Skip to content
Nelum
Laws of Kazakhstan

Ministerial Decree No. 21 amending Ministerial Decree No. 230 validating Technical Regulation on safety requirements for milk and dairy products

Made 2010-01-25 · Text as of 2026-10-01

Public law and official guidance, published as research. Not legal, tax or financial advice.

About this law

Original title
О внесении изменений в постановление Правительства Республики Казахстан от 11 марта 2008 года № 230 Постановление Правительства Республики Казахстан от 25 января 2010 года № 21.
Language
Russian
Kind
Regulation
Organisation
Eurasian Economic Union
Country
Kazakhstan
Subjects
Food and nutrition
Keywords
milk/dairy products, packaging/labelling

Where to read it

Text

The law's own text, section by section, as held. Each section has its own link.

  1. О внесении изменений в постановление Правительства Республики Казахстан от 11 марта 2008 года № 230 Постановление Правительства Республики Казахстан от 25 января 2010 года № 21 Правительство Республики Казахстан ПОСТАНОВЛЯЕТ: 1. Внести в постановление Правительства Республики Казахстан от 11 марта 2008 года № 230 "Об утверждении Технического регламента "Требования к безопасности молока и молочной продукции" (САПП Республики Казахстан, 2008 г., № 14, ст. 124) следующие изменения: в Техническом регламенте "Требования к безопасности молока и молочной продукции", утвержденном указанным постановлением: в подпункте 41) пункта 5 цифры "34" заменить цифрами "32"; абзац седьмой пункта 55 изложить в следующей редакции: "На этикетках упаковок (тары) после слова "молоко" указывается вид сельскохозяйственных животных (за исключением коровьего), от которых получено молоко. В случае, если молочный продукт произведен из концентрированного или сгущенного молока, либо сухого цельного молока или сухого обезжиренного молока, на лицевой стороне упаковки указываются соответственно слова: "восстановленное из концентрированного молока", "восстановленное из сгущенного молока", "восстановленное из сухого цельного молока" и "восстановленное из сухого обезжиренного молока". При этом наименование продукта и указанные надписи должны быть выполнены шрифтом одного размера."; раздел 12 исключить; пункт 59 изложить в следующей редакции: "59. Молоко и молочная продукция, входящие в товарные позиции 0402, 0405 и 0406 ТН ВЭД РК, реализуемые на территории Республики Казахстан, подлежат обязательному подтверждению соответствия требованиям настоящего технического регламента в соответствии с постановлением Правительства Республики Казахстан от 4 февраля 2008 года № 90 "Об утверждении технического регламента "Процедуры подтверждения соответствия"."; пункты 60, 61 и 62 исключить; раздел 14 исключить. 2. Настоящее постановление вводится в действие по истечении шести месяцев со дня первого официального опубликования. Премьер-Министр Республики Казахстан К. Масимов

Ministerial Decree No. 21 amending Ministerial Decree No. 230 validating Technical Regulation on safety requirements for milk and dairy products · Nelum