Skip to content
Nelum
Laws of Kazakhstan

Ministerial Decree No. 1015 validating the Regulation on transfer of forestland to land of other categories for purposes not related to forestry

Made 2012-08-01 · Text as of 2026-10-01

Public law and official guidance, published as research. Not legal, tax or financial advice.

About this law

Original title
Об утверждении Правил перевода земель лесного фонда в земли других категорий для целей, не связанных с ведением лесного хозяйства Постановление Правительства Республики Казахстан от 1 августа 2012 года № 1015.
Language
Russian
Kind
Regulation
Organisation
Eurasian Economic Union
Country
Kazakhstan
Subjects
Forestry, Land and soil
Keywords
forest management/forest conservation, protected area, land tenure, transfer rights, urban land, liability/compensation, property rights

Where to read it

Text

The law's own text, section by section, as held. Each section has its own link.

  1. Об утверждении Правил перевода земель лесного фонда в земли других категорий для целей, не связанных с ведением лесного хозяйства Постановление Правительства Республики Казахстан от 1 августа 2012 года № 1015 соответствии с подпунктом 6) статьи 13 Земельного кодекса Республики Казахстан от 20 июня 2003 года Правительство Республики Казахстан ПОСТАНОВЛЯЕТ: 1. Утвердить прилагаемые Правила перевода земель лесного фонда в земли других категорий для целей, не связанных с ведением лесного хозяйства. 2. Настоящее постановление вводится в действие по истечении десяти календарных дней после первого официального опубликования. Премьер-Министр Республики Казахстан К. Масимов Утверждены постановлением Правительства Республики Казахстан от 1 августа 2012 года № 1015 Правила перевода земель лесного фонда в земли других категорий для целей, не связанных с ведением лесного хозяйства 1. Общие положения 1. Настоящие Правила перевода земель лесного фонда в земли других категорий для целей, не связанных с ведением лесного хозяйства (далее – Правила), разработаны в соответствии с подпунктом 6) статьи 13 Земельного кодекса Республики Казахстан от 20 июня 2003 года и определяют порядок перевода земель лесного фонда в земли других категорий для целей, не связанных с ведением лесного хозяйства. 2. Перевод земель лесного фонда в земли других категорий для целей, не связанных с ведением лесного хозяйства, в соответствии с Земельным кодексом Республики Казахстан осуществляется Правительством Республики Казахстан при наличии положительного заключения государственной экологической экспертизы. 3. Перевод земель лесного фонда в земли других категорий для целей, не связанных с ведением лесного хозяйства допускается в соответствии с требованиями лесного законодательства Республики Казахстан на основании материалов лесоустройства и землеустройства в случаях: невозможности использования земель в соответствии с ранее установленным целевым назначением; изменения черты поселений; изменения границ (черты) населенных пунктов; отнесения к землям особо охраняемых природных территорий. 4. При переводе земель государственного лесного фонда в земли других категорий для целей, не связанных с ведением лесного хозяйства, физические и юридические лица, в интересах которых осуществляется указанный перевод, на основании расчетов государственного лесовладельца возмещают потери и убытки лесохозяйственного производства в соответствии с нормативами возмещения потерь лесохозяйственного производства, вызванных изъятием лесных угодий для использования их в целях, не связанных с ведением лесного и сельского хозяйства, утвержденными постановлением Правительства Республики Казахстан от 8 октября 2003 года № 1037. 2. Порядок перевода земель государственного лесного фонда в земли других категорий 5. Государственные органы, физические и юридические лица (далее – заявитель), заинтересованные в переводе земель государственного лесного фонда в земли других категорий для целей, не связанных с ведением лесного хозяйства (далее – перевод земельных участков), по месту расположения испрашиваемых земельных участков, подают заявление руководителю местного исполнительного органа области, города республиканского значения, столицы (далее – исполнительный орган). В заявлении должны быть указаны: цель использования земельного участка; его предполагаемые размеры; местоположение. Если перевод земельных участков связан с разработкой полезных ископаемых, к заявлению прилагается копия контракта на недропользование. 6. Исполнительный орган для вынесения заключения о необходимости перевода земельных участков создает специальную комиссию (далее – Комиссия). Рабочим органом Комиссии является структурное подразделение исполнительного органа, осуществляющее функции в области земельных отношений (далее – рабочий орган). 7. В состав Комиссии включаются представители: 1) местного представительного органа области, города республиканского значения, столицы; 2) территориального подразделения уполномоченного органа в области лесного хозяйства; 3) структурного подразделения исполнительного органа, ведающего лесным хозяйством; 4) государственного лесовладельца; 5) территориального подразделения уполномоченного органа по делам архитектуры, градостроительства и строительства; 6) органов местного самоуправления; 7) рабочего органа; 8) территориального подразделения уполномоченного органа в области охраны окружающей среды; 9) иных заинтересованных органов. 8. Исполнительный орган в течение пяти рабочих дней со дня поступления заявления, направляет государственному лесовладельцу копию заявления с указанием срока исполнения для оформления совместно с заявителем акта о выборе земельного участка государственного лесного фонда, по форме согласно приложению к настоящим Правилам. К акту прилагается выкопировка из лесной карты (планшета) масштаба 1:10000, где указываются границы испрашиваемого земельного участка. 9. Комиссией, при рассмотрении заявления о переводе земельных участков для государственных нужд, одновременно решаются вопросы о сохранении или вырубке насаждений, находящихся на этих землях. В случае вырубки насаждений, рубку по договору с заявителем производит государственный лесовладелец, из территории которого планируется перевод земель, полученная при этом древесина подлежит передаче на баланс государственного лесовладельца. 10. Комиссия, в течение тридцати рабочих дней со дня поступления заявления дает мотивированное письменное положительное или отрицательное заключение о необходимости перевода земельных участков. Заключение Комиссии составляется в двух экземплярах в форме протокольного решения, один экземпляр положительного заключения Комиссии в течение трех рабочих дней направляется заявителю для подготовки им землеустроительного проекта. 11. Заявитель, на основании положительного заключения Комиссии осуществляет разработку землеустроительного проекта, в составе которого уточняется площадь переводимого земельного участка, его границы, местоположение, смежные собственники земельного участка и землепользователи и направляет его в рабочий орган с приложением следующих документов: 1) акта о выборе земельного участка государственного лесного фонда; 2) выкопировки из лесной карты (планшета) масштаба 1:10000; 3) расчета возмещения потерь и убытков лесохозяйственного производства, вызванных изъятием земель государственного лесного фонда, составляемого государственным лесовладельцем; 4) согласования государственного лесовладельца; 5) согласования государственного органа, в ведении которого находится государственный лесовладелец; 6) согласования территориального подразделения уполномоченного органа в области лесного хозяйства; 7) согласования рабочего органа; 8) карты или схемы запрашиваемого земельного участка с детальным расположением объектов, согласованной и подписанной первыми руководителями организаций, указанных в подпунктах 4), 5), 6) и 7) настоящего пункта; 9) положительного заключения санитарно-эпидемиологической экспертизы. 12. Рабочий орган в течение десяти рабочих дней со дня поступления от заявителя землеустроительного проекта и сопроводительных документов, указанных в пункте 11 настоящих Правил (далее – материалы), утверждает землеустроительный проект. В случае представления неполного пакета документов, указанных в пункте 11 настоящих Правил, рабочий орган в течение двух рабочих дней дает заявителю письменный мотивированный отказ по утверждению землеустроительного проекта. 13. Исполнительный орган на основании положительного заключения Комиссии и по результатам общественных слушаний, проводимых согласно требованиям статьи 57 Экологического кодекса Республики Казахстан, утвержденного землеустроительного проекта, материалов и копии контракта на недропользование (при переводе земельных участков, связанных с разработкой полезных ископаемых) не позднее двухмесячного срока со дня поступления заявления выносит заключение об одобрении перевода земель лесного фонда в земли других категорий для целей, не связанных с ведением лесного хозяйства (далее – заключение). В указанный срок не входит период составления землеустроительного проекта, подготавливаемого в соответствии с пунктом 11 настоящих Правил. Исполнительный орган в течение двух рабочих дней письменно извещает заявителя о вынесенном положительном заключении. В случае отрицательного заключения Комиссии или общественных слушаний, исполнительный орган в сроки, указанные в части первой настоящего пункта, дает заявителю письменный мотивированный отказ. 14. Исполнительный орган в течение десяти рабочих дней направляет свое положительное заключение с приложением материалов в адрес уполномоченного органа в области лесного хозяйства (далее – уполномоченный орган) для согласования. 15. Уполномоченный орган в течение одного месяца с даты поступления материалов представляет в исполнительный орган ответ о результатах согласования перевода земель лесного фонда. В случае возврата материалов на доработку, заявитель в течение одного месяца представляет доработанные материалы в исполнительный орган для повторного направления их в уполномоченный орган. 16. Исполнительный орган, в случае положительного согласования перевода земель лесного фонда уполномоченным органом, в соответствии с подпунктом 11) пункта 1 статьи 14 Земельного кодекса Республики Казахстан направляет в течение десяти рабочих дней материалы в уполномоченный орган по управлению земельными ресурсами для подготовки в установленном порядке проекта постановления Правительства Республики Казахстан по вопросу перевода земель лесного фонда в земли других категорий для целей, не связанных с ведением лесного хозяйства. Приложение к Правилам перевода земель лесного фонда в земли других категорий для целей, не связанных с ведением лесного хозяйства Акт о выборе земельного участка государственного лесного фонда Республика Казахстан область район года месяца дня. Представитель государственной организации лесного хозяйства (далее – государственный лесовладелец) в лице , (должность, фамилия, имя, отчество) действующего на основании положения (устава) с одной стороны, и представитель государственного органа, физического или юридического лица (далее – заявитель) (требуемое подчеркнуть) (должность, фамилия, имя, отчество) действующего на основании положения (устава) с другой стороны, составили настоящий акт о нижеследующем: Согласно поступившей заявки от (фамилия, имя, отчество физического лица или наименование государственного органа или юридического лица) произведено обследование в натуре указанного участка. При обследовании оказалось: 1. Участок расположен в кварталах лесничества . (наименование государственного лесовладельца) 2. В обследованном участке числится площадь га, в том числе: лесной, покрытой лесом га, лесной, не покрытой лесом: га, в том числе лесные культуры га, угодий га, сенокосов га, не удобных (болот и прочих) га, пастбищ га, дорог га, прочие земли га. 3. Покрытая лесом площадь состоит из: Урочище Номер квартала Выдел Площадь участка Состав Класс возраста Полнота Запас древесины деловой дров 1 2 3 4 5 6 7 8 9 4. Обследованный участок расположен в границах полосы реки , выделение его из лесного фонда не создает чересполосицы. 5. Категория государственного лесного фонда . 6. Лесохозяйственные особенности участка . . 7. Участок пригоден (не пригоден) для заявочных целей, имеет нижеследующую почвенно-геологическую характеристику: . 8. Наличие и месторасположение земельных участков, ранее переведенных из земель лесного фонда в земли других категорий для целей, не связанных с ведением лесного хозяйства: . . (указать № квартала, лесничества, цели передачи и наименование организации, кому переданы участки) 9. Цели использования, планируемых к передаче земельных участков . . 10. Лесистость административного района . 11. Условия передачи испрашиваемой площади: а) срок передачи ; б) размер допускаемой расчистки и раскорчевки ; в) обязательство получателя участка . 12. При составлении акта сделаны следующие замечания и предложения, в том числе о возможности или невозможности передачи испрашиваемого участка: . Подписи: представитель государственного лесовладельца: (должность, подпись, фамилия, имя, отчество) заявитель: (должность, подпись, фамилия, имя, отчество) Руководитель государственной организации лесного хозяйства (подпись, фамилия, имя, отчество)

Ministerial Decree No. 1015 validating the Regulation on transfer of forestland to land of other categories for purposes not related to forestry · Nelum