Ministerial Decree No. 7-1/700 of 30 December 2014 validating the Rules of animal quarantine

Об утверждении Правил карантинирования животных Приказ Министра сельского хозяйства Республики Казахстан от 30 декабря 2014 года № 7-1/700. Зарегистрирован в Министерстве юстиции Республики Казахстан 11 февраля 2015 года № 10223. В соответствии с подпунктом 46-17) Закона Республики Казахстан от 10 статьи 8 июля 2002 года "О ветеринарии", ПРИКАЗЫВАЮ: 1. Утвердить прилагаемые карантинирования животных.Правила 2. Департаменту ветеринарной и пищевой безопасности Министерства сельского хозяйства Республики Казахстан обеспечить: 1) государственную регистрацию настоящего приказа в Министерстве юстиции Республики Казахстан; 2) в течение десяти календарных дней после государственной регистрации настоящего приказа в Министерстве юстиции Республики Казахстан направление его копии на официальное опубликование в периодических печатных изданиях и в информационно-правовой системе "Әділет"; 3) опубликование настоящего приказа на интернет-ресурсе Министерства сельского хозяйства Республики Казахстан. 3. Контроль за исполнением настоящего приказа возложить на курирующего вице-министра сельского хозяйства Республики Казахстан. 4. Настоящий приказ вводится в действие по истечении десяти календарных дней после дня его первого официального опубликования. Министр А. Мамытбеков Утверждены приказом Министра сельского хозяйства Республики Казахстан от 30 декабря 2014 года № 7-1/700 П р и м е ч а н и е Р Ц П И ! В Правила внесены изменения на государственном языке, текст на русском языке не изменяется в соответствии с приказом и.о. Министра сельского хозяйства РК от 16.09.2015 (вводится в действие по истечении десяти календарных дней № 7-1/822 после дня его первого официального опубликования). Правила карантинирования животных 1. Общие положения 1. Настоящие Правила карантинирования животных (далее - Правила) разработаны в соответствии с подпунктом 46-17) Закона Республики Казахстан "О статьи 8 ветеринарии" (далее - Закон) и определяют порядок карантинирования животных. 2. В настоящих Правилах используются следующие понятия: 1) зона наблюдения - зона, установленная между буферной и благополучной зонами ; 2) буферная зона - территория, установленная между неблагополучной зоной и зоной наблюдения, где проводятся систематическая вакцинация животных и другие ветеринарные мероприятия с целью недопущения распространения инфекции; 3) благополучная зона - зона, свободная от животных;заразных болезней 4) неблагополучная зона - зона, на которой установлены заразные болезни животных; 5) карантинирование животных – обособленное содержание вновь прибывших, ввезенных, приобретенных, вывозимых, перемещаемых животных с целью проведения и ветеринарных обработок.диагностических исследований 3. Физические и юридические лица проводят карантинирование животных вновь прибывших, ввезенных, приобретенных, вывозимых, перемещаемых с целью проведения диагностических исследований и ветеринарных обработок, за исключением случаев, предусмотренных настоящих Правил.пунктом 4 Ввоз, приобретение, вывоз, перемещение, прибытие животных не осуществляется: 1) с неблагополучной зоны, за исключением их реализации для проведения санитарного убоя на объектах убоя животных (мясоперерабатывающие предприятия) при соблюдении ветеринарных (ветеринарно-санитарных) правил, утверждаемых в соответствии с подпунктом 9) Закона и указании сведений по ним в статьи 8 ветеринарных документах и базе данных по идентификации сельскохозяйственных животных; 2) из буферной зоны в благополучную зону; 3) в неблагополучную зону; 4) из благополучной зоны с вакцинацией в благополучную зону без вакцинации; 5) из благополучной зоны без вакцинации в благополучную зону с вакцинацией без проведения соответствующих ветеринарных обработок. 4. Карантинирование животных не проводится в случаях, если животные вновь прибывают, ввозятся, приобретаются, вывозятся, перемещаются: 1) по территории республики при благополучии в эпизоотическом отношении или одинаковом типе деления территории на зоны пункта отправки и пункта назначения и указании сведений по ним в и по ветеринарных документах базе данных идентификации сельскохозяйственных животных; 2) при доставке животных для последующего санитарного убоя на объектах убоя животных (мясоперерабатывающие предприятия) с указанием сведений по ним в ветеринарных документах и базе данных по идентификации сельскохозяйственных животных. 5. Продолжительность карантинирования животных, ввозимых из третьих стран или перемещаемых между странами-членами Таможенного союза и Евразийского Экономического Пространства, вывозимых из республики в третьи страны составляет не менее двадцати одного календарного дня, если иное не предусмотрено ветеринарными (ветеринарно-санитарными) требованиями по конкретному виду животных. Животные, ввозимые из третьих стран или перемещаемые между странами-членами Таможенного союза и Евразийского Экономического Пространства, вывозимые из республики в третьи страны карантинируются в стране отправителя и стране получателя, если иное не предусмотрено ветеринарными требованиями по конкретному виду животных. Необходимость, продолжительность и условия карантинирования животных, ввозимых из третьих стран или перемещаемых между странами-членами Таможенного союза и Евразийского Экономического Пространства, вывозимых из республики в третьи страны определяются территориальным подразделением ведомства уполномоченного органа в области ветеринарии, на территорию которой планируется осуществить ввоз животных. 6. Продолжительность карантинирования животных, вновь прибывших, ввезенных, приобретенных, вывозимых, перемещаемых животных внутри республики из (в) административно-территориальных(ую) единиц(у) благополучных в эпизоотическом отношении с различными типами деления на зоны (из зоны наблюдения в благополучную зону или из благополучной зоны в зону наблюдения или из буферной зоны в зону наблюдения или из зоны наблюдения в буферную зону или из благополучной зоны без вакцинации в благополучную зону с вакцинацией) составляет не менее семи календарных дней. Животные, перемещаемые внутри республики из (в) административно-территориальных(ую) единиц(у) благополучных в эпизоотическом отношении с различными типами деления на зоны (из зоны наблюдения в благополучную зону или из благополучной зоны в зону наблюдения или из буферной зоны в зону наблюдения или из зоны наблюдения в буферную зону или из благополучной зоны без вакцинации в благополучную зону с вакцинацией) карантинируются в хозяйствующем субъекте отправителя, если иное не предусмотрено ветеринарными требованиями по конкретному виду животных. Необходимость, продолжительность и условия карантинирования вновь прибывших , ввезенных, приобретенных, вывозимых, перемещаемых внутри республики из (в) административно-территориальных(ую) единиц(у) благополучных в эпизоотическом отношении с различными типами деления на зоны (из зоны наблюдения в благополучную зону или из благополучной зоны в зону наблюдения или из буферной зоны в зону наблюдения или из зоны наблюдения в буферную зону или из благополучной зоны без вакцинации в благополучную зону с вакцинацией) определяются подразделением местных исполнительных органов, осуществляющих деятельность в области ветеринарии (далее – ветеринарные подразделения), на территорию которой планируется осуществить ввоз (перемещение) животных. 7. В случае подозрения в заболевании или выявления больных животных при карантинировании животных сроки их карантинирования продлеваются соответственно государственным ветеринарно-санитарным инспектором, государственным ветеринарным врачом соответствующей административно-территориальной единицы на период необходимый для выяснения эпизоотической ситуации и проведения дополнительных диагностических исследований по установлению окончательного диагноза. Если в период карантинирования в стране отправителя (третьи страны или страны-члены Таможенного союза и Евразийского Экономического Пространства) или в пункте назначения (при перемещении животных внутри республики из (в) административно-территориальных(ую) единиц(у) благополучных в эпизоотическом отношении с различными типами деления на зоны (из зоны наблюдения в благополучную зону или из благополучной зоны в зону наблюдения или из буферной зоны в зону наблюдения или из зоны наблюдения в буферную зону или из благополучной зоны без вакцинации в благополучную зону с вакцинацией)) и по результатам диагностических исследований у животных выявятся положительные ( серологические, аллергические и другие исследования) реакции соответственно ведомство уполномоченного органа в области ветеринарии, государственный ветеринарный врач соответствующей административно-территориальной единицы отказывает от ввоза всей партии карантинируемых животных или тех из карантинируемых животных, у которых установлены такие реакции. Если в период карантинирования в пункте назначения животных ввезенных из третьих стран или страны-члена Таможенного союза и Евразийского Экономического Пространства по результатам у животных выявятся диагностических исследований положительные (серологические, аллергические и другие исследования) реакции ведомство уполномоченного органа в области ветеринарии могут отказаться от всей партии карантинируемых животных или тех из карантинируемых животных, у которых установлены такие реакции. В случае невозможности вывоза таких животных за пределы республики (третьи страны или страны-члены Таможенного союза и Евразийского Экономического Пространства), такие животные утилизируются или уничтожаются в соответствии с статьи 30 Закона.пунктом 1 8. В период карантинирования животных, животные содержатся обособленно от поголовья, имеющегося в хозяйствующем субъекте и до завершения периода карантинирования животных принимаются меры по недопущению прямого или косвенного контакта с другими животными. 2. Порядок карантинирования животных 9. Физические и юридические лица в письменной форме перед планируемым прибытием, ввозом, приобретении, вывозе, перемещении животных извещают об этом подразделения местных исполнительных органов, осуществляющих деятельность в области ветеринарии (далее – ветеринарные подразделения), территориальное подразделение ведомства уполномоченного органа в области ветеринарии, но не позднее тридцати календарных дней до планируемого прибытия, ввоза, приобретения, вывоза, перемещения животных. 10. На основе полученной информации от физических и юридических лиц в течение не более семи рабочих дней ветеринарное подразделение разрабатывает план карантинирования животных, который утверждается руководителем ветеринарного подразделения по согласованию с главным государственным ветеринарно-санитарным инспектором соответствующей административно-территориальной единицы. Копия утвержденного и согласованного плана карантинирования животных ветеринарным подразделением направляется физическому и юридическому лицу, от которого получена соответствующая информация, в течении трех рабочих дней с момента утверждения. В плане карантинирования животных указываются продолжительность и условия карантинирования ввезенных животных, перечень болезней животных, подлежащих , ветеринарным обработкам с указанием даты их диагностическим исследованиям проведения, ответственные лица за выполнение ветеринарных мероприятий, включая мероприятия при выявлении подозрительных в заболевании животных, больных животных. При планировании проведения диагностических исследований в период карантинирования животных учитываются сведения о ранее проведенных ветеринарных обработках, вакцинациях животных с целью исключения получения недостоверных результатов диагностических исследований, деление территории на зоны и обязательные диагностические исследования крупного рогатого скота на бруцеллез и туберкулез, мелкого рогатого скота, верблюдов и свиней на бруцеллез, лошадей на сап, случную болезнь, ослов и мулл на сап, а также дополнительных исследовании племенных животных на паратуберкулез, трихомоноз (Trichomonasfetus), кампилобактериоз (Campylobacterfetusvenerealis) для быков, хламидиоз, лептоспироз ( если не были вакцинированы или обработаны с профилактической целью дегидрострептомицином или веществом, дающим эквивалентный эффект), на инфекционный ринотрахеит и вирусную диарею крупного рогатого скота (если животные не были предварительно вакцинированы). При планировании проведения диагностических исследований в период карантинирования животных ввозимых из третьих стран или страны-члена Таможенного союза и Евразийского Экономического Пространства в пункте назначения учитывается проведение мониторинговых диагностических исследований на болезнь Шмалленберга. Исследование на другие болезни животных проводится только в том случае, если на территории получателя проводятся программы по профилактике и/или искоренению этих болезней. Сноска. В пункт 10 внесены изменения на казахском языке, текст на русском языке не меняется в соответствии с приказом Заместителя Премьер-Министра РК - Министра сельского хозяйства РК от 25.04.2017 (вводится в действие по истечении десяти № 177 календарных дней после дня его первого официального опубликования). 11. Ветеринарные мероприятия, проводимые в период карантинирования животных при их ввозе из третьих стран или перемещаемые между странами-членами Таможенного союза и Евразийского Экономического Пространства осуществляются с соблюдением , Единых ветеринарных (ветеринарно-санитарных) требований предъявляемых к товарам, подлежащих ветеринарному контролю (надзору), утвержденных Решением Комиссии Таможенного союза от 18 июня 2010 года № 317 и о едином порядке проведения совместных проверок объектов и отбора Положения проб товаров (продукции), подлежащих ветеринарному контролю (надзору), утвержденного решением Комиссии Таможенного союза от 9 октября 2014 года № 94. Диагностические исследования и ветеринарные обработки животных проводятся против болезней, указанных в ветеринарном сертификате, которым сопровождались карантинируемые животные и настоящих Правил.пункте 10 Ветеринарные мероприятия, проводимые в период карантинирования животных при их перемещении внутри республики из (в) административно-территориальных(ую) единиц(у) благополучных в эпизоотическом отношении с различными типами деления на зоны (из зоны наблюдения в благополучную зону или из благополучной зоны в зону наблюдения или из буферной зоны в зону наблюдения или из зоны наблюдения в буферную зону или из благополучной зоны без вакцинации в благополучную зону с вакцинацией) определяется ветеринарным подразделением соответствующей административно-территориальной единицы, на территорию которой планируется осуществить ввоз (перемещение) животных в зависимости от эпизоотической ситуации и проводимых ветеринарных мероприятий по конкретной нозологической единице в месте прибытия (ввоза) животных и настоящих Правил.пункта 10 Проведение дополнительных диагностических исследований и ветеринарных обработок (включая вакцинацию) допускается по запросу страны-получателя или хозяйствующего субъекта получателя или при возникновении подозрения на особо опасные болезни животных в случае наличия клинических признаков у животных в период их карантинирования. 12. Ветеринарные мероприятия, проводимые в период карантинирования животных проводятся в соответствии с планом карантинирования животных. 13. В период карантинирования животных проводится: 1) ветеринарный осмотр животных, термометрия животных; 2) ветеринарные обработки и диагностические исследования против болезней животных, определенных планом карантинирования животных. Информация о карантинируемых животных вносятся в для записи журнал ветеринарно-профилактических мероприятий и для регистрации заболеваний журнал животных (в случае регистрации заболевания) по формам, утвержденным приказом Министра сельского хозяйства Республики Казахстан от 25 февраля 2014 года № 16-07/ 114 "Об утверждении форм ветеринарного учета и отчетности" (зарегистрированный в Реестре государственной регистрации нормативных правовых актов № 9342). 14. Диагностические исследования проводятся государственной ветеринарной , осуществляющей функции, отнесенные к государственной монополии. организацией Ветеринарные обработки животных проводятся государственной ветеринарной организацией, созданной местным исполнительным органом соответствующей административно-территориальной единицы. Проведение диагностических исследований и ветеринарных обработок при карантинировании животных осуществляется за счет владельцев объектов в соответствии с подпунктом 7) статьи 35 Закона государственного пункта 2 ветеринарно-санитарного контроля и надзора. 15. Если в ходе исследований на территории страны отправителя или хозяйствующем субъекте отправителе получены положительные или сомнительные результаты диагностических исследований, об этом немедленно извещается соответственно уполномоченный орган в области ветеринарии страны получателя или ветеринарные подразделения по месту расположения хозяйствующего субъекта получателя. Если в ходе исследований на территории страны получения или хозяйствующего субъекта получателя получены положительные или сомнительные результаты диагностических исследований, об этом немедленно извещается соответственно уполномоченный орган в области ветеринарии страны отправителя или ветеринарные подразделения по месту расположения хозяйствующего субъекта отправителя. 16. По результатам карантинирования с учетом результатов диагностических исследований государственным ветеринарным врачом соответствующей административно-территориальной единицы проводится эпизоотологическое обследование и в течение трех рабочих дней составляется акт эпизоотологического обследования по форме согласно к настоящим Правилам.приложению Приложение к Правилам карантинирования животных Форма А к т эпизоотологического обследования (наименование хозяйствующего субъекта и его адрес) Мною (фамилия, имя, отчество (при наличии), должность, проводившего эпизоотологическое обследование) проведено эпизоотологическое обследование (наименование объекта эпизоотического обследования, адрес) При этом было установлено: Период приобретения животных (ввоз, ввод в хозяйствующий субъект) (дата, месяц, год) Начало карантинирования животных (дата, месяц, год) Завершение карантинирования животных (дата, месяц, год) Характеристика хозяйства (специализация, виды разводимых животных) Количество животных поставленных на карантинирование по видам и возрастным группам с указанием индивидуальных номеров Откуда поступили животные Обособленность содержания животных, находящихся на карантинировании от имеющегося поголовья животных в хозяйствующем субъекте Кормление животных Характеристика водопоя Характеристика пастбищ Обеззараживание сточных вод Уборка навоза и навозохранилища Условия заготовки и хранения кормов Реализация продукции животного происхождения, условия обезвреживания Другие хозяйственные связи (расстояние от больших проезжих и прогонных дорог, населенных пунктов, объектов внутренней торговли, свалок, мясокомбинатов, заводов по изготовлению мясокостной муки) Поставка и обеспеченность кормами животных Диагностические исследования животных проведенные до постановки их на карантинирование (наименование болезни, дата проведения и результаты) Обработка животных проведенная до их постановки на карантинирование (наименование болезни, дата проведения, вид препарата, вакцины, способ введения) Отдаленность животноводческих построек от жилых построек и способы ограждения от доступа посторонних лиц Как часто посещают посторонние лица животноводческие фермы Наличие в хозяйствующем субъекте безнадзорных собак и кошек Ветеринарно-санитарная характеристика хозяйствующего субъекта Количество специалистов в области ветеринарии Обеспечение ветеринарного персонала спецодеждой, хозяйства дезинфицирующими средствами, ветеринарными препаратами. Условия их хранения Наличие других ветеринарно-санитарных объектов (санпропускников, дезбарьеров, перевалочных площадок) Характеристика помещений для животных Работа механизмов навозоудаления, теплоносителей, приточно-вытяжной системы вентиляции Укомплектованность хозяйствующего объекта обслуживающим персоналом Как проводятся чистка, мытье и прогулки животных? Наличие мышевидных грызунов и меры борьбы с ними Эпизоотическая ситуация хозяйствующего субъекта Характеристика противоэпизоотических и профилактических мероприятий в период карантинирования Диагностические исследования животных, проведенные в период карантинирования (наименование болезни, дата проведения и результаты по видам животных) Ветеринарный осмотр животных Описание проведенных ветеринарных мероприятий согласно Плана карантинирования животных Дополнительная информация (при выявлении животных с признаками заболевания, больных животных) Заключение Оценка эффективности проведенных противоэпизоотических и профилактических мероприятий Результаты карантинирования животных (завершение, продление) Причины и сроки продления периода карантинирования животных (при возникновении случаев) Рекомендуемые дополнительные противоэпизоотические и профилактические мероприятия Государственный ветеринарный врач (наименование административно-территориальной единицы) (подпись, фамилия, имя, отчество (при наличии)) © 2012. РГП на ПХВ Республиканский центр правовой информации Министерства юстиции Республики Казахстан