Decision No.4392 Business related to Land
Made 2022-08-25 · Text as of 2026-10-01
Public law and official guidance, published as research. Not legal, tax or financial advice.
About this law
- Language
- Lao
- Kind
- Regulation
- Organisation
- Mekong River Commission (MRC)
- Country
- Laos
- Subjects
- Land and soil
- Keywords
- authorization/permit, business/industry/corporations, corruption, data collection/reporting, inspection, land tenure, land-use planning, land valuation, lease, monitoring, registration, right of use, survey/mapping, contracts
- Categories
- *
Where to read it
Text
The law's own text, section by section, as held. Each section has its own link.
ສາທາລະນະລັດ ປະຊາທິປະໄຕ ປະຊາຊົນລາວ ສັນຕິພາບ ເອກະລາດ ປະຊາທິປະໄຕ ເອກະພາບ ວັດທະນະຖາວອນ “39? :. ສ ກະຊວງຊັບພະຍາກອນທໍາມະຊາດ ແລະ ສິ່ງແວດລ້ອມ ເລກທີ .......... /ກຊສ ນະຄອນຫລວງວຽງຈັນ, ວັນທີ -ລ..ໍດາ.032 ວ່າດ້ວຍທຸລະກິດກ່ຽວກັບທີ່ດິນ ອີງຕາມ ມາດຕາ 186, 157 ແລະ 158 ຂອງກົດຫນາຍວ່າດ້ວຍທີ່ດິນ ສະບັບເລກທີ 70/ສພຊ, ລົງວັນທີ 21 ມິຖຸນາ 2019; ອີງຕາມ ກົດຫາຍວ່າດ້ວຍການຕ້ານ ສະກັດກັນ ການຟອກເງິນ ແລະ ການສະຫອງທຶນໃຫ້ແກ່ການກໍ່ການຮ້າຍ ສະບັບເລກທີ 80/ສພຊ, ລົງວັນທີ 14 ກໍລະກົດ 2014; ອີງຕາມ ດໍາລັດວ່າດ້ວຍການຈັດຕັ້ງ ແລະ ການເຄື່ອນໄຫວຂອງກະຊວງຊັບພະຍາກອນທໍາມະຊາດ ແລະ ສິ່ງ ແວດລ້ອມ ສະບັບເລກທີ່ 573/ນຍ, ລົງວັນທີ 20 ກັນຢາ 2021; ອີງຕາມ ຫັງສືສະເຫີຂອງກົມທີ່ດິນ ສະບັບເລກທີ 3307/ກຊສ.ກທດ, ລົງວັນທີ ຣ ກໍລະກົດ 2022. ລັດຖະມົນຕີ ຕົກລົງ: ໆນວດທີ 1 ຫຕ ພ ພ ຈ. ບົດບັນຍັດທົວໄປ ມາດຕາ 1 ຈຸດປະສິງ ຂໍຕົກລົງສະບັບນີ ກໍານົດລະບຽບການ. ເງື່ອນໄຂ, ຂັ້ນຕອນ ແລະ ມາດຕະການກ່ຽວກັບການຄຸ້ມຄອງ ແລະ ຕິດຕາມ ກວດກາການດໍາເນີນທຸລະກິດກ່ຽວກັບທີ່ດິນ ໃຫ້ເປັນເອກະພາບ ໃນຂອບເຂດທົ່ວປະເທດ ເພືອ ຮັບປະກັນການເຄື່ອນໄຫວທຸລະກິດດັງກ່າວໃຫ້ດໍາເນີນໄປຢ່າງຖືກຕ້ອງຕາມກົດຫາຍ ແລະ ລະບຽບການ ແນໃສ່ ເອື້ອອໍານວຍໃຫ້ແກ່ການພັດທະນາຕະຫຼາດອະສັງຫາລິມະຊັບ ລວມທັງຕະຫຼາດທີ່ດິນ, ສິ່ງເສີມການພັດທະນາທີ່ ດິນຢ້າງແຂງແຮງ ຕາມກົນໄກເສດຖະກິດຕະຫຼາດ ທີ່ມີການດັດສົມຕາມກົດຫາຍ ແລະ ຮັບປະກັນການເກັບລາຍ ຮັບຈາກທີ່ດິນໃຫ້ມີປະສິດທີຜົນ, ຕ້ານ ສະກັດກັ້ນ ການຟອກເງິນ ແລະ ການສະຫອງທຶນໃຫ້ແກ່ການກໍ່ການຮ້າຍ ປະກອບສ່ວນເຂົ້າໃນການພັດທະນາເສດຖະກິດ-ສັງຄົມຂອງຊາດ. <> + 7 ຈ. ມາດຕາ 2 ທຸລະກິດກ່ຽວກັບທີດິນ ) 74 ! ວ <> ! > ວາ ວ ວ ທຸລະກິດກ່ຽວກັບທີ່ດິນ ແມ່ນ ການດໍາເນີນທຸລະກິດກ່ຽວກັບທີ່ດິນ ເປັນຕົນ ການບໍລິການສໍາຫຼວດວັດ ຫ” .3” <? ເ “> 9 ໃຊ້ທີດິ + ເນ ເ? ແທກ, ການບໍລິການປະເມີນລາຄາທີ່ດິນ, ການຊື ຂາຍສິດນໍາໃຊ້ທີ່ດິນ, ການບໍລິການຊື ຂາຍສິດນໍໍາໃຊ້ທີ່ດິນ ແລະ ້ ຫາ <> ຍ ການບໍລິການອືນ ກ່ຽວກັບທີດິນ ຕາມທີ່ໄດ້ກໍານົດໄວ້ໃນກົດຫາຍວ່າດ້ວຍທີດິນ ເພືອຫາຜົນກໍາໄລ ແລະ ຜົນ າ” %4 ງເ ຊເລຊໄຣດງໄພມາອດລຜ[ໂງງໄລບງລອຽງ ຈຮຽງ !ງຊໄນໆຣງເ2ຈຫຜູໃ32ລວນແລດບງບ (ດູ ລເມດ3ໄຂູ (ສຸດ. ຄເເພມາເດງເເຣດດລລຣເໄນ.ເ ຈງ ເເດງ ,ໄຣ1ໃດຊແ ດ ງເແລຣ ຄງເແຈວຜແງບ88 ລ ແຽງຟາດຖູ ຂູນແແຽງມຄາເປ່ (3ສຸດພພໄພເເງງເດຄເທູຣກດ ຂສ (ພູເ ຂນ ງພ "ແງນຊຣ (ພງ "ຂື່ເແຣຊແແເສາງເແຈ່ງງ ບພູ (ພຸດໄຊ ຂອນ (ໄາເ "ເມາ ເຂ ຂດນຂຜງໄມເ ປຽງຈປ ຄແຊູດເແເເພແໄຂງງເດງເເທຼຍຣແດລຣຍແແ ເດຍໆ[ເຂຣ ຄເພລູແພແ "6 ,ຂດນຕ13(ຂູ-3ແລວຮງດມຕດເລ [3ແ3ຸງາ133(ແຂ "3,ຂແແ(3(ເດດາ39 ຄຸ(ຈຟ3ລວເແລເຽບໃ 30 ເບູນຊເຕແແດງເຂູ ເເຮງ (ພູເ 253 (ພພຸ %ບໆເລຣ "ດມ “ຈແຊ ເແຈງງບຸມມດທູ ຕຽງພຸແພເ ຈຜນ (ແອ (ແຊເມາຂຊ ເດງກເຂຽງແພມ (ງວມ ຄເລແຂຄແແເພແ ຄເພເຜ ລຮ ຄເພຕູຄເແ “8 ຄງແພຂຽ,ເຂເສເແເສເງເຊຼງ ຂຸນນ [ມ [ດ ຊຸ ປແແ1ຈພ [ເເບຽນຜໄງງ ລປ1ງລສ#ເ303ງ(ຈຸດແ + [ເ ແໃວ1ປຊເແແ [ໃ (3,ສຼດແເແຜລູ່ (ພື (ລຸແ ຣາລຣຣຕງງ (ໄຕສຸ(ລດ ໄຊ (ງແທ (ຣຜູເ3 ດ (ດ ເຮງ (ທແດພ “າສງ(ໃຣ “ເງ າຈ43441ບ1 (າງພ [ພື ແຈດ "ດເ3ມໄຂຊ (ຂອຸ ຈຜາງ 9 .) ເປໃທ ແໄລວອຍງຈ016ເງເຣຜຽງໄມ (ຽງດ ຄພ ຣູຄເພເແແເຄເພເແແແງງເດງູຫທເແຣແດລຮຄບແ "2 | -134ໄທເຊາ ງເຂບ 6,ເແຕດເເ1ຂູ (ມື ໄງ ເງ ເ3ລົງຂາງງ [ເຊເຊ ເລຂະ “ລາລຮແຜເຜ໋ ເຂຂຸງ. ໃ ແ ເ30ເກຣດ (ແຽເບລເດແເນເນພມ ຄເ [ໄແຼ(1ຊ (ດົ ກ ເຂສງເຂ [ມີ ຈ່ຽງ "ລືຈ ງຫຍ ຜູ [ດ [ແ3ເມຈ130ເ (ແ3ເສໄບງ ລູກຂ ໃ [ລ ຣຂ ເພທຼນບ198 ຈດແເອງ 4ອເ3188 "ຊາງ #ຕມຜງ [331ໄຣອຽງ “ຊຸງ “2ຮັ່າູນໄພແ ເນວ (າ ແຣຄດແແແ "9 3 (ໆງເ ກແ [ໄງ ງເ (ຊື ແຕແດ້າເດງຈະເຣບ ຂໄ ຕງແຂູຕູ່ ດ ເຮ່ງ ເສມີ [ດິ ແຜ > ດຈະເ 80ແຜເຣຂແຈີ່ໆຜູ໋ “ເ (ເພງດຽງເຣໄນເຽງຄເດຸ3ດບຽບ “5 5? 4 [ເດ ເ1ສແ ແຕໍ່ າແເາເນຼາພກອນສສາຫຼ ດງດດ ແຂແສ້ “5 ແຂັ່ເກເດ້້າເງດ0ຂ ສານດ18ອາເຜຼກດຕຸດ80ດ ນ ເາ ກ ຈພໆເຣແດຂເເຮິ່ອແຈເດສແເຣຂເເຈື່ເຂ :ຕຂູເຮື່ອແຈເດປສຕງເບາຣແຈຜູ້ ເຕງ ຄຮຼເຊ :# ຂຂູະແບແເທໄ້ລຜ ຈຜ (341ແເແນປຣເ39ຣຣທູງ(8ຜູ ຜເງເໍ້າຈຮ (ງແ າາຖຽ(ຣສາງເບລດຟສຕູເງ(ໄອ(ຽງກເມມໄອເ3າ້ກແເມດເູ [ງ (ແແໃຕ້ຈຜ ຈນ (ຈຟໄຈາຈດເງຫແຣ(ງ ເຣງຄເຊູ ເເຼດ ຈນ ແແທຕສີ່ອແຈເດສແເຣຂາຕີາລຮແ (ຽງຈ ໆແລເດຍຮແູເຣອດໂດຈຮຜຜ :ຣ | :(3ຟໄແງເແງເຣຕເແ1ແຂູ (ແງ ຈພໆແ [ງ ເແລຫທັາເເງນຜຽງ3ໃໄຊ8[ນເຟເງ ຄໄ30431ເຟສລເແຣງ (ຽງ13ລ ໆເເລຜບັນງເຜແລຄເລ80ງ "ຜົ ໄ 3802 !3ຈເມຍຣຜູຽສູດເຣສເໄລຼເຊຣຈເ1ຣງ (ງຈ ໆ ແຂເດແຮ6ຄເເດຂທດງ ", ໆ (າມດ 87( (ແນໄລເແຮູເຽຂ(ເງ ຊຸງ ບຫຼ 3 9 ແ3 ກ ດແ6ແ868ແດທຈຣແເແ ແ ເຕ8ເດ ໄແດຮດຈຍ ຈຜງ ດເຄດໆແ ຄ1ຂຜູໄນເດງ !ງລຜ0ງແຈໄນງຜງເງເແດ 6ແ້ອແຈຜທໍຕເງອູດ ແພ ຄ"3ຂຼູເຣຂາແຜຍເຈມງ4(ໂ .ມ 9, 10. ຜູ້ໄດ້ຮັບຜົນປະໂຫຍດທີແທ້ຈິງ ຫຼາຍເຖິງ ບຸກຄົນຜູ້ເປ້ນເຈົ່າຂອງຜົນປະໂຫຍດສຸດທ້າຍທີແທ້ຈິງ ! 37 ເນ ເນ ຈາກການເຄື່ອນໄຫວທຸລະກິດ, ກິດຈະກໍາ ຫຼື ທຸລະກໍາ ໃດຫິ່ງ ລວມທັງຜູ້ທີ່ມີອໍານາດ ໃນການຄວບຄູມນິຕິບຸກຄົນ: 11. ອາດຊະຍາກໍາ ຫນາຍເຖິງ ການກະທໍາຜິດທາງອາຍາ ກ່ຽວກັບການກະທໍາຜິດຕົ້ນ ເປັນຕົນ ການຟອກເງິນ ແລະ ການສະຫອງທຶນໃຫ້ແກ່ການກໍ່ການຮ້າຍ; 12. ອາດຊະຍາກອນ ບາຍເຖິງ ຜູ້ທີ່ກໍອາຊະຍາກໍາ, ໂຈນ, ຜູ້ກະທໍາຄວາມຜິດທາງອາຍາ ກ່ຽວກັບການກະ ທໍາຜິດຕົນ ເປັນຕົ້ນ ການຟອກເງິນ ແລະ ການສະຫອງທຶນໃຫ້ແກ່ການກໍການຮ້າຍ; 13. ການກະທໍາຜິດຕົ້ນ າຍເຖິງ ການກະທໍາຜິດທາງອາຍາທັງໆນົດ ຊຶ່ງເປັນຕົ້ນຫດການຟອກເງິນ ລວມ ທັງການກະທໍາຜິດນອກດິນແດນ ສປປ ລາວ ທີ່ກໍໃຫ້ເກີດມີຜົນຈາກການກະທໍາຜິດຕົ້ນມີຄື ການສໍ້ໂກງຊັບ: ການປຸ້ນ ຊັບຫຼື ການລູກຊູບ; ການຄາດຕະກໍາ ແລະ ການທໍາຮ້າຍຮ່າງກາຍ; ການລັກພາຕົວ, ການກັກຂັງ ແລະ ການຈັບເປັນຕົວ ປະກັນ; ການຊື່ຂາຍຊັບທີ່ຜິດກົດຫາຍ: ການປອມແປງເງິນ ຫຼື ການໃຊ້ເງິນປອມ ລວມທັງການປອມແປງເຊັກ, ການ ໃຊ້ເຊັກ ຫຼື ພັນທະບັດປອມ; ການປອມແປງເອກກະສານ ຫຼື ການໃຊ້ເອກະສານປອມ; ການລະເມີດຊັບສິນທາງປັ້ນຍາ; ການສໍ້ລາດບັງຫຼວງ ລວມທັງການຮັບສິນບົນ ແລະ ການໃຫ້ສິນບົນ; ການຄ້າໂສເພນີຜູ້ໃຫຍ່ ແລະ ເດັກ: ການຄ້າມະນຸດ, ການຂົນຂວາຍສິ່ງຄົນອອກ ຫຼື ເອົາຄົນເຂົ້າປະເທດ:; ການຜະລິດ ແລະ ຄ້າຂາຍຢາເສບຕິດ: ການຊື້ຂາຍອາ ວຸດເສິກ ຫຼື ວັດຖຸລະເບີດ; ການເຂົ້າຮ່ວມໃນກຸ່ມອົງການອາຊະຍາກໍາ ແລະ ກຸ່ມຄົນທີ່ເກັບຄ່າຄຸ້ມຄອງ; ການກໍການຮ້າຍ ລວມທັງ ການສະຫນອງທຶນໃຫ້ແກ່ການກໍ່ການຮ້າຍ; ອາຊະຍາກໍາທາງດ້ານສິ່ງແວດລ້ອມ; ອາຊະກໍາທາງດ້ານອາກອນ; ການຊື້ຂາຍ ຂໍມູນພາຍໃນ ແລະ ການປັ້ນຕະຫຼາດ; ການລະເມີດລະບຽບການກ່ຽວກັບລະບອບພາສີ, ອາກອນຂອງລັດ: ການບັງຄັບ ນາບຂູ່ເອົາຊັບ; ການເປັນໂຈນສະລັດ ແລະ ອື່ນໆ. ມາດຕາ 4 ຂອບເຂດການນໍາໃຊ້ ຂໍຕົກລົງສະບັບນີ ນໍາໃຊ້ ສໍາລັບ ບຸກຄົນ, ນິຕິບຸກຄົນ ແລະ ການຈັດຕັ້ງ ລວມທັງຄົນຕ່າງດ້າວ, ຄົນບໍ່ມີ ສັນຊາດຄົນຕ່າງປະເທດ, ຄົນຕ່າງປະເທດທີ່ເປັນເຊື່ອຊາດລາວ ແລະ ການຈັດຕັ້ງຂອງບຸກຄົນດັ່ງກ່າວ ທີ່ດໍາລົງຊີວິດ ແລະ ເຄື່ອນໄຫວຢູ່ໃນດິນແດນ ສປປ ລາວ. ໆນວດທີ 2 ການອະນຸຍາດດໍາເນີນທຸລະກິດກ່ຽວກັບທີດິນ ມາດຕາ 5 ການອະນຸຍາດດໍາເນີນທຸລະກິດກ່ຽວກັບທີ່ດິນ ບຸກຄົນ, ນິຕິບຸກຄົນ ຫຼື ການຈັດຕັ້ງ ທີ່ມີຈຸ ຸ ດປະສົງດໍາເນີນທຸລະກິດກ່ຽວກັບທີ່ດິນ ຕ້ອງໄດ້ຂື້ນທະບຽນວິ ສາຫະກິດ ນໍາເຈົ້າຫ້າທີ່ທະບຽນວິສາຫະກິດ ສາມກິດພາພລາຄູ້ຄປສິສາຫະຄິດ ແລະ ຕ້ອງໄດ້ຮັບໃບອານຸຍາດນໍາ ຂະແຫງງການຊັບພະຍາກອນທໍາມະຊາດ ແລະ ສິ່ງ ແວດລ້ອມ ຕາມກົດຫາຍ ແລະ ລະບຽບການ. < .- 9 <, +ຈ> ຈ 7 <, <” ມາດຕາ 6 ເງື່ອນໄຂການອະນຸຍາດຂອງຜູ້ດໍາເນີນທຸລະກິດກ່ຽວກັບທີ່ດິ ດິນ 7 “2 ການຂໍອະນຸຍາດດໍາເນີນທູລະກິດກ່ຽວກັບທີ່ດິນ ມີເງື່ອນໄຂ ດ້ ດັງນີ: 1. ຜູ້ທີ່ຖືສັນຊາດລາວ ສາມາດດໍາເນີນທຸລະກິດການຊື່ ຂາຍສິດນໍາໃຊ້ທີດິນ, ການບໍລິການສໍາຫຼວດ > ວັດແທກ, ການປະເມີນລາຄາທີ່ດິນ ແລະ ການບໍລິການອືນກ່ຽວກັບທີ່ດິນຕາມທີ່ໄດ້ກໍານົດໄວ້ໃນກົດຫາາຍທີ່ດິນ. ສໍາລັບຄົນຕ່າງດ້າວ, ຄົນບໍ່ມີສັນຊາດ, ຄົນຕ່າງປະເທດ ແລະ ຄົນຕ່າງປະເທດທີ່ເປັນເຊື້ອຊາດລາວ ທີໄດ້ຮັບ ມ 8 ອະນຸຍາດດໍາເນີນທຸລະກິດຢ່າງຖຶກຕ້ອງຕາມກົດຫາຍ ສາມາດດໍາເນີນທຸູລະກິດກ່ຽວກັບການບໍລິການສໍາ ຫຼວດ ວັດແທກ, ການປະເມີນລາຄາທີ່ດິນເທົ່ານັ້ນ; 2. ມີນັກວິຊາການທີ່ມືຄວາມຮູ້ ແລະ ປະສົບການດ້ານວຽກງານທີ່ຕຶນ ແຕ່ ສາມປີຂຶ້ນໄປ ໂດຍມີການ ງຢຶນການປະຕິບັດວຽກງານຕົວຈິງ ຫຼື ຜູ້ມືບປະກາດສະນີຍະບັດລະດັບ ວິຊາສະເພາະທີ່ກ່ຽວຂ້ອງກັບວຽກງານ ທີດິນ ຊັ້ນສູງຂື້ນໄປ ຈໍານວນ ສາມຄົນ ຂືນໄປ; ງ ແ ແ < 3. ເປີດບັນຊີເງິນຝາກນໍາທະນາຄານທຸລະກິດ ຫຼື ທະນາຄານຂອງລັດ ທີ່ມືສໍານັກງານຕັ້ງຢູ່ ສປປ ລາວ; 4. ຖ້າຫາກແມ່ນທຸລະກິດກ່ຽວກັບການສໍາຫຼວດວັດແທກ ຕ້ອງມີອຸປະກອນການສໍາຫຼວດວັດແທກ ທີ່ໄດ້ ມາດຕະຖານ; 5. ຜູ້ດໍເນີນທຸລະກິດກ່ຽວກັບທີ່ດິນ ຕ້ອງບໍ່ເຄີຍກະທໍາຜິດທາງອາຍາທີ່ເປັນການກະທໍາຜິດຕົນ ຕາມທີ່ໄດ້ກໍາ ນົດໄວ້ໃນຂໍ 19 ມາດຕາ ອ ຂອງຂໍ້ຕົກລົງສະບັບນີ; 8. ມີທີ່ຕັ້ງສໍານັກງານທີ່ເຫາະສົມ ແລະ ມີວັດຖຸອຸປະກອນຮອງຮັບໃຫ້ແກ່ການດໍາເນີນທຸລະກິດກ່ຽວກັບທີ່ດິນ. ຈ 5 ມາດຕາ 7 ເອກະສານປະກອບຂໍອະນຸຍາດດໍາເນີນທຸລະກິດກ່ຽວກັບທີ່ດິນ ບຸກຄົນ, ນິຕິບຸກຄົນ ຫຼື ການຈັດຕັ້ງ ທີ່ມີຈຸດປະສົງດໍາເນີນທຸລະກິດກ່ຽວກັບທີ່ດິນ ຕ້ອງປະກອບເອກະສານ ດັງນີ: 1. ໃບຄໍາຮ້ອງຂໍອະນຸຍາດດໍາເນີນທຸລະກິດກ່ຽວກັບທີ່ດິນ: 2. ຊີວະປະຫວັດຂອງຜູ້ສະເຫີຂໍອະນຸຍາດດໍາເນີນທຸລະກິດກ່ຽວກັບທີ່ດິນ: 3. ບົດວິພາກເສດຖະກິດ-ເຕັກນິກໃນການຂໍອະນຸຍາດດໍາເນີນທຸລະກິດກ່ຽວກັບທີ່ດິນ; 4. ລາຍງານຂໍ້ມູນ ປະຫວັດອາຊະຍາກໍາ ຫຼື ການກ່ຽວພັນກັບ ອາຊະຍາກອນ ຂອງເຈົ້າຂອງວິສາຫະກິດ, ຂາຮຸ້ນ, ຜູ ຖືຮຸ້ນ ແລະ ຜູ້ບໍລິຫານ; 5. ໃບແຈ້ງຊັບສິນ-ຫຼືສິນ ຂອງເຈົ້າຂອງວິສາຫະກິດ, ຂາຮຸ້ນ, ຜູ້ຖືຮຸ້ນ ແລະ ຜູ້ບໍລິຫານ: ສໍາເນົາໃບທະບຽນວິສາຫະກິດ:; ປຶ້ມບັນຊີເງິນຝາກ ທີ່ລະບຸການເຄື່ອນໄຫວ ຫືງ ປີ ຜ່ານມາ: ໃບແຈ້ງໂທດ; ກົດລະບຽບຂອງວິສາຫະກິດຮຸ້ນສ່ວນ ຫຼື ບໍລິສັດ. ມອບໃຫ້ກົມທີ່ດິນ ສ້າງແບບພິມປະກອບໃນຊຸດຄໍາຮ້ອງຂໍອະນຸຍາດດໍາເນີນທຸລະກິດກ່ຽວກັບທີ່ດິນ ຕາມທີ່ ໄດ້ກໍານົດໄວ້ໃນຂໍ 1 ຫາ ຂໍ 5 ຂອງມາດຕານີ. ະ ໆ < ກົ ງ > > < <> : <”, ວ ມາດຕາ 8 ຂັນຕອນການຂໍອະນຸຍາດດໍາເນີນທຸລະກິດກ່ຽວກັບທີ່ດິນ ະ <, ການຂໍອະນຸຍາດດໍາເນີນທຸລະກິດກ່ຽວກັບທີ່ດິນ ປະກອບມີຂັນຕອນ ດງນ: ໄດ ເ 1. ການຍືນຄໍາຮ້ອງ ຂໍອະນຸຍາດດໍາເນີນທຸລະກິດກ່ຽວກັບທີ່ດິນ; 2. ການກວດກາເອກະສານ:; 3. ການກວດສອບຜູ້ຮັບຜົນປະໂຫຍດທີ່ແທ້ຈິງ ແລະ ກວດກາວຽກງານການຕ້ານ ສະກັດກັນ ການຟອກເງິນ ແລະ ການສະຫອງທຶນໃຫ້ແກ່ການກໍການຮ້າຍ ກ່ອນການອອກໃບອະນຸຍາດດໍາເນີນທຸລະກິດກ່ຽວກັບທີ່ດິນ; 4. ການກວດກາສະຖານທີ່ຕັ້ງຂອງວິສາຫະກິດ:; 5. ການພິຈາລະນາອອກໃບອະນຸຍາດດໍາເນີນທຸລະກິດກ່ຽວກັບທີ່ດິນ. .# 2! ມາດຕາ 9 ການຮັບຄໍາຮ້ອງຂໍອະນຸຍາດດໍາເນີນທຸລະກິດກ່ຽວກັບທີ່ດິນ ການຮັບຄໍາຮ້ອງຂໍອະນຸຍາດດໍາເນີນທຸລະກິດກ່ຽວກັບທີ່ດິນ ໃຫ້ປະຕິບັດ ດັ່ງນີ: 1. ກົມທີ່ດິນ ກະຊວງຊັບພະຍາກອນທໍາມະຊາດ ແລະ ສິ່ງແວດລ້ອມ ຮັບຄໍາຮ້ອງຂໍອະນຸຢາດດໍາເນີນ ທູລະກິດກ່ຽວກັບທີ່ດິນ ຖ້າຫາກວ່າວິສາຫະກິດດັ່ງກ່າວໄດ້ຂຶ້ນທະບຽນວິສາຫະກິດຈາກກະຊວງອຸດສາຫະກໍາ ແລະ ການຄ້າ; 2. ພະແນກຊັບພະຍາກອນທໍາມະຊາດ ແລະ ສິ່ງແວດລ້ອມ ຂັນແຂວງ ຮັບຄໍາຮ້ອງຂໍອະນຸຍຢາດດໍາເນີນ ທຸລະກິດກ່ຽວກັບທີ່ດິນ ຖ້າຫາກວ່າວິສາຫະກິດດັງກ່າວໄດ້ຂຶ້ນທະບຽນວິສາຫະກິດຈາກພະແນກອຸດສາຫະກໍາ ແລະ ການຄ້າ ຂັ້ນແຂວງ. ມາດຕາ 10 ການກວດກາເອກະສານ ກົມທີດິນ ຫຼື ພະແນກຊັບພະຍາກອນທໍາມະຊາດ ແລະ ສິ່ງແວດລ້ອມ ຂັນແຂວງ ພາຍຫຼັງທີໄດ້ຮັບຄໍາ ຮ້ອງຂໍອະນຸຍາດດໍາເນີນທຸລະກິດກ່ຽວກັບທີຕິນ ແລ້ວດໍາເນີນການກວດກາເອກະສານ ຕາມທີໄດ້ກໍານົດໄວ້ໃນ ມາດຕາ 7 ຂອງຂໍຕົກລົງສະບັບນີ ພາຍໃນ ຫ້າວັນ ລັດຖະການ ນັບແຕ່ມືຮັບຄໍາຮ້ອງເປັນຕົນໄປ. ໃນເວລາ ! ວ <2 <“2 ພິຈາລະນາ ຫາກເຫັນວ່າມີຄວາມຈໍາເປັນ ສາມາດຮຽກເອົາເອກະສານ ຫຼື ຂໍ້ມູນເພີມເຕີມຈາກຜູ້ທີ່ມີຈຸດປະສົງ ຈ ໄ 3” ຂໍອະນຸຍາດດໍາເນິນທຸລະກິດກ່ຽວກັບທີ່ດິນ ຫຼື ເຊີນຜູ້ທີກ່ຽວຂ້ອງເຂົາມາຊີແຈງ ຫຼື ໃຫ້ຂໍມູນ. 3 ຈ ໃນກໍລະນີເອກະສານບໍ່ຖືກຕ້ອງ ຫຼື ບໍ່ຄົບຖ້ວນ ຕ້ອງແຈ້ງຕອບເປັນລາຍລັກອັກສອນໃຫ້ຜູ້ທີມາຂໍອະນຸຍາດ ຊາບ ພາຍໃນ ສາມວັນ ລັດຖະການ ນັບແຕ່ມືສໍາເລັດການກວດກາເອກະສານເປັນຕົນໄປ. .3, ມາດຕາ 11 ການກວດສອບຜູ້ຮັບຜົນປະໂຫຍດທີ່ແທ້ຈິງ ກ່ອນການອອກໃບອະນຸຍາດດໍາເນີນທຸລະກິດ <” <. -> ກ່ຽວກັບທີດິນ ກົມທີ່ດິນ ຫຼື ພະແນກຊັບພະຍາກອນທໍາມະຊາດ ແລະ ສິງແວດລ້ອມ ຂັນແຂວງ ດໍາເນີນການກວດສອບ ຜູ້ຮັບຜົນປະໂຫຍດທີແທ້ຈິງ ກ່ອນການອອກໃບອະນຸຍາດດໍາເນີນທຸລະກິດກ່ຽວກັບທີດິນ ແມ່ນ ໃຫ້ປະຕິບັດຕາມຄູ່ມື ແນະນໍາກ່ຽວກັບການກວດສອບຜູ້ຮັບຜົນປະໂຫຍດທີ່ແທ້ຈິງ ກ່ອນ ແລະ ຫຼັງ ການອອກໃບອະນຸຍາດດໍາເນີນທຸລະກິດ ກ່ຽວກັບທີດິນ. < ະ <> < ມາດຕາ 12 ການກວດກາສະຖານທີ່ຕັງຂອງວິສາຫະກິດ ກົມທີດິນ ຫຼື ພະແນກຊັບພະຍາກອນທໍາມະຊາດ ແລະ ສິ່ງແວດລ້ອມ ຂັນແຂວງ ດໍາເນີນການກວດກາ ສະຖານທີ່ຕັ້ງຂອງວິສາຫະກິດ ຫຼື ທີ່ຕັງໂຄງການຂອງອິສາຫະກິດ ເພື່ອເກັບກໍາຂໍມູນລະອຽດຕາມບົດວິພາກ ເສດຖະກິດ-ເຕັກນິກ ຂອງວິສາຫະກິດ ທີສະເພີຂໍອະນຸຍາດດໍາເນີນທຸລະກິດກ່ຽວກັບທີ່ດິນ. ການລົງກວດກາ ແຕ່ ະຄັ້ງ ຕ້ອງແຈ້ງເປັ້ນລາຍລັກອັກສອນ ໃຫ້ວິສາຫະກິດຊາບ ລ່ວງຫຼ້າຢ່າງຫ້ອຍ ສາມວັນ ລັດຖະການ ເພື່ອກະກຽມ ແລະ ໃຫ້ການຮ່ວມມື. ການກວດສະຖານທີຕັ່ງຂອງວິສາຫະກິດ ຕ້ອງໃຫ້ສໍາເລັດພາຍໃນ ສິບວັນ ລັດຖະການ ນັບ 17” ແຕ່ມືລົງກວດກາຕົວຈິງ. ສໍາລັບ ການກວດກາສະຖານທີ່ຕັ້ງຂອງວິສາທະກິດ ຫຼື ທີ່ຕັງໂຄງການຂອງວິສາຫະກິດ ຕ້ອງໄດ້ເຮັດບົດ ບນທຶກຮ່ວມ ລະຫວ່າງ ພະນັກງານກວດກາສະຖານທີ່ຕັ້ງຂອງວິສາຫະກິດ ຫຼື ທີ່ດັງໂຄງການຂອງວິສາຫະ ກິດ ແລະ >” “1 2 .ດ 1 ເຈົ້າຂອງວິສາຫະກິດ ຫຼື ຂາຮຸ້ນ ຫຼື ຜູ້ຖືຮຸ້ນ ຫຼື ຜູ້ບໍລິຫານ ພ້ອມທັງຖ່າຍຮູບສະຖານທີ່, ອຸປະກອນຕ່າງໆ ແລະ ການ 294 > ນ ໄກ "+ ນ ມີຕົວຕົນຂອງຊ່ຽວຊານ ຕາມທີ່ລະບຸໃນບົດວິພາກເສດຖະກິດເຕັກນຶກ ແລະ ຕ້ອງໃຫ້ສໍາເລັດພາຍໃນ ສິບວັນ ລັດຖະ ການ ນັບແຕ່ມື້ລົງກວດກາຕົວຈິງ. ມາດຕາ 13 ການພິຈາລະນາອອກໃບອະນຸຍາດດໍາເນີນທຸລະກິດກ່ຽວກັບທີ່ດິນ ການພິຈາລະນາ ອອກໃບອະນຸຍາດດໍາເນີນທຸລະກິດກ່ຽວກັບທີ່ດິນໃຫ້ປະຕິບັດ ດັ່ງນີ: 1. ຂັນສູນກາງ: ວິສາຫະກິດ ທີ່ໄດ້ຮັບການຂຶ້ນທະບຽນວິສາຫະກິດ ຈາກກະຊວງອຸດສາຫະກໍາ ແລະ ການຄ້າ ແມ່ນ ມອບໃຫ້ກົມທີ່ດິນ ເປັນຜູ້ພິຈາລະນາອອກໃບອະນຸຍາດຕໍາເນີນທຸລະກິດກ່ຽວກັບທີ່ດິນ ພາຍໃນກໍານົດເວລາ ສາມວັນ ລັດຖະການ ນັບແຕ່ລັດຖະມົນ ຕີກະຊວງຊັບພະຍາກອນທໍາມະຊາດ ແລະ ສິ່ງແວດລ້ອມ ອອກຂໍ້ຕົກລົງວ່າ ດ້ວຍການອະນຸຍາດດໍາເນີນທຸລະກິດກ່ຽວກັບທີ່ດິນ ເປັນຕົນໄປ: 2. ຂັ້ນທ້ອງຖິ່ນ: ວິສາຫະກິດ ທີ່ໄດ້ຮັບການຂຶ້ນທະບຽນວິສາຫະກິດ ຈາກພະແນກອຸດສາຫະກໍາ ແລະ ການຄ້າ ນທະບຽນວິສາຫະກິດ ແມ່ນ ມອບໃຫ້ພະແນກຊັບ ພະຍາກອນທໍາມະຊາດ ແລະ ສິ່ງແວດລ້ອມ ຂັ້ນແຂວງ ຈາລະນາອອກໃບອະນຸຍາດດໍາເນີນທຸລະກິດກ່ຽວກັບທີ່ດິນ ພາຍໃນກໍານົດເວລາ ສາມວັນ ລັດຖະການ ນັບ ເປ້ນ ເປັນ ແຕ່ ເ ເປັນ < : ເ . ຂ ພິ າແຂວງ, ເຈົາຄອງນະຄອນຫຼວງວຽງຈັນ ອອກຂໍຕົກລົງວ່າດ້ວຍການອະນຸຍາດດໍາເນີນທຸລະກິດກ່ຽວກັບທີດິນ ນໄປ. ໃນກໍລະນີຫາກບໍ່ເຫັນດີ ຕ້ອງແຈ້ງຕອບເປັນລາຍລັກອັກສອນໃຫ້ແກ່ວິສາຫະກິດຊາບ ພາຍໃນກໍານົດເວລາ ຫ້າວັນ ລັດຖະການ. 2 7 ຽ ງ ໆນວດທີ 3 ຮ້ < “+ > 7 < < ປະເພດ ແລະ ການຂຶ້ນບັນຊີ ທຸລະກິດກ່ຽວກັບທີດິນ <> + <” <. < ມາດຕາ 14 ປະເພດທລະກົດກ່ຽວກໍບທດນ ທຸລະກິດກ່ຽວກັບທີ່ດິນ ປະກອບມືປະເພດ ຕັ້ງນ: 1. ການບໍລິການສໍາຫຼວດວັດແທກ; ການບໍລິການປະເມີນລາຄາທີ່ດິນ; ການຊື ຂາຍສິດນໍາໃຊ້ທີດິນ; # ສ ການບໍລິການຊື່ ຂາຍສິດນໍາໃຊ້ທີ່ດິນ ແລະ ການບໍລິການອື່ນກ່ຽວກັບທີ່ດິນ. , <> ມາດຕາ 15 ການບໍລິການສໍາຫຼວດວັດແທກທີດິນ ການບໍລິການການສໍາຫຼວດວັດແທກທີ່ດິນ ແມ່ນ ການບໍລິການກ່ຽວກັບ ການສໍາຫຼວດວັດແທກ ແລະ ສ້າງ ແຜນທີ່ຕາດິນ ພ້ອມທັງບັນທຶກບັນດາຂໍ້ມູນຕອນດິນ ຊຶ່ງປະກອບມີ ຕໍາແຫ່ງທີ່ຕັ້ງຂອງຕອນດິນ, ຂອບເຂດ, ໄລຍະ ຮອບຕອນດິນ, ຂະຫາດ, ຮູບຮ່າງ, ເນື້ອທີ່ດິນ, ເສັ້ນທາງ, ແມ່ນ້ໍາ ແລະ ອື່ນໆ ໂດຍສອດຄ່ອງກັບຄໍາແນະນໍາ ວ່າດ້ວຍ ການສໍາຫຼວດວັດແທກ ແລະ ສ້າງແຜ່ນທີ່ຕາດິນ ເພື່ອເປັນຂໍ້ມູນນໍາສະເຫືຕໍ່ອົງການລັດທີ່ກ່ຽວຂ້ອງ ພິຈາລະນາ ຮັບຮອງ ພ້ອມທັງປະຕິບັດສິດ ແລະ ພັນທະ ຕາມທີ່ໄດ້ກໍານົດໄວ້ໃນກົດຫາຍ ແລະ ລະບຽບການ. ມາດຕາ 16 ການບໍລິການປະເມີນລາຄາທີ່ດິນ > ການບໍລິການປະເມີນລາຄາທີ່ດິນ ແມ່ນ ການບໍລິການກ່ຽວກັບການປະເມີນລາຄາທີ່ດິນ ເພື່ອຈຸດປະສົງການຂາຍ, ແລກປ່ຽນສິດນໍາໃຊ້ທີ່ດິນ, ເອົາທີ່ດິນເຂົາເປ້ນຮຸ້ນ. ເປັນຫຼັກຊັບຄໍາປະກັນ ພ້ອມທັງປະຕິບັດສິດ ແລະ ພັ້ນທະຕາມທີ 4 ໄດ້ກໍານົດໄວ້ ໃນກົດຫມາຍ ແລະ ລະບຽບການ. ມາດຕາ 17 ການຊື້ ຂາຍສິດນໍາໃຊ້ທີ່ດິນ . ການຊີ ຂາຍສິດນໍາໃຊ້ທີ່ດິນ ແມ່ນ ຜູ້ດໍາເນີນທຸລະກິດກ່ຽວກັບທີ່ດິນ ເປັນຜູ້ຊື ແລະ ຂາຍສິດນໍາໃຊ້ທີດິນ ວຍທຶນຂອງຕົນເອງ ເປັນຕົນ ການຊື ຂາຍສິດນໍາໃຊ້ທີດິນ ເພື່ອຂາຍເກງກໍາໄລ ຫຼື ຈັດສັນທີດິນແບ່ງຂາຍເປັນຕອນ ປຸກສ້າງເຮືອນຈັດສັນຂາຍເປັນແຕ່ລະຕອນ ແລະ ການພັດທະນາເປັນຕົວເມືອງໃພ່ ແລ້ວຈັດສັນຂາຍເປັນຕອນ, າງເປັນຄອນໂດມີນຽມ, ອາພາດເມັ້ນ ແລະ ການຊື ຂາຍ ສິດນໍາໃຊ້ທີດິນຂອງລັດແບບມີກໍານົດ ທີພົວພັນກັບສິດນໍາ 20 ?ເ 3ງ 3 <> ຊູ້ທີດິນ ພ້ອມທັງປະຕິບັດສຶດ ແລະ ພັນທະຕາມທີ່ໄດ້ກໍານົດໄວ້ ໃນກົດຫນາຍ ແລະ ລະບຽບການ. <-9 ວ “> ໃ. “> ວ .“” < < ວ <+> 3 7 < < ມາດຕາ 18 ການບໍລິການຊື ຂາຍສິດນໍໍາໃຊ້ທີ່ດິນ ແລະ ການບໍລິການອື່ນກ່ຽວກັບທີ່ດິນ ການບໍລິການຊີ ຂາຍສິດນໍາໃຊ້ທີ່ດິນ ແລະ ການບໍລິການອືນກ່ຽວກັບທີ່ດິນ ແມ່ນ ຜູ້ດໍາເນີນທຸລະກິດກ່ຽວ າຍ, 7 7 < ກັບທີ່ດິນ ເຮັດການບໍລິການ ໃຫ້ຄໍາປຶກສາ ແລະ ເປັນນາຍເນ້້າໃຫ້ບຸກຄົນອືນ ກ່ຽວກັບທິດິນ ເປັນຕົນ ການຊີ 1 ໍ ລ ການມອບ ຫຼື ຍົກສິດນໍາໃຊ້ທີດິນ, ແລກປ່ຽນ ສິດນໍາໃຊ້ທີ່ດິນ, ການເອົາສິດນໍາໃຊ້ທີ່ດິນເຂົາເປັນຮຸ້ນ, ການເຊົາ ຫຼື ສໍາ ປະທານທີດິນ, ການສ້າງລະບົບຖານຂໍມູນກ່ຽວກັບການຄຸ້ມຄອງ-ບໍລິຫານທີດິນ ພ້ອມທັງປະຕິບັດສິດ ແລະ ພັນທະ ຕາມທີໄດ້ກໍານົດໄວ້ ໃນກົດຫນາຍ ແລະ ລະບຽບການ. ຈໍ້ ພູ .< <> + < <. ມາດຕາ 19 ການຂຶນບັນຊີທຸລະກິດກ່ຽວກັບທີ່ດິນ ການຂຶນບັນຊີທຸລະກິດກ່ຽວກັບທີ່ດິນ ແມ່ນ ການບັນທຶກ, ເກັບກໍາ ແລະ ສັງລວມຂໍ້ມູນ ການເຄື່ອນໄຫວ ແລະ ດໍາເນີນທຸລະກິດກ່ຽວກັບທີ່ດິນ ປະເພດຕ່າງໆຕາມທີ່ໄດ້ກໍາໄວ້ ໃນມາດຕາ 14 ຂອງຂໍ້ຕົກລົງສະບັບນີ້ ເພືອ ຮັບປະກັນການຄຸ້ມຄອງ, ຕິດຕາມ ກວດກາ ການເຄື່ອນໄຫວ ແລະ ການປ່ຽນແປງ ທຸລະກິດກ່ຽວກັບທີ່ດິນ. ການຂຶ້ນບັນຊີທຸລະກິດກ່ຽວກັບທີ່ດິນ ໄດ້ແບ່ງຂອບເຂດຄວາມຮັບຜິດຊອບ ດັ່ງນີ້: 1. ກົມທີ່ດິນ ເປ້ນຜູ້ຂຶນບັນຊີທຸລະກິດກ່ຽວກັບທີ່ດິນ ທີ່ຕົນເອງໄດ້ອອກໃບອະນຸຍາດດໍາເນີນທຸລະກິດກ່ຽວ ບທີດິນ ແລ້ວສົ່ງໃຫ້ພະແນກຊັບພະຍາກອນທໍາມະຊາດ ແລະ ສິງແວດລ້ອມ ຂັນແຂວງ ບ່ອນວິສາຫະກິດກ່ຽວກັບ ແ] ເ “ 0 : ເ? < 3” > ທີ່ດິນຕັງຢູ່ ເພືອຄຸ້ມຄອງ ແລະ ຕິດຕາມ ກວດກາ ການເຄືອນໄຫວ ແລະ ປ້ຽນແປງກ່ຽວກັບການດໍາເນີນທຸລະກິດ ນ ? ງ .” > ດັງກ່າວ ພ້ອມທັງລາຍງານໃຫ້ ລັດຖະມົນຕີກະຊວງຊັບພະຍາກອນທະມະຊາດ ແລະ ສິ່ງແວດລ້ອມ ແລະ ອົງການ ປົກຄອງແຂວງ ຮັບຊາບ ເປັນແຕ່ລະໄລຍະ; 7 7 ງ <? + 2. ພະແນກຊັບພະຍາກອນທໍາມະຊາດ ແລະ ສິ່ງແວດລ້ອມ ຂັນແຂວງ ເປັນຜູ້ຂຶນບັນຊີທຸລະກິດກ່ຽວກັບທີ ດິນ ທີຕົນເອງໄດ້ອອກໃບອະນຸຍາດດໍາເນີນທູລະກິດກ່ຽວກັບທີດິນ ແລ້ວນໍາສິ່ງໃຫ້ກົມທີດິນ, ກະຊວງຊັບພະຍາ ກອນທໍາມະຊາດ ແລະ ສິງແວດລ້ອມ ເປັນຜູ້ສັງລວມຂຶນບັນຊິລວມສູນໃນຂອບເຂດທົວປະເທດ ພ້ອມທັງລາຍງານ ອົງການບົກຄອງ ຂັນແຂວງ ຮັບຊາບ ເປັນແຕ່ລະໄລຍະ. ໆນວດທີ 4 ວ “1 ເ” ຈ 7 . < ວ ໃບອະນຸຍາດດໍາເນີນທຸລະກິດກ່ຽວກັບທີ່ດິນ > < < : <”, . < < ມາດຕາ 20 ໃບອະນຸຍາດດໍາເນີນທຸລະກິດກ່ຽວກັບທີດິນ ໃບອະນຸຍາດດໍາເນີນທຸລະກິດກ່ຽວກັບທີ່ດິນ ແມ່ນ ເອກະສານຢັ້ງຢືນ ໃນການດໍາເນີນທຸລະກິດກ່ຽວກັບທີ <“? ຫ ກໄດ້ຂີ້ ຕິນໃຫ້ແກ່ ບຸກຄົນ ຫຼື ນິຕິບຸກຄົນ ທີ ໄດ້ຂຶນທະບຽນວິສາຫະກິດຕາມກົດຫນາຍວ່າດ້ວຍວິສາຫະກິດ. ອ 7 ໃບອະນຸຍາດດໍາເນີນທຸລະກິດກ່ຽວກັບທີດິນ ມີອາຍຸນໍາໃຊ້ ສາມ ປີ ແລະ ສາມາດຕໍ່ໄດ້ຕາມການສະເຫີ ຂອງວິສາຫະກິດ, ມອບໃຫ້ກົມທີ່ດິນ ເປັນຜູ້ຄົນຄວ້າຮູບແບບ ແລະ ເນືອໃນຂອງໃບອະນຸຍາດຕໍາເນີນທຸລະກິດ , <. ລ ກຽວກບທດນ. ມາດຕາ 21 ການຕໍ່ໃບອະນຸຍາດດໍາເນີນທຸລະກິດກ່ຽວກັ ກັບທີ່ດິນ ! າ <” 3 ການຕໍ່ໃບອະນຸຍາດ ດໍາເນີນທຸລະກິດກ່ຽວກັບທີ່ດິນ ແມ່ນ ການບັນທຶກ ແລະ ການຢັ້ງຢືນຄືນໃຫ່ໃນ ເວລາຫມົດອາຍູ ສາມ ປີ ຕາມທີໄດ້ກໍານົດໄວ້ໃນມາດຕາ 20 ຂອງຂໍ້ຕົກລົງສະບັບນີ່. ! ! <> ອ... ວິສາຫະກິດທີ່ມີຈຸດປະສົງ ຂໍຕໍ່ໃບອະນຸຍາດດໍາເນີນທຸລະກິດກ່ຽວກັບທີ່ດິນ ໃຫ້ຍືນຄໍາຮ້ອງຫາພາກສ່ວນທີ + າຮ ອອກໃບອະນຸຍາດດໍາເນີນທຸລະກິດກ່ຽວກັບທີ່ດິນ ທີ່ໄດ້ກໍານົດໄວ້ໃນມາດຕາ 19 ຂອງຂໍຕົກລົງສະບັບນີ ກ່ອນໃບ 7 ! ຈ” ! > < ມ ອະນຸຍາດດັງກ່າວຈະຫົດອາຍຸ ພາຍໃນກໍານົດເວລາ ເກົາສິບ ວັນ. ສໍາລັບ ການຕໍ່ໃບອະນຸຍາດດໍາເນິນທຸລະກິດ ກ່ຽວກັບທີ່ດິນ ແມ່ນໃຫ້ປະຕິບັດຕາມມາດຕາ 9, 10, 11, 12 ແລະ 13 ຂອງຂໍ້ຕົກລົງສະບັບນີ ແລະ ໃບຍັງຢືນ ການມອບພັນທະອາກອນປະຈໍາປີຂອງວິສາຫະກິດ ພ້ອມທັງເຮັດບົດລາຍງານການເຄືອນໄຫວຂອງວິສາຫະກິດ ດັງກ່າວ ຕາມອາຍຸໃບອະນຸຍາດດໍາເນິນທຸລະກິດກ່ຽວກັບທີດິນ; ໃນກໍລະນີ ຫາກບໍ່ສະເຫີຕໍ່ອາຍຸໃບອະນຸຍາດດໍາເນີນທຸລະກິດກ່ຽວກັບທີ່ດິນ ວິສາຫະກິດຈະບໍ່ສາມາດດໍາ ຕາ ນິນທຸລະກິດໃນກິດຈະການດັງກ່າວຕໍ່ໄດ້ ແລະ ຈະຖືກໂຈະ ຫຼື ຖອນໃບອະນຸ ຍາດດໍາເນີນທຸລະກິດກ່ຽວກັບທີ ດິນ ຕາມທີໄດ້ກໍານົດໄວ້ໃນມາດຕາ 23 ແລະ 24 ຂອງຂໍຕົກລົງສະບັບນີ. ມາດຕາ 22 ການໂອນ ແລະ ປ່ຽນແປງໃບອະນຸຍາດດໍາເນີນທຸລະກິດກ່ຽວກັບທີ່ດິນ ວິສາຫະກິດ ທີ່ດໍາເນີນທຸລະກິດກ່ຽວກັບທີ່ດິນ ທີ່ມີຈູດປະສົງໂອນກິດຈະການຂອງຕົນ ໃຫ້ເຈົ້າຂອງຜູ້ໃຫມ່ ຕ້ອງສະເຫີຕໍ່ພາກສ່ວນທີ່ອອກໃບອະນຸຍາດດໍາເນີນທຸລະກິດກ່ຽວກັບທີ່ດິນ ເພື່ອປ່ຽນຊີເຈົ້າຂອງ ຫຼື ປ່ຽນຊື່ວິສາຫະ ກິດ ໃນໃບອະນຸຍາດດັ່ງກ່າວ. ເຈົ້າຂອງວິສາຫະກິດຜູ້ໃຫ່ ຕ້ອງສືບຕໍ່ປະຕິບັດສິດ ແລະ ພັນທະ ທີ່ກໍານົດໄວ້ໃນໃບ ະນຸຍາດດໍາເນີນທຸລະກິດກ່ຽວກັບທີ່ດິນ, ກົດຫາຍ ແລະ ລະບຽບການ. “1 <3 ! ວິສາຫະກິດ ທີ່ດໍາເນີນທຸລະກິດກ່ຽວກັບທີດິນ ທີມີຈຸດປະສົ່ງປ່ຽນແປງໃບອະນຸຍາດດໍາເນີນທຸລະກິດກ່ຽວ ມ 7 1 ກັບທີຕິນ ເປັນຕົນ ການຂະຫຍາຍ, ການເພີມ ຫຼື ຫູຸດປະເພດ ແລະ ຂະຫງດ ຂອງວິສາຫະກິດທີມີຢູ່ແລ້ວ ຕ້ອງສະ ເຫີຕໍ່ພາກສ່ວນທີອອກໃບອະນຸຍາດ ເພື່ອຂໍ ໃບອະນຸຍາດດໍາເນີນທຸລະກິດກ່ຽວກັບທີ່ດິນຄືນໃພ່. <> 3 ວ +“ ແ” <. < ມາດຕາ 23 ການໂຈະໃບອະນຸຍາດດໍາເນີນທຸລະກິດກ່ຽວກັບທີດິນ ໃບອະນຸຍາດດໍາເນີນທຸລະກິດກ່ຽວກັບທີ່ດິນ ຈະຖືກໂຈະຕາມແຕ່ກໍລະນີ ດັງນີ: 1. ລະເມີດ ກົດຫາຍ ແລະ ລະບຽບການ ກ່ຽວກັບການດໍາເນີນທຸລະກິດກ່ຽວກັບທີ່ດິນ ທີ່ສິ່ງຜົ ຮ້າຍແຮງ ແຕ່ໃຫ້ໂອກາດປັບປຸງແກ້ໄຂ; ນກະທົບ 2. ບໍ່ຕໍ່ໃບອະນຸຍາດດໍາເນີນທຸລະກິດກ່ຽວກັບທີ່ດິນ ພາຍຫຼັງທີ່ໄດ້ຮັບການແຈ້ງເຕືອນ ສອງຄັ້ງ ຈາກ 3 ຫ” ! “> ! ພາກສ່ວນອອກໃບອະນຸຍາດດໍາເນີນທຸລະກິດກ່ຽວກັບທີດິນ; 3. ນໍາໃຊ້ເຄືອງມື, ວັດຖຸປະກອນ ຫຼື ເຕັກໂນໂລຊີ ທີບໍ ໄດ້ມາດຕະຖານ ໃນການດໍາເນີນທຸລະກິດກ່ຽວທີ ດິນ; 4. ບໍ່ປະຕິບັດຕາມເງື່ອນໄຂທີໄດ້ກໍານົດໄວ້ໃນ ໃບອະນຸຍາດດໍາເນີນທຸລະກິດກ່ຽວກັບທີດິນ; 5. ມີວິຊາການ ແລະ ຊ່ຽວຊານ ບໍ່ຄົບຕາມຈໍານວນ ແລະ ບໍ່ປະຕິບັດຕາມບົດວິພາກເສດຖະກິດ-ເຕັກນິກ; 7 ອິ ຂ < [3 ເບເຣຕດຈສຕເເ 2ຮ3 ຄປງເແຣ(ນເ ດແມ ໆບແເບ ຈຜ [ດ ແລຮ (ແມ ຄເແຂ[ນໄລຣງງ ຕທຸດແແຍ້ເເງແລຜບັາເງມບພາ ແຈຍ ບດເບໃ(ລ່ງງ (18ແງແເໄພດແຜ (ເແແຜດຜູ່ ຈຮນ (ເຮີ[ນຜູ໋ “ເຈື່ເຊ າກາ ກາກາກາ ກ [ບູດ ຂແຜແຈະທໍາເດງເໆເລດຈຣດງ ແຣຣາແແ (ນ້ ຂຜາງ (ໄແ ເພ ທງບໆຈແາຈານເຜຼດສຸຕັ່ດຣສງ9ມທມ | ແອທດແ6ເ້ແຕແຂຍະທ້ ແດຍເໆ8ເຂໄລຂດງແ8ຂ8ຄແແ (ດ ຂຮງງ ແ8ແ ເພທຼງງທຜຂເດງຂດແຜູດຣູຜົດຣຮ86ແດແແ 6 ເ9ໆເດ ແໆອທຸດແຂຮ້ແຕແຈຮທແດງເໆໆເຂຄຂຣດງແ88ຄແແແ (ພູ, ຂຮາງ ແຣແ ເພທງງທອຂເດງຂຄແຕດຣພັດຣຮ86ແດເແ 6 ທອແດດ (1 ຂເ8ຂຸແຜ້ບໄຂ[ໄຊ1ດງງ48 ຈຜນ ແຈູເແ ຈນ ,ລດຍຮໆຂື່າໄຊມຜ້1ດງງຈຂ :ຄງຄເພເາງຈຂເດງ 0ພແແຣໄນເພາງແຼດດເຮຍຣຜູ (ໄຣໄ1ເພງງດລຜເເງ, ບແຕ ແຈຜທໍເເງຕຈດ້ລ861 ,ເຂຂບູໄ6ຂຸແຊາພພ [ເຣ(ຽງໄພງງ(ໄລງງ ຈຜງງ ຈາະ ມປງາໄຜຼກຈພກ(ຄພງຽມມກເຊງາກເມມມກເງນດູ ປ | :ກແງທຼແຕຍເເແລຫບໄງຽາງມຈໃໄລຣເໄນ 188 !ຕຣຸປໄ ,ພະູ ໄດສ ຄເຣວນພຸນແພເຊນລູອງພພູ່ຈ 1ເຜບູນ,ແຮຕ໌ເງເລຜບັາເງດຽງມຈໄລຣເງສດ "ຂ ” | | -ເງຽຊຽ11ງມກາຊສ(ໃ 2ຮຽງ ແສຽງ(3ໄ[3134ດ (ສຮງ13ຜຂູ ຄຽບຸນບຕຕູບງບຈຫທ໌ໄໄດງໆໆ,(ໄລຣເງງ [ໄງ ຜຸງ6ພເງເໃຂງກເຣຜາາແດລ4ນລຸ "ຂ , ເຽງສຽເງງໆມາເທດຸ ຜຽງ ເສງງເຣູ(ປງ (ໄທລບຕຜູໄຣູແ !ແຜບນຣເເບລຜບ໌ໄ1ມຜາເສາເຣ8ູແ !ໄພເແນວາລຮ ຈຮູມ (ມາພໆບງດູງລຮ 1 | | :ລ ແຂຜແງດຄຽແຣໄ1ໄ12ພ, ຕຽບຸ1ແຕຮ້ເແລຫບໍໄງມໆວຟຈລຣດງງ ແອທດແຂເແອແຂະທແແງເໆແຂເຂຂດງແຣພດແແ ນ່ ເຜໆເນ 11ຂໄ8ສຸຂເພໄຊ(ແເດດງງລຊ ລຜ (ໄເ ຈຜາງ ,ແລເດເທແີເແຕ້ໄດງງຈຂ :(ເເດງຈ8ທງ, ຜຸຈພ1[ພນຜູມ(ຮູມ1ໄອຜ ຈພງໃພຸງງໄລຜແດງ “ແໄຣຊວແຈຜທ້ຄເໄງຜູດເ ແພ ແງທູແຣດເມນຊູ ຊຽພງ(ນ1ດ 03 ແຂສຕູງ ຣາງ ແຊຫບເຽນຄາໆ !ໄຣ[[ໄງນໄລຍ#6390ແຕູເຈງ (ໄຕ ແ ແ> (1ແ8ຜ້ເແລຜບດງບຽງເລດຈຣດງ ຈພງ ຈພ (ແເທງແຂູຊາ ເຜ ເດບງ(ເຈຜຜຄແເດງາໃບເເຕ ແ 5 "ເສມ ຈງງ ,ບລເມຟງຮັ ເດ້າດງງຈພເພພລເດມສດເຜີ້າຈບາງໄ8ໄນເ1 6 ຄງບບແຜູບ ຜບຈຜທັ0ງ(ແຣບຽດມເລພງເມງດງຈຮອລເມພຣຕູແ ເສໄຣມມໃ ລຜ (ຮູ່ຽຕູ້ແຣອດ ຂຸລາ1ໃອເງລດ : ແ -ແພຕໄດ1#(3 ຄ ລໄອລູລູ ເເຍບຸນແຕຂບດນເແລພຜເມຜ້ງຄຽດພເພາເເຜຣເມແຕ້ ຊຸຼ ລຜນ ເລເຣຊູງ ດດ “2 ຖາພເມາໄຕັລຜ ລຽງ (34ໄດເເພລ (ລດ ລນ (1 ຜ້ບນເ3 າາເອບມຣດສາໃ "9 >. ການກວດສອບຜູ້ຮັບຜົນປະໂຫຍດທີ່ແທ້ຈິງ ກ່ອນ ແລະ ຫຼັງ ການອອກໃບອະນຸຍາດດໍາເນີນທຸລະກິດກ່ຽວ ນ 7 ກັບທີດິນ ມີເນືອໃນຕົນຕໍ ດັງນີ: 1. ຈຸດປະສົງ ຂອງການກວດສອບ ຜູ້ຣັບຜົນປະໂຫຍດທີ່ແທ້ຈິງ ກ່ອນ ແລະ ຫຼັງ ການອອກໃບອະນຸຍາດ ດໍາເນີນທຸລະກິດກ່ຽວກັບທີດິນ; > < ນ ຂັນຕອນການກວດສອບປະຫວັດຂອງເຈົາຂອງວິສາທະກິດ, ຂາຮຸ້ນ, ຜູ້ຖິຮຸ້ນ ແລະ ຜູ້ບໍລິຫານ ທຸລະ ກິດກ່ຽວກັບທີ່ດິນ; <? %/ ງີ ການກວດສອບເຫຼ່ງທຶນທີ່ຈະນໍາມາດໍາເນິ່ນທຸລະກິດກ່ຽວກັບທີ ທີ່ດິນ; ມ ເນ ນ ວ ເ ການປ່ຽນແປງເຈົາຂອງວິສາທະກິດ, ຂາຮຸ້ນ, ຜຖຮຸນ ແລະ ຜູ້ບໍລິຫານ; າ ການເກັບຮັກສາຂໍ້ມູນ; . ມາດຕະການຕໍ່ຜູ້ລະເມີດ:; . ການຈັດຕັງປະຕິບັດ; . ຜົນສັກສິດ. ຂ ລ ອ ຣ ຂ ຫ ໍ ມອບໃຫ້ກົມທີດິນ ສົມທົບກັບພາກສ່ວນທີກ່ຽວຂ້ອງຄົນຄວ້າສ້າງຄູ່ມືແນະນໍາກ່ຽວກັບການກວດສອບຜູ້ ຮັບຜົນປະໂຫຍດທີແທ້ຈິງ ກ່ອນ ແລະ ຫຼັງ ການອອກໃບອະນຸຍາດດໍາເນີນທຸລະກິດກ່ຽວກັບທີດິນ. ມາດຕາ 26 ການກວດສອບຊີວະປະຫວັດ ແລະ ປະຫວັດອາຊະຍາກໍາ ເຈົາຂອງວິສາຫະກິດ, ຂາຮູ້ນ, ຜູ້ < ., >, < < <> ” <” < < ຖືຮຸ້ນ ແລະ ຜູ້ບໍລິຫານ ທຸລະກິດກ່ຽວກັບທີ່ດິນ 2 %: ນ ການກວດສອບຊີວະປະ ຫວັດເຈົ້າຂອງວິສາທະກິດ, ຂາຮຸ້ນ, ຜູ້ຖືຮຸ້ນ ແລະ ດິນແມ່ນ ການກວດສອບກ່ຽວກັບຂໍ້ມູນສ່ວນຕົວ, ປະຫວັດການສຶກສາ ແລະ ການ ວຽກ, ຍາດສາຍຕັ້ງ ຫຼື ສາຍຂວາງ ແລະ ການຖືຮຸ້ນ ໃນທຸລະກິດອື່ນທີມີຢູ່ໃນປະຈຸບັນ. ກວດສອບປະຫວັດອາຊະຍາກໍາເຈົ້າຂອງວິສາຫະກິດ, ຂາຮຸ້ນ, ຜູ້ຖືຮຸ້ນ ແລະ ຜູ້ບໍລິຫານ ທຸລະກິດກ່ຽວກັບ ທີ່ດິນ ແມ່ນ ການກວດສອບກ່ຽວກັບຂໍ້ມູນ ສ່ວນຕົວ, ປະຫວັດອາຊະຍາກໍາ, ການກ່ຽວພັນກັບ ອາຊະຍາກອນທັ້ງ ພາຍໃນ ແລະ ຕ່າງປະເທດ, ບັນດາຂໍ້ມູນດ້ານລົບທີ່ ອົງການໃດຫຼຶ່ງທັງພາຍໃນ ແລະ ຕ່າງປະເທດ ທີ່ໄດ້ຄົ້ນພົບ. ບໍລິຫານ ທຸລະກິດກ່ຽວກັບທີ ອ ວ ຜູ ຝຶກອົບຮົມ, ປະຫວັດການເຮັດ ອ "1 ວ .3” ມ “ຈ 1 < < ມາດຕາ 27 ການກວດສອບແຫຼ່ງທືນ ທີ່ຈະນໍາມາສ້າງຕັ້ງທຸລະກິດກ່ຽວທົ ດິນ 3” ! ວ .3” 7” ! ..7 2 1 ເ? ເ ເ, ທຶນທີ່ຈະນໍາມາສ້າງຕັ້ງທູລະກິດກ່ຽວກັບທີ່ດີນ ຕ້ອງໄດ້ກວດສອບແຫຼ່ງທຶນ ທີເປັນເງິນ ຫຼື ຊັບສິນທີມີ 3” ມີຕົວ ຕົນ ແລະ ບໍ່ມີຕົວຕົນ, ສັງຫາລິມະຊັບ, ອະສັງຫາລິມະຊັບ ແລະ ທຸກເອກະສານ ຫຼື ເຄື່ອງມືທາງດ້ານການເງິນທຸກຮູບ ແບບ ທັງໃນຮູບແບບເອເລັກໂຕຣນິກ ຫຼື ຫຼື ດີຈິຕອນ, ໃບຢັ້ງຢຶນກ່ຽວກັບສິດນໍາໃຊ້ທີ່ດິນ, ກໍາມະສິດ ຫຼື ຜົນປະໂຫຍດ ຈາກທຶນນັ້ນ ຂອງເຈົ້າຂອງວິສາຫະກິດ, ຂາຮຸ້ນ, ຜູ້ຖືຮຸ້ນ ແລະ ຜູ້ບໍລິຫານ ນໍາສະຖາບັນການເງິນ ທັງພາຍໃນ ແລະ ຕ່າງປະເທດ ແລະ ພາກສ່ວນອື່ນທີ່ກ່ຽວຂ້ອງ. + ກ້ ວ <> < - < ຂ, > <> < ຈ ມາດຕາ 28 ການປ່ຽນແປງເຈົ່າຂອງວິສາຫະກິດ, ຂາຮູ້ນ, ຜູ້ຖືຮຸ້ນ ແລະ ຜູ້ບໍລິຫານ ທຸລະກິດກ່ຽວກັບທີ່ ດິນ ການບ່ຽນແປງເຈົ້າຂອງວິສາຫະກິດ, ຂາຮຸ້ນ, ຜູ້ຖືຮຸ້ນ ແລະ ຜູ້ບໍລິຫານ ທຸລະກິດກ່ຽວກັບທີ່ດິນ ຕ້ອງໄດ້ າ ຜ່ານຂັນຕອນການກວດສອບ ຊີວະປະຫວັດ, ສະຖານະການມືຕົວຕົນ ແລະ ປະຫວັດອາຊະຍາກໍາ ຕາມທີ່ໄດ້ກໍານົດ 7; 10 ໄວ້ໃນ ຄູ່ມືແນະນໍາກ່ຽວກັບການກວດສອບຜູ້ຮັບຜົນປະໂຫຍດທີ່ແທ້ຈິງ ກ່ອນ ແລະ ຫຼັງ ການອອກໃບອະນຸຍາດ ດໍາເນີນທຸລະກິດກ່ຽວກັບທີດິນ. ມາດຕາ 29 ການເກັບຮັກສາຂໍມູນ ຂອງເຈົ່າຂອງວິສາຫະກິດ, ຂາຮຸ້ນ, ຜູ້ຖື <: ນ ແລະ ຜູ້ບໍລິຫານ ທຸລະກິດ ໄ 47 < < ກ່ຽວກັບທີ່ດິນ ເອກະສານທີຕິດພັນກັບເຈົ່າຂອງວິສາຫະກິດ, ຂາຮຸ້ນ, ຜູ້ຖືຮຸ້ນ ແລ ເເ ຜູ້ບໍລິຫານທຸລະກິດກ່ຽວກັບທີດິນ ແມ່ນໃຫ້ເກັບຮັກສາໄວ້ໂດຍບໍ່ມີກໍານົດ ຊຶ່ງການເກັບມ້ຽນ ໃຫ້ເກັບເປັນ ເອກະສານ ( ເປັນເອເລັກໂຕນິກ (80(້ 0001). ||ຂ!ຜ 0007) ແລະ ສໍາເນົາ ໆນວດທີ 6 ການກວດກາວຽກງານການຕ້ານ ສະກັດກັນ ການຟອກເງິນ <? .#” ອ ງ 7 ວ ແ” <“> ຈ 7. <. < ແລະ ການສະຫນອງທຶນໃຫ້ແກ່ການກໍການຮ້າຍ ສໍາລັບທຸລະກິດກ່ຽວກັບທີ່ດິນ 3” <7 57 ມາດຕາ 30 ການກວດກາວຽກງານການຕ້້ານ ສະກັດກັນ ການຟອກເງິນ ແລະ ການສະຫອງທຶນໃຫ້ແກ່ າ .37 ວ <” “> ຈ 7 “> ການກໍ່ການຮ້າຍ ສໍາລັບທຸລະກິດກ່ຽວກັບທີ່ດິນ %7 ເ3 ການກວດກາວຽກງານ ການຕ້ານ ສະກັດກັ້ນ ການຟອກເງິນ ສໍາລັບທຸລະກິດກ່ຽວກັບທີ່ດິນ ແມ່ນ ການດໍາ ເນີນການຕິດຕາມ ກວດກາກັບທີ່ ໃນການຈັດຕັ້ງປະຕິບັດວຽກງານ ທີ່ຕິດພັນກັບການບໍລິການປະເມີນລາຄາທີ່ດິນ, ການຊື້ ຂາຍສິດນໍາໃຊ້ທີ່ຕິນ ແລະ ການບໍລິການຊື່ ຂາຍສິດນໍາໃຊ້ທີ່ຕິນ ແລະ ການບໍລິການອື່ນກ່ຽວກັບທີ່ດິນ ເພື່ອ ຊອກຮູ້, ຕ້ານ ສະກັດກັນ, ຈໍາກັດ ແລະ ກໍາຈັດ ການຟອກເງິນ ເປັນຕົນ ການປ່ຽນຮູບ, ນໍາໃຊ້, ເຄື່ອນຍ້າຍ, ແລກ ປ່ຽນ , ໄດ້ມາ, ຄອບຄອງ, ໂອນກໍາມະສິດທີ່ແທ້ຈິງ ຂອງເງິນ ຫຼື ຊັບສິນອື່ນ ທີ່ບຸກຄົນ, ນິຕິບຸກຄົນ ຫຼື ການຈັດຕັ້ງ ໂດຍທີ່ ຮູ້; ໄດ້ຮູ້ ຫຼື ສົງໄສວ່າ ເງິນ ຫຼືຊັບສິນນັ້ນ ມາຈາກການກະທໍາຜິດຕົ້ນ ເພື່ອປົກປິດ ຫຼື 7. ຊຸກເຊື່ອງ ຄຸນລັກສະນະ, ທີມາ ຂອງເງິນ, ທີ່ຕັ້ງຂອງຊັບສິນ ເພື່ອເຮັດໃຫ້ເງິນ ຫຼື ຊັບສິນດັງກ່າວ ຖືກຕ້ອງຕາມກົດຫາຍ. ການກວດກາວຽກງານ ການຕ້ານ ສະກັດກັນ ການສະຫອງທຶນໃຫ້ແກ່ການກໍ່ການຮ້າຍ ສໍາລັບທຸລະກິດ ກ່ຽວກັບທີ່ດິນ ທີ່ໃຫ້ການບໍລິການປະເມີນລາຄາທີ່ດິນ, ການຊື່ ຂາຍສິດນໍາໃຊ້ທີ່ດິນ ແລະ ການບໍລິການຊື່ ຂາຍສິດ ນໍາໃຊ້ທີ່ດິນ ແລະ ການບໍລິການອື່ນກ່ຽວກັບທີ່ດິນ ແມ່ນ ການດໍາເນີນການຕິດຕາມກວດກາກັບທີ ໃນການຈັດຕັ້ງ ະຕິບັດວຽກງານດັ່ງກ່າວ ເພື່ອຊອກຮູ້, ຕ້ານ, ສະກັດກັ້ນ, ຈໍາກັດ ແລະ ກໍາຈັດ ການສະຫນອງທຶນໃຫ້ແກ່ການກໍການ ຮ້າຍ ເປັນຕົນ ການເຄື່ອນໄຫວໂດຍເຈດຕະນາ ທັງທາງກົງ ແລະ ທາງອ້ອມ ຂອງບຸກຄົນ, ນິຕິບຸກຄົນ ຫຼື ການຈັດຕັ້ງ ທີ່ພະຍາຍາມໃຫ້. ຮິບໂຮມ, ຈັດຫາທຶນ ທີ່ຖືກຕ້ອງ ຫຼື ບໍ່ຖືກຕ້ອງ ທັງຫນົດ ຫຼື ບາງສ່ວນ ເພື່ອສະຫອງໃຫ້ແກ່ການກໍ່ ການຮ້າຍ ຫຼື ຜູ້ກໍ່ການຮ້າຍ ຫຼື ການກະທໍາທີ່ພົວພັນກັບການກໍ່ການຮ້າຍໂດຍສະເພາະ ເຖິງວ່າທຶນນັ້ນ ຈະຖືກນໍາໃຊ້ 3. > ບໍ່ນໍາໃຊ້ ເຂົາໃນການກະທໍາຕົວຈິງກໍຕາມ. ໃ63 9 ມາດຕາ 31 ເນື້ອໃນການກວດກາວຽກງານ ການຕ້ານ ສະກັດກັນ ການຟອກເງິນ ແລະ ການສະຫນອງ <> + " ະ າ < ບ <> + < <. < ທຶນໃຫ້ແກ່ການກໍການຮ້າຍ ສໍາລັບທຸລະກິດກ່ຽວກັບທີ່ດິນ ສໍາລັບທຸລະກິດກ່ຽວກັບທີ່ດິນ ທີໃຫ້ການບໍລິການປະເມີນລາຄາທີ່ດິນ, ການຊື ຂາຍສິດນໍາໃຊ້ທີດິນ ແລະ 3” ! ນ ການບໍລິການຊື ຂາຍສິດນໍາໃຊ້ທີດິນ ແລະ ການບໍລິການອືນກ່ຽວກັບທີດິນ ມີເນືອໃນຕົນຕໍ ດັງນີ: 24 11 1. ກວດກາການສ້າງແຜນງານ ການຕ້ານ ສະກັດກັນ ການຟອກເງິນ ແລະ ການສະຫອງທຶນໃຫ້ແກ່ການກໍ່ ການຮ້າຍ; 2. ກວດກາຫ່ວຍງານ ແລະ ພະນັກງານຮັບຜິດຊອບ ວຽກງານ ການຕ້ານ ສະກັດກັນ ການຟອກເງິນ ແລະ ການສະບນອງທຶນໃຫ້ແກ່ການກໍການຮ້າຍ; 7 3. ການກວດກາ ການປະຕິບັດຫຼັກການປະເມີນ ແລະ ການບໍລິຫານຄວາມສ່ຽງ; ສງ 4. ການກວດກາ ການປະຕິບັດຕາມຫຼັກການຊອກຮູ້ລູກຄ້າ (6); , ວ <” <. 5. ກວດກາເບິ່ງ ວິທີການປະຕິບັດສໍາຫຼັບການເພີ່ມທະວີເອົາໃຈໃສ່ລູກຄ້າ (0ບຣໄ0ກາ8! ມີບອ !ໆຂາ69 60ພີ); 6. ກວດກາ ການສ້າງຄູ່ມືແນະນໍາກ່ຽວກັບການຈັດຕັ້ງປະຕິບັດວຽກງານຂອງ ຫ່ວຍງານບໍລິການລູກຄ້າ: 7. ກວດກາ ການບໍລິຫານຂໍ້ມູນຂ່າວສານ (145) ແລະ ໂປຣແກຼມການກໍານົດລູກຄ້າ (6!8); 8. ກວດກາ ການພົວພັນກັບບຸກຄົນທີ່ມີສະຖານະພາບທາງການເມືອງ:; ໆ... ເ 9. ກວດກາ ການລາຍງານທຸລະກໍາທີສິ່ງໄສ (8ບ5000ບ5 ]ເອາ5861້0າ [1ອ004-511າ) 5 3. 10. ກວດກາ ການເກັບຮັກສາຂໍມູນ ຂອງລູກຄ້າ; ຈ ແ > > < <> 11. ກວດກາ ວຽກງານຈັດຝຶກອົບຮົມຂອງ ວິສາຫະກິດທີ່ດໍາເນີນທຸລະກິດກ່ຽວກັບທີ່ດິນ: 12. ກວດກາພາຍໃນ; 13. ກວດກາພາຍນອກ. ມອບໃຫ້ກົມທີ່ດິນ ສົມທົບກັບພາກສ່ວນທີ່ກ່ຽວຂ້ອງຄົນຄວ້າສ້າງຄູ່ມືແນະນໍາ ການກວດກາ ທຸລະກິດກ່ຽວ ກັບທີ່ດິນ ທີ່ຕິດພັນກັບວຽກງານ ການຕ້ານ ສະກັດກັນ ການຟອກເງິນ ແລະ ການສະຫອງທຶນໃຫ້ແກ່ການກໍການ ຮ້າຍ ສໍາລັບ ທຸລະກິດກ່ຽວກັບທີ່ດີນ ທີ່ໃຫ້ ການບໍລິການປະເມີນລາຄາທີ່ດິນ, ການຊື ຂາຍສິດນໍາໃຊ້ທີ່ດິນ ແລະ ການບໍລິການຊື້ ຂາຍສິດນໍາໃຊ້ທີ່ດິນ ແລະ ການບໍລິການອື່ນກ່ຽວກັບທີ່ດິນ. ໆນວດທີ 7 ການກວດກາວິຊາການທຸລະກິດກ່ຽວກັບທີດິນ ມາດຕາ 32 ການກວດກາວິຊາການທຸລະກິດກ່ຽວກັບທີ່ດິນ .# < ການກວດກາວິຊາການທຸລະກິດກ່ຽວກັບທີ່ດິນ ແມ່ນ ການຕິດຕາມ ກວດກາການຈັດຕັ້ງປະຕິບັດ ກິດຈະການທຸລະກິດກ່ຽວກັບທີ່ດິນ ຕາມເງື່ອນໄຂຂອງໃບອະນຸຍາດດໍາເນີນທູລະກິດກ່ຽວກັບທີ່ດິນ, ບົດວິພາກ ເສດຖະກິດ-ເຕັກນິກ ແລະ ອື່ນໆ. ຄວາມຮັບຜິດຊອບກວດກາວິຊາການທຸລະກິດກ່ຽວກັບທີ່ດິນ ມີດັງນີ: 1. ກົມທີ່ດິນ, ກະຊວງຊັບພະຍາກອນທໍາມະຊາດ ແລະ ສິ່ງແວດລ້ອມ ດໍາເນີນການຕິດຕາມກວດກາເປັນ ປົກກະຕິ ຫຼິ່ງ ຄັ້ງຕໍ່ປີ ເພື່ອຊຸກຍູ້ ຕລະ ຮັບປະກັນໃຫ້ການຈັດຕັ້ງປະຕິບັດທຸລະກິດກ່ຽວກັບທີ່ດິນ ໃຫ້ມີປະສິດ ທິພາບ ແລ້ວລາຍງານຜົນການກວດກາໃຫ້ ລັດຖະມົນຕີກະຊວງຊັບພະຍາກອນທໍາມະຊາດ ແລະ ສິ່ງແວດລ້ອມ; 2. ພະແນກຊັບພະຍາກອນທໍາມະຊາດ ແລະ ສິ່ງແວດລ້ອມ ຂັ້ນແຂວງ ຕໍາເນີນການຕິດຕາມກວດກາເປັນ ປົກກະຕິ ຫຼງ ຄັ້ງຕໍ່ປີ ເພື່ອຊຸກຍູ້ ແລະ ຮັບປະກັນໃຫ້ການຈັດຕັ້ງປະຕິບັດທຸລະກິດກ່ຽວກັບທີ່ດິນ ໃຫ້ມີປະສິດທິ ພາບ ແລ້ວລາຍງານຜົນການກວດກາໃຫ້ ທ່ານເຈົ້າແຂວງ, ເຈົ້າຄອງນະຄອນຫຼວງວຽງຈັນ ແລະ ກົມທີ່ດິນ, ກະຊວງ ຊັບພະຍາກອນທໍາມະຊາດ ແລະ ສິ່ງແວດລ້ອມ. 4 4 ຂຣ. 7# ",າແແ (130ເສນຸມຂູ້ ຈຄາງຈຂຂຸງສຸແຣແຈຂໍ່ ຈຽງ ຂາໄດດເ “1ຈ(ດຜູາຕີແລແ "9 .ໄງຂແ ຄງ 16ອຸເຊງຂຈຜຽງ໌ ໄຣຂຸແ້ເເບຼດແເດງງຈ8ທ9ຄເລ ເເຊຼງຜູ້ແແ ຮາງ ເແເໃພງງແ88 "9 ໍ | 3 ຈຜ(ຽງງດງ (18ຂ0ງ((1ຊຸດຕເ3ງແຸຣ(ໄ ໄຂຂູແລແທແເສຮ້າຈຜ ລຜງ (3ຟ1ດງເໃດເ1ດງງເພ 2ຜງງ ຄເຜບູແ6 ບ ແຈະທັແແພຂແູແຕງຕເເ1ເງແຣຂາໄງ8(ງ “ຈດເ3ຈຜ ແຮ3(1ໆພໍຄດງງ,ເແດງ ຣ0ງງ ຜຽນ ປູ ຊໄຈາໃຊແຈ(1ຽງ 4ເງງ [ຽງພ ເງບາກຕ8ເທງເເລາາບັາ1ໄນເຂແເມງຕເເ ແງ(ໄຣ(3ໄແໄຕງແເຂູ "ສ | | | -ແພ່ໆແຈມຟ# ຂ ແຊເຂຈ(ໃຣຂເຣອຸເຕູ ຈຜ ພາ4ງແ3,ເພງດເແຜູດພມແທດ ພ [ແພລແດດດແແຂູ້ “ຣ | -ໄຣ ຈຜຽງ ຈບໄ((00ຈຄາຄພ : ອງແຊຍບໍນໄດງບຈດໍ8(ນຼ ".າຽງ-ຜເແລໄນເງສງເເຟເງດູ ະ ເດເຂດນດໃມເຕໍສຸກຜໃຊ ເ .ດແດແຕຍ້ຍແຈຜບນແແເຂຕເງຕເກ1880ຕຸຣີລາລເໄງເງງ 1, : (ງດຈ[(ໄຣວ ຄໆບນາເແຕຜບຸບໆເເລບບັ້າໄມມຊຜນເເງຜ1ສາພສງງ(ເວ 253 າໃຈເນ ແໆອທດແຂເ້ແອແລະທແແແແຂ6ເແຕ6ແແຍແຄເສງງ(ເ6 ຂຮຽງ ຄເແລແດແແ 5ຂ ເໆໆເດ "ຄບູຂ1ແຂບແຈຜບັນພເຊແແງຕເປເເຕູເເເເຕເເແເແ ເດໆບບຣີບພງເລຜບັມ1ຊດູດມເເງຕນານເມາຕູດ້ລແະນພແ ຝ່ ໆ ສ ໌ທຼແຕຍເພແຈຜບາແພຊຕະເຂແຄດງມງດແແ ແທຸດແແຍ້ເຜແຈຜທດແເແຂແເເຜແບກແແຕງງເເຕ ຂຜ ດບຈເແແຜ "ເ : ແດງ < 8ວດແຂດດຣ8ແຈ| 1ຍບຸແແຍ້ເບຈຜທ້ດເແແຂແເບດແດແແ ແໆທຸດແຂຜແຜແຂະທແເແແຂູ້ແຕ6ແແແແແຣຕແຂູ ຍຂ ເເດ | -ດແຕເາເຊຍເດງຕງດຼ່ມງ ເງງ ແຂ (ດພຸດພ70ແເກເດງຂຽຽງ (ແຕງງມຣດເເພງຜເແໄພ (ໄດ ເຂື່ ເພຸນ1ແພດູເວງໆຣແ “ຂ | -ຄແຣ[ໄ(1ງງບູ1 ແດງ (ງມ 2ຜນ ເພລ[ນດງໄຟລູ ຄເເມແງງຄາສ4າງ(ເດງຽບໃ ຂແ ຄນ (ຽຈງ, ແຍດແ 1 : ແໆ ດາຣາ !ແງທດພຼຕບງແຈຜມ້າ [ໄແແຂຕເ ອແແແແ ແອທຸດແຂເແຕແຂະທເແເແເຂ6ູແອ6ແແແແດດງງດຮື ຂ ເຜຍເກ “ແທ ບໄ8ຂຈປ1ງຈແແ ຈ00ງ(ງາໄ ຜຸນໆດແຽງ (3ເລູແເແພຜູ້ງເງທຣກດລສເເພ ຂຜງງ ຄງນເຣ(ໄພສນເເງແລຣ (ໄດແ ແແ (1ພຄໄໆຜູທ (ໄບນແແຂຕງແຈຜຫ໌ພເພງແແ (11ງ(ຽຄໄພເໄ[ໃງບງລຄງງ (ກແຕດພູຫ(ພບໄເມມນຜູພ ຮູ ານເຫ (1ແຕ໌ເພແຈຜບັແແພຂຂງຂແແງ ແ ກເຂດພພຄາໃໃງອດ ຂື ແຕຍູຣ 31 ຄເດງພແລຜບແເງ ມາດຕາ 36 ການດໍາເນີນການກວດກາວິຊາການທຸລະກິດກ່ຽວກັບທີ່ດິນ ການດໍາເນີນການກວດກາວິຊາການທຸລະກິດກ່ຽວກັບທີ່ດິນ ຕ້ອງປະຕິບັດ ດັ່ງນີ: 1. ແຈ້ງຂໍ້ຕົກລົງ ແລະ ແງນການເຄື່ອນໄຫວການກວດກາວິຊາການທຸລະກິດກ່ຽວກັບທີ່ດິນໃຫ້ເຈົ້າຂອງວິ ສາຫະກິດທີ່ຢູ່ໃນເປົ້ານາຍຂອງການກວດກາວິຊາການທຸລະກິດກ່ຽວກັບທີ່ດິນ ເພື່ອປຶກສາຫາລືເປັນເອກະພາບ, ອໍາ ນວຍຄວາມສະດວກ ແລະ ໃຫ້ການຮ່ວມມືໃນການຈັດຕັ້ງປະຕິບັດ; 2. ແຈ້ງຈຸດປະສົງ ແລະ ປຶກສາຫາລືຮ່ວມກັບຂະແຫງຊັບພະຍາກອນທໍາມະຊາດ ແລະ ສິ່ງແວດລ້ອມ ແລະ ອົງການປົກຄອງທ້ອງຖີ່ນທີ່ກ່ຽວຂ້ອງ ກ່ຽວກັບແຜນການເຄື່ອນໄຫວກວດກາວິຊາການທຸລະກິດກ່ຽວກັບທີ່ຕິນ: 3. ປຶກສາຫາລືກັບເຈົ້າຂອງວິສາຫະກິດເພື່ອຮັບຟັງກ່ຽວກັບສະພາບລວມໃນການຈັດຕັ້ງປະຕິບັດການ ດໍາເນີນທຸລະກິດກ່ຽວກັບທີ່ດິນ ລວມທັງການປະຕິບັດພັນທະ. ເງື່ອນໄຂ ຂອງໃບອະນຸຍາດດໍາເນີນທຸລະກິດກ່ຽວກັບ ທີ່ດິນທີ່ເຈົາຂອງວິສາຫະກິດຕ້ອງປະຕິບັດ:; 4. ດໍາເນີນການກວດກາຕົວຈິງ ຕາມເງື່ອນໄຂທີ່ກໍານົດໄວ້ໃນບົດວິພາກເສດຖະກິດ-ເຕັກນຶກ ຢູ່ສໍານັກງານ ຫ້ອງການເປັນຕົ້ນ ການເຄື່ອນໄຫວ ແລະ ການປ່ຽນແປງກ່ຽວກັບທຶນຈົດທະບຽນ, ບັນຊີເງິນຝາກ, ຂາຮຸ້ນ, ສະຖານທີ່ ປຸກສ້າງ, ວັດຖຸອຸປະກອນທີ່ນໍາໃຊ້ພ້ອມທັງສອບຖາມພະນັກງານວິຊາການ, ຊ່ຽວຊານ, ກໍາມະກອນ ຂອງວິສາຫະກິດ ດັງກ່າວ ໃນການຈັດຕັ່ງປະຕິບັດໃນໄລຍະຜ່ານມາ: 5. ສະຫຼຸບຜົນການຕິດຕາມກວດກາຕົວຈິງ ເພື່ອເປັນເອກະພາບຕໍ່ບັນຫາທີ່ພົບເຫັນ ຮ່ວມກັບເຈົ້າຂອງວິ ສາຫະກິດ ຫຼື ຂາຣຸ້ນ ຫຼື ຜູ້ຖືຮຸ້ນ ຫຼື ຜູ້ບໍລິຫານ; 6. ຈັດກອງປະຊຸມປຶກສາຫາລື ຮ່ວມກັບເຈົ້າຂອງວິສາຫະກິດ ຫຼື ຂາຮຸ້ນ ຫຼື ຜູ່ຖືຮຸ້ນ ຫຼື ຜູ້ບໍລິການ ພ້ອມທັງ 7. ເຮັດບົດບັນທືກຜົນຂອງການຕິດຕາມກວດກາວິຊາການທຸລະກິດກ່ຽວກັບທີ່ດິນ. ມາດຕາ 37 ການສະຫຼຸບຜົນການຕິດຕາມກວດກາວິຊາການທຸລະກິດກ່ຽວກັບທີ່ດິນ ການສະຫຼຸບຜົນການຕິດຕາມກວດກາວິຊາການທຸລະກິດກ່ຽວກັບທີ່ດິນ ຕ້ອງປະຕິບັດ ດັງນີ: 1. ສັງລວມບັນດາເອກະສານ, ຂໍມູນ, ຫຼັກຖານຕ່າງໆ, ບົດບັນທຶກຜົນຂອງການຕິດຕາມກວດກາ ມາເປັນ ບົດສະຫຼຸບຜົນຂອງກາຕິດຕາມກວດກາວິຊາການທຸລະກິດກ່ຽວກັບທີ່ດິນ; 2. ຕີລາຄາ, ໄຈ້ແຍກໃຫ້ລະອຽດຈະແຈ້ງ, ດ້ານດີ. ດ້ານອ່ອນຂໍຄົງຄ້າງ ພ້ອມທັງສະເຫືມາດຕະການວິທີ ການແກ້ໄຂບັນຫາ ຜົນຂອງການກວດກາວິຊາການທຸລະກິດກ່ຽວກັບທີ່ດິນ: 9. ຜ້ານຮ່າງບົດສະຫຼຸບຜົນຂອງການຕິດຕາມ ກວດກາ ໃນຄະນະຮັບຜິດຊອບຕິດຕາມ ກວດກາວິຊາການ ທູລະກິດກ່ຽວກັບທີ່ດິນ ເພື່ອຄວາມເປັນເອກະພາບ ແລະ ຮັບຮອງ: 4. ແຈ້ງຜົນຂອງການຕິດຕາມ ກວດກາ ໃຫ້ເຈົາຂອງວິສາຫະກິດແກ້ໄຂບັນຫາທິຍັງຄົງຄ້າງໂດຍມີກໍານົດ ເວລາຢ່າງຈະແຈ້ງໃນແຕ່ລະກໍລະນີ. > <> <> <> + <” <. < ມາດຕາ 38 ການລາຍງານຜົນການຕິດຕາມກວດກາວິຊາການທຸລະກິດກ່ຽວກັບທີ່ດິນ ພາຍຫຼັງສໍາເລັດການຕິດຕາມກວດກາແລ້ວ ຄະນະຮັບຜິດຊອບຕິດຕາມ ກວດກາວິຊາການທຸລະກິດກ່ຽວ ກັບທີ່ດິນ ສົ່ງປົດສະຫຼຸບຜົນຂອງການຕິດຕາມ ກວດກາ ເພື່ອລາຍງານໃຫ້ຜູ້ອອກຂໍຕົກລົງແຕ່ງຕັ້ງຄະນະຮັບຜິດຊອບ ຕິດຕາມ ກວດກາວິຊາການທຸລະກິດກ່ຽວກັບທີດິນ ພາຍໃນກໍານົດເວລາ ຫ້າວັນ ລັດຖະການ ນັບແຕ່ວັນສໍາເລັດການ ຕິດຕາມ ກວດກາ ເປັນຕົນໄປ. 2 4 14 ພາຍຫຼັງຜູ້ອອກຂໍ້ຕົກລົງແຕ່ງຕັ້ງຄະນະຮັບຜິດຊອບຕິດຕາມ ກວດກາວິຊາການທຸລະກິດກ່ຽວກັບທີ່ດິນ ໄດ້ ຮັບການລາຍງານຜົນຂອງການຕິດຕາມ ກວດກາແລ້ວ ໃຫ້ປະຕິບັດ ດັ່ງນີ່: 1. ກົມທີ່ດິນ, ກະຊວງຊັບພະຍາກອນທໍາມະຊາດ ແລະ ສິ່ງແວດລ້ອມ ພາຍຫຼັງສໍາເລັດການກວດກາວິຊາ ການທຸລະກິດກ່ຽວກັບທີ່ດິນ ແຕ່ລະຄັ້ງ ຕ້ອງລາຍງານໃຫ້ການນໍາກະຊວງ ພາຍໃນກໍານົດເວລາ ສືບວັນ ລັດຖະການ ນັບແຕ່ວັນທີ່ໄດ້ຮັບການລາຍງານ ຈາກຄະນະຮັບຜິດຊອບຕິດຕາມ ກວດກາວິຊາການທຸລະກິດກ່ຽວກັບທີ່ດິນ ເປັນຕົນໄປ; 2. ພະແນກຊັບພະຍາກອນທໍາມະຊາດ ແລະ ສິ່ງແວດລ້ອມ ຂັ້ນແຂວງ ພາຍຫຼັງສໍາເລັດການກວດກາວິຊາ ການທຸລະກິດກ່ຽວກັບທີ່ດິນ ແຕ່ລະຄັ້ງ ຕ້ອງລາຍງານໃຫ້ການນໍາຂັ້ນແຂວງ ແລະ ກົມທີ່ດິນ, ກະຊວງຊັບພະຍາກອນ ທໍາມະຊາດ ແລະ ສິ່ງແວດລ້ອມ ພາຍໃນກໍານົດເວລາ ສືບວັນ ລັດຖະການ ນັບແຕ່ວັນທີ່ ໄດ້ຮັບການລາຍງານຈາກ ຄະນະຣັບຜິດຊອບຕິດຕາມ ກວດກາວິຊາການທຸລະກິດກ່ຽວກັບທີ່ດິນ ເປັນຕົນໄປ. <> <> ໄ ຫກ <> + <” <. <> ມາດຕາ 39 ມາດຕະການຕຜນຂອງການຕຸດຕາມ ກວດກາວຊາການທຸລະກິດກ່ຽວກໍບທດນ < ວ 3” ໃນກໍລະນີເຈົ້າຂອງວິສາຫະກິດ ຫຼື ຂາຣຸ້ນ ຫຼື ຜູ້ຖືຮຸ້ນ ຫຼື ຜູ້ບໍລິຫານ ຫາກແກ້ໄຂບໍ່ຖຶກຕ້ອງ ຫຼື ບໍ່ແກ້ໄຂບັນ ຫາຕາມແຈ້ງການ ຫຼື ຜົນຂອງການຕິດຕາມ ກວດກາ ຈະຖືກປະຕິບັດມາດຕະການຕາມແຕ່ລະກໍລະນີ ດັງນີ້: 1. ຖ້າແກ້ ໄຂຜົນຂອງການຕິດຕາມ ກວດກາວິຊາການທຸລະກິດກ່ຽວກັບທີ່ດິນ ບໍ່ຖືກຕ້ອງຕາມການແຈ້ງການ ຫຼື ຜົນຂອງການຕິດຕາມກວດກາດັງກ່າວ ຈະຖືກແຈ້ງເຕືອນເປັນລາຍລັກອັກສອນ ໂດຍກໍານົດມາດຕະການປັບປຸງ ແລະ ແກ້ໄຂຄືນໃຫ່ ພາຍໃນກໍານົດເວລາອັນແນ່ນອນຕາມແຕ່ລະກໍລະນີ ພ້ອມທັງເຮັດບັນທືກຮ່ວມກັນເໄວ້; 2. ຖ້າບໍ່ແກ້ໄຂຜົນຂອງການຕິດຕາມ ກວດກາວິຊາການທຸລະກິດກ່ຽວກັບທີ່ດິນ ຍ້ອນເຈດຕະນາ ຫຼື ເມີນເສີຍຕາມແຈ້ງການຜົນຂອງການຕິດຕາມ ກວດກາດັ້ງກ່າວ ຫຼື ຕາມແຈ້ງການເຕືອນ ທີ່ໄດ້ກໍານົດໄວ້ໃນຂໍ້ 1 ຂ້າງ ເທີງນີ້ ຈະຖືກປະຕິບັດມາດຕະການຕາມແຕ່ລະກໍລະນີ ດັງນີ: ເທື່ອທີ 1 ໃຫ້ໂຈະ ໃບອະນຸຍາດດໍາເນີນທຸລະກິດກ່ຽວກັບທີ່ດິນ ຊົ່ວຄາວ ພ້ອມທັງເຮັດບົດບັນທືກຮ່ວມ ກັນໄວ້ໂດຍກໍານົດມາດຕະການໃຫ້ບັບປຸງ ແລະ ແກ້ໄຂຄືນໃຫ່ ພາຍໃນກໍານົດອັນແນ່ນອນ ຕາມແຕ່ລະກໍລະນີ; ເທື່ອທີ 2 ຖ້າຫາກບໍ່ປະຕິບັດຕາມກໍລະນີ ຂີດຫຼ້າ 1 ເທີງນີ້ ໃຫ້ຖອນໃບອະນຸຍາດດໍາເນີນທຸລະກິດກ່ຽວ ກັບທີ່ດິນພ້ອມທັງສະເຫືໃຫ້ຂະແຫງການອຸດສາຫະກໍາ ແລະ ການຄ້າ ພິຈາລະນາ ຍຸບເລີກ ວິສາຫະກິດຖາວອນ ຕາມກົດຫນາຍ ແລະ ລະບຽບການ ພ້ອມທັງຮັບຜິດຊອບຄ່າເສຍຫາຍຕົວຈີງທີ່ຕົນໄດ້ກໍຂື້ນ. ໃນກໍລະນີເປັນການກະທໍາຜິດທາງອາຍາຈະ ຖືກດໍາເນີນຄະດີ ແລະ ລົງໂທດຕາມປະມວນກົດຫາຍອາຍາ. ໆນວດທີ ຂິ <> ແງ ຈ 7 <. < ຄະນະກວດກາວິຊາການທຸລະກິດກ່ຽວກັບທີ່ດິນ > “+ ຈ 57 <. < ມາດຕາ 40 ຄະນະກວດກາວິຊາການທຸລະກິດກ່ຽວກັບທີດິນ ຄະນະກວດກາວິຊາການທຸລະກິດກ່ຽວກັບທີດິນ ປະກອບມີ ສອງ ຄະນະ ຄື: ຄະນະຮັບຜິດຊອບ ກວດກາວິຊາການທຸລະກິດກ່ຽວກັບທີ່ດິນ ແລະ ຄະນະສະເພາະກິດກວດກາວິຊາການທຸລະກິດກ່ຽວກັບທີ່ດິນ. . ຮ 74 + “> ເຈ ຈ] 7 <. < ມາດຕາ 41 ການແຕ່ງຕັງຄະນະຮັບຜິດຊອບກວດກາວິຊາການທຸລະກິດກ່ຽວກັບທີ່ດິນ ເພືອດໍາເນີນການກວດກາວິຊາການທຸລະກິດກ່ຽວກັບທີ່ດິນ ແຕ່ລະຄັ້ງ ຕ້ອງໄດ້ຮັບການແຕ່ງຕັ້ງຈາກຫົວຫຼ້າ 44 15 ະແຫນງການຊັບພະຍາກອນທໍ້າມະຊາດ ແລະ ສິ່ງແວດລ້ອມ ແຕ່ລະຂັ້ນ ດັ່ງນີ: 1. ຫົວພ້າກົມທີ່ດິນ ນໍາສະເຫີ ທົວພ້າກົມຈັດຕັ້ງ ແລະ ພະນັກງານ ຄົນຄວ້ານໍາສະເຫື ລັດຖະມົນຕີ ກະຊວງຊັບພະຍາກອນທໍາມະຊາດ ແລະ ສິ່ງແວດລ້ອມ ພິຈາລະນາແຕ່ງຕັ້ງຄະນະຮັບຜິດຊອບກວດກາວິຊາການ ທູລະກິດກ່ຽວກັບທີ່ດິນ ຂັ້ນກະຊວງ ຊຶ່ງປະກອບມື ຫົວຫ້າກົມ ຫຼື ຮອງຫົວພ້າກົມ, ຫົວຫຼ້າພະແນກ ຫຼື ຮອງ ຫົວຫ້າພະແນກ ແລະ ວິຊາການທີ່ກ່ຽວຂ້ອງ ຈໍານວນຶ່ງ ຢູ່ພາຍໃນກົມທີ່ດິນ ເປັນກໍາມະການ; 2. ຫົວຫ້າພະແນກຊັບພະຍາກອນທໍາມະຊາດ ແລະ ສິ່ງແວດລ້ອມ ຂັ້ນແຂວງ ເປັນຜູ້ຕົກລົງແຕ່ງຕັ້ງຄະ ນະຮັບຜິດຊອບກວດກາວິຊາການທຸລະກິດກ່ຽວກັບທີ່ດິນຂັ້ນແຂວງ ຕາມການສະເຫືຂອງຫົວຫ້າຂະແຫງທີ່ ກ່ຽວຂ້ອງພາຍໃນພະແນກ ຊຶ່ງປະກອບມີ ຄະນະພະແນກ, ຫົວຫຼ້າຂະແຫນງ ຫຼື ຮອງຫົວຫຼ້າຂະແຫງງ ແລະ ວິຊາ ການກ່ຽວຂ້ອງ ຈໍານວນຫນຶ່ງ ຢູ່ພາຍໃນພະແນກຊັບພະຍາກອນທໍາມະຊາດ ແລະ ສິ່ງແວດລ້ອມ ຂັ້ນແຂວງ ເປັນກໍາ ການ. ການເຄື່ອນໄຫວປະຕິບັດສິດ ແລະ :ນ້ໍາທີ່ ຂອງຄະນະຮັບຜິດຊອບກວດກາວິຊາການ ທຸລະກິດກ່ຽວກັບ ທີ່ດິນ ທີ່ລົງກວດກາວິຊາການທຸລະກິດກ່ຽວກັບທີ່ດິນ ແຕ່ລະຄັ້ງ ແມ່ນ ນອນໃນຈໍານວນລາຍຊືຂອງຄະນະທີ່ຖືກ +) ແຕ່ງຕັ້ງ ຕາມການຕົກລົງຂ້າງເທິງນັນ ໂດຍເຮັດພ້າທີພູນວຽນກັນລົງກວດກາ ພ້ອມກັນນີຄະນະດັງກ່າວ ຍັງເຮັດ ນ < ມ ມ ະ -> < . ວ່ ນ າ 0ນໍທກວດກາ ວຽກງານ ການຕານ ສະກດກນ ການຟອກເງນ ແລະ ການສະຫອງທຶນໃຫ້ແກ່ການກໍການຣ້າຍ ທົ ຕິດພັນກັບການດໍາເນີນທຸລະກິດກ່ຽວກັບທີດິນ ເພື່ອຮັບປະກັນປະສິດທິພາບ ແລະ ປະສິດທິຜົນ ຂອງການ ກວດກາ. < < <. -> ມາດຕາ 42 ສິດ ແລະ ຫນ້າທີ່ ຄະນະຮັບຜິດຊອບກວດກາວິຊາການທຸລະກິດກ່ຽວກັບທີ່ດິນ ຄະນະຮັບຜິດຊອບກວດກາວິຊາການທຸລະກິດກ່ຽວກັບທີ່ດິນ ມີສິດ ແລະ ພ້າທີ່ ດັງນີ: 1. ກະກຽມ ແລະ ວາງແຜນ, ດໍາເນີນການກວດກາ ແລະ ສະຫຼຸບ ແລະ ລາຍງານຜົນການກວດກາ; 2. ກວດກາເປົ້າຫາຍ ຕາມທີ່ໄດ້ກໍານົດໄວ້ໃນຂໍ້ຕົກລົງແຕ່ງຕັ້ງຄະນະກວດກາ; 3. ກວດກາປຶ້ມບັນທຶກ, ປຶ້ມບັນຊີ, ເອກະສານ, ຂໍ້ມູນທາງເອເລັກໂຕຣນິກ ແລະ ບົດບັນທຶກຕ່າງໆ ກ່ຽວ ກັບການດໍາເນີນທຸລະກິດກ່ຽວກັບທີ່ດິນ ຂອງເປົ້າາຍກວດກາ; 4. ຮຽກເອົາຂໍມູນ ແລະ ເອກະສານທີ່ກ່ຽວຂ້ອງເພີ່ມເຕີມ ຈາກເປົາພາຍກວດກາ; 5. ຮຽກ ຫຼື ເຊີນ ຄະນະຜູ້ບໍລິຫານ, ພະນັກງານທີ່ກ່ຽວຂ້ອງ ເຂົ້າມາໃຫ້ຂໍ້ມູນກ່ຽວກັບການກວດກາ: 6. ຮັກສາຄວາມລັບຂອງເບົ້າພາຍກວດກາທີ່ຕົນໄດ້ຮູ້ ກ່ອນ ແລະ ຫຼັງຈາກສໍາເລັດ ການກວດກາ; 7. ສະເຫືໃຫ້ພິຈາລະນາ ແລະ ແກ້ໄຂຜົນຂອງການກວດກາ ຕາມທີ່ກໍານົດໄວ້ໃນມາດຕາ 38 ແລະ 39 7 < ຂອງຂໍຕົກລົງສະບັບນີ; 8. ປະສານສົມທົບກັບຂະແຫງການ ແລະ ອົງການປົກຄອງທ້ອງຖິນທີກ່ຽວຂ້ອງ; 9. ປະຕິບັດສິດ ແລະ ເ້ໍາທີ່ອືນ ຕາມກົດຫາຍ, ລະບຽບການ ແລະ ການມອບຫນາຍຂອງຂັນເທິງ. ມາດຕາ 43 ສິດ ແລະ ຫນ້າທີ ຂອງຫົວບນ້າຄະນະຮັບຜິດຊອບກວດກາວິຊາການທຸລະກິດກ່ຽວກັບທີດິນ 1 ! < < ວ ວຫ້າຄະນະຮັບຜິດຊອບກວດກາວິຊາການທຸລະກິດກ່ຽວກັບທີ່ດິນ ມີສິດ ແລະ ຫ້າທີ ດັງນີ: 0 ຍຽ ງ 7 > ຈມ 37 < 3” 1. ຈັດຕັ້ງ, ຊີນໍາກໍາມະການໃນຄະນະກວດກາປະຕິບັດໃຫ້ຖືກຕ້ອງຕາມຈຸດປະສົງ, ລະດັບຄາດຫາຍ, ເນືອໃນ ແລະ ກໍານົດເວລາຂອງການກວດກາ: | 16 9 ມຫ ຫ ! 2. ສະເຫີຄໍາເຫັນຕໍ່ຜູ້ຕົກລົງແຕ່ງຕັ້ງຄະນະກວດກາວິຊາການທຸລະກິດກ່ຽວກັບທີ່ດິນ, ນໍາໃຊ້ມາດ ຕະການ ເພື່ອຮັບປະກັນການປະຕິບັດຫ້າທີ່ຂອງຄະນະດັງກ່າວ; 9. ສະເຫືໃຫ້ວິສາຫະກິດ ສະຫອງຂໍ້ມູນ, ເອກະສານ, ລາຍງານເປັນລາຍລັກອັກສອນ, ອະທິບາຍກ່ຽວ ກັບບັນຫາທີ່ພົວພັນກັບເນື້ອໃນຂອງການກວດກາ: ” +! + < < 9 4. ສະເຫີໃຫ້ບຸກຄົນ, ນິຕິບຸກຄົນ ຫຼື ການຈັດຕັງອືນ ສະຫນອງຂໍມູນ, ເອກະສານ ທີ່ພົວພັນກັບເ ກວດກາ; ອໃ ໃເ ຫ ! ! ! ຕ ເງ ເງ “2 37 5. ສະເຫີໂຈະ ຫຼື ຖອນໃບອະນຸຍາດດໍາເນີນທຸລະກິດກ່ຽວກັບທີ່ດິນ ເມື່ອມີການລະເມີດ ຕາມທີ່ໄດ້ ກໍານົດໄວ້ໃນກົດຫາຍ ແລະ ລະບຽບການ: ງ 6. ລາຍງານຜົນຂອງການກວດກາຕໍ່ຜູ້ຕົກລົງແຕ່ງຕັງຄະນະຮັບຜິດຊອບກວດກາວິຊາການທຸລະກິດກ່ຽວ ກັບທີ່ດິນ ຕາມທີ່ໄດ້ກໍານົດໃນມາດຕາ ອ1 ຂອງຂໍ້ຕົກລົງສະບັບນີ້ ແລະ ຕ້ອງຮັບຜິດຊອບກ່ຽວກັບການລາຍງານ ຂອງຕົນ; .) ຮັກສາຄວາມລັບຂອງເປົ້າພາຍກວດກາທີ່ຕົນໄດ້ຮູ ກ່ອນ ແລະ ຫຼັງຈາກສໍາເລັດ ການກວດກາ; 8. ປະຕິບັດສິດ ແລະ ພ້າທີ່ອືນ ຕາມກົດຫາຍ, ລະບຽບການ ແລະ ການມອບຫງາຍຂອງຂັນເທິງ. ມາດຕາ 44 ຄະນະສະເພາະກິດກວດກາວິຊາການທຸລະກິດກ່ຽວກັບທີ່ດິນ ຄະນະສະເພາະກິດກວດກາວິຊາການທຸລະກິດກ່ຽວກັບທີ່ດິນແມ່ນ ຄະນະທີໄດ້ຮັບການແຕ່ງຕັ້ງຂືນ ເພື່ອ ຕິດຕາມກວດກາທຸລະກິດກ່ຽວກັບທີ່ດິນ ໃນກໍລະນີເກີດເຫດການສຸກເສີນ ແລະ ຕາມຄວາມຈໍາເປັນ. ຄະນະດັ່ງ ກ່າວ ດໍາເນີນການກວດກາວິຊາການທຸລະກິດກ່ຽວກັບທີ່ດິນຄືກັບຂັ້ນຕອນການກວດກາ ຂອງຄະນະຮັບຜິດຊອບ ກວດກາວິຊາການທຸລະກິດກ່ຽວກັບທີ່ດິນຕາມທີ່ໄດ້ກໍານົດໄວ້ ໃນມາດຕາ 27, 28, 29, 30 ແລະ 31 ຂອງຂໍ ຕົກລົງສະບັບນີ. ມາດຕາ 45 ການແຕ່ງຕັ້ງຄະນະສະເພາະກິດກວດກາວິຊາການທຸລະກິດກ່ຽວກັບທີ່ດິນ ເພື່ອດໍາເນີນການກວດກາວິຊາການທຸລະກິດກ່ຽວກັບທີ່ດິນບັນຫາໃດຫື່ງທີ່ເຫັນວ່າ ມີຄວາມຫຍຸ້ງຍາກ ບສົນ, ເກີດມີ ເຕ່ງຕັ້ງຂື້ນ ດັງ 32 ເຫດການສຸກເສີນ ຄະນະສະເພາະກິດກວດກາວິຊາການທຸລະກິດກ່ຽວກັບທີດິນແຕ່ລະຂັນຖືກ 20ເ ໃຫ ້ງ > > 1. ຫົວຫ້າກົມທີດິນ ນໍາສະເຫີ ຫົວຫ້າກົມຈັດຕັ່ງ ແລະ ພະນັກງານ ຄົນຄອ້ານໍາສະເຫີ ລັດຖະມົນຕີ ລ <7 ກະຊວງຊັບພະຍາກອນທໍາມະຊາດ ແລະ ສິ່ງແວດລ້ອມ ພິຈາລະນາແຕ່ງຕັ້ງຄະນະສະເພາະກິດທຸລະກິດກ່ຽວກັບທີ ດິນ ຂັ້ນກະຊວງ ຊຶ່ງປະກອບມີ ຫົວຫນ້າກົມ ຫຼື ຮອງຫົວພ້າກົມ, ຫົວພ້າພະແນກ ຫຼື ຮອງຫົວຫນ້າພະແນກ ແລະ ວິຊາການທີ່ກ່ຽວຂ້ອງ ຈໍານວນຫຼິ່ງ ຢູ່ພາຍໃນກົມທີ່ດິນ ແລະ ຜູ້ຕາງພ້າກົມກອງກ່ຽວຂ້ອງພາຍໃນກະຊວງ, ຕາງ ຫຼ້າກະຊວງກ່ຽວຂ້ອງ ແລະ ວິຊາການ ຈໍານວນຫຶ່ງ ເປັນກໍາມະການ; 2. ຫົວຫ້າພະແນກຊັບພະຍາກອນທໍາມະຊາດ ແລະ ສິ່ງແວດລ້ອມ ຂັ້ນແຂວງ ນໍາສະເຫືເຈົ້າແຂວງ, ເຈົ້າຄອງນະຄອນຫຼວງ ເພື່ອພິຈາລະນາແຕ່ງຕັ້ງຄະນະສະເພາະກິດກວດກາທຸລະກິດກ່ຽວກັບທີ່ດິນ ຂັ້ນແຂວງ ຕາມ ການສະເຫືຂອງຫົວນ້ໍາ ພະແນກຊັບພະຍາກອນທໍາມະຊາດ ແລະ ສິ່ງແວດລ້ອມ ຂັ້ນແຂວງ ຊຶ່ງປະກອບມີ ຫົວ ປ້າ ພະແນກ ຫຼື ຮອງຫົວພ້າພະແນກ, ຫົວຫ້າຂະແຫງ ຫຼື ຮອງຫົວຫຼ້າຂະແຫງ, ຜູ້ຕາງຫ້າຂະແຫງກ່ຽວຂ້ອງ ພາຍໃນພະແນກ, ຕາງພ້າພະແນກການອື່ນທີ່ກ່ຽວຂ້ອງ ແລະ ວິຊາການຈໍານວນຫັ່ງ ເປັນກໍາມະການ. 7 4 17 ເ3 7 ວີນ “> ເ> <” ນ) 7 < < ມາດຕາ 46 ສົດ ແລະ ຫາທີ່ ຄະນະສະເພາະກິດກວດກາວິຊາການທຸລະກິດກ່ຽວກັບທີດິນ ຄະນະສະເພາະກິດກວດກາວິຊາການທຸລະກິດກ່ຽວກັບທີດິນ ແລະ ຫົວຫ້າຄະນະສະເຟາະກິດດັງກ່າວ ມີສິດ ແລະ ພ້າທີ່ ຄືກັບຄະນະຮັບຜິດຊອບກວດກາວິຊາການທຸລະກິດກ່ຽວກັບທີ່ດິນ ຕາມທີ່ໄດ້ກໍານົດໄລ້ໃນ ຈ” ມາດຕາ 42 ແລະ 48 ຂອງຂໍ້ຕົກລົງສະບັບນີ. ໆນວດທີ 9 ການຊໍາລະເງິນໃນການຊື້ ຂາຍ ສິດນໍາໃຊ້ທີ່ດິ ຜ່ານລະບົບທະນາຄານ ແລະ ຄ່າທໍານຽມ ແລະ ຄ່າບໍລິການ ມາດຕາ 47 ການຊໍາລະເງິນໃນການ ຊື້ ຂາຍສິດນ້ໍາໃຊ້ທີ່ດິນຜ່ານລະບົບທະນາຄານ ບຸກຄົນ. ນິຕິບຸກຄົນ ຫຼື ການຈັດຕັ້ງທີ່ໄດ້ຊີ ຂາຍ ສິດນໍາໃຊ້ທີ່ດິນກັບຜູ້ດໍາເນີນທຸລະກິດກ່ຽວກັບທີ່ດິນ ຕ້ອງ ໄດ້ຜ້ານລະບົບທະນາຄານ ເພືອຄວາມຖືກຕ້ອງ, ໂປ່ງໃສ, ຮັບປະກັນການເກັບລາຍຣຮັບເຂົາງົບປະມານແຫ່ງລັດ ແລະ ປະກອບສ່ວນເຂົາໃນການພັດທະນາເສດຖະກິດ-ສັງຄົມແຫ່ງຊາດ. ມາດຕາ 48 ຄ່າທໍານຽມ ແລະ ຄ່າບໍລິການ ການເກັບຄ່າທໍານຽມ ແລະ ຄ່າບໍລິການ ໃນການດໍາເນີນທຸລະກິດກ່ຽວກັບທີ່ດິນ ໃຫ້ປະຕິບັດຕາມລັດຖະ ບັນຍັດຂອງປະທານປະເທດ ສະບັບເລກທີ 00ຂ/ປປທ, ລົງວັນທີ 17 ມິຖຸນາ 20ຂ1 ວ່າດ້ວຍຄ່າທໍານຽມ ແລະ ຄໍາ ລິການ. ດີໃ ໆນວດທີ 10 <> ແມ 3” 98 < ເ 37 ຈ 7. < < ສິດ ແລະ ພັນທະ ຂອງຜູ້ດໍາເນີນທຸລະກິດກ່ຽວກັບທິດນ ມາດຕາ 49 ສິດ ຂອງຜູ້ດໍ າເນີນທຸລະກິດກ່ຽວກັບທີ່ດີ ດິນ ຜູ້ດໍາເນີນທຸລະກິດກ່ຽວກັບທີ່ດິນມີສິດ ດັງນີ: 1. ໂຄສະນາ ແລະ ເຜີຍແຜ່ ການດໍາເນີນທຸລະກິດກ່ຽວກັບທີ່ດິນຂອງຕົນ ຕາມກົດຫາຍ ແລະ ລະບຽບການ; 2. ປະສານສົມທົບຂະແຫນງການຊັບພະຍາກອນທໍາມະຊາດ ແລະ ສິ່ງແວດລ້ອມ, ຂະແຫນງການ ແລະ ອົງ ການປົກຄອງທ້ອງຖິນແຕ່ລະຂັ້ນ ໃນການດໍາເນີນທູລະກິດກ່ຽວກັບທີ່ດິນ; 3. ທວງເອົາເອກະສານ, ສອບຖາມ, ຂໍຂໍ້ມູນ ແລະ ລາຍລະອຽດຕ່າງໆ ກ່ຽວກັບການດໍາເນີນທຸລະກິດກ່ຽວ ກັບທີ່ດິນ ນໍາຂະແຫງການ ແລະ ອົງການປົກຄອງທ້ອງຖິ່ນທີ່ກ່ຽວຂ້ອງ: 4. ບໍລິການສໍາຫຼວດ-ວັດແທກ, ການຊື້ ຂາບສິດນໍາໃຊ້ທີ່ດິນ, ປະເມີນລາຄາທີ່ຕິນ ແລະ ການບໍລິການອື່ນ ຕາມໃບອະນຸຍາດດໍາເນີນທຸລະກິດກ່ຽວກັບທີ່ດິນ; 5. ປົກປ້ອງ ແລະ ສະເຫຼີ ຂໍຄວາມເປັນທໍາ ຕໍ່ອົງການຈັດຕັ້ງລັດທີ່ກ່ຽວຂ້ອງ ເພື່ອແກ້ໄຂບັນຫາ ທີ່ແຕະຕ້ອງ ເຖິງສິດ ແລະ ຜົນປະໂຫຍດອັນຊອບທໍາຂອງຕົນ; 8. ລາຍງານກ່ຽວກັບການປະຕິບັດຫ້າທີ່ຂອງຄະນະກວດກາ ພ້ອມທັງສະເຫືປ່ຽນຄະນະກວດກາ ເມື່ອເຫັນ 7 ວ່າຄະນະດັງກ່າວປະຕິບັດ ສິດ ແລະ ຫ້າທີ່ບໍ່ສອດຄ່ອງກັບກົດຫນາຍ ແລະ ລະບຽບການ: + 18 8, “ເ ແຟວ້າລຜ ຈຫນ (ຈຟໄດ(ງເເາຄາ (ໄລລບໆຄໃຼລ "ຣເ ຈ 7 ຂ3ຮງຈຜ0ຽງຄເງູ ,ປງ0ບາ1ງງແບບງ ເມໆ0ນແມຽງປຸາກພວ ເຈແສຸແເພຼດເເສງເງເພເຣຄມລຣຣດໄເນ ສງນ (ໄງ, ຣ[ໄ(ໄພເ 1ໄກງເແລຣ ຄໄພເຽດໄພ (ໄ ເຂນເກນງຜທູ ເຽບຸນຮຣເມງແລຜທ໌ ເເພງຂເສາພຽຽພຽເ8ຂ(ເຜູຕູ ແພກເດຼອງເງ ຂຜສ (ໃາຄ "ວ. ແແໃແແລເແແລູດແເດແເ ຈມ ຄຽບ 9ຮຼຂ ຂູ [ພຫມ ຈຫນ ເໄຍຍໃຂູນປໆຣູ(ຂ ຂູມ "ຍ/3ມ31ດງລໄ11ເຫູດພມງ ໃ ຄແຽບດນນລພາເຈຫທ໌ (ເູ ປຮູ 18ແໆ51(ແຼ ຈ5ນ !ງເຊລກນບຼຣເແພຈຈ1ນໃຊຼເ1ດງລຂເມງ, ຄເພເມແພຸງ1ຮູໄດດາໄຟ(ຈຜ (ພູ (ຜາດໄລເບ້າ ກເປ ເາຣ(ໃ (3ຂຸແພເເນເດງເເຣຕດລຣແ ຈນ ເເພ, 1ຂ|ໄຄແ (ເບງແຈສ ຄເພເເນຈ0( (340ລງແ ເເນ ໆພ ບມາແຕ ລ ຮນ (ແງດລ41ເງພູຂາງງ !ງແລເມພຣຕູ(ເນູດາສຈຂດງ ລເ (າເດ ໄກ ເຟຣ: “3083 ຈຫນ (ເພ3ງມາໄຣ8 ອ ຂູ (ຂຸນ 0ມຽງປຽກພ ແລ1ແງຊຽ ງ ຈຮນ (າພແແຣຂເເຕຼໄຟເຈມຍ "0! :8603611ຮ ລຜງງ !ງເຊລດເພແຂເພາຈານໄຊໄຊ, ດແຂງ ຮູ (ເຂາ ປສແທ່ (ແຍບຸ1ແຕລນແລະທດເຼງມບຸດເຟແຕເມງເໄຣເສັແພເແຂຊດເຜູເດຕ "6 ຽບແຮຣເຄງແລະທ໌4ເເງມຽດເແພພພພງເງຍ2 (1ພລເສເຕຼ(ໄຊຽງຜູແຣຂ [ດງຈຮບ3ຊງ ເງ "ອ :ແຂຜູ້ເຂຊຕງມງຈ(1ຕ ຂຫງ (ງແຼງປງຈຫດູ "2 ຄໄພ4ໃເ້ລຜ ຂຜງງ (41ພ(ງເ ສດ (ສດຸ ຂຜ ຕາເຫີ າ້1ຣເແຣດສງ "9 ປູ1ແຕຍ໌ເຕງແຈຜບໍ້າດງພາເກແແຕ໌ເ (3(ເເງາ1ຄຸ(ງງ ລຜງງ ຟ1ແດງ ຮນ (ໄລຜບູແຕ້ຊຸລຸາຣຂງຕູສ “9 ຽຕ ຈ(ໄຂເ3ໃລຂດງຈ(ໄແ ພງ ໆວກແຣຊະເງ ຣດດ ມດາ ທ້ພງງຊ ຈາທຈ8 :# ແຂຊູດຮແບຣອດຫຼແແປຂູ (ດ [ເບເພຊ ແ35ປກພລາງສດເນຊດາລງ, (ແບງ [1ແຂວແລຫບັາໄດງມອາເຟແ (ນແລ້ ຊຸເຣແດລສ໌ ຈຽງ !ເວວລສດໄ83360ແຣູ "ດແລນ "ຣ +ຄຖຽແຣຊຕຽບນພຮລແງເລຫບັາກໄເງຽນພເແຟະເແຊພງເານໃ ເຈດ(ສສນເ3ໄທງງງບງຣຊງຕູເລູ "ຂ :ແຽນຸດ1ຕຕເກງແລຫບໍມໄເງພຽເພເພາເຮຕ໌ເມນເແຟຣັາລຜ ຈຜ ເຈຊພງເມງໃ29ຈ(1 1 : ແແ ລບຄເດບູນ1ແຂຕ໌ບູງແຈຜທາເດງມໆຕູ່ ແອທດແແເ້ແອແຈຂຮທແດງເໆຜູ້ເຣຂ ຂທດດຼ 06 ເຜໆເດ ເ ມໄຍ້ລຜ 2ຜງງ (3ເພ0ງເ ເລງ (ໄຂ0ແຊຸງ 4 "ຂ ແພດງດເຂເຈາບຼເ8ບງ8ຣ 2, ຈ, ດ + ດ ຕແຕ່ງເໃລຮບດໄຣຂາງ,ຣດງເຂງຣຕງ ແ ພງຂໄແຟເຕເໃໃລແ(2ງ,8((4າງແເຮີດ (ຊື ດາດ "2 ທ້າຍ ເເ 6 ງ ລ 6; ລ < ງ > ຮິ 2 0 ງ ແ) 5 ມາດຕາ 51 ການຈັດຕັງປະຕິບັດ ມອບໃຫ້ກົມທີ່ດິນ, ພະແນກຊັບພະຍາກອນທໍາມະຊາດ ແລະ ສິ່ງແວດລ້ອມ ຂັນແຂວງ ປະສານສົມທົບກັບ ພາກສ່ວນທີກ່ຽວຂ້ອງຈັດຕັ້ງປະຕິບັດ ຂໍຕົກລົງສະບັບນີ ຢ່າງເຂັມງວດ ແລະ ໄດ້ຮັບຜົນດີ; ວາ ເ? ບຸກຄົນ, ນິຕິບຸກຄົນ ຫຼື ການຈັດຕັ້ງ ຈົ່ງຮັບຮູ້ ແລະ ຈັດຕ໌ງປະຕິບັດຂໍຕົກລົງສະບັບນີ ຢ່າງເຂັມງວດ. ມາດຕາ 52 ຜົນສັກສິດ ຂໍຕົກລົງສະບັບນີ ມີຜົນສັກສຶດນັບແຕ່ວັນລົງລາຍເຊັນເປັນຕົນໄປ ແລະ ໄດ້ລົງຈົດຫາຍເຫດທາງລັດຖະ ການ ສິບຫ້າ ວັນ. ມອບໃຫ້ກົມທີ່ດິນ ແລະ ພະແນກຊັບພະຍາກອນທໍາມະຊາດ ແລະ ສິ່ງແວດລ້ອມ ຂັນແຂວງ ປະສານ ສົມທົບກັບພາກສ່ວນທີ່ກ່ຽວຂ້ອງ ກວດກາຄືນບັນດາວິສາຫະກິດ ທີ່ດໍາເນີນທຸລະກິດກ່ຽວກັບທີດິນ ທີ່ຍັງບໍ່ໄດ້ຮັບ ອະນຸຍາດໃຫ້ດໍາເນີນທຸລະກິດກ່ຽວກັບທີ່ດິນໃນໄລຍະຜ່ານມາ ຕາມຂອບເຂດຄວາມຮັບຜິດຊອບຂອງຕົນ ພ້ອມ ທັງແຈ້ງໃຫ້ເຈົ້າຂອງຜູ້ຕໍາເນີນທຸລະກິດດັ່ງກ່າວ ແຈ້ງຂື້ນທະບຽນວິສາຫະກິດ ຈາກຂະແຫງງການອຸດສາຫະກໍາ ແລະ ການຄ້າ ແລະ ຂໍອະນຸຍາດດໍາເນີນທຸລະກິດກ່ຽວກັບທີ່ດິນ ຈາກຂະແຫງການຊັບພະຍາກອນທໍາມະຊາດ ແລະ ສິ່ງແວດລ້ອມ ໃຫ້ສໍາເລັດພາຍໃນກໍານົດເວລາ ຫົກເດືອນ ນັບແຕ່ໄດ້ຮັບແຈ້ງການ ເປັນຕົ້ນໄປ. ຖ້າຫາກວ່າວິສາຫະກິດໃດ ບໍ່ປະຕິບັດຕາມແຈ້ງການ ຂອງຂະແຫງງການຊັບພະຍາກອນທໍາມະຊາດ ແລະ ສິ່ງແວດລ້ອມ ພາຍໃນກໍານົດເວລາ ຫົກເດືອນ ຈະຖືກສຶກສາອົບຮົມ, ກ່າວເຕືອນ ພ້ອມທັງສະເຫືອົງການກ່ຽວ ຂ້ອງດໍາເນີນການລົງວິໄນ, ປັບໃຫ,, ໃຊ້ແທນຄ່າເສຍຫາຍທາງແພ່ງ ຫຼື ຖຶກດໍາເນີນຄະດີອາຍາ ຕາມກົດຫາຍ. ຂໍກໍານົດໃດທີຂັດກັບຂໍຕົກລົງສະບັບນີ ວນສ ຈຫ. ອ <? ນ.ບຸນຄາໍ ວລະຈົດ 20