູດຜງໆດ0ູງແພແ 49 ເຕອເດ "ເອສເໃສູ!ຮ ຜງ (ໄທ "ລສາເຜູ "ແຂເ "ດຽບ ເເກ້ ຊຸຄແດ8າງ (ງອງ ຈຮ1 (4ທາດເເຈຍຕຜ ໄຼ ເູດອຸດແ18ງ18ຫເໄງ(18ຜູໆ61ທຼ(ຟແລສເໄີມ8ຂູເອຕເພຸນໄພເ້າມາງ 28 ຈຜນ (ແແລພຕແ ຜູ ດແໄ1ໄອຂເພູ່ງແງເລງ 1ໄພຮຕເສດກໍ້ຊຸເອາມລຣ ເຈເແຜູດສຸນເຼ "ນ :ແໄຜູແຕູງລດ ຈຜນ ດຍຕ8ຜງ ລດຜ12ຜອຽງ1ໄຼງ (8ຂູດພບຸນໄຕສຸເນນ 301 (78ຜຼໆ0 ເຂ ຂຜງ !ງເຊລດນທຼດອແຟງລາງ(ໄຂຼ້ຄນເາມຽງລ8ໄມງ ເຊຮລງເແງ8101ໃ311ສ້ 251 13ຸງເມ311ສື່(ໄດູງເໄນຕ ຈແາງລຮໄ8ຜຄຜຸກເງງ 25 (18ຫູໆ011ໄຫຼ າຕ ຕແ ລ51 ໄ890ຜູ1ໄຕງ1ໆ(ຽຈ(ໄຼວພູນໄເລດຜ ຜແ ດນສຕເຊດເຄໍາຊຸເອເພຈຕ ລານ ຫຸງ ເ(80ງ ໄດ້້ ຊຸດຟນໄຟ#ູ ກນເຈຍຜຜູ (ຜູ ດຜງເອວະພງ “6 :ເອຈ!ນລໄຈຜເພ ຈ0ງງ (ໄຂໃ ກທ80ງ ດ8ຜູ 91ຫຼ ລອນ ເງແຈາ1ເມູນ18ເຈລານເຫຼ້ເໃາມງງ38ເໄງເງ (ຂ້າໄຟລ ດຽເອຂ!ແແລຍໆບ (ທ ຄເທຼເຫຼນຜງເອສດ86ຸ051ທຼກຸານທລເພເຜູດຼງລາກນເແແລີແ ຄສຕເຂດດ້ຊຸໄທູດເອ( (ພກ ຈແ ພູ່ ແທຼເດເເແບງດແຂື້ແ ຄແຮຕເສເໄຄ້້ສຸເອດພລ# ຄຈພໆຝ (ພຼື !ໄແໄຜ1ເ88ເພຸງ "0 ດອຜູໆ011ໄທຼລານທລເແຜູດຕຼງລ[ໃພເມໄເໄບດາເງເຊູງຂູນອຜູງ (ແລຍຕພູ ພູ ແຜງ ໄ88ໄພງມນ (ຖຽດນເ້າມງລຊ(ອຊ(1889ຕສຸດ681ໄ1 3 ຄນພສຜເສກ້ຊຸເອດພລສດເເດໄຼດແຣດເ69 ນ ເ8ຂຸແຕູແທຼດຂູກນຜ້ມຽງລ3 "1ອຜູ00ງ1(ສຼ ຈ5ນ !3,ແຂດໄທູແ8ແພລລານເໃຊຼດແເລນລອ "1 :(ໄ(ງ 1ໄຟ#0ເຊກໄດໍ້ຊຸເຂາມລສໃ80 !18ຜູໆຕາ1ຫຼລຸດທຂເເພູນຫຼງຂດ(ແມມງ, “8ຜູ961(ໄເ00ດຈ(ໄໄຜູຫພູຄແຣແ [າ ຽໆຜູດພເຼດຕຜ (18ຜູໆ0ຜູ້ບແງ8ແ ກໄປ ແ ຈຜນ (8137ຜູ1ນ "ໆຂ84ຫເງດ8ຜຼໆ01 ໄຖລຸດທຸລເເພູນຜູງລາາແເດໄຟເຕໆດູ າ້າ8ຜູໆ6ນໄຮຸບນທຸລເ1ຫຼາແຕລ໌ເຽເອດງເສເໄພບດໄພ(ດເງ 00ູແທທຼດແແນ ຈນ (ພທຸກເນໄງ 50ຈສດ680018800ງ !ເຊູດເກື້ ຊຸ ລ51 (ໄສຼ-ຜຈໃນຜງ ລຜ (ໄຈ0ຜູ້ (1ປ1ລ41,ເປານສູໄມນເຕ້າ ຊຸງ !ໄເແ ແຕງ ກາອຫູໆ631ເທູດນງູ 1ໄພຣແເສຼ(ເກໍ້ ຊຸເອດພລທເໄພແ 18ຜູໆ61ງ(ຮຼແຜຼແເຕ8ເຂູແຄ້ຂຸເຣຄດລຮແນແ 99 ເໆໆເຕ (16ຜູໆ6າງ(ຮຼດທຈແດແລູຄເຜຼງຈານແແແດບ6(້ບເພຮ6ແຂູຄເໂເຂູ າ ທແແຄດ 6ເ໌ :ໄຊເຂລາາ ຈອກ ຄແມລາ "ທເາດເພຸງຂັດາເ (ຜູ ເສງງຈັດເຜທຸ້ງ "9 :(3(ດມ(ງເ ເພງຂ ປຸ. ,ງລຸ1ຈຄດຜູເຂຸບກງເດງ ຂທງ !ໄຂຼຍ4311 ຈຮນ ຄໄຟ(ເເເລເຊ "ປລພພຸງ(ຈ ເ 0 316ອຸຮັດ ຫ "6 1ໄຫ້(8ລ[1 ຈຫນ (ແ(ຊໄລນນ "ທູເດມເພຸງເເງຄເດູເທນ "(ພຂ "ນ ໄ81ໄ6ຜຸດງຂງຜງ(ໃມຸ2 18ຜູໆ53ໄຂຼນຕຜ ດວຍູ ລຜນ ເອບກຜູດງນ "0ງືອລຫເນງດ8ຜູໆ67 ເຫຼງຸດທຸລນຕຕຼດດງລ[11ນເຕເຟບຈເຜຕ( (ຜູ ກ8ແູໆ5ນ(ສຸດຸດາທູຼລບກຫຼດພຕຕີເຽເອດຽງເຮເຟຣໄເເມານ(3ເເ ໆ081ດທຈດ !ເຜວຂູຜູດເ8ຫຄ1ໃຈ(1ພລຊຸງ ຟແ (1ອຜູໆຕນຸກແຕຕ໌ເນປນ%ເຼແທເແຜດູຕູ "ຍ [ໄດູູ [ແ ຂນ !ງເລ(ໄລ8ດເກນ8638ທ 1 (18ຜູໆ67ສຼູກແຂຂ້ເເເທຜູດບຽດເເແງດນ “0 “ເອງ (ແແ ຈພ ຜູ ແແມຕ31ເອ3ເພງ901 ຜຕ້ອຈຕດດນດ8ຜູໆ81ໄທຼລຸາລເຜູດຼງຈ[4ພເລເງເຕູ “1 :ແູ ເ ງຖ ຄອຜູໆ81ໄເນຕເແນເແທເເພງກເແຄດພູ່ ລນ ຄນແລຍຜແ (ພູ ພມ(3188ບພຸງຂ ຄ8ຜູ06ງ1ເຮູດແ 6ເແແແແແຂ6ແແຕູແແແຮດູມູ ຂ5ງ3 ຄແ ແຂຍຜຍູ ຢຸ ແນແເຜງແຣວເຮງດຜູເຮ ກຍເ2 69 ເຕ0ເດ “2ພ0(ເ30ງຈຜ(ໄເພນດງນຸງ ຄເຊຸບເມຽໆງ00 "8 ເພູດນ6ຜແຄ້(ດຸອ1 ຜູເຣອດແໄມເຈານລຜນ (ງພຸດແບ ກຜູດພລຣຕ1ພູ ຮູດຟດນສຸແນ "ມ ກ8ຜຸໆ01ໄທຼາທຸລເທເຜູເຼງລາາກແແ ໄ680ຂູ (ທູ່ ເູາກ6ສມໆສງຕຈ(1 "9 :((ງຄຜູດສູ (ຜື ເກເທ ບແຂດດງ (ງູ ເ "5 ພູໄເຼດໄຕາາລໄອຜູເມງ(ບຸາເກໍ້ ຊຸນ "ໄອຂຸ້ງແຂ້ "000 "ນ “ໆຜູເອຊເໄທໄລາາຂູ(າເ (ພູ ເສງຄເສັດເ60ຂູ້ນ "ໆ8ງ18ຫ1ໄຜຼງ ເຟມ "ຜູ ຂຸນ "6 :ກອຜູໆ51ໄຽເາຈເມໄຜຼຄໄຖງຈາາຄແເດາພ ແຜ (,ເແສລແຜງ ຂຜ (ເຫຼ້ງ1ຜ +ລ(າເມ "1ອແຼໆ1ໄທູເນຜູເຜູເລູດງເດກກ8(1 " 18ຜູໆ61ໄທຼ ຈຜນ !ງ,ຊຈດໄພຼກໄ8ປ3ລາດ(1ທຼດພເ ເຄພງລ8ເແຍໆແ3(ໄລ8(ສຸຜູນູ301 ດ8ຜູໆ63ຫຼດແແຮກແເແຂ(2ພບຸແແາໄເນໄດງເຕູ “1 ນດ ເເຜງ ຜທງຈ41ໄຊງ ລກກ ຄງ 3ຟາໄທ(ຽວພຸເເ ຜ ກເຜູເໃນລເ “ຜູບ ຄ16ທຼຄນເດຂູ 89 ເອເດ (ພດ )( ແຄດ 8ຂຸເພູ (ໄ89411 "ແລສ "ໄຕຕ ເອດ ລວງ ຜໄແແລຍຜຜູ (ນູ ຄູເຜູນເແຜ1ຍຂາໃ88 ໄງ ໄພສຕເຂູ !ໄໃຊຸ!ໄຜໄປູເອ ເຫຍ, ຜູ !ໄພເໄ310884ຮງ !ໄອຂຸ້ເໃຊູ້ເນິລສາເແຜງ1ປ# "ນ ນເ ລຍ9ຜຼ [ພູ !ໄພເ31ເຣສ,ຍຸງ ດ !18ຜູຜ0ນໄຮູ ລວນ (ງ8ລດບຼດ8ແພຈລຕນນຫຼ(ແ(ກມາງລຣ (ມຕຸເດລຫກເພໃ3ເໄງເຫູເຽໆງບຸ? ແອ0110 ເພລ ຄເຸດພຫກ1ງງຜຸງເຂເສຼດນພາບງເອຜູ 2ຕງໆ0ງດບຸຮຕເສຼດກໍ້ ສຸດເມ "ດຕຼາວ(0ງຄຸ (ພູ 201ໆເງວມເ ຜ# ຄຄພາາພງຈສບຸງ (ກຸຄ10ເອງ/ໄຜ [ມູ່ ໆ(ພດມຄເດ້ ຊຸຄເລສເພ(ໄອພູ 1186001ໄຂູ 253 0ນແລາເພໄອເ ຜາຈ41(1ສຼດນເເຜ້າ1338 (ເເລໄນ0ຜູູ ພູ0(# ເເ0ງ0(1ເເນູກປ "8ຜູໆ631(ສຼ 451 (ງ, ຊລດພູດໄ8ເ3 ຈ44(1ຫຼດນເເໃາມາງລສຄພງຈຮ (9! ເເຽກແຮດນສູາ(ຊຸບຽ0ຜເທຼດ804ອສຸບ9ສຸງ(89 (ເທຼງແສດງຕຸນງ0ເແຜງ ທຼດ ໄດທ(ໄຟ#6ເຂນກໍ້ ຊຸດຕງໆ(1ແ້ອລູດຸ ຄເຈຍໆຜູ (ຊູ (ຜ1ໄອວເພຸງທູດລຜເທງ "6 0ເ ເແແລເແຟມເ1າເ1ຫຼໄຟສຈ(າກມາງຄໄເພງ!ໄດງ ລຕ າາ8ຜູໆ61ງ(ງເນລເພ1ຕູກດງຈ/1ຄແເ້ເປຽັດພເແງວແ 451 (803ຫຼຸດແເສາງ ໄພ310880ຜູດສຸ ດ 8ຫຼງວາງໄູ ຈຫນ !ງເຊລຕເມາແໄອເມຈລາຂຼູເຂລແ ຄຂູ0611(ຮູເເຸດທຸລຂແແຜູກຜຼງຂຄດແແແຂ້> ແແຕດແ ລຜຽງ ແ88ກຜູ່ແແແໄຂູ ເ, ເຜໆເຄ ບເເອ6ແດແເແ ລຜງງ (88ແຜູ້ແແແ ໄ ເແແແຄໄ “ແ0!ແງດຸງລຫາເເແຖວງຜູ !ໄຕູແ(ດ “01 08(901(ສຼບານໃລບະໄຜຼເໄຕຼງລ[1ຄນເຄາພດຕີເທສລແຜງ "ມ(ເດມິດມຜນທ 11 4ໄລ811ສ01ດຸກ01 (1ູດເຕຕເທ້ຊຸດຕູນງດງ"01 [ໄຄແ ຈພງ (ນົ (ບເຜູກແແຕ່ເງ(ນແ8ຂູ0#ເແໄຕທຼດາ ພຸ ູລາງລສະເເງຕແ (ເເດນ ແທດ !8ຜູ3933 (ແແ ຄເມບຜູ ລໆ1 (873ຄຜູເໄຖງງ 8ຂເ%ໃ0ງ8ຜູ961(ງເທຼລຍກຜູດເງຈາາຄແເທ1ພຕຈເເຕດູ ຄໄຂບມໃບຼດແແເງູ (8(2051(ຫຼ ຈ5ນ ປເ ແລດອເຈຈ4ໄຂູ້ເ8ຈເເລງ/ເຜໄລູ 2ຜງ (30ຜູ "6 :ພງຖຮລໄ8ລູເພດູບຸນເດ້ ຊຸ ເງ “ເ8ຂຸງແຂ້ "(00 "8 ໄປໄລ[ໄໄລ ລຜງ 1ໄທຼງຄຍ "ຄແຕລບອງດູາງ180 "/ (3,[ພເພເ80ເເດຸ291 ກາອເເງ81ໄຂຼເຟເຕເໄຜນຼ 88 “9 “ເຕເມ ລນ (ຝ38ຂຸ້ງ "8ຍຸງຍູ "ເຫຽດໄ0ສໆມງລ41ຜຼເມອໃງ ແຈຍ, ໄ ເພແງເຣສເພງເແພ, [ໄດຜ "ເຊງໃຕ61 "ເອງຂຸ "ບາ "ເຄມຽງບຽ "ເມດລຸເູງ ຈແ "6 “ :ກ8ຜູໆ01(ທຸດທຸລແ [ໄຜູແດງລາາດນເພນພຕຣ໌ເ ເງພູແພແໄລູ ຈາງ ເໄຜຼບໃນໆເ “ເມາ ເສເພ "ຟມຈເາເດງ "ນ “ໂມ!1ເຮ ຈງ (ງ (9ພນແໄອູ “ໄບງເ ູທາດຸເອຜູເເງ( "ເລືອມ ໄປູ103ດຸດອງບຸແວດູດູຈ "ແ :186ຼງຜ1ໄທຼງເນຊຊເກເຜູດເຼງລ[າດແ [ນແຜ !ນສຈແຕງເຄລຜເ#,ຫຸດບແ ໄນ :ເດດແຍງແ “ມພ(3(204110ແເເຮຸງເຜງ "ດູນ “ບ 1967351ໄຫຼເໆ>ແ ກເມ ລງ 081301ຫຼດເງງງ ລຜ (48ຈຫ1118ຜຸງ531(ຫຼຜ(ງຸລເຕາເາເດງລ[າກມແ ຄແຈາ0(ໄ “18ຜງ5(ຫຼລ(ໄທລເມໄຜູເນແຕລີເຕເເອດງເສເແຫຼນເມແໃດນເບ0ໄປຮູ ຈຜງ ເຕບ “1 :ດູ ເພໆຫູດ ດແແຈຍບແ ຜູ [ໄທຼເຼດ31(1880ູ11ສຸບຸາໄພ ເມງ 28 ຊອງ 08ຜຼງ0ຽງ(ສຼ 251 (,ແລກເບນໄ8ປຟຈຈານດຼກໄມເມຽງຈ8 (ໄ[ເຊໄລາາ [ຖ ບາງເ ຄແໃພຊເລຄເ [ລ ບຼນຄູດະຮຸງຄຂູແຮູ ຄເດຂູ 0 ເຜຕເດ “(4ພໆ(90ງຂຫ1ນເກເດງບູ ຄເຂູເຽງດູ 01 “1ໃ86ຮ00ຽ1ເຊງພຕເມເ(30ສຼໂຽງ(ໃ201 ກ8(2ໆ01ໄໃກງາບູລເສ1ຕູກໄງລຄ11ແາງ (ງາບລຍຕບູ (ຖູ ກເຼດງດເບພຸກແເູ້ເດງກເອຄເ ບຸ (ແແລຍຕຜູ (ຜູ້ າແບບ ລ0າງ ແພ !ໄແລຍ,ໆຜ (ຫຼື າແເ່ງເອຊເຍງ “11 118(ຼໆ091(ຫຼວເາບລເພຕຼນງລ[ໄພນ (ເຕວຕງຂູ ຫຼື ເຼ 6ຈພເງສງງລ101 າໄມ2ຕ້ໄ ຈຮ ຈຜ [30 (ຜາມ "ຕວ້າແຟຼແ3 "ໆເ 8ລດເພນໄອເເຈລາາເຫຼ້ເເ3 18ຜູໆ01ໄຫຼໄປງ ລບທໄດສງ!ເພເລຜູບ 8ຜູ0ວຽງ(ຊຼເຕີເແໄຕ/ນເອຂອນຜູ ຈຽງ ລບຄນ0ງຈຜ "6 ““ພຄດຼງ6961ແປງ(ໄຟສແເ2ເດ້ສຸ 201 (1ລ(ໄງ "(ຂຸ້າ ນຕ :ດເຜລບແອງໄດງດ8(1 "ຕ :ພຄເຜຫກໍ້ຕູຊຸ101 ູເອຊດແໃເຊເຈ(ງ ຂໆ ຕຽວພຸຄເແຕນພຼູນນໄລສເກຸ (ນູ ເາປງເອສງ "/ 16 (ໄ 1ພແຈຍ,ໆບູ ຜູ ກເບ ເຼແແ້ໄເອຂດຕຮູໆ5ກ(ສຸແທງ6ແ (ເມຍຕ ລຜນ ໄອເ3າຜຸດແງ3(368ຜຸດໄລູສູຸເ98 6] 8ຜູ00ງ1ຮຼຸດງ (ລເມໄຜູ(1ແຕຣເຽໄຂດງບສເປສກໄນເແໄນຍຈໄຮ9ຜູຜູ ດ8ຜ051ໄຂຸດແຜຍ້ເມໄຜຼ ຜູດ" ໂອລສດດນດ86001ໄຂຼ ຜຸດລເມ1ຜູແງຈາາາແເມ1ດເຮບ(ງຜຸດອຜູໆ5ນໄລຸດຜເປຣຜູໄລູນນ ຄຣ ຜູ່ ລພ] "881 :ໄູລຊງລຮະເເງຕແ ຄບບກແ ເທຼດຕຜ !18ຜູໆ013ໄຮຼເ6ແ ກເລ ໆຜູ 451 ໄຣເ3າຜູ້າງນ ລຜນ (ງລືອລຫເໃາງງ186051(ຫຼລຸດຸລບຕພູດທຼງລ[4ຄເມເ(ເຕໆຜູ (ເຂບແເ (ໄພຕນໄຜ(ຜູ ຈຜ1 ລ0ຂູ (ຜູລາງລສເ66ຕູ້ ພຕ ລຽງ (ໄຕບທຼລແລ8 ໂຕເງ “01 ແທເຮັໄລຼຕເສຸແຮສຸດູກມໃນຮູພມ/ສແຜູດັຈ(ໄໄອແຜພຸ ຂງ !ໄຕເ8ບູ [ຼກ6ຊາໄຕທດູເນາກຜູຸດມສແູນເເ8ຜູ1ຂ້ລ((8ເດງພູ ລ5ງ ດກລລສແຟດ(ຍູບແດງບເແຜ “11 68ຈຜດດນ18ຜູງ61(ຫຸດຸາລເມນຜູກເງຈ(1ໄພເຫແເ300ແຂຼດພແ [1ແພີດຍາ ຈຜງງ /ສຜເຼດໄເເງອງເ193ຄໄໄ(້ 50 ເລງເຂຊດສຸບຈຕເພູ 353 ດທທ :01 1ງທງລ[1ຕບູງຊາ1ອຂເໄງ (ພ ((ແລຫ(1ບູລຟາພາງບ1ງເລງ ຄ8ໄຄຽ8ນໄເຸດູດລແ [ໄຜູດເດຼງລ(ໄເຄານ 0 ເໄຄ1ຈຍ,ໆແ ໄຊ່ ເທຼເເກແແຍ້3ງຜູ້ໄດງງພແແຂຼດດູ1ຈ ລງ (ເຂູ "6 ດ8ຜູໆ01ໄສຼເງ6ແ [91 ລງ ຄາຣຜູໆ61ໄທຼບຸດທຸລເທາລູແຜູງລາາກະເຕານ ຄ"8ຜູໆ51ໄຜຸດແຍເກແເຂຜູຜູດເແ ໆຸໄເກເຖງເບຕັ້ ຈອນ ຄແແລຍແ (ຜູ ຄແໄຜງເອອຍພຸງເ (ໄພແຫ້ເຈ1ໄພງໄພບເລກເງເຕູເຼນ "8 .18ຜູບງດງງ ເຫຼນ? ພຽງຜ ລຫ ເ1ອຜູງ97ເຫຼພຸດບູາລນມຜູາດຼງຈຄາແເຂ້ວດແຕຜບ 18ຜ61ໄຫຼ 517 ໆເຂລກນທຼແຣແແຈລາໄຂຼກຄລງລອດແແຊເລ(າແນເຼງຄເຣດລູແຜູ ຈ>1 ເຂງ11ສຸງ59ໄ4ຂູ "/ ມນລັກລຕ ລ5ງ (1ຝາມງເູກ1ງລຸບູ !ໄຟແ[ພູງ "ພລ1ໄກຍ9 "ໄຮຼເຜູ "ເຮູແຊຸ ເຽງເມ0ູ ຜູ ຈພງ "9 : 8 ໆ61(ຫຼດູດໃໄລເສເຜູກເງລ11ພໄບເ້ຕເນເຕຜເບໄພແໄພງງ ລຽ ບລາໄນນຕູ "ເູ .ຮຼເຜຊຸແ88 "6 1ພງຈສຄໄທຼກດຼງພ ຄແຼໆ51ຂຸລານຸລນມນຜູາຜຼງລ(ຈ1ພເນແ(ແຣ (ໃຈດ 351 [ເູ “ນ 118(ກງ0ຽງ[ຫຼຸດຸເລບກຜູດເດງຈ(1 [ໄຂ້ແນແຜ້ແ (ແມນຕ້າລຜ ລຜງ ຈຸດບ "ດເດດ1ຈ(ໄ ຄຊປ "ຖນ "ຄລສ "ເ :(ຈ[1ໄພໄພມາ8( ບງລຜເ31 ລຜງງ (ໄແໃຄແງງງ "1ໄເກໄງໆ ໄແມລ້າລຜ!ເງງ (18ຜຸບ91ໄຫຼງຸດບູລເມາຫຼດເຼງລ(1ຄນພແລີຕາ1ພູເຕຕພມ ລປພ ຈຜ ເເດດາຈດດແລລລວເໄຜູ "ໃ “ໄຈເແພ/ນ (ໄພ(ໄລໄນອວງສະ( 8(0ຽ (186ກງວຽງ(ເ ຜຸດທຸລເມນຜູກຕຼງຈາາກແເັດດຜແຮຍບ ຄແບນຕ້າລຕ ລຜນ ດໆ "ຖະາດໄລາໄຮູ ເ(08 "1 : ໄຸ ແຜູເອຊ860ຝ [ຫຼາ 0908118ຫຄ10 ທູບ 251 (ຫຼໄ !86901(ຮຸ 2ຜ1 0ເຂຈດເມໄ8ເຈລາດທູເ06ຈ. (8ຜູ061ງ(ເູ ຂ51ງ ເຂລດເທແຂແນລລດຄຂູ້ເ6ແລແໃ88 ບຸນເດດ 251 0ຜູ ບ, ເຕ0ະດ ໄອຽງເລູ !ອຜູໆ51(ຫຼ ລວນ !3ຊລກເປູກໄ8ເແດຈາໄຊຼກເແເອພູ "ແ :ເ681ໄສ !18ຜູໆ0ໄຕ ລຜງ 0ເຂ2ກໄບຸແໄ8ປຟາລານໄຂູບກນຈ(ໄ "ໃ ກອຜູໆ51ໄຫຼ ລ51 ຊລດໄປໄ8ເຈລານໄຊູ(584ແ “1 :ຖ(18(ຈ11 18ຜຼ951ໄຊງຸດຫລເພ1ຜູດຜຼງຈ411ໄຟ[້> ເບງຕແ ລງ (ອເ3າຜູ້ກແບໃອູ 8ຂຸ6ຜ້ແທຼດ(ອທູໄ89ເຟງດເເ9ູ ລໆ1 ຄເເແຣູ 16.ຮັບຮອງແຜນຄຸ້ມຄອງ ແລະ ຕິດຕາມ ກວດກາສິ່ງແວດລ້ອມ ສໍາລັບໄລຍະສໍາຫຼວດແຮ່ທາດ ແລະ ແຜນບູລະນະພື້ນຟູສິ່ງແວດລ້ອມ; . 17. ແນະນໍາໃຫ້ເຈົ້າຂອງໂຄງການ ຫຼື ກິດຈະການ ຍົກລະດັບການສຶກສາເບື້ອງຕົນກ່ຽວກັບຜົນກະທົບຕໍ່ ສິ່ງແວດລ້ອມມາເປັນການປະເມີນຜົນກະທົບຕໍ່ສິ່ງວດລ້ອມແບບລະອຽດໃນກໍລະນີເຫັນວ່າມີຜົນກະທົບຫຼາຍ; 18. ແນະນໍາໃຫ້ເຈົ້າຂອງໂດງການ ຫຼື ກິດຈະການ ສຶກສາເພີ່ມເຕີມ ຫຼື ປັບປຸງບົດລາຍງານການປະເມີນ ຜົນກະທົບຕໍ່ສິ່ງແວດລ້ອມແບບລະອຽດ, ແຜນຄຸ້ມຄອງ ແລະ ຕິດຕາມ ກວດກາສິ່ງແວດລ້ອມ ແລະ ແຜນດຸ້ມ ຄອງສະເພາະດ້ານທີ່ໄດ້ຮັບຮອງແລ້ວ ໃນກໍລະນີເຫັນວ່າມີຜົນກະທົບເກີດຂຶ້ນນອກຈາກທີ່ໄດ້ສຶກສາໄວ້; 19.ສ້າງດັ້ງຫ່ວຍງານຄຸ້ມຄອງສິ່ງແວດລ້ອມ ປະຈໍາພາກສະຫນາມ ເພື່ອດຸ້ມດອງ ແລະ ຕິດຕາມກວດ ກາປະຈໍາວັນ ວຽກງານສິ່ງແວດລ້ອມ ສໍາລັບໂຄງການສະຫຼັບຊັບຊ້ອນ; 20. ຕິດຕາມ ກວດກາວິຊາການດ້ານສິ່ງແວດລ້ອມ ໃນໂຄງການສະຫຼັບຊັບຊ້ອນ ແລະ ສາມາດນໍາໃຊ້ ງົບ ປະມານ ຄຸ້ມຄອງ ແລະ ຕິດຕາມ ກວດກາສິ່ງແວດລ້ອມຂອງໂຄງການລົງທຶນ ຫຼື ກິດຈະການຕ່າງໆ ເຂົ້າໃນ ຫ້າວຽກອື່ນທີ່ມີຄວາມຈໍາເປັນ; 21.ແຕ່ງຕັ້ງຄະນະສະເພາະກິດ ຂັ້ນສູນກາງ ເພື່ອຕິດຕາມ ກວດກາສິ່ງແວດລ້ອມ ຂອງໂຄງການລົງ ທຶນ ຫຼື ກິດຈະການຕ່າງໆ ໃນກໍລະນີມີເຫດການສຸກເສີນ ແລະ ອີງຕາມຄວາມຈໍໍາເປັນ; 22.ຮັບ ແລະ ແກ້ໄຂຄໍາສະເຫົ ຂອງຜູ້ໄດ້ຮັບຜົນກະທົບຈາກໂຄງການລົງທືນ ຫຼື ກິດຈະການຕ່າງໆ ແລະ ຜູ້ມີສ່ວນຮ່ວມ ທີ່ກ່ຽວຂ້ອງ: 23.ປະສານສົມທົບກັບກະຊວງ, ອົງການ, ອົງການປົກຄອງທ້ອງຖິ່ນທີ່ກ່ຽວຂ້ອງ ແລະ ເຈົ້າຂອງໂຄງ ການ ຫຼື ກິດຈະການ ໃນວຽກງານປະເມີນຜົນກະທົບຕໍ່ສິ່ງແວດລ້ອມ:; 24. ພົວພັນຮ່ວມມືກັບຕ່າງປະເທດ, ພາກພື້ນ ແລະ ສາກົນ ກ່ຽວກັບວຽກງານປະເມີນຜົນກະທົບຕໍ່ ສິ່ງແວດລ້ອມ; 25. ສະຫຼຸບ ແລະ ລາຍງານການຈັດຕັ້ງປະຕິບັດວຽກງານປະເມີນຜົນກະທົບຕໍ່ສິ່ງແວດລ້ອມ ໃຫ້ລັດ ຖະບານ ຢ່າງເປັນປົກກະຕິ; 26.ນໍໍາໃຊ້ສິດ ແລະ ປະຕິບັດຫນ້າທີ່ອື່ນ ຕາມທີ່ໄດ້ກໍານົດໄວ້ໃນກົດຫາຍ. ມາດຕາ 73 ສິດ ແລະ ຫນ້າທີ່ ຂອງພະແນກຊັບພະຍາກອນທໍາມະຊາດ ແລະ ສິ່ງແວດລ້ອມ ຂຶ້ນ ແຂວງ ພະແນກຊັບພະຍາກອນທໍາມະຊາດ ແລະ ສິ່ງແວດລ້ອມ ຂັ້ນແຂວງ ມີສິດ ແລະ ຫຼ້າທີ່ ຕາມຂອບເຂດ ຄວາມຮັບຜິດຊອບຂອງຕົນ ດັງນີ້: 1. ຈັດຕັ້ງປະຕິບັດນະໂຍບາຍ, ກົດຫາຍ, ລະບຽບການ, ແຜນການ, ແຜນງານ ແລະ ໂຄງການລະ ອຽດ ກ່ຽວກັບວຽກງານປະເມີນຜົນກະທົບຕໍ່ສິ່ງແວດລ້ອມ; 2. ໂຄສະນາ, ເຜີຍແຜ່, ສຶກສາອົບຮົມ ນະໂຍບາຍ, ກົດຫາຍ ແລະ ລະບຽບການ ກ່ຽວກັບວຽກງານ ປະເມີນຜົນກະທົບຕໍ່ສິ່ງແວດລ້ອມ; 3. ສະເຫຼີ ອອກຂໍ້ຕົກລົງ, ຄໍາສັ່ງ, ຄໍາແນະນໍາ ແລະ ແຈ້ງການ ກ່ຽວກັບວຽກງານປະເມີນຜົນກະທົບ ຕໍ່ິ່ແວດລ້ອມ:; < າ ກູ ດ ໄໂ ກູກ າ - + ມ ເນື ພຸ່ມ, ຈ 4. ສະເຫຼີ ໂຈະ ຫຼື ຍົກເລີກ ຂໍຕົກລົງ, ຄໍາສັ່ງ, ຄໍາແນະນໍາ, ແຈ້ງການ ທີຂັດກັບກົດຫາາຍ ແລະ ລະ ບຽບການ; 5, ສ້າງຄວາມເຂັ້ມແຂງ ແລະ ຝຶກອົບຮົມໃຫ້ແກ່ພະນັກງານທີ່ຢູ່ໃນຄວາມຮັບຜິດຊອບຂອງຕົນ ກ່ຽວ ກັບວຽກງານການສຶກສາເບື້ອງຕົ້ນ ກ່ຽວກັບຜົນກະທົບຕໍ່ສິ່ງແວດລ້ອມ ແລະ ວຽກງານຕິດຕາມ ກວດກາສິ່ງ ແວດລ້ອມ; 32 ແ 1ໄງເພຸກນ60ຽບຸເຂຸເເ(ພກເງ ສງ (2 ຄແແລພຜແ (ນູ ແທູເຼແແຍງເອຊດຣຜູຍ03ໄຮຼ06ຜ ຄວ 251 ໄອບດຜູ້ແຫລ(1ຫຼ້ນປຸູຜດ ເຮ ຂໆ [/ໄເກ1ແລຍ,ໆບູ (ຊູ່ 1ທູແຊພໄຜງຄງ ຄອຜູບ51(ຂູ(ໄທດພແນຊແູເພຫເພນ0 "ມຸ :18ຜູ0ຜ1(ຫຼງ(1ລເມນຜູດຕງລ[11ແເພເງດແເ ຈານ ຄເ ຊຸພບູບ1ພຼງ "ໆມ ກເມ !ແແລຍຕຜູ ເຫຼື າແໄຜງ(98ເພູງແແຕ04ສດແ8(330ກເລູ ສງ ດູດແສເ80ມ1 "6 :ກອຜູງຜນໄທຼດຸດທຼຈເແເຕູ (ຼງລາາໄແ້ເີຕດບແແຍັບ ຄໄມມຈຕັາລຜ ລວງ ຄາພາ "(1ຄງຈກດຣູ(ໃູສແຜຼ ລຜ1 ເງຽ1ຜງ "ຖ .ແຂຜູໆ61ທຼດໄທລເໄຜູດເງລດແແລ້>(1(ແກລ້ເ 69 ຈ(ງາແເ້າ1 ຈຽງ ຄເໃຕໄງງ "(ເນງ "ຄເນຣີເລຕ "ຈເດແພ "3ແ101200ດູ0ຈ(ຽງຍ "1 :ໄຜູ ໄອຊ1880ດ0(1ສຸກເ000ງ8ງ (80 ບຸງ ລອນ (ຕູ ເອດ1ຊ (18ຜູໆ53(ຮຸ ລ5ນ (3.ທລຄາໄປຸ(ໄ8ແແຟາວວາດດຮຼູດນເ8ຼ ເຂດູາ ແຊ ແ68ຜູ06າງ(ຮຼ ຈຮ1 ຜເຂ້ລກເທແຣແແລຂຄາດຣູ້ແແແແຣໄດເຂຂ ບູເຄດ ຂຜາງ ໆຮູ ຍຸ, ເວໆເຄ "ຖແລງ 0ຸ190ບມຽງທຸດເຕ ຄຣຸທູເຊໆ(ໃ3ຈ41 ລງນ ຜູ້ງ "1 ຈເແຟງດດງເລ ເຂອງ11ຊ(ອຜເຟຽ1ໄນມໄລ 21 (8ຜູ951ເຂູ ລໆນ ແລກເທຼດໄ8ເເດຈານຫຼ(58 ລພ ດ8ຜູໆຜ1ຫຼຜດນລເແຜຼດເງລ[ນບປຕ0033(1ຢຽງພູດ(ເຕ ລເງງ (ໃລາ "9ໄ :86ຸ01(ຜູບຸາບຸລເມນຫຼດພູຕລ໌ເ ຄຽເຣດຸງເຮເແຮຼດເຕານແເເີຕກເງູ ນແຈພ,9ແ ຜູ່ ດນແ (1ເ8ຂເພຼງ ຈຜ1 ໄອຂູດະບູດຕູເອທູເອຜບປດແແແອ "າແແບດເງລດນຊມຼຫຼເສລຟ1 “61 ໄລງງໆຊຸຊຸຂຽເງງໄທຼກແຜ ໄອສຸແລເູດ?ສ1ໄຕ8 ດຜູ້ ຈຮ1 ()(າແແຂຍ,ບູ (ພຼື 1ໄທເຮກແ1 ເ, !ໄຊຈເ1ຜູດສບຸງຕ້ເອຣ ຄຄງລສດງລູ "ນູ :(ໄດງໄຮ, ຄ ແເ31ໄລ(ຣູ ຈຜງ !ໄຫງແຫັາໄນເເງມຽອບູງຖລຜບແງ (4ໄພາແລຍ,9ບຼ (ພູ່ ເໄຊຸດເພ(ງ(8ຂ !!8ຜູງ63 ເແເໆຕແຕເເງ9ຜ0ອ0ງ (ງ ລປາງຈ8ຈ!ໄລ0ປດຽງ ເເ18ຜລາ8(3,ພຸງ ໃຂ3ງນພຸງ(ດງລຮ "ເໄ :ດງຸດ,80(ທູດູແຂ້>ຟລາໄງ ເສງ ຜງ (ໄແລພ,9ແຼ ຜູ ເພຼດ ແຜງເອຊາໂຣຜູບນ(ສຼຸມໆ6ແ ຄໄລຕຜູ 251 (8878 (ກລາສ ຟູແງເກເສ ຈຜ1 (?(ແແຈຍ!ງບຼ [ນ ດູດວງ ດອຜູໆ61(ຂູດຽເໄແທຕູ,90ເເກເມຍຜ “?1 :(ດງໄພລຍ!ງແ [ພູ່ ເຜ [ໄແ (8ຜຸງຕາງໄສຼນເແ ຕເຕບຜູ ຈບງ ໄ8909ເເງນ (3,8ຜູດພ88 “11 "ໆ582ຜ(11ງຄຕບຸໆ71ໄຫຼນຊຄເໄ0ງຈ(ນນເແໄແຈເ0(0ຕຸດ8(ຼວ0ນ(ຫຼແ ຫແ ຄດູເລູດງ (80 ເຼ ຈພ] ດ8ຜູ061ໃຜຫຼ ລອງ (ໆຊຈກເທຼໄ8ເມລລານຂູ້ເ583ເເຼດງຈສ "0[ “ດອຜູຜ1(ສຸລຸານທລເມ1ຜູເນນ ແ [ຽໄອຜູງສເຜຼດແເນໄດໄ00ຜຸດ8ແ61ທຸດພູຍໃຕ(ນ (1811 [ຊູ ຈພ "88 :6 8ຜູ0611(ທຸບລເກລູເນແຕ6ໍ້ແ ດໃ80ຽ ເສເນ ຄແເຈຕບ(ນ16ບບລາຜນຸໄງ ເເເສແດດຈັຈ(1ໄ8ຜພູ ລຜງ (1ປາລລສເເານເດງ9ບ6 "8 :(ໄຕກ0ສຸ(ໄດຂຕຼ້ 51 ຄງ ປພດຫູລເກຜູນລງງລຸດພ ຕຜູູເອຂດຜສຸໄຕສດູທເກດລອດເງເຕູ (ໄແນ !ໄພແຈຍ,9ຜ (ພູ !ບເ້ສງເອ8ເພູງ ແງເຕລສດເຕ90ແລູ ຂ5ກ ດຼດ0ສດນ8ພງ "4 :18ຜູໃ61ໄຫເກງ0ເມ1ບໆຜູ(ແເເ ຈຽ (18ຜູໆ61ໄຫຼບດນທຸລເແຕູ(ແຕຕນ !ໄເ8ດຸງຟ#ເກູແເມງູ (ໃ8ຜູ(ງ211(ສຼ[ໃພແຈຣເນ (ໄມແ(3(ໄງພແເ ((ພເທໄ0ງຍຕູ້ ລາງ ຄເແລຍ9ຜ (ຜູ້ [ໄພເດ້າງເ88ເພຸງແນ່ (ໄເແຂຜຼາຕຸເພບໃຟໄລເໄງເຜຼມງູ "9 “+ ໄລ ໄເ "ໆໆຄເສຼງໄປ(19ພູດເມຍດູຜູຈາາພູງເມຜ6ເແແແ "ເຊລເ>ຜຸນເ8 ,6ແບ(ງ ຄາພາ ພຸງງຽງດຸ101 !ໄ604ຊູເການະເຣແແທດນເຊູູ ຄເທທລເແນນເເ6ເທນນເ "6 “ຟພຕຜດເ8 ເ6ແພຜູ້ບຸ0ເດເດງລູງ ເ1າ(31 ຄດງເພກໄ003 ເແງ8(0ງ ຄໄຕງເແອເງ9ແເຕເດນໄຂູ ບຸເເກາເເງ (ພດນແດຼເສໆ,ເເທນເ "ໃ +[ໄອ!ໄຄງ(ໄລຼເແງ ໆເ ຈຜຽ ເພລ(ໄເກຖງງຄດພລະເເຕເນພແກເດງໄຮຸ້ ຜລແແຜູດພຸລຫຄພເຕຍກແ "1 : ແໆ ແຕສ ດເຮ ( ພແຜດຍຕແ ເແຜ6ແຕແແ ເເແແຄຣັ່ /, ເຜຜເດ “18ຜູ001(ຂຸດຸດາຸລເາຜູແຕຼງຈາ1ຄະໄບຕນພດແ ຄມໄດນບດູຜຈ(1 251 (ເຼບ “ນູ :18ຜູງ61ໄທຼ ຜຸຄນໃລບຕໄຜູດຼງຈ411ໄເີຕ (3ແຼລຫທັດເດງຍຸຽດແຜ 2031 ຄແເເີຕແງຄອຜງດແແ "6 1ອແລວຜູ-ແແເເລາ 21 ດ8ຜູ061(ສຸເຄມເພຸງ ເອຫບຸເດ00ຈາ1ພແ "ໃ +ໄ8ຜູໆ61ໄຮຼຕຸທລແດຜູດດງລຄດແເແຕ6ແ (ໄເກ1ຍັາລຜ ຈຜນ ດແຜ 040 ຂດ “1 : ຕູ !ໄນອຕຸງໃ 08ຜູໆ51(ສຼດຸດບລເແນຜູດດງຈ110ໄນເ0ເແຣເາປແ ບແຕ6ແຄພແແງຂຄ 9 ເອເດ 1ແໃກໄດງເຜູ 251 ແຂຼບຸດເເຕເງ ສູງ ດ8ຜູງ03ໄທຼດແໆດູດດ ຂຜ1 ຄພ ລອດຊູຮາໄ1ເຽງູງ ພແ “ແ8ຜູໆ51ໄຫຼລຸານທຸຈເເຜູດເງລ(ໄມນເຄຼງຍເນເ "ດ86ຼໆຜ1(ຮຸບຂເລ ເລກເກງ ຄເຜູເອຂ880ຕຼຊຼກເເຜຜຊງ(183 ຈ51 ງເດຜ0ູຈຜຟໃດ8ຜູ063ໄຫຸ ຈ53 0ເຂລກ ເທຼເອເຄລານຫຼເ້າມຫລຊານນປູາກຫກໄສລ[1 ບຸໃມໃດ ຈຫ1 (ງຫຼ (9ຂຸແລທູ (ຸດແພແ ລຜນ ເທຼ ໄ8ທໄ89ແຜູແມໄອ “ໍາແເຂ້າມງຈຮ (18ຜູ361ໄທຼດູທລເແຕູເເງຈຄຄແຂ້ເຕເ89ດຜູດເທດງ ເ826ໂພທ ແຂູແ6ຮຸແພຄ ຂຮງ ຄຫຼ(8ທູເ68ແດູແບແໄຂູ “ແບແຍແດາງຈ8(8ຂ ບຸນເດດ ລຜຽງ 06 60 ເເກ “ພຼຄ ຂ10ເແຜງນກາ ຄເຜູບຸາລ(ໃຈ(1 2ຮນ ໆຂ້ "0ໄ ລເແ(11ໄ01(49 ເອ(1ໄສຼ(89ເເດຼານແໄອູ ລວງ ເຮລງຄເຊູ 18ຜູໆ61(ທຸ ລ5ງງ 3ເ8ລດເທຼດໄ8ເແຈຈາດດສຼເມໄນຈາາຜູ ໄ4າເລຍ9ຜູ (ຫຼ ຄເທຼຮູແບເຜ1 88 ຕ8ຜູໆຜນໄທຸດຸດູຈເກຜູຼງຈ[ຄແ່ໄແຂົ້00(23ຈ!ໃລຸອພູເເແນຜູດນໄດເຜ ຂຜຽ ດຈະ :6 8ຜູ951(ລໄທຼຈເດເຜູດຼງລ(ໄໄພໄແຂ້ນພ ໄອສູູແທຼດເຂຸດເຕຣເມນນເມາບູນາຫຼູດຟຣລ(1 "8 ໃດງໆສູຂອງຜູກ(ທູກ>ຜ ເອສູແລແທຼກແອຸ (ເສດຕໍ່ ຈານ (4 ແນຈຍ,9ບ (ຖູ່ ກເທດກແມ້ງຸບແພດຫລເມຜູດສບງຢັ້ເອ8 ມງລສແ3ເສູ : :ຜໃພຽດແນລຍພ ໄນ່ (ເທຼຫເແໃວ1 (88 !18(ຼ011ໄຜຼມງ0ບຟາໆຜູດແ ຈຜ ("8ຜູໆ51(ຜຸຕຸກນພູລເມຜູດເງຈ[1ເແກເຂູເວງ "9 :8ຜູໆ61ໄສລຸດບລເເຜູາພຂ້ເແປຽໃ8ດູງສສຼກເບຍໄຟ3/90ຜຸ(86981ໄຫຼດແແຍ້ເກດເຜູ ດ 680 ຜູ ຈະ1 ເຂວງງວ ຄ9ຜູ້061(ູ 251 (38ລດແບຼນໄອແພຈລານໃຊຸເມໄງລເ1 ໃດງຈຮ "ດ ງ ເສຼແແແ3ງຸຜຽງລພງ (ງງານ ແໃດດວເນງງງ “18ຜໆເງຽຜູແສເລູເຈບເງເມລດາໆເຕູຟໄລເເດຖ ຜູນ0ເປຽງ ເ ກພ ກ8ເກຼງຜ(ຫຼກໃຕກໄຜູຝ ຈພງ ບພ19(ໃ (ບພາກພ ຄງ ຈບງລຍ, ດ ທູດ +[ໄສຼເງ!ຜູນຸ2 (18ເກງ0າ14ສລຸນແມເສສງຄາ,0731ພງ103ບ ລໃາ ໂງຄ1ລດເລຍໃຈາຂຂ0ຕຼສູໄກາ801 ເງງ ປລຕຽງພຸດແຕເນເຮູແຣເມໄດງອດງ ຜຸງເພາດສເມເລວຖູບສຸງ ຈຜງ ຄເຜຼຈມພງ[3ໄລາາລາເຽງງາມງມາດງ ໆ(ແດຼ[31 (ພງ!ເຕຂຽ ເ ຂອນ (ຟເນ ເພພາອຄນ (າບເຫູຕເຂ ຄງ ເຊບເໄນລະ, (ອຜ ຫູງ “ຊຼງ(ໄຜູບູ ດ8ຜໆ0າງ(ສບງເມມ(3ຮາງ19030ເພລງໆຽນ1 ລງນ ໃທຖູລກເລວໃນ1980ຕຸດ3 ເທ ຕອ 0(ໃລ[1ຼາງພຸດແພເງ(ຊູແອເຈເຼາອດງ (ງດາ ຜອຸເທຼກດຼ(204ຸງ ຈຜນ ກ ແຼລມພາ[30ລຫບລະບງງ ກ 310ແແຕຼເ#9ງ (ລງກເຜຼຊຽ ເສງ ລຜ (ໃນດ ດງ ເຸກ8ຫ ດ ຮາຊູ ສແຕເ1ຈະ, ເຄພ ນຫູ : ແແ ໆດລດແຽ ກອຜູໆຕນ ມສຸແພງກແແແຂຕູແແ9ຕເມເໄອຊຄເຼງ ບາງ ຈຽ !ງອລຫເໄງງ18ຜຸໆ51ໄຂຸບູເໄທຼລບຕຫຼເຼງລ[1ຄເນເເ ຄແ້າໄຕ0ເອສເຣຸ 18ຜູໆຜ3ເທຸ!ຣເດງູເູ(ໃນກນຸ1ໆແພຜງທູຂງໄອຜຸດເມບຜລ(ມ2 "ເ “ໄສຼມງ(ເຽບຸມຽສສງດ2338ຂບຼເຼຼດ801 ເຈພຍເມກນເງ ພເ ພູາພບເລພມງຝູ ຈນ ຄເ ໄວນ(ໄດມບູດງ3ໃ3 (9ເເພ້ຽຸດແແຈຍ,ໆເ (ຖ ໄພ 31884ຍຸງດ1ເພງງເເ98ເລຜມຍ 80 ໄອສູຜລີເມທຼກແເ ເ1ດຽງຈວຍເມດງລເຜງງ ກ86011ສາ(ຕຕ້ເໄ0າງເອຕໄອງ ກ8ຜູໆ0າງປຮ ລຽງ !ງເຊລດເບູກເອເຈຈໂ (ໃຫຼ ແ້ຄດາງຈຂ (ຈຽນເຊ(,3 ດລ ເ2ໆເງງງ(ບໃບຸລເຕຕູໄນຫຼບງ ຄ18(ຫ31ໄຫຼສຽບກເແບນຕັາລຜ ລງ (າມ ໆຜຼວດງລາແແ ຜູ ຈະ ດແອຊຣນກໄອຜູກາ ຊຽງ ລານ 41ແເດຸໄລຼ :ພເແຜູດແຈຍ,ວບຼ ເຼ ດເປ ເກ້ 0ຜຽງລພງ(ພຸງງາເພເ[(ມີດາາ1ພງງງ “8(ງ51(ຜູມສເແລູເງບ(ຽ1ໄນເຟ3ເກອຽເເ3ຽເລພງບູກງຕຸງ(ງເມງງ ງ ກລ (180ກຸງ23ງສຼດແຮລເກເຜູ(ູກາງຈພງດຊດາງ ເາເນຜູເລດ ຄງນ ເ1ຈະ, (ປສ ທູເ “ເຊງ (786330າງ(ສງເຈມມ/3ຮາກຫ311ງງໆທູ ລຜງ ໂໂຫຼລາໄລດໍເ1940ຕູສຸໄມຸາ841 ໆ ໆຈ[ໃຼງພຸກແທໄງ(ຜູອ(11ງງອຄງ ຜຸ1າແຕາຕອຸເພູາາ(ງລຸງ ຈຜງ (1ຫູລນມາ[ເ(30ໄລຕບູລ(າງງງ1ໄມງເຕງ ດເ ຄພງ!ໄຜຊຽ ແນ ລນ (ມລລ ຕຄອ1ໄ !າບຼແສນຕ ຄງ ເຈຍ, (ຣຣ ແ [ຊ ເງ[ໄຕທູ !18ເກງເງຼບງ(ຽເງເຮງາ(313ໄບໃງໆ3ປ ລາງ ຄັດຫລາໄລຕຽນ18ຂຕູດສຼ ເ (ກໆ ຜດູຝູຈ(1(ງພຸ 1ແເພເງເຊູາໄອເມນເສອຕຸງ ຜູນກກເຣພຄເງ(08ງ ລານ ຄາແຼລມມງໃຟລດໄລຕບູລາາເງງງ [1ພ,ເວ319(ໃນ(ເຼ( 331 (ຄງ (ເລງ ງ ລາງ (11 ເຄງ ທຼດ! ກຮນໃລເສເປຼບຈພ (ພ ທູເ :ແວດູລ[ໄມນ ຕອຜູໆ5ນ ເຂ ູດເແຂແູແໆຕເແແແເຣສດອງ ງດູ ຂຜ (18(91ໄຮູລຸດປູເລເຍໄຜູ(ນແຕເດຽເອດງຟຮເຟເນພແ [ແເຕລແດູເອສດຣ 186034ຂຸເຟ05ເແຕໄລູດນູແນຜຸງມງນຸງຊຽາໄອຜູ1ພງໆໃງງລ112 ”] :ໄ ເລຜບລຫເງງດພງ [ແລງເາ0ຈແຕລພ ຄຸດດລສຜຜນບຸຕດຸງຈຜທູ [4ໄພໄຟແລຍ9ຜ [ພູ ເເບກ ເມລ ເ ເງແຈຫເແງງງ?(71 ເ3.8ໄ,ບ9ບ41 ແຜູ (ພູ ເງງ(ເພມຈຍເມດງສງເເ31ເບວງທູ້ງ "ຄງ (ໃ "ຄ ຂເ "1ໄຂຽງຕເເເ ກຣເສແຮູເປ1ລພ (າ ຂຸດເຽດໄ ເດລສຜູພງ900ງຈຫທຸ ຝງງພຸດແຜ (ຫຼ ງູເໃຈງເ “ຜບ ໆດູງຈຮຜູ້ຕູແບແລຕຜເກ 6 ໄໄໆເດ ເແໄຜ້ໄລຜ 251 (ຟພໆເມກທງ (ຂຸ3ເເໃລໃຈ#ເ ຜື ລູໄ8(ແແລງ1ຈຍ 1ໄຫຼບສູລາ ລນ ວເດ ເດງກລໄ8ຍູເຟງ 78ຜູໆຜາງດດຼລເທເຜູດດຼງລາ11ເມງ ປແຕສ8ແລ[1 :(ເລເມງງດຼງ [ແແ (ເຜດ ຄຸແນລສ(ງເູຄຽ(3ຽລາາດແເຄເງຼດເຜງຫູກແມໄຕູບ ປັຽງພູດພນ (ພູ ຄເຜຼູແໃນງ(ເ "ເມາ [ເແແຜູດູພື້ຜູ່ລະແລງລຄ 8 ເອເດ ໆ0ຸງຈແລູຜູແເແລຕຕບດ ລາງ ຕນເຄຕຸດທຕູ່ໆລເດລາລເເ | ທແເດ ທຶນ ຫຼື ກິດຈະການດັ້ງກ່າວ ຍັງບໍ່ມີການປັບປຸງ ແລະ ບໍ່ແກ້ໄຂ ຕາມເງື່ອນໄຂຂອງການໂຈະ ຫຼື ມີການລະເມິດກົດ ຫາຍ ແລະ ລະບຽບການກ່ຽວກັບສິ່ງແວດລ້ອມ ທີ່ສ້າງຜົນກະທົບຕໍ່ສິ່ງແວດລ້ອມ ຢ່າງຮ້າຍແຮງຂະແຫນງການຊັບ ພະຍາກອນທໍາມະຊາດ ແລະ ສິ່ງແວດລ້ອມ ຕ້ອງຖອນໃບຢັ້ງຢືນກ່ຽວກັບສິ່ງແວດລ້ອມ ແລ້ວສະເຫົຫາຂະແຫງງ ການທີ່ກ່ຽວຂ້ອງ ເພື່ອພິຈາລະນາອອກແຈ້ງໃຫ້ເຈົ້າຂອງໂຄງການ ຫຼື ກິດຈະການ ຢຸດຕິການດໍາເນີນໂຄງການລົງທຶນ ແລະ ກິດຈະການດັ້ງກ່າວ ຕາມກົດຫາາຍ ພ້ອມທັງຮັບຜິດຊອບຕໍ່ດວາມເສຍຫາຍທີ່ຕົນໄດ້ກໍ່ຂຶ້ນ. 3. ຖ້າບໍ່ສະເຫຕໍ່ອາຍຸແຜນຄຸ້ມດອງ ແລະ ຕິດຕາມ ກວດກາ ສິ່ງແວດລ້ອມ ຕາມກໍານົດເວລາ ຢ່າງ ຫ້ອຍ ເກົາສິບ ວັນ ກ່ອນໃບຢັ້ງຢືນໆພົດອາຍຸ ຕາມທີ່ໄດ້ກໍານົດໄວ້ໃນມາດຕາ 47 ຂອງດໍາລັດສະບັບນີ້ ຈະຖືກ ປັບໃຫ ຈໍານວນ ສິບຫ້າລ້ານກິບ. ຖ້າໄດ້ຮັບແຈ້ງການແລ້ວ ຍັງບໍ່ດໍາເນີນການສ້າງແຜນຄຸ້ມຄອງ ແລະ ຕິດຕາມ ກວດກາສິ່ງແວດລ້ອມ ພາຍໃນກໍານົດເວລາ ຕາມທີ່ໄດ້ກໍານົດໄວ້ໃນມາດຕາ 81 ຂອງດໍາລັດສະບັບນີ້ ແມ່ນໃຫ້ ປັບໃຫ ຊາວລ້ານ ກີບຕໍ່ຄັ້ງ. 4. ໂຄງການລົງທຶນ ຫຼື ກິດຈະການຕ່າງໆ ທີ່ກໍາລັງຈັດຕັ້ງປະຕິບັດ ແຕ່ບໍ່ສ້າງບົດລາຍງານການສຶກສາ ເບື້ອງຕົນກ່ຽວກັບຜົນກະທົບຕໍ່ສິ່ງແວດລ້ອມ, ບົດລາຍງານການປະເມິນຜົນກະທົບຕໍ່ສິ່ແວດລ້ອມແບບລະ ອຽດ ແລະ ແຜນຄຸ້ມຄອງ ແລະ ຕິດຕາມ ກວດກາ ສິ່ງແວດລ້ອມ ຈະຖືກປັບໃຫມ ຊາວລ້ານ ກີບ ພ້ອມທັງໃຫ້ ດໍາເນີນການປະເມີນຜົນກະທົບຕໍ່ສິ່ງແວດລ້ອມ ຕາມທີ່ກໍານົດໄວ້ໃນບັນຊີການຈັດແບ່ງກຸ່ມໂຄງການລົງທຶນ ຫຼື ກິດຈະການຕ່າງໆ; 5. ໂຄງການລົງທຶນ ຫຼື ກິດຈະການໃດ ທີ່ໄດ້ຮັບອະນຸຍາດລົງທຶນ ຫຼື ດໍາເນີນກິດຈະການ ຫຼັງດໍາລັດ ສະບັບນີ້ມີຜົນສັກສຶດ ແຕ່ບໍ່ມີໃບປັ້ງຢືນກ່ຽວກັບສິ່ງແວດລ້ອມ ແມ່ນໃຫ້ປັບໃຫມ ຫ້າສິບລ້ານ ກີບ ພ້ອມທັງ ໃຫ້ດໍາເນີນການປະເມິນຜົນກະທົບຕໍ່ສິ່ງແວດລ້ອມ ແລະ ສ້າງແຜນຄຸ້ມຄອງ ແລະ ຕິດຕາມ ກວດກາສິ່ງແວດ ລ້ອມ ຕາມທີ່ໄດ້ກໍານົດໄວ້ໃນດໍາລັດສະບັບນີ້. ສໍາລັບເງິນຄ່າປັບໃຫ, ແມ່ນມອບເຂົ້າກອງທຶນປົກປັກຮັກສາສິ່ງແວດລ້ອມ ຕາມທີ່ໄດ້ກໍານົດໄວ້ໃນກົດ ຫາຍວ່າດ້ວຍການປົກປັກຮັກສາສິ່ງແວດລ້ອມ. ພາກທີ )ຝ! ສະ ແມ ບົດບັນຍັດສຸດທ້າຍ ມາດຕາ 80 ການຈັດຕັງປະຕິບັດ ມອບໃຫ້ກະຊວງຊັບພະຍາກອນທໍາມະຊາດ ແລະ ສິ່ງແວດລ້ອມ ເປັນເຈົ້າການຜັນຂະຫຍາຍ ແລະ < ຂ < ຄມ # າ” 4” 4” ເຈ <? < ຈັດຕັ້ງປະຕິບັດດໍາລັດສະບັບນີ້ ໃຫ້ມີປະສິດທິຜົນ. 2 > ພ % < > ະໄ ພາ, ກະຊວງ, ອງການ, ອົງການປົກຄອງທ້ອງຖິ່ນ, ເຈົ້າຂອງໂຄງການ ຫຼື ກິດຈະການ ແລະ ຜູ້ໄດ້ຮັບຜົນ ສາ .3.7 ຈ” 3. ະ < ຈ, 2 ຈ.” 7” ", ກະທູບ ຈົ່ງຮັບຮູ້ ແລະ ຈັດຕັ່ງປະຕບດ ດໍາລັດສະບັບນີ້ຢ່າງເຂັ້ມງວດ. ມາດຕາ 81 ກໍານົດເວລາໃນການແກ້ໄຂໂຄງການລົງທຶນ ຫຼື ກິດຈະການຕ່າງໆທີ່ບໍ່ມີໃບຢັ້ງຢືນກ່ຽວ <, າ ກັບສິ່ງແວດລ້ອມ ກະຊວງຊັບພະຍາກອນທໍາມະຊາດ ແລະ ສິ່ງແວດລ້ອມ ປະສານສົມທົບກັບຂະແຫງການຮັບຜິດ ຊອບໂຄງການລົງທຶນ ແລະ ພາກສ່ວນທີ່ກ່ຽວຂ້ອງ ກວດກາຄືນບັນດາໂຄງການລົງທຶນ ຫຼື ກິດຈະການຕ່າງໆ ທີ່ ໄດ້ດໍາເນິນກິດຈະການແລ້ວ ກ່ອນດໍາລັດສະບັບນີ່ມີຜົນສັກສິດ ແຕ່ບໍ່ມີໃບຢັ້ງຢືນກ່ຽວກັບສິ່ງແວດລ້ອມ ແລະ ແຈ້ງເປັນລາຍລັກອັກສອນ ໃຫ້ເຈົ້າຂອງໂຄງການ ແລະ ກິດຈະການ ດໍາເນີນການສ້າງແຜນຄຸ້ມຄອງ ແລະ ຕິດ ຕາມ ກວດກາສິ່ງແວດລ້ອມ ໃຫ້ສໍາເລັດພາຍໃນກໍານົດເວລາ ຫົກເດືອນ ຫາ ຫົ່ງປີ ຕາມແຕ່ລະກໍລະນີ ນັບແຕ່ ວັນໄດ້ຮັບແຈ້ງການເປັນຕົ້ນໄປ. 36 ມາດຕາ 82 ຜົນສັກສິດ ດໍາລັດສະບັບນີ ມີຜົນສັກສິດ ນັບແຕ່ວັນທີ 17 ຕຸລາ 2022 ເປັນຕົ້ນໄປ. ອຸ າ” ມ < , ວ າ” , ມ ເ ກຼ 1, <. ວ ດໍາລັດສະບັບນີ້ ປ່ຽນແທນຕໍາລັດວ່າດ້ວຍການປະເມີນຜົນກະທົບຕໍ່ສິ່ງແວດລ້ອມ ສະບັບລກທີ 21/ລບ, “3 ລົງວັນທີ່ 31 ມັງກອນ 2019. "4 ຕາງຫນ້າ ລັດຖະບານ ແຫ່ງ ສປປ ລາວ າຍົກລັດຖະມົນຕີ 37