Skip to content
Nelum
Laws of South Korea

Industrial Standardization Act

Made 2007-05-25 · Text as of 2026-10-01

Public law and official guidance, published as research. Not legal, tax or financial advice.

About this law

Language
English; Korean
Kind
Act
Organisation
European Union
Country
South Korea
Subjects
Mineral resources
Keywords
mining, environmental standards, business/industry/corporations, procedural matters, standards, protection of environment
Categories
*, metals-base, metals-precious, minerals-critical

Where to read it

Text

The law's own text, section by section, as held. Each section has its own link.

  1. Article 1 (Purpose) 제1조(목적) The purpose of this Act is to improve the quality, production 이 법은 적정하고 합리적인 산업표준을 제정ㆍ보급하고 efficiency and technology for mining and manufacturing 품질경영을 지원하여 광공업품 및 산업활동 관련 서비스 industrial products and services related to industrial activities 의 품질ㆍ생산효율ㆍ생산기술을 향상시키고 거래를 단 by establishing and disseminating appropriate and rational industrial standards and supporting quality management and 순화ㆍ공정화(公正化)하며 소비를 합리화함으로써 산업 to promote simple and fair transaction and rationalized 경쟁력을 향상시키고 국가경제를 발전시키는 것을 목적 consumption, thereby enhancing industrial competitiveness 으로 한다. <개정 2016.1.27.> and developing the national economy. <Amended by Act No. 13847, Jan. 27, 2016>

  2. Article 2 (Definitions) 제2조(정의) The definitions of the terms used in this Act shall be as 이 법에서 사용하는 용어의 정의는 다음과 같다. <개정 follows: <Amended by Act No. 13847, Jan. 27, 2016> 2016.1.27.> 1. "Industrial standards" means the criteria for the 1. "산업표준"이란 산업표준화를 위한 기준을 말 industrial standardization; 한다. 2. "Industrial standardization" means the standardization and simplification of the following 2. "산업표준화"란 다음 각 목의 사항을 통일하고 matters: 단순화하는 것을 말한다. (a)Types, shapes, dimensions, structures, 가.광공업품의 종류ㆍ형상ㆍ치수ㆍ구조ㆍ장 equipment, quality, grades, components, 비ㆍ품질ㆍ등급ㆍ성분ㆍ성능ㆍ기능ㆍ내구 performance, function, durability, and safety of 도ㆍ안전도 mining and industrial products; (b)Methods of manufacturing, designing, drawing, 나.광공업품의 생산방법ㆍ설계방법ㆍ제도방 using and operating mining and industrial 법(製圖方法)ㆍ사용방법ㆍ운용방법ㆍ원단 products, methods of producing an original 위(原單位) 생산에 관한 작업방법ㆍ안전조 unit, and safety conditions of mining and 건 industrial products; 다.광공업품의 포장의 종류ㆍ형상ㆍ치수ㆍ구 (c)Kinds, shapes, dimensions, structures, 조ㆍ성능ㆍ등급ㆍ방법 performance and grades of packing, and packing methods of mining and industrial 라.광공업품 또는 광공업의 기술과 관련되는 products; 시험ㆍ분석ㆍ감정ㆍ검사ㆍ검정ㆍ통계적 (d)Tests, analysis, appraisal, inspection, 기법ㆍ측정방법 및 용어ㆍ약어ㆍ기호ㆍ부 verification, statistical techniques, 호ㆍ표준수(標準數)ㆍ단위 measurement methods, terms, abbreviations, symbols, marks, standard numbers or units 마.구축물과 그 밖의 공작물의 설계ㆍ시공방법 related to mining and industrial products or their 또는 안전조건 technology; 바.기업활동과 관련되는 물품의 조달ㆍ설계ㆍ (e)Design and construction methods or safety 생산ㆍ운용ㆍ보수ㆍ폐기 등을 관리하는 정 conditions of buildings and other manufactured 보체계 및 전자통신매체에 의한 상업적 거 products; 래 (f) Information systems which manage the procurement, design, production, operation, 사.산업활동과 관련된 서비스(전기통신 관련 repair, and destruction of goods relating to 서비스를 제외한다. 이하 "서비스"라 한다)의 business activities and commercial trade 제공절차ㆍ방법ㆍ체계ㆍ평가방법 등에 관 through electronic communications media; 한 사항 (g)Matters concerning the procedures, methods, 3. "품질경영"이란 기업ㆍ공공기관ㆍ단체 등(이 systems, appraisal methods, etc. for rendering 하 "기업등"이라 한다)이 고객이 만족할 수 있 services involving industrial activities (excluding services involving telecommunication; 는 품질목표를 설정하고 이를 달성하기 위하여 hereinafter referred to as "services"); 체계적으로 품질을 계획ㆍ관리ㆍ보증ㆍ개선 3. "Quality management" means management 하는 등의 경영활동을 말한다. activities by businesses, public institutions, organizations, etc. (hereinafter referred to as “businesses, etc.”) to set quality goals which satisfy customers and to plan, manage, guarantee, improve, etc. quality systematically to achieve these goals.

  3. Article 3 Deleted. 제3조 삭제 <2015.1.28.>

  4. Article 4 (Industrial Standards Council) 제4조(산업표준심의회) (1)An Industrial Standards Council (hereinafter ①산업통상자원부에 산업표준심의회(이하 "심의 referred to as the "Council") shall be established 회"라 한다)를 둔다. <개정 2008.2.29., within the Ministry of Trade, Industry, and 2013.3.23.> Energy. <Amended by Act No. 8852, Feb. 29, 2008; Act No. 11690, Mar. 23, 2013> ②심의회는 다음 각 호의 사항을 심의하고 산업통 (2)The Council shall deliberate on the following 상자원부장관의 자문에 응한다. <개정 matters and provide advice to the Minister of 2008.2.29., 2013.3.23.> Trade, Industry and Energy: <Amended by Act 1. 제5조에 따른 산업표준의 제정ㆍ개정ㆍ폐지에 No. 8852, Feb. 29, 2008; Act No. 11690, Mar. 23, 관하여 필요한 사항 2013> 2. 제10조에 따른 산업표준의 적부(適否)확인에 1. Matters necessary for the formulation, amendment, and abolition of industrial standards 관하여 필요한 사항 under Article 5; 3. 제15조에 따른 광공업품의 지정에 관한 사항 2. Matters necessary for confirmation as to whether 4. 제16조에 따른 서비스의 지정에 관한 사항 industrial standardization is appropriate 5. 삭제 <2016.1.6.> under Article 10; 3. Matters concerning designation of mining and 6. 그 밖에 산업표준에 관련된 사항으로서 대통령 manufacturing products under Article 15; 령으로 정하는 사항 4. Matters concerning designation of services ③심의회의 업무를 효율적으로 수행하기 위하여 under Article 16; 심의회에 표준회의, 전문분야별 기술심의회, 특 5. Deleted; <by Act No. 13737, Jan. 6, 2016> 별심의회 등을 둘 수 있다. <신설 2015.1.28.> 6. Other matters related to industrial standardization ④제3항에 따른 표준회의(심의회의 위원으로만 구 determined by Presidential Decree. 성된 경우로 한정한다)의 심의를 거친 사항은 심 (3)In order to efficiently conduct the affairs of the 의회의 심의를 거친 것으로 본다. <신설 Council, the conference on standards, technology 2015.1.28.> councils for technical fields, special councils, etc. may be established under the Council. <Newly ⑤제1항부터 제4항까지에서 규정한 사항 외에 심 Inserted by Act No. 13084, Jan. 28, 2015> 의회의 구성 및 운영 등에 관하여 필요한 사항은 (4)Matters deliberated upon by a technology council 대통령령으로 정한다. <개정 2015.1.28.> referred to in paragraph (3) (limited to a technology council comprised only of the members of the Council) shall be deemed to have been deliberated upon by the Council. <Newly Inserted by Act No. 13084, Jan. 28, 2015> (5)Matters necessary for composition and operation, etc. of the Council other than those prescribed in paragraphs (1) through (4) shall be determined by Presidential Decree. <Amended by Act No. 13084, Jan. 28, 2015> CHAPTER II KOREAN INDUSTRIAL STANDARDS 제2장 한국산업표준

  5. Article 5 (Formulation, etc. of Industrial Standards) 제5조(산업표준의 제정 등) (1)The Minister of Trade, Industry and Energy may ①산업통상자원부장관은 산업표준을 제정ㆍ개정 establish, amend, or abolish industrial standards. 또는 폐지할 수 있다. 이 경우 대통령령으로 정 In such cases, he/she shall prepare and publicly notify a proposal for industrial standards, as 하는 바에 따라 산업표준안을 작성하여 고시하 prescribed by Presidential Decree, and hear the 고 이해관계인의 의견을 들어야 한다. <개정 opinion of interested parties. <Amended by Act 2008.2.29., 2013.3.23.> No. 8852, Feb. 29, 2008; Act No. 11690, Mar. 23, ②산업통상자원부장관은 산업표준을 제정ㆍ개정 2013> 또는 폐지하려는 경우에는 관계 행정기관의 장 (2)Where the Trade, Industry and Energy intends to 과 협의하고 심의회의 심의를 거쳐야 한다. <개 establish, amend, or abolish industrial standards, 정 2008.2.29., 2013.3.23.> he/she shall go through deliberation of the Council after consultation with the head of a relevant ③산업통상자원부장관은 산업표준의 제정 및 개 administrative agency. <Amended by Act No. 정을 효율적으로 추진하기 위하여 필요한 경우 8852, Feb. 29, 2008; Act No. 11690, Mar. 23, 에는 산업표준화와 관련된 업무를 수행하는 법 2013> 인이나 단체를 산업표준 개발을 위한 협력기관 (3)Where necessary to efficiently formulate and 으로 지정하여 활용할 수 있다. <개정 amend industrial standards, the Minister of Trade, 2008.2.29., 2013.3.23.> Industry and Energy may designate any juristic person or organization conducting affairs related to ④제3항에 따른 협력기관으로 지정받으려는 법인 industrial standardization as a cooperative 이나 단체는 산업표준 개발인력 등 산업통상자 organization for the development of industrial 원부령으로 정하는 요건을 갖추어 산업통상자 standardization and utilize such 원부장관에게 신청하여야 한다. <개정 organization. <Amended by Act No. 8852, Feb. 2008.2.29., 2013.3.23.> 29, 2008; Act No. 11690, Mar. 23, 2013> ⑤산업통상자원부장관은 제3항에 따라 협력기관 (4)Any juristic person or organization which intends to 으로 지정받은 기관이 다음 각 호의 어느 하나에 be designated as a cooperative organization under paragraph (3) shall file a request with the 해당하는 경우에는 그 지정을 취소할 수 있다. Minister of Trade, Industry and Energy after 다만, 제1호에 해당하는 경우에는 그 지정을 취 meeting the requirements prescribed by 소하여야 한다. <신설 2014.5.20.> Ordinance of the Ministry of Trade, Industry, and 1. 거짓이나 그 밖의 부정한 방법으로 지정을 받 Energy, such as securing human resources 은때 responsible for developing industrial standards, 2. 제4항에 따른 요건에 적합하지 아니하게 된 때 etc. <Amended by Act No. 8852, Feb. 29, 2008; Act No. 11690, Mar. 23, 2013> 3. 정당한 사유 없이 3년 이상 산업표준 개발을 하 (5)Where an institution designated as a cooperative 지 아니한 때 organization under paragraph (3) falls under any ⑥그 밖에 산업표준 개발을 위한 협력기관의 지정 of the following subparagraphs, the Minister of Trade, Industry and Energy may cancel such 절차 및 운영 등에 관하여 필요한 사항은 대통령 designation: Provided, That the designation shall 령으로 정한다. <개정 2014.5.20.> be cancelled if the institution falls under subparagraph 1: <Newly Inserted by Act No. 12610, May 20, 2014> 1. Where it has been designated by fraud or other improper means; 2. Where it fails to satisfy the requirements under paragraph (4); 3. Where it has not developed industrial standards for at least three years without good cause. (6)Other matters necessary for designation procedures, operations, etc. of a cooperative organization for the development of industrial standards shall be determined by Presidential Decree. <Amended by Act No. 12610, May 20, 2014>

  6. Article 5-2 (Contributions) 제5조의2(출연금) (1)The Minister of Trade, Industry and Energy may ①산업통상자원부장관은 산업표준 개발에 필요한 grant contributions to a cooperative organization 경비에 충당하게 하기 위하여 제5조제3항에 따 designated under Article 5 (3) to appropriate expenses for the development of industrial 라 협력기관으로 지정된 자에게 출연금을 지급 standards. 할 수 있다. (2)Matters concerning the granting, use, ②제1항에 따른 출연금의 지급ㆍ사용ㆍ관리 등에 management, etc. of the contributions referred to 관한 사항은 대통령령으로 정한다. in paragraph (1) shall be prescribed by [본조신설 2015.1.28.] Presidential Decree. [This Article Newly Inserted by Act No. 13084, Jan. 28, 2015]

  7. Article 6 (Application for and Consultation on the 제6조(산업표준 등의 제정 등의 신청ㆍ협의) Enactment, etc. of Industrial Standards, etc.) ①산업표준의 제정ㆍ개정 또는 폐지에 관한 이해 (1)Any person interested in the enactment, amendment or abolishment of industrial standards 관계인은 대통령령으로 정하는 바에 따라 산업 may apply for the enactment, amendment or 통상자원부장관에게 그 제정ㆍ개정 또는 폐지 abolishment thereof to the Minister of Trade, 를 신청할 수 있다. <개정 2008.2.29., 2013.3.23.> Industry and Energy, as prescribed by Presidential ②관계 행정기관의 장은 다른 법령의 규정에 따라 Decree. <Amended by Act No. 8852, Feb. 29, 제2조제2호 각 목의 어느 하나에 해당하는 사항 2008; Act No. 11690, Mar. 23, 2013> 에 대하여 기준이나 표준을 정하려는 경우에는 (2)Where the head of a relevant administrative agency intends to set criteria or standards 산업표준과의 부합화를 위하여 필요하다고 인 regarding matters falling under any item of 정하는 사항에 관하여 산업통상자원부장관과 subparagraph 2 of Article 2 under the provisions of 협의하여야 한다. <개정 2008.2.29., 2013.3.23.> other statutes, he/she shall consult with the Minister of Trade, Industry and Energy with respect to matters deemed necessary for conformity with industrial standards. <Amended by Act No. 8852, Feb. 29, 2008; Act No. 11690, Mar. 23, 2013>

  8. Article 7 (Referral to Council) 제7조(심의회에의 회부) After receiving an application or having prior consultation 산업통상자원부장관은 제6조에 따른 신청 또는 협의가 under Article 6, the Minister of Trade, Industry and Energy, 있는 경우 필요하다고 인정하는 때에는 지체 없이 이를 where deemed necessary, shall refer the relevant agenda 심의회에 회부하여야 한다. <개정 2008.2.29., 2013.3.23.> items to the Council without delay. <Amended by Act No. 8852, Feb. 29, 2008; Act No. 11690, Mar. 23, 2013>

  9. Article 8 (Deliberation, etc) 제8조(심의 등) (1)The Council shall deliberate on the agenda items ①심의회는 제7조에 따라 회부된 안건을 대통령령 referred pursuant to Article 7 without delay, as 으로 정하는 바에 따라 지체 없이 심의하고 그 prescribed by Presidential Decree, and notify the Minister of Trade, Industry and Energy of the 결과를 산업통상자원부장관에게 통보하여야 한 results of deliberation. <Amended by Act No. 다. <개정 2008.2.29., 2013.3.23.> 8852, Feb. 29, 2008; Act No. 11690, Mar. 23, ②산업통상자원부장관은 제1항에 따른 통보를 받 2013> 은 경우에는 지체 없이 신청 또는 협의에 대한 (2)The Minister of Trade, Industry and Energy shall, 결정을 하여 그 결과를 신청인 또는 관계 행정기 upon receipt of the notification under paragraph 관의 장에게 통지하여야 한다. <개정 2008.2.29., (1), make a decision on the application or 2013.3.23.> consultation without delay, and notify the applicant or the head of a relevant administrative agency of the results thereof. <Amended by Act No. 8852, Feb. 29, 2008; Act No. 11690, Mar. 23, 2013>

  10. Article 9 (Public Hearings) 제9조(공청회) (1)Where deemed necessary to enact, amend, or ①산업통상자원부장관은 산업표준의 제정ㆍ개정 abolish industrial standards, the Minister of Trade, 또는 폐지에 관하여 필요하다고 인정하는 경우 Industry and Energy may hold a public hearing and hear the opinion of interested 에는 공청회를 개최하고 이해관계인의 의견을 parties. <Amended by Act No. 8852, Feb. 29, 들을 수 있다. <개정 2008.2.29., 2013.3.23.> 2008; Act No. 11690, Mar. 23, 2013> ②산업표준 및 산업표준화에 관한 이해관계인은 (2)Interested parties regarding industrial standards 서면으로 산업통상자원부장관에게 공청회의 개 and industrial standardization may request, in 최를 요구할 수 있다. <개정 2008.2.29., writing, the Minister of Trade, Industry and Energy 2013.3.23.> to hold a public hearing. <Amended by Act No. 8852, Feb. 29, 2008; Act No. 11690, Mar. 23, ③산업통상자원부장관은 제2항에 따른 요구가 있 2013> 는 경우 필요하다고 인정하는 때에는 지체 없이 (3)Where a request under paragraph (2) is made, the 공청회를 개최하여야 한다. <개정 2008.2.29., Minister of Trade, Industry and Energy shall, if 2013.3.23.> he/she deems it necessary, hold a public hearing without delay. <Amended by Act No. 8852, Feb. 29, 2008; Act No. 11690, Mar. 23, 2013>

  11. Article 10 (Confirmation, etc. on whether Industrial 제10조(산업표준의 적부확인 등) Standards are Appropriate) ①산업통상자원부장관은 산업표준을 제정 또는 (1)The Minister of Trade, Industry and Energy shall confirm whether industrial standards are 개정한 날부터 5년마다 그 적부(適否)를 확인하 appropriate every five years from the date when 여야 한다. 이 경우 산업통상자원부장관은 심의 such industrial standards are established or 회의 심의를 거쳐야 한다. <개정 2008.2.29., amended. In such cases, the Trade, Industry and 2013.3.23.> Energy shall go through deliberation by the Council. <Amended by Act No. 8852, Feb. 29, ②산업통상자원부장관은 제1항에 따라 적부를 확 2008; Act No. 11690, Mar. 23, 2013> 인한 결과 필요하다고 인정하는 경우에는 제5조 (2)Where the Minister of Trade, Industry and Energy 에 따라 산업표준을 개정 또는 폐지할 수 있다. < deems it necessary after confirming whether 개정 2008.2.29., 2013.3.23.> industrial standards are appropriate pursuant to paragraph (1), he/she may amend or abolish such industrial standards pursuant to Article 5. <Amended by Act No. 8852, Feb. 29, 2008; Act No. 11690, Mar. 23, 2013>

  12. Article 11 (Public Notification of Industrial Standards) 제11조(산업표준의 고시) Upon enacting, amending, or abolishing industrial standards 산업통상자원부장관은 제5조제1항에 따라 산업표준을 under Article 5 (1), or confirming whether industrial standards 제정ㆍ개정ㆍ폐지한 때 또는 제10조제1항에 따라 산업 are appropriate under Article 10 (1), the Minister of Trade, 표준의 적부를 확인한 때에는 대통령령으로 정하는 바에 Industry and Energy shall publicly announce such facts 따라 지체 없이 이를 고시하여야 한다. <개정 2008.2.29., without delay, as prescribed by Presidential 2013.3.23.> Decree. <Amended by Act No. 8852, Feb. 29, 2008; Act No. 11690, Mar. 23, 2013>

  13. Article 12 (Korean Industrial Standards) 제12조(한국산업표준) (1)Industrial standards notified under Article 11 shall be ①제11조에 따라 고시된 산업표준을 한국산업표 referred to as Korean Industrial Standards (KS). 준(KS)이라 한다. (2)No industrial standards other than those under paragraph (1) may use the title "Korean Industrial ②제1항에 따른 산업표준이 아니면 한국산업표준 Standard." 이라는 명칭을 사용할 수 없다. CHAPTER III CERTIFICATION OF CONFORMITY WITH 제3장 한국산업표준에의 적합성 인증 KOREAN INDUSTRIAL STANDARDS SECTION 1 Designation, etc. of certification institutions 제1절 인증기관의 지정 등

  14. Article 13 (Designation of certification institutions) 제13조(인증기관의 지정) (1)The Minister of Trade, Industry and Energy may ①산업통상자원부장관은 산업표준화를 효율적으 designate institutions (hereinafter referred to as 로 추진하기 위하여 광공업품(가공기술을 포함 "certification institutions") that will be in charge of certifying that mining and manufacturing products 한다. 이하 같다) 또는 서비스가 한국산업표준에 (including their processing technology; hereinafter 적합함을 인증하는 기관(이하 "인증기관"이라 the same shall apply) or services conform to 한다)을 지정할 수 있다. <개정 2008.2.29., Korean Industrial Standards, for efficiently 2013.3.23.> promoting industrial standardization. <Amended ②제1항에 따라 인증기관으로 지정받으려는 자는 by Act No. 8852, Feb. 29, 2008; Act No. 11690, 인증업무 수행에 필요한 조직ㆍ사무소 및 제18 Mar. 23, 2013> 조에 따른 인증심사원을 갖추어 산업통상자원 (2)Any person who intends to be designated as a certification institution pursuant to paragraph (1) 부장관에게 그 지정을 신청하여야 한다. <개정 shall apply for such designation to the Minister of 2008.2.29., 2013.3.23.> Trade, Industry and Energy, after setting up the ③산업통상자원부장관은 제1항에 따라 인증기관 organization, office, and certification examiners 을 지정하는 경우에는 당해 인증기관이 수행할 required by Article 18that are necessary for the 인증업무의 범위를 함께 지정하여야 한다. <개 performance of such certification 정 2008.2.29., 2013.3.23.> services. <Amended by Act No. 8852, Feb. 29, 2008; Act No. 11690, Mar. 23, 2013> ④인증기관의 지정기준 및 절차 등에 관하여 필요 (3)In designating a certification institution pursuant to 한 사항은 산업통상자원부령으로 정한다. <개정 paragraph (1), the Minister of Trade, Industry and 2008.2.29., 2013.3.23.> Energy shall also specify the scope of certification services to be provided by the relevant certification institution. <Amended by Act No. 8852, Feb. 29, 2008; Act No. 11690, Mar. 23, 2013> (4)Matters necessary for the standards and procedures, etc. for designating certification institutions shall be determined by Ordinance of the Ministry of Trade, Industry, and Energy. <Amended by Act No. 8852, Feb. 29, 2008; Act No. 11690, Mar. 23, 2013>

  15. Article 14 (Cancellation of Designation of Certification 제14조(인증기관의 지정취소) Institutions) ①산업통상자원부장관은 인증기관이 다음 각 호 (1)Where a certification institution falls under any of the following subparagraphs, the Minister of Trade, 의 어느 하나에 해당하는 때에는 그 지정을 취소 Industry and Energy may cancel its designation or 하거나 6개월 이내의 기간을 정하여 업무의 정 issue an order to suspend its operations for a fixed 지를 명할 수 있다. 다만, 제1호에 해당하는 때에 period not exceeding six months: Provided, That 는 지정을 취소하여야 한다. <개정 2008.2.29., where it falls under subparagraph 1, he/she shall 2013.3.23., 2015.1.28.> cancel its designation: <Amended by Act No. 1. 거짓이나 그 밖의 부정한 방법으로 인증기관의 8852, Feb. 29, 2008; Act No. 11690, Mar. 23, 2013; Act No. 13084, Jan. 28, 2015> 지정을 받은 때 1. Where it has been designated by fraud or other 2. 정당한 사유 없이 1년 이상 계속하여 인증업무 improper means; 를 하지 아니한 때 2. Where it fails to conduct certification services for 3. 제13조제4항에 따른 지정기준에 적합하지 아 not less than one year without good cause; 니하게 된 때 3. Where it fails to conform to the designation 4. 제20조제1항에 따른 시판품조사ㆍ현장조사 standards under Article 13(4); 또는 제20조제2항에 따른 조사 결과 인증기관 4. Where an investigation of goods in the market or a field investigation conducted under Article 20 (1) or 의 고의 또는 중대한 과실로 인하여 품질불량 an investigation conducted under Article 20 (2) finds 인 제품 또는 서비스가 제15조제1항 또는 제16 that products or services of poor quality are 조제1항에 따라 인증받은 것으로 인정되는 때 deemed certified under Article 15 (1) or 16 (1) by ②제1항에 따른 지정취소 및 업무정지의 기준 등 intention or gross negligence by the certification 에 관하여 필요한 사항은 산업통상자원부령으 institution. 로 정한다. <개정 2008.2.29., 2013.3.23.> (2)Matters necessary for standards, etc. for cancellation of designation and suspension of services under paragraph (1) shall be determined by Ordinance of the Ministry of Trade, Industry, and Energy. <Amended by Act No. 8852, Feb. 29, 2008; Act No. 11690, Mar. 23, 2013> SECTION 2 Certification of Products, etc. 제2절 제품 등의 인증

  16. Article 15 (Certification of Products) 제15조(제품의 인증) (1)Any person who manufactures mining and ①산업통상자원부장관이 필요하다고 인정하여 심 manufacturing products which are deemed 의회의 심의를 거쳐 지정한 광공업품을 제조하 necessary and designated by the Minister of 는 자는 공장 또는 사업장마다 산업통상자원부 Trade, Industry and Energy after deliberation by the Council may receive certification for the 령으로 정하는 바에 따라 인증기관으로부터 그 relevant products produced at each factory or 제품의 인증을 받을 수 있다. <개정 2008.2.29., place of business from a certification institution, as 2013.3.23.> prescribed by Ordinance of the Ministry of Trade, ②제1항에 따라 제품의 인증을 받은 자는 그 제품 Industry, and Energy. <Amended by Act No. 8852, ㆍ포장ㆍ용기ㆍ납품서 또는 보증서에 산업통상 Feb. 29, 2008; Act No. 11690, Mar. 23, 2013> 자원부령으로 정하는 바에 따라 그 제품이 한국 (2)Any person whose products have been certified 산업표준에 적합한 것임을 나타내는 표시(이하 pursuant to paragraph (1) may place marks indicating that the products conform to Korean 이 조에서 "제품인증표시"라 한다)를 하거나 이 Industrial Standards (hereafter referred to as 를 홍보할 수 있다. <개정 2008.2.29., 2013.3.23.> "product certification marks" in this Article) on such ③제1항에 따른 인증을 받은 자가 아니면 제품ㆍ products, packages, containers, invoices or 포장ㆍ용기ㆍ납품서ㆍ보증서 또는 홍보물에 제 warranties or promote those marks, as prescribed 품인증표시를 하거나 이와 유사한 표시를 하여 by Ordinance of the Ministry of Trade, Industry, and Energy. <Amended by Act No. 8852, Feb. 29, 서는 아니 된다. 2008; Act No. 11690, Mar. 23, 2013> ④제3항을 위반하여 제품인증표시를 하거나 이와 (3)No person, other than those whose products have 유사한 표시를 한 제품을 그 사실을 알고 판매ㆍ been certified under paragraph (1), shall place 수입하거나 판매를 위하여 진열ㆍ보관 또는 운 product certification marks, or any other mark 반하여서는 아니 된다. similar thereto, on products, packages, containers, invoices, warranties or advertising materials. (4)No person shall knowingly sell or import products with product certification marks, or any other mark similar thereto, display, keep, or transport them for sale, in violation of paragraph (3).

  17. Article 16 (Certification of Services) 제16조(서비스의 인증) (1)Any person who provides services deemed ①산업통상자원부장관이 필요하다고 인정하여 심 necessary and designated by the Minister of 의회의 심의를 거쳐 지정한 서비스를 제공하는 Trade, Industry and Energy after deliberation by the Council may have the relevant services 자는 다음 각 호의 어느 하나에 해당하는 인증 certified by a certification institution under the 단위별로 산업통상자원부령으로 정하는 바에 following criteria for certification, as prescribed by 따라 인증기관으로부터 그 서비스의 인증을 받 Ordinance of the Ministry of Trade, Industry, and 을 수 있다. <개정 2008.2.29., 2013.3.23., Energy: <Amended by Act No. 8852, Feb. 29, 2015.1.28.> 2008; Act No. 11690, Mar. 23, 2013; Act No. 1. 제공하는 서비스의 종류 13084, Jan. 28, 2015> 2. 서비스를 제공하는 사업장 1. Types of services provided; 2. Places of business where services are provided. ②제1항에 따라 서비스의 인증을 받은 자는 그 서 (2)Any person whose services have been certified 비스의 계약서ㆍ납품서 또는 보증서에 산업통 pursuant to paragraph (1) may place marks 상자원부령으로 정하는 바에 따라 그 서비스가 indicating that the services conform to Korean 한국산업표준에 적합한 것임을 나타내는 표시 Industrial Standards (hereafter referred to as (이하 이 조에서 "서비스인증표시"라 한다)를 하 "service certification marks" in this Article) on the 거나 이를 홍보할 수 있다. <개정 2008.2.29., contracts, invoices, or warranties of the services, 2013.3.23.> as prescribed by Ordinance of the Ministry of Trade, Industry, and Energy. <Amended by Act ③제1항에 따른 인증을 받은 자가 아니면 서비스 의 계약서ㆍ납품서ㆍ보증서 또는 홍보물에 서 No. 8852, Feb. 29, 2008; Act No. 11690, Mar. 23, 비스인증표시를 하거나 이와 유사한 표시를 하 2013> 여서는 아니 된다. (3)No person, other than those whose services have ④제1항제1호에 따라 서비스의 종류별로 인증을 been certified under paragraph (1), shall place the service certification marks, or any other mark 받은 자는 그 서비스를 제공하는 사업장이 둘 이 similar thereto, on the service contracts, invoices, 상인 경우에는 각 사업장에 서비스인증표시를 warranties or advertising materials. 할 수 있다. <신설 2015.1.28.> (4)A person who has had each service certified pursuant to paragraph (1) 1 may place service certification marks on each place of business, when there are at least two places of business where such services are provided. <Newly Inserted by Act No. 13084, Jan. 28, 2015> SECTION 3 Certification Examination 제3절 인증심사

  18. Article 17 (Certification Examination) 제17조(인증심사) (1)When a certification institution conducts ①인증기관은 제15조제1항 또는 제16조제1항에 certification pursuant to Article 15 (1) or 16 (1), it shall 따른 인증을 하는 때에는 그 제품 또는 서비스가 examine whether a relevant product or service meets Korean Industrial Standards and standards 한국산업표준 및 산업통상자원부령으로 정하는 for certification examination (hereinafter referred to 인증심사기준(이하 "인증심사기준"이라 한다)에 as "standards for certification examination") 적합한지 여부를 심사(이하 "인증심사"라 한다) determined by Ordinance of the Ministry of Trade, 하여야 한다. <개정 2008.2.29., 2013.3.23.> Industry, and Energy (hereinafter referred to as ②인증심사기준에는 다음 각 호의 구분에 따른 품 "certification examination"). <Amended by Act No. 8852, Feb. 29, 2008; Act No. 11690, Mar. 23, 질보증 관련 사항이 포함되어야 한다. <개정 2013> 2015.1.28.> (2)Standards for certification examination shall 1. 제품의 인증: 제조설비, 검사설비, 검사방법, 품 include matters concerning quality assurance of 질관리방법 등 제품의 품질보증에 필요한 사항 the following classifications: <Amended by Act No. 2. 서비스의 인증: 서비스 제공 절차ㆍ방법, 서비 13084, Jan. 28, 2015> 스 운영체계, 인력관리, 시설ㆍ장비 관리, 품질 1. Certification of products: Manufacturing 관리방법 등 서비스의 품질보증에 필요한 사항 equipment, inspection equipment, methods of inspection, methods of quality control, and other ③인증기관이 제1항에 따라 인증심사를 하는 경우 matters necessary for quality assurance of 해당 제품을 제조하는 자는 인증심사에 필요한 products; 최소량의 시료(試料)를 인증기관에 제출하여야 2. Certification of services: Procedures for and 한다. methods of providing services, operating system of services, management of human resources, ④인증기관은 제1항에 따른 인증심사를 거쳐 인증 management of facilities and equipment, 을 하는 때에는 그 사실을 해당 제품 제조자 및 methods of quality control, and other matters 서비스 제공자에게 통지하여야 한다. 이 경우 인 necessary for quality assurance of services. 증기관은 제26조 각 호의 어느 하나에 해당하는 (3)Where a certification institution conducts 검사ㆍ검정 또는 시험 등의 업무를 담당하는 기 certification examination pursuant to paragraph 관에도 서면 또는 전자적 방법 등에 의하여 그 (1), the person who manufactures the relevant 사실을 통지하여야 한다. <개정 2010.6.8.> product shall submit minimum number of samples necessary for certification examination to the ⑤인증심사의 방법ㆍ절차 등에 관하여 필요한 사 certification institution. 항은 산업통상자원부령으로 정한다. <개정 (4)When a certification institution conducts 2008.2.29., 2013.3.23.> certification through certification examination under paragraph (1), it shall notify the person who manufactures the relevant product and provides the relevant services of such fact. In such cases, the certification institution shall notify institutions in charge of an inspection, verification, or a test under each subparagraph of Article 26 of such fact in writing or by electronic means. <Amended by Act No. 10348, Jun. 8, 2010> (5)Matters necessary for the methods and procedures, etc., for certification examination shall be determined by Ordinance of the Ministry of Trade, Industry, and Energy. <Amended by Act No. 8852, Feb. 29, 2008; Act No. 11690, Mar. 23, 2013>

  19. Article 18 (Certification Examiners) 제18조(인증심사원) (1)The Minister of Trade, Industry and Energy may ①산업통상자원부장관은 대통령령으로 정하는 기 qualify those who meet standards prescribed by 준에 적합한 자에게 제17조에 따른 인증심사, 제 Presidential Decree as an examiner who is in charge of certification examination under Article 17, 19조제1항에 따른 정기심사, 제19조제2항에 따 regular examination under regular examination 른 이전심사, 제20조제1항에 따른 시판품조사ㆍ under Article 19 (1), relocation examination 현장조사 또는 제20조제2항에 따른 조사의 업무 under Article 19 (2), an investigation of goods in the 를 수행하는 심사원(이하 "인증심사원"이라 한 market or a field investigation under Article 20 (1), or 다)의 자격을 부여할 수 있다. <개정 2008.2.29., an investigation under Article 20 (2) (hereinafter 2013.3.23., 2015.1.28., 2016.12.2.> referred to as "certification examiner"). <Amended by Act No. 8852, Feb. 29, 2008; Act No. 11690, ②제1항에 따라 인증심사원의 자격을 부여받으려 Mar. 23, 2013; Act No. 13084, Jan. 28, 2015; Act 는 자는 산업통상자원부령으로 정하는 바에 따 No. 14312, Dec. 2, 2016> 라 산업통상자원부장관이 실시하는 교육을 받 (2)Those who intend to qualify as a certification 은 후 산업통상자원부장관에게 이를 신청하여 examiner under paragraph (1) shall file a request 야 한다. <개정 2008.2.29., 2013.3.23.> to the Minister of Trade, Industry and Energy ③산업통상자원부장관은 인증심사원이 다음 각 therefor after receiving training offered by the Minister of Trade, Industry and Energy, as 호의 어느 하나에 해당하는 때에는 그 자격을 취 prescribed by Ordinance of Ministry of Trade, 소하거나 6개월 이내의 기간을 정하여 자격을 Industry, and Energy. <Amended by Act No. 8852, 정지할 수 있다. 다만, 제1호에 해당하는 때에는 Feb. 29, 2008; Act No. 11690, Mar. 23, 2013> 자격을 취소하여야 한다. <개정 2008.2.29., (3)Where any certification examiner falls under any of 2013.3.23., 2015.1.28.> the following subparagraphs, the Minister of Trade, 1. 거짓이나 그 밖의 부정한 방법으로 인증심사원 Industry and Energy may cancel his/her 의 자격을 부여받은 때 qualification as a certification examiner or suspend such qualification for a fixed period not exceeding 2. 부정한 방법으로 인증심사업무를 수행한 때 six months: Provided, That where he/she falls 3. 인증심사원의 고의 또는 중대한 과실로 인하여 under subparagraph 1, such qualification shall be 품질불량인 제품 또는 서비스가 제15조제1항 cancelled: <Amended by Act No. 8852, Feb. 29, 2008; Act No. 11690, Mar. 23, 2013; Act No. 또는 제16조제1항에 따라 인증받은 것으로 인 13084, Jan. 28, 2015> 정되는 때 1. Where he/she becomes qualified as a 3 부정한 방법으로 제20조제1항에 따른 시판품 certification examiner by fraud or other improper 의 조사ㆍ현장조사 또는 제20조제2항에 따른 조 means; 2. 사 업무를 수행한 때 2. Where he/she conducts certification services by 4. 제1항에 따른 인증심사원의 자격기준에 적합 improper means; 하지 아니하게 된 때 3. Where products or services of poor quality are 5. 인증심사 업무와 관련하여 다른 사람에게 자기 deemed to have been certified under Article 15 (1) 의 성명을 사용하게 하거나 인증심사원증을 대 or 16 (1) by intention or gross negligence by a 여한 때 certification examiner; 3- Where he/she conducts an investigation of goods ④인증심사원의 자격 부여 절차 및 자격 취소ㆍ정 2. in the market or a field investigation under Article 지의 기준 등에 관하여 필요한 사항은 산업통상 20 (1) or an investigation under Article 20(2) by 자원부령으로 정한다. <개정 2008.2.29., improper means; 2013.3.23.> 4. Where he/she fails to conform to qualification standards for certification examiners under paragraph (1); 5. Where he/she allows others to use his/her name related to certification examination services or lends the certification examiner’s certificate to others. (4)Matters necessary for procedures qualifying a person as a certification examiner and standards for cancellation or suspension of qualifications shall be determined by Ordinance of the Ministry of Trade, Industry, and Energy. <Amended by Act No. 8852, Feb. 29, 2008; Act No. 11690, Mar. 23, 2013> SECTION 4 Post Management 제4절 사후관리

  20. Article 19 (Regular Examination, etc.) 제19조(정기심사 등) (1)Any person who receives certification pursuant ①제15조제1항 또는 제16조제1항에 따라 인증을 to Article 15 (1) or 16 (1) (hereinafter referred to as 받은 자(이하 "인증받은자"라 한다)는 그 제품 또 "certified person") shall be subject to regular examinations of his/her products or services by a 는 서비스에 대하여 인증기관으로부터 정기심 certification institution. 사를 받아야 한다. (2)Where a certified person relocates the factory or ②인증받은자가 인증제품을 제조하는 공장 또는 place of business where certified products are 사업장을 이전하거나 인증서비스를 제공하는 manufactured or place of business where certified 사업장을 이전한 경우에는 이전심사(이하 "이전 services are provided, he/she shall be subject to a 심사"라 한다)를 받아야 한다. <신설 2016.12.2.> relocation examination (hereinafter referred to as “relocation examination”). <Newly Inserted by Act ③제1항에 따른 정기심사 또는 제2항에 따른 이전 No. 14312, Dec. 2, 2016> 심사에 관하여는 제17조제2항을 준용한다. <개 (3) Article 17 (2) shall apply mutatis mutandis to a regular 정 2016.12.2.> examination under paragraph (1) or relocation ④제1항에 따른 정기심사 또는 제2항에 따른 이전 examination under paragraph (2). <Amended by 심사를 하는 인증심사원은 그 자격을 나타내는 Act No. 14312, Dec. 2, 2016> 증표를 지니고 이를 관계인에게 내보여야 한 (4)Any certification examiner who conducts regular examinations under paragraph (1) or relocation 다. <개정 2016.12.2.> examinations under paragraph (2) shall carry a ⑤제1항에 따른 정기심사 또는 제2항에 따른 이전 document indicating his/her qualification and 심사의 주기ㆍ방법ㆍ절차 등에 관하여 필요한 present it to interested persons. <Amended by Act 사항은 산업통상자원부령으로 정한다. <개정 No. 14312, Dec. 2, 2016> 2008.2.29., 2013.3.23., 2016.12.2.> (5)Matters necessary for the period, methods and ⑥인증기관은 제1항에 따른 정기심사 또는 제2항 procedures, etc. for regular examinations under paragraph (1) or relocation examinations under 에 따른 이전심사를 실시한 결과 제15조제1항에 paragraph (2) shall be determined by Ordinance 따라 인증받은 제품(이하 "인증제품"이라 한다) of the Ministry of Trade, Industry, and 또는 제16조제1항에 따라 인증받은 서비스(이 Energy. <Amended by Act No. 8852, Feb. 29, 하 "인증서비스"라 한다)가 한국산업표준 또는 2008; Act No. 11690, Mar. 23, 2013; Act No. 14312, Dec. 2, 2016> 인증심사기준에 맞지 아니하다고 인정하는 때 (6)Where products that receive certification 에는 그 사실을 산업통상자원부장관에게 보고 (hereinafter referred to as "certified products") 하여야 한다. <개정 2008.2.29., 2013.3.23., under Article 15 (1) or services that receive 2016.12.2.> certification (hereinafter referred to as "certified [제목개정 2016.12.2.] services") under Article 16 (1) are deemed to fail to conform to Korean Industrial Standards or standards for certification examination as a result of regular examinations under paragraph (1) or relocation examinations under paragraph (2), the certification institution shall report such fact to the Minister of Trade, Industry and Energy. <Amended by Act No. 8852, Feb. 29, 2008; Act No. 11690, Mar. 23, 2013; Act No. 14312, Dec. 2, 2016>

  21. Article 20 (Investigation, etc. of Goods Available in the 제20조(시판품조사 등) Market) ①산업통상자원부장관은 소비자단체의 요구가 있 (1)Where requested by a consumer group, or a majority of consumers have suffered damage or 는 경우 또는 인증제품 또는 인증서비스의 품질 are deemed likely to suffer irreparable damage 저하로 인하여 다수의 소비자에게 피해가 발생 due to deterioration of the quality of certified 하거나 회복하기 어려운 피해가 발생할 우려가 products or certified services, the Minister of 현저하다고 인정하는 경우에는 대통령령으로 Trade, Industry and Energy may require a public 정하는 바에 따라 공무원이나 인증심사원으로 official or certification examiner to conduct quality 하여금 판매되고 있는 인증제품에 대한 품질시 test of the certified products currently on sale, as 험(이하 "시판품조사"라 한다)을 하게 하거나 인 prescribed by Presidential Decree (hereinafter referred to as "investigation of goods in the 증받은자의 공장 또는 사업장에서 그 제품 또는 market") or investigate the relevant products or 서비스를 조사(이하 "현장조사"라 한다)하게 할 services at the factory or place of business of a 수 있다. <개정 2008.2.29., 2013.3.23., certified person (hereinafter referred to as "field 2015.1.28.> investigation"). <Amended by Act No. 8852, Feb. ②산업통상자원부장관은 인증받은자(제16조제1 29, 2008; Act No. 11690, Mar. 23, 2013; Act No. 13084, Jan. 28, 2015> 항제1호에 따라 서비스의 종류별로 인증을 받은 (2)Where it is deemed necessary to conduct a 자로 한정한다. 이하 이 항에서 같다)의 일부 사 comprehensive examination of the quality 업장에서 현장조사를 한 결과 서비스 품질보증 assurance services as a result of a field 에 대한 종합점검이 필요하다고 인정되는 경우 investigation conducted at certain places of 에는 공무원이나 인증심사원으로 하여금 인증 business of a certified person (limited to persons 받은자의 다른 사업장 및 주된 사무소에 대하여 who have had each type of service certified 조사하게 할 수 있다. <신설 2015.1.28.> under Article 16 (1) 1; hereafter the same shall apply in this paragraph), the Minister of Trade, Industry ③산업통상자원부장관은 제1항에 따른 시판품조 and Energy may require a public official or 사ㆍ현장조사 또는 제2항에 따른 조사 결과 그 certification examiner to conduct an investigation 인증제품 또는 인증서비스가 한국산업표준 또 of other places of business and the principal office 는 인증심사기준에 맞지 아니하다고 인정하는 of the certified person. <Newly Inserted by Act No. 때에는 해당 인증기관에 그 사실을 통보하여야 13084, Jan. 28, 2015> 한다. <개정 2008.2.29., 2013.3.23., 2015.1.28.> (3)Where the Minister of Trade, Industry and Energy deems that the certified products or services fail to ④산업통상자원부장관은 제1항에 따른 현장조사 conform to Korean Industrial Standards or 또는 제2항에 따른 조사를 하게 하는 경우에는 standards for certification examination as a result 조사 7일 전까지 조사일시, 조사이유 및 조사내 of an investigation of goods in the market or a field 용 등에 대한 조사계획을 조사를 받을 자에게 통 investigation under paragraph (1) or an investigation under paragraph (2), he/she shall 지하여야 한다. 다만, 긴급을 요하거나 사전통지 notify such fact to a relevant certification 의 경우 증거인멸 등으로 조사의 목적을 달성할 institution. <Amended by Act No. 8852, Feb. 29, 수 없다고 인정하는 경우에는 그러하지 아니하 2008; Act No. 11690, Mar. 23, 2013; Act No. 다. <개정 2008.2.29., 2013.3.23., 2015.1.28.> 13084, Jan. 28, 2015> ⑤제1항에 따른 현장조사를 하거나 제2항에 따른 (4)In conducting a field investigation prescribed in 조사를 하는 자는 그 권한을 나타내는 증표를 지 paragraph (1) or an investigation prescribed in paragraph (2), the Minister of Trade, Industry and 니고 이를 관계인에게 내보여야 하며, 출입이 필 Energy shall, not later than seven days prior to the 요한 경우에는 성명ㆍ출입시간ㆍ출입목적 등이 investigation, notify the person subject to 표시된 문서를 관계인에게 교부하여야 한다. < investigation of such schedules as the time and 개정 2015.1.28.> date of such investigation, grounds therefor, and details, etc. thereof: Provided, That the same shall not apply in cases of urgency or where it is deemed that the purpose of the investigation may not be achieved due to destruction of evidence, etc. when notified in advance. <Amended by Act No. 8852, Feb. 29, 2008; Act No. 11690, Mar. 23, 2013; Act No. 13084, Jan. 28, 2015> (5)Any person conducting a field investigation prescribed in paragraph (1) or an investigation prescribed in paragraph (2) shall carry a document indicating his/her authority and present it to interested persons, and where he/she needs to obtain access, he/she shall distribute a document wherein the name, time and purpose of access, etc. are indicated to interested persons. <Amended by Act No. 13084, Jan. 28, 2015>

  22. Article 21 (Order to Remove, etc. Marks) 제21조(표시제거 등의 명령) (1)Where the Minister of Trade, Industry and Energy ①산업통상자원부장관은 제19조제6항 또는 제22 deems that the certified products or certified 조제2항에 따라 보고를 받거나 제20조제1항에 services fail to conform to Korean Industrial Standards or standards for certification 따른 시판품조사ㆍ현장조사 또는 제20조제2항 examination upon receipt of a report under Articles 에 따른 조사 결과 인증제품 또는 인증서비스가 19 (6) or 22 (2) or as a result of an investigation of 한국산업표준 또는 인증심사기준에 맞지 아니 goods in the market or a field investigation 하다고 인정하는 때에는 인증받은자에게 한국 under Article 20 (1) or an investigation under Article 산업표준 또는 인증심사기준에 맞게 개선하도 20 (2), he/she may order a certified person to make 록 명하거나, 인증표시의 제거ㆍ정지 또는 판매 improvement to meet the Korean Industrial Standards or standards for certification 의 정지, 그 밖에 필요한 조치를 명할 수 있다. 이 examination, to remove or suspend the validity of 경우 인증표시의 제거ㆍ정지 또는 판매의 정지 the certification marks, to suspend the sale, or to 는 제16조제1항제1호에 따라 서비스의 종류별 take other necessary measures. In such cases, 로 인증을 받은 자의 경우에는 일부 사업장에 대 the removal or suspension of validity of certification 한 인증표시의 제거ㆍ정지 또는 일부 사업장에 marks or the suspension of the sale includes 서의 판매의 정지를 포함한다. <개정 2008.2.29., removal or suspension of certification marks at 2010.6.8., 2013.3.23., 2015.1.28., 2016.12.2.> some places of business or suspension of sales at some places of business, in cases of persons who ②산업통상자원부장관은 제1항에 따라 개선명령, have had each type of service certified under Article 인증표시의 제거ㆍ정지 또는 판매의 정지, 그 밖 16 (1) 1. <Amended by Act No. 8852, Feb. 29, 에 필요한 조치를 하는 경우 소비자의 생명ㆍ신 2008; Act No. 10348, Jun. 8, 2010; Act No. 11690, Mar. 23, 2013; Act No. 13084, Jan. 28, 2015; Act 체 또는 재산에 대한 위해의 발생이나 확산을 방 No. 14312, Dec. 2, 2016> 지하기 위하여 불가피하다고 인정되는 경우에 (2)Where the Minister of Trade, Industry and Energy 는 인증받은자에게 해당 제품의 수거를 명할 수 an order to make improvement, remove or 있다. <신설 2015.1.28.> suspend certification marks or sale, or takes other ③제1항에 따른 명령의 세부적인 기준이나 제2항 necessary measures under paragraph (1), he/she 에 따른 제품수거 명령의 절차 등에 관하여 필요 may order the certified person to recall the relevant products where such collection is deemed 한 사항은 대통령령으로 정한다. <개정 unavoidable to prevent occurrence or expansion 2015.1.28.> of any hazard to the lives, health, or property of consumers. <Newly Inserted by Act No. 13084, Jan. 28, 2015> (3)Matters necessary for detailed standards for orders under paragraph (1), procedures, etc. for issuing orders to recall products under paragraph (2) and other necessary matters shall be determined by Presidential Decree. <Amended by Act No. 13084, Jan. 28, 2015>

  23. Article 22 (Revocation of Certification) 제22조(인증의 취소) (1)Where a certified person falls under any of the ①인증기관은 인증받은자가 다음 각 호의 어느 하 following subparagraphs, the certification institution 나에 해당하는 때에는 그 인증을 취소할 수 있 may cancel its certification: Provided, That where he/she falls under subparagraph 1, it shall revoke 다. 다만, 제1호에 해당하는 때에는 인증을 취소 the certification: <Amended by Act No. 10348, 하여야 한다. <개정 2010.6.8., 2015.1.28., Jun. 8, 2010; Act No. 13084, Jan. 28, 2015; Act 2016.12.2.> No. 14312, Dec. 2, 2016> 1. 거짓이나 그 밖의 부정한 방법으로 인증을 받 1. Where he/she is certified by fraud or other 은때 improper means; 2. 제19조제1항에 따른 정기심사를 받지 아니하 2. Where he/she fails to go through a regular 거나 제19조제2항에 따른 이전심사를 받지 아 examination under Article 19 (1) or fails to go through a relocation examination under Article 19(2); 니한 때 3. Where a regular examination under Article 19 (1), a 3. 제19조제1항에 따른 정기심사, 제19조제2항에 relocation examination under Article 19 (2), an 따른 이전심사, 제20조제1항에 따른 시판품조 investigation of goods in the market or a field 사ㆍ현장조사 또는 제20조제2항에 따른 조사 investigation under Article 20 (1) or an investigation 결과 인증제품 또는 인증서비스가 한국산업표 under Article 20 (2) reveals that the certified products 준에 현저히 맞지 아니한 때 or certified services significantly fail to conform to the Korean Industrial Standards; 4. 제20조제1항에 따른 현장조사 또는 제20조제2 4. Where he/she refuses, obstructs or evades a field 항에 따른 조사를 거부ㆍ방해 또는 기피한 때 investigation under Article 20 (1) or an investigation 5. 정당한 사유 없이 제21조제1항에 따른 명령 또 under Article 20 (2); 는 제21조제2항에 따른 제품수거 명령에 따르 5. Where he/she fails to obey an order under Article 지 아니한 때 21 (1) or an order to recall products under Article 6. 폐업 등의 사유로 인하여 정상적인 영업활동이 21 (2) without good cause; 6. Where it is deemed impracticable to conduct 불가능하다고 인정되는 때 normal business activities due to reasons such as ②인증기관은 제1항에 따라 인증을 취소한 때에는 discontinuation of business, etc. 그 사실과 구체적인 사유를 산업통상자원부장 (2)Where a certification institution has revoked its 관에게 보고하고, 인증받은자에게 통지하여야 certification, it shall report such revocation and 한다. 이 경우 인증기관은 인증받은자가 제26조 detailed reasons thereof to the Minister of Trade, 에 따라 검사ㆍ검정 또는 시험 등의 전부 또는 Industry and Energy and notify the certified person of such fact. In such cases where the certified 일부를 면제받은 때에는 해당 검사ㆍ검정 또는 person has been partially or wholly exempt from 시험 등의 업무를 담당하는 기관에도 서면 또는 an inspection, verification, or a test, the certification 전자적 방법 등에 의하여 그 사실과 구체적인 사 institution shall notify the relevant institutions in 유를 통지하여야 한다. <신설 2010.6.8., charge of inspection, verification, or a test of such 2013.3.23.> fact and detailed reasons therefor in writing or by ③인증기관은 인증을 취소한 날부터 1년 이내에는 electronic means. <Newly Inserted by Act No. 10348, Jun. 8, 2010; Amended by Act No. 11690, 해당 제품 제조자 및 서비스 제공자의 인증이 취 Mar. 23, 2013> 소된 제품 및 서비스에 대하여 인증을 할 수 없 (3)The certification institution shall not grant 다. <신설 2010.6.8.> certification to products or services of ④인증받은자는 인증기관이 제1항에 따라 인증을 manufacturers or service providers whose 취소한 경우에는 인증표시를 제거하지 아니하 certification has been revoked until one year from 고는 판매를 목적으로 해당 제품을 진열ㆍ보관 the date of revocation. <Newly Inserted by Act No. 10348, Jun. 8, 2010> 또는 운반하여서는 아니 된다. <신설 2010.6.8.> (4)When the certification institution has withdrawn its certification under paragraph (1), a certified person shall not display, store, or transport revoked products for the purpose of selling without removing a certification label. <Newly Inserted by Act No. 10348, Jun. 8, 2010> CHAPTER IV PROMOTION OF INDUSTRIAL 제4장 산업표준화의 촉진 STANDARDIZATION

  24. Article 23 Deleted. 제23조 삭제 <2016.1.6.>

  25. Article 24 (Observance of Korean Industrial Standards) 제24조(한국산업표준의 준수) For the procurement of goods and services, production 국가ㆍ지방자치단체ㆍ공공기관 및 공공단체는 물자 및 management, facility construction, etc., the State, local 용역의 조달ㆍ생산관리ㆍ시설공사 등을 함에 있어서 이 governments, public institutions, and public organizations 법에 따른 한국산업표준을 준수하여야 한다. shall observe Korean Industrial Standards under this Act.

  26. Article 25 (Preferential Purchase of Certified Products, etc.) 제25조(인증제품 등의 우선구매) Where the State, local governments, public institutions, and 국가기관ㆍ지방자치단체ㆍ공공기관 및 공공단체는 물 public organizations intend to purchase goods or procure 품을 구매하거나 용역을 조달하려는 때에는 인증제품ㆍ services, they shall preferentially purchase certified products, 인증서비스 또는 제27조제2항에 따른 단체표준인증을 services or excellent collective standard products certified under collective standards under Article 27 (2), which meet the 받은 제품으로서 산업통상자원부령으로 정하는 기준에 standards determined by Ordinance of the Ministry of Trade, 해당하는 우수한 단체표준제품을 우선적으로 구매하여 Industry, and Energy. <Amended by Act No. 8852, Feb. 29, 야 한다. <개정 2008.2.29., 2013.3.23.> 2008; Act No. 11690, Mar. 23, 2013>

  27. Article 26 (Exemption from Inspection and Type-Approval, 제26조(검사 또는 형식승인 등의 면제) etc.) 산업통상자원부장관 또는 관계 행정기관의 장은 인증제 The Minister of Trade, Industry and Energy or the head of 품에 대하여 관계 법령에 따른 다음 각 호의 검사ㆍ검정 any related administrative agency may wholly or partially ㆍ시험ㆍ인증ㆍ증명ㆍ신고 및 형식승인 등의 전부 또는 exempt certified products from the following inspection, verification, test, certification, attestation, report, type- 일부를 면제할 수 있다. <개정 2007.7.27., 2007.12.21., approval, etc. under related statutes: <Amended by Act No. 2008.2.29., 2009.3.25., 2010.7.23., 2011.8.4., 2012.12.18., 8562, Jul. 27, 2007; Act No. 8770, Dec. 21, 2007; Act No. 2013.3.23., 2014.5.28., 2015.1.28., 2016.1.27., 2016.3.29.> 8852, Feb. 29, 2008; Act No. 9535, Mar. 25, 2009; Act No. 1. 「전기용품 및 생활용품 안전관리법」 제5조 10393, Jul. 23, 2010; Act No. 11037, Aug. 4, 2011; Act No. 11591, Dec. 18, 2012; Act No. 11690, Mar. 23, 2013; Act No. 에 따른 안전인증, 같은 법 제8조에 따른 안전 12694, May 28, 2014; Act Nos. 13084 & 13089, Jan. 28, 검사, 같은 법 제15조에 따른 안전확인신고, 같 2015; Act No. 13847, Jan. 27, 2016; Act No. 14116, Mar. 29, 은 법 제17조에 따른 안전검사, 같은 법 제23조 2016> 제1항에 따른 공급자적합성확인 및 같은 조 제 1. Safety certification under Article 5 of the Electrical Appliances and Consumer Products Safety Control Act, safety 2항에 따른 공급자적합성확인신고 inspection under Article 8 of the same Act, report on 2. 삭제 <2016.1.27.> safety confirmation under Article 15 of the same Act, 3. 「산업안전보건법」 제35조의 규정에 의한 보 safety test under Article 17 of the same Act, confirmation of supplier's conformity under Article 23 (1) of the same 호구의 검정"을 "「산업안전보건법」 제34조 Act, and report on confirmation of supplier's 제2항에 따른 의무안전인증대상기계ㆍ기구등 conformity under paragraph (2) of the same 중 보호구에 대한 안전인증 또는 제35조제1항 Article; 에 따른 자율안전확인대상기계ㆍ기구등 중 보 2. Deleted; <by Act No. 13847, Jan. 27, 2016>; 호구에 대한 자율안전확인의 신고 3. Safety certification of protective outfits from 4. 「전파법」 제58조의2에 따른 적합성평가 among machinery and tools, etc. subject to 5. 삭제 <2010.7.23.> obligatory safety certification under Article 34 (2) of the Occupational Safety and Health Act, or report on voluntary 6. 「고압가스 안전관리법」 제17조에 따른 용기 safety confirmation of protective outfits from 등의 검사 among machinery and tools, etc. subject to 7. 「소방시설 설치ㆍ유지 및 안전관리에 관한 법 voluntary safety certification under Article 35 (1) of the same Act; 률」 제36조에 따른 소방용품의 형식승인 4. Compatibility tests under Article 58-2 of the Radio Waves 8. 「환경분야 시험ㆍ검사 등에 관한 법률」 제9 Act; 조에 따른 측정기기의 형식승인 5. Deleted; <by Act No. 10393, Jul. 23, 2010> 9. 「건설기계관리법」 제18조에 따른 건설기계 6. Inspection of containers, etc. under Article 17 of the 형식의 승인 High-Pressure Gas Safety Control Act; 10. 삭제 <2009.1.30.> 7. Type-approval of fire-fighting appliances under Article 36 of the Installation, Maintenance, and Safety Control 11. 「계량에 관한 법률」 제14조에 따른 계량기 of Fire-Fighting System Act; 형식승인 8. Type-approval of measuring instruments 12. 「액화석유가스의 안전관리 및 사업법」 제 under Article 9 of the Environmental Testing and Inspection Act; 39조에 따른 검사 9. Type-approval of construction machinery 13. 「철도안전법」 제27조에 따른 철도용품의 under Article 18 of the Construction Machinery Management Act; 형식승인 10. Deleted; <by Act No. 9384, Jan. 30, 2009> 14. 「의료기기법」 제6조제2항에 따른 의료기 11. Type-approval of measuring instruments under Article 14 of the Measures Act; 기에 대한 제조허가 및 제조신고 12. Inspection under Article 39 of the Safety Control and 15. 「석유 및 석유대체연료 사업법」 제25조에 Business of Liquefied Petroleum Gas Act; 따른 품질검사 13. Type-approval of railroad appliances under Article 16. 「선박안전법」 제18조에 따른 형식승인 27 of the Railroad Safety Act; 17. 「수상레저안전법」 제47조에 따른 형식승 14. Permission to manufacture and report 인 manufacturing medical appliances under Article 6 (2) of the Medical Devices Act; 18. 「항공안전법」 제28조에 따른 부품등제작 15. Quality inspection under Article 25 of the Petroleum and 자증명 Alternative Fuel Business Act; 16. Approval on models under Article 18 of the Ship Safety Act; 17. Type approval under Article 47 of the Water-Related Leisure Activities Safety Act; 18. Attestation as a parts, etc. manufacturer under Article 28 of the Aviation Safety Act.

  28. Article 27 (Enactment, etc. of Collective Standards) 제27조(단체표준의 제정 등) (1)Any organization designated by Ordinance of the ①산업표준화와 관련된 단체 중 산업통상자원부 Ministry of Trade, Industry, and Energy from 령으로 정하는 단체는 공공의 안전성 확보, 소비 among those related to industrial standardization is entitled to enact standards for symbols, terms, 자 보호 및 구성원들의 편의를 도모하기 위하여 performance, procedures, methods and 특정의 전문분야에 적용되는 기호ㆍ용어ㆍ성능 technologies, etc. (hereinafter referred to as ㆍ절차ㆍ방법ㆍ기술 등에 대한 표준(이하 "단체 "collective standards") applicable to specific 표준"이라 한다)을 제정할 수 있다. <개정 professional fields in order to ensure public safety, 2008.2.29., 2013.3.23.> consumer protection and convenience for its ②단체표준을 제정한 단체는 산업통상자원부령으 members. <Amended by Act No. 8852, Feb. 29, 2008; Act No. 11690, Mar. 23, 2013> 로 정하는 바에 따라 단체표준을 활용하여 인증 (2)Any organization that has established collective 업무를 수행할 수 있다. <개정 2008.2.29., standards is entitled to conduct certification 2013.3.23.> services by utilizing collective standards, as ③단체표준의 제정ㆍ등록ㆍ운용ㆍ보급 등에 관하 prescribed by Ordinance of the Ministry of Trade, 여 필요한 사항은 산업통상자원부령으로 정한 Industry, and Energy. <Amended by Act No. 8852, 다. <개정 2008.2.29., 2013.3.23.> Feb. 29, 2008; Act No. 11690, Mar. 23, 2013> (3)Matters necessary for the formulation, registration and operation, dissemination, etc. of collective standards shall be determined by Ordinance of the Ministry of Trade, Industry, and Energy. <Amended by Act No. 8852, Feb. 29, 2008; Act No. 11690, Mar. 23, 2013>

  29. Article 28 (Training on Industrial Standardization) 제28조(산업표준화 교육) (1)The Minister of Trade, Industry and Energy may ①산업통상자원부장관은 제15조제1항 또는 제16 require those who intend to receive or have 조제1항에 따라 인증을 받으려는 자 및 인증받 already received certification pursuant to Article 15 (1) or 16 (1) to receive training on industrial 은자에 대하여 산업표준화 및 품질경영에 관한 standardization and quality 교육을 받게 할 수 있다. <개정 2008.2.29., management. <Amended by Act No. 8852, Feb. 2013.3.23.> 29, 2008; Act No. 11690, Mar. 23, 2013> ②제1항에 따른 산업표준화 및 품질경영에 관한 (2)Matters necessary for training on industrial 교육의 내용ㆍ시간ㆍ주기 및 실시기관 등 교육 standardization and quality management under 에 관하여 필요한 사항은 대통령령으로 정한다. paragraph (1), such as details, timeline, cycles, institutions offering such training, etc. shall be determined by Presidential Decree.

  30. Article 29 (Promotion of Cooperation in International 제29조(국제표준화협력 추진) Standardization) ①정부는 국제표준화기구 또는 외국의 표준화기 (1)The Government shall devise a policy to promote 관과의 표준화에 대한 협력(이하 "국제표준화협 cooperation in standardization with the International Organization for Standardization or 력"이라 한다)을 촉진하기 위한 시책을 강구하 other foreign organizations for standardization 여야 한다. (hereinafter referred to as "cooperation in ②산업통상자원부장관은 국제표준화협력을 촉진 international standardization"). 하기 위하여 다음 각 호의 사업을 추진한다. <개 (2)In order to promote cooperation in international 정 2008.2.29., 2013.3.23.> standardization, the Minister of Trade, Industry and 1. 국제표준의 조사ㆍ연구ㆍ보급 및 활용 촉진 Energy shall conduct the following activities: <Amended by Act No. 8852, Feb. 29, 2. 국제표준화협력을 위한 조사ㆍ연구 2008; Act No. 11690, Mar. 23, 2013> 3. 인력교류협력 및 표준화 정보의 수집ㆍ분석ㆍ 1. Promotion of investigation, research, 보급 dissemination and use of international standards; 4. 그 밖에 국제표준화협력을 촉진하기 위하여 필 2. Investigation and research to promote cooperation in international standardization; 요하다고 산업통상자원부장관이 인정하는 사 3. Collection, analysis, and dissemination of 업 information on cooperation in exchange of human resources and standardization; 4. Other projects deemed necessary by the Minister of Trade, Industry and Energy for the purpose of promoting cooperation in international standardization.

  31. Article 30 (Promoting Standardization, etc. of Industrial 제30조(산업정보체계 표준화 등의 촉진) Information Systems) 정부는 산업정보화를 촉진하고 산업정보체계의 효율적 The Government shall devise a policy to promote the 관리를 위하여 다음 각 호의 사항을 촉진하기 위한 시책 following matters in order to facilitate industrial informatization 을 강구하여야 한다. and efficiently manage industrial information systems: 1. Standardization of information systems on the 1. 기업활동과 관련되는 물품의 조달ㆍ설계ㆍ생 procurement, design, production, operation, 산ㆍ운용ㆍ보수ㆍ폐기 등에 대한 정보체계의 repair, disposal, etc. of goods relating to business 표준화 activities; 2. 전자통신매체에 의한 상업적 거래의 표준화 2. Standardization of commercial trade through electronic communications media.

  32. Article 30-2 (Fact-Finding Surveys) 제30조의2(실태조사) (1)In order to efficiently formulate and implement ①산업통상자원부장관은 산업표준에 관한 정책을 policies on industrial standardization, the Minister 효율적으로 수립ㆍ추진하기 위하여 매년 산업 of Trade, Industry and Energy shall annually conduct a fact-finding survey of industrial 표준화 실태조사를 실시하여야 한다. standardization. ②제1항에 따른 산업표준화 실태조사에는 인증제 (2)Each fact-finding survey of industrial 품 및 인증서비스의 활용 실태, 제27조에 따른 standardization conducted under paragraph (1) 단체표준의 제정 현황 등 대통령령으로 정하는 shall include the status of use of certified products 사항이 포함되어야 한다. and certified services, current status of enactment of collective standards under Article 27, and other ③산업통상자원부장관은 제1항에 따른 산업표준 matters prescribed by Presidential Decree. 화 실태조사를 위하여 필요한 경우에는 산업표 (3)Where necessary to conduct a fact-finding survey 준화와 관련된 업무를 수행하는 법인이나 단체 of industrial standardization under paragraph (1), 에 필요한 자료 또는 의견을 제출하도록 요청할 the Minister of Trade, Industry and Energy may 수 있다. 이 경우 요청을 받은 법인 및 단체의 장 request any corporation or organization that 은 특별한 사유가 없으면 그 요청에 따라야 한 conducts affairs related to industrial 다. standardization to submit necessary data or opinion. In such cases, the head of a corporation ④산업통상자원부장관은 제1항에 따른 산업표준 or an organization in receipt of such request shall 화 실태조사를 대통령령으로 정하는 법인이나 comply therewith, except in extenuating 단체에 위탁하여 실시할 수 있다. circumstances. ⑤제1항에 따른 산업표준화 실태조사의 방법 등에 (4)The Minister of Trade, Industry and Energy may 필요한 사항은 대통령령으로 정한다. conduct a fact-finding survey of industrial standardization under paragraph (1) by [본조신설 2015.1.28.] outsourcing it to a corporation or organization prescribed by Presidential Decree. (5)Matters necessary for the methods, etc. of the fact-finding survey of industrial standardization referred to in paragraph (1) shall be prescribed by Presidential Decree. [This Article Newly Inserted by Act No. 13084, Jan. 28, 2015]

  33. Article 31 (Subsidies) 제31조(보조금) The Minister of Trade, Industry and Energy may grant 산업통상자원부장관은 산업표준화를 촉진하기 위하여 subsidies to those who conduct the following projects within 다음 각 호의 사업을 행하는 자에게 예산의 범위 안에서 the budget in order to facilitate industrial 보조금을 교부할 수 있다. <개정 2008.2.29., 2013.3.23.> standardization: <Amended by Act No. 8852, Feb. 29, 2008; Act No. 11690, Mar. 23, 2013> 1. 제29조제2항 각 호의 국제표준화협력 촉진 사 1. Projects aimed at promoting cooperation in 업 international standardization listed in 2. 제30조 각 호의 표준화사업 subparagraphs of Article 29 (2); 3. 민간부문의 표준화 촉진 사업 2. Standardization projects listed in subparagraphs of Article 30; 4. 그 밖에 산업통상자원부령으로 정하는 산업표 3. Projects aimed at facilitating standardization in the 준화 사업 private sector; 4. Other industrial standardization projects determined by Ordinance of the Ministry of Trade, Industry, and Energy. CHAPTER IV-II PROMOTION OF QUALITY MANAGEMENT 제4장의2 품질경영의 촉진

  34. Article 31-2 (Comprehensive Policies concerning Quality 제31조의2(품질경영에 관한 종합시책) Management) ①산업통상자원부장관은 기업등이 품질경영을 효 (1)The Minister of Trade, Industry and Energy shall 율적으로 추진하도록 지원하기 위하여 다음 각 establish and implement comprehensive policies concerning quality management including 호의 사항을 포함한 품질경영에 관한 종합시책 following matters every three years in order to 을 3년마다 수립ㆍ시행하여야 한다. support businesses, etc. to promote quality 1. 품질경영의 기본방향에 관한 사항 management effectively: 2. 품질경영을 촉진하기 위한 환경 조성 및 지원 1. Matters regarding a basic direction-setting for quality management; 에 관한 사항 2. Matters regarding the creation of an environment 3. 품질경영 기술의 개발 및 보급에 관한 사항 and support for promotion of quality 4. 품질경영 분야의 전문인력 양성 및 활용에 관 management; 한 사항 3. Matters regarding the development and 5. 품질경영을 촉진하기 위한 교육 및 지도에 관 distribution of quality management technology; 한 사항 4. Matters regarding professional manpower training and utilization thereof in the field of quality 6. 그 밖에 품질경영을 촉진하기 위하여 필요한 management; 사항 5. Matters regarding education and guidance to promote quality management; ②산업통상자원부장관은 제1항에 따른 종합시책 6. Other matters necessary to promote quality 의 수립을 위하여 필요한 경우에는 특별시장ㆍ management. 광역시장ㆍ특별자치시장ㆍ도지사 또는 특별자 (2)If it is necessary for the establishment of the 치도지사(이하 "시ㆍ도지사"라 한다)에게 관련 comprehensive policies under paragraph (1), the 자료의 제출을 요청할 수 있다. Minister of Trade, Industry and Energy may [본조신설 2016.1.27.] request the Special Metropolitan City Mayor, Metropolitan City Mayor, Special Self-Governing City Mayor, Do governor or Special Self- Governing Province Governor (hereinafter referred to as the "Mayor/Do governor") to submit the relevant data. [This Article Newly Inserted by Act No. 13847, Jan. 27, 2016]

  35. Article 31-3 (Headquarters to Promote Quality Management) 제31조의3(품질경영추진본부) (1)In order to create an environment for quality ①산업통상자원부장관은 품질경영 환경을 조성하 management, the Minister of Trade, Industry and 기 위하여 대통령령으로 정하는 품질경영 관련 Energy may designate a juristic person, a public institution, or an organization relevant to quality 법인ㆍ공공기관 또는 단체를 품질경영추진본부 management prescribed by Presidential Decree 로 지정할 수 있다. as a promotion headquarter for quality ②품질경영추진본부는 다음 각 호의 사업을 한다. management. 1. 품질경영 환경의 조성 (2)The headquarters to promote quality management shall conduct the following projects: 2. 기업등과의 품질경영에 관련된 협력사업 1. Creation of an environment for quality 3. 기업등의 품질경영에 관한 애로사항 수집 및 management; 해결방안 건의 2. Cooperative projects with businesses, etc. 4. 품질경영을 촉진하기 위한 기업등 상호 간의 relevant to quality management; 품질 수준 향상에 관한 협력지원 3. Collection of opinions on difficulties regarding 5. 외국의 품질경영 관계 기관과의 국제 교류 및 quality management of businesses, etc. and proposals for possible solutions thereto; 협력사업 4. Support for cooperation among businesses, etc. 6. 그 밖에 품질경영 환경을 조성하기 위하여 필 regarding quality improvement to promote quality 요한 사업으로서 대통령령으로 정하는 사업 management; ③산업통상자원부장관은 품질경영추진본부가 제 5. International exchange and cooperative projects 2항 각 호의 사업을 추진하는 데 필요한 지원을 with foreign institutions relevant to quality management; 할 수 있다. [본조신설 2016.1.27.] 6. Other projects necessary to create an environment for quality management, which are prescribed by Presidential Decree. (3)The Minister of Trade, Industry and Energy may provide the headquarters to promote quality management with support necessary to promote projects falling under subparagraphs of paragraph (2). [This Article Newly Inserted by Act No. 13847, Jan. 27, 2016]

  36. Article 31-4 (Support for Quality Management) 제31조의4(품질경영의 지원) (1)Mayor/Do governors may provide support ①시ㆍ도지사는 관할 지역의 기업등이 품질경영 necessary for the implementation of businesses 을 효율적으로 추진할 수 있도록 제31조의2제1 under subparagraphs of Article 31-2 (1) to enable businesses, etc. under his/her jurisdiction to 항 각 호 사업의 시행에 필요한 지원을 할 수 있 promote quality management efficiently. 다. (2)The Government may select businesses, etc. and ②정부는 품질경영을 통하여 품질향상, 원가절감, individuals who achieved remarkable results in quality improvement, cost reduction, productivity 생산성향상 또는 서비스품질개선 등에 현저한 increase or service quality improvement, etc. 성과를 거둔 기업등 및 개인을 대통령령으로 정 through quality management and award them or 하는 바에 따라 선정하여 포상하거나 필요한 지 provide necessary support for them, as prescribed 원을 할 수 있다. by Presidential Decree. [본조신설 2016.1.27.] [This Article Newly Inserted by Act No. 13847, Jan. 27, 2016] CHAPTER V KOREAN STANDARDS ASSOCIATION 제5장 한국표준협회

  37. Article 32 (Korean Standards Association) 제32조(한국표준협회) (1)Those who have been certified may establish a ①인증받은자는 산업통상자원부장관의 인가를 받 Korean Standards Association (hereinafter 아 한국표준협회(이하 "협회"라 한다)를 설립할 referred to as the "Association") by obtaining approval of the Minister of Trade, Industry and 수 있다. <개정 2008.2.29., 2013.3.23.> Energy. <Amended by Act No. 8852, Feb. 29, ②협회는 법인으로 한다. 2008, Act No. 11690, Mar. 23, 2013> ③다음 각 호의 어느 하나에 해당하는 자는 협회의 (2)The Association shall be a juristic person. 회원이 될 수 있다. (3)Any of the following persons may qualify for 1. 인증받은자 membership of the Association: 2. 제27조제1항에 따라 단체표준을 제정한 단체 1. A person who has been certified; 2. Any organization that has established collective 3. 산업표준화 및 품질경영과 관련된 기관 및 단 standards under Article 27 (1); 체 3. Any institution and organization related to 4. 산업표준화 및 품질경영에 관한 지식과 기술이 industrial standardization and quality 있는 자 중 협회의 정관으로 정하는 자 management; ④협회의 정관에는 다음 각 호의 사항을 기재하여 4. A person with knowledge and skills related to industrial standardization and quality 야 한다. management and who is designated by the 1. 목적 articles of incorporation of the Association. 2. 명칭 (4)The articles of incorporation of the Association 3. 주된 사무소 및 분사무소의 소재지 shall include the following matters: 1. Objective; 4. 임원 및 직원에 관한 사항 2. Title; 5. 업무 및 그 집행에 관한 사항 3. Location of its principal office and branch offices; 6. 회원의 가입 및 권리의무에 관한 사항 4. Matters concerning its executive officers and 7. 자금의 조달 및 운영에 관한 사항 employees; 8. 자산 및 회계에 관한 사항 5. Matters concerning its business and the execution thereof; 9. 총회 및 이사회에 관한 사항 6. Matters concerning membership and the rights 10. 공고에 관한 사항 and duties of members; 11. 정관의 변경에 관한 사항 7. Matters concerning financing and operation; ⑤협회에 관하여 이 법에 규정한 것을 제외하고는 8. Matters concerning its assets and accounting; 「민법」중 사단법인에 관한 규정을 준용한다. 9. Matters concerning general meetings and the board of directors; 10. Matters concerning public announcement; 11. Matters concerning the amendment of its articles of incorporation. (5)With respect to matters concerning the Association not prescribed in this Act, the provisions of the Civil Act concerning incorporated associations shall apply mutatis mutandis.

  38. Article 33 (Approval and Report) 제33조(승인 및 보고) (1)The Association shall formulate the following ①협회는 다음 각 호의 사항을 작성하여 산업통상 documents and obtain approval of the Minister of 자원부장관의 승인을 받아야 한다. <개정 Trade, Industry and Energy therefor: <Amended 2008.2.29., 2013.3.23.> by Act No. 8852, Feb. 29, 2008; Act No. 11690, Mar. 23, 2013> 1. 사업계획 1. Business plan; 2. 세입ㆍ세출예산 2. Budget revenue and expenditures. ②협회는 다음 각 호의 사항을 산업통상자원부장 (2)The Association shall report the following matters 관에게 보고하여야 한다. <개정 2008.2.29., to the Minister of Trade, Industry and 2013.3.23.> Energy: <Amended by Act No. 8852, Feb. 29, 1. 세입ㆍ세출의 결산 2008; Act No. 11690, Mar. 23, 2013> 2. 사업실적 1. Settlement of revenues and expenditures; 2. Business performance; 3. 산업통상자원부장관이 위탁하는 사업의 추진 3. Matters concerning the implementation of 에 관한 사항 business entrusted by the Minister of Trade, Industry and Energy.

  39. Article 34 (Functions of Association) 제34조(협회의 업무) The Association shall conduct the following 협회는 다음 각 호의 업무를 행한다. <개정 2008.2.29., activities: <Amended by Act No. 8852, Feb. 29, 2008; Act 2013.3.23.> No. 11690, Mar. 23, 2013> 1. 한국산업표준 및 간행물의 발간ㆍ보급과 한국 1. Publication and dissemination of Korean Industrial Standards and publications, and 산업표준 실시의 촉진 promotion of implementation of Korean Industrial 2. 국제표준ㆍ외국표준, 그 밖의 각종 표준의 수 Standards; 집ㆍ보급 2. Collection and dissemination of international and 3. 산업표준화 및 품질경영에 관한 조사ㆍ연구ㆍ foreign standards and various other standards; 개발ㆍ진흥ㆍ진단ㆍ지도 및 교육 3. Investigation into, research on, development, 4. 산업표준화 및 품질경영을 촉진하는 인증ㆍ평 promotion and diagnosis of, guidance and training on industrial standardization and quality 가 management; 5. 단체표준화 활동의 지원 4. Certification and evaluation accelerating industrial 6. 국제표준화 활동의 지원 standardization and quality management; 7. 그 밖에 산업통상자원부장관이 위탁하거나 정 5. Support for collective standardization activities; 6. Support for international standardization activities; 관으로 정하는 업무 7. Other services entrusted by the Minister of Trade, Industry and Energy or determined by the articles of incorporation. CHAPTER VI SUPPLEMENTARY PROVISIONS 제6장 보칙

  40. Article 35 (Succession) 제35조(승계) (1)Where a certification institution or a certified person ①인증기관이나 인증받은자가 그 사업을 양도하 transfers his/her business or deceases, or where a 거나 사망한 때 또는 법인의 합병이 있는 때에는 merger occurs between juristic persons, the 양수인ㆍ상속인 또는 합병 후 존속하는 법인이 transferee, successor, or any other juristic persons 나 합병에 의하여 설립되는 법인은 인증기관 또 surviving or resulting from a merger shall inherit the status of a certification institution or a certified 는 인증받은자의 지위를 승계한다. 다만, 제22조 person: Provided, That no person for whom the 제1항에 따라 인증이 취소된 자는 인증이 취소 certification was revoked under Article 22 (1) shall 된 날부터 1년 이내에는 인증이 취소된 제품ㆍ inherit the status of a person whose certified 서비스와 동일한 제품ㆍ서비스에 대하여 인증 products or services are the same as those whose 받은자의 지위를 승계할 수 없다. <개정 certification was revoked, within one year after the 2016.12.2.> day when the certification was revoked. <Amended by Act No. 14312, Dec. 2, ②제1항에 따라 인증기관의 지위를 승계한 자는 2016> 산업통상자원부장관에게 그 사실을 신고하고, (2)Any person who inherits the status of a certification 인증받은자의 지위를 승계한 자는 그 사실을 해 institution pursuant to paragraph (1) shall report 당 인증기관에 신고하여야 한다. <개정 such fact to the Minister of Trade, Industry and 2008.2.29., 2013.3.23.> Energy, and any person who inherits the status of ③제2항에 따른 신고에 관하여 필요한 사항은 산 a certified person shall report such fact to a 업통상자원부령으로 정한다. <개정 2008.2.29., relevant certification institution. <Amended by Act 2013.3.23.> No. 8852, Feb. 29, 2008; Act No. 11690, Mar. 23, 2013> (3)Matters necessary for the report under paragraph (2) shall be determined by Ordinance of the Ministry of Trade, Industry, and Energy. <Amended by Act No. 8852, Feb. 29, 2008; Act No. 11690, Mar. 23, 2013>

  41. Article 36 (Hearings, etc.) 제36조(청문 등) (1)Where the Minister of Trade, Industry and Energy ①산업통상자원부장관은 제14조 및 제18조제3항 intends to cancel the designation of a certification 에 따라 인증기관의 지정을 취소하거나 인증심 institution or to disqualify a certification examiner pursuant to Articles 14 and 18 (3) or to cancel the 사원의 자격을 취소하려는 경우와 제5조제5항 designation of a cooperative organization 에 따라 협력기관의 지정을 취소하려는 경우에 under Article 5 (5), he/she shall hold a 는 청문을 실시하여야 한다. <개정 2008.2.29., hearing. <Amended by Act No. 8852, Feb. 29, 2013.3.23., 2014.5.20.> 2008; Act No. 11690, Mar. 23, 2013; Act No. ②인증기관이 제22조제1항에 따라 인증받은자의 12610, May 20, 2014> 인증을 취소하려는 경우에는 인증받은자에게 (2)Where a certification institution intends to cancel 의견제출의 기회를 주어야 한다. <개정 the certification of a person certified pursuant 2010.6.8.> to Article 22 (1), it shall provide the certified person with an opportunity to state his/her ③「행정절차법」 제22조제4항부터 제6항까지 opinion. <Amended by Act No. 10348, Jun. 8, 및 제27조는 제2항에 따른 의견제출에 관하여 2010> 준용한다. 이 경우 "행정청"은 "인증기관"으로 본 (3) Articles 22 (4) through (6) and 27 of the Administrative Procedures 다. Act shall apply mutatis mutandis to matters concerning presentation of opinions under paragraph (2). In such cases, an "administrative agency" shall be deemed a "certification institution".

  42. Article 37 (Fees, etc.) 제37조(수수료 등) (1)Any person who intends to be designated as a ①제13조에 따라 인증기관으로 지정받으려는 자 certification institution pursuant to Article 13 shall pay 는 산업통상자원부령으로 정하는 수수료를 산 fees determined by Ordinance of the Ministry of 업통상자원부장관에게 납부하여야 한다. <개정 Trade, Industry, and Energy to the Minister of 2008.2.29., 2013.3.23.> Trade, Industry and Energy. <Amended by Act No. 8852, Feb. 29, 2008; Act No. 11690, Mar. 23, ②제15조제1항 또는 제16조제1항에 따른 인증을 2013> 받으려는 자, 제19조제1항에 따른 정기심사를 (2)Any person who intends to be certified under Article 받으려는 자 또는 제19조제2항에 따른 이전심사 15 (1) or 16 (1) or who intends to go through a 를 받으려는 자는 산업통상자원부령이 정하는 regular examination under Article 19 or a person who 바에 따라 그 심사에 필요한 비용과 수수료를 인 intends to go through a relocation examination 증기관에 납부하여야 한다. <개정 2008.2.29., under Article 19 (2) shall pay expenses and fees 2013.3.23., 2016.12.2.> incurred in such examination to a certification institution, as prescribed by Ordinance of the Ministry of Trade, Industry, and Energy. <Amended by Act No. 8852, Feb. 29, 2008; Act No. 11690, Mar. 23, 2013; Act No. 14312, Dec. 2, 2016>

  43. Article 38 (Reporting, Audits, etc.) 제38조(보고 및 감사 등) (1)The Minister of Trade, Industry and Energy may, ①산업통상자원부장관은 이 법의 시행을 위하여 where necessary for the implementation of this 필요한 때에는 인증기관에 대하여 그 업무에 관 Act, cause a certification institution to report on its business. <Amended by Act No. 8852, Feb. 29, 한 사항을 보고하게 할 수 있다. <개정 2008; Act No. 11690, Mar. 23, 2013> 2008.2.29., 2013.3.23.> (2)Where deemed necessary after receiving a report ②산업통상자원부장관은 제1항에 따른 보고를 받 under paragraph (1) or after conducting an 거나 제20조제1항에 따른 시판품조사ㆍ현장조 investigation of goods in the market or a field 사 또는 제20조제2항에 따른 조사 결과 인증기 investigation under Article 20 (1) or an investigation 관에 대한 감사가 필요하다고 인정하는 때에는 under Article 20(2), the Minister of Trade, Industry 해당 인증기관에 대한 감사를 실시할 수 있다. < and Energy may conduct an audit of the relevant certification institution. <Amended by Act No. 개정 2008.2.29., 2013.3.23., 2015.1.28.> 8852, Feb. 29, 2008; Act No. 11690, Mar. 23, ③인증기관은 인증받은자에 대하여 산업통상자원 2013; Act No. 13084, Jan. 28, 2015> 부령으로 정하는 바에 따라 그 업무에 관한 자료 (3)A certification institution may require a certified 를 제출하게 할 수 있다. <개정 2008.2.29., person to submit data on the services, as 2013.3.23.> prescribed by Ordinance of the Ministry of Trade, ④인증기관 및 인증받은자는 산업통상자원부령으 Industry, and Energy. <Amended by Act No. 8852, Feb. 29, 2008; Act No. 11690, Mar. 23, 2013> 로 정하는 바에 따라 관련 문서를 작성ㆍ비치하 (4)A certification institution and a certified person shall 여야 한다. <개정 2008.2.29., 2013.3.23.> prepare and maintain relevant documents, as prescribed by Ordinance of the Ministry of Trade, Industry, and Energy. <Amended by Act No. 8852, Feb. 29, 2008; Act No. 11690, Mar. 23, 2013>

  44. Article 39 (Filing of Objection) 제39조(이의신청) (1)Any person who deems that certified products or ①인증제품 또는 인증서비스가 한국산업표준에 certified services do not conform to Korean 맞지 아니하다고 인정하는 자는 해당 인증기관 Industrial Standards may file an objection with a relevant certification institution. 에 이의신청을 할 수 있다. (2)Where a certification institution receives such an ②인증기관은 제1항에 따른 이의신청을 받은 경우 objection under paragraph (1), it shall investigate 에는 그 사실관계를 조사하여 필요한 조치를 취 the facts, take necessary measures, and notify the 하고, 그 결과를 이의신청을 한 자에게 회신하여 objector of the outcome. 야 한다. (3)Matters necessary for procedures for filing objections and required measures, etc. under ③제1항 및 제2항에 따른 이의신청의 절차 및 필요 paragraphs (1) and (2) shall be determined by 한 조치 등에 관하여 필요한 사항은 산업통상자 Ordinance of the Ministry of Trade, Industry, and 원부령으로 정한다. <개정 2008.2.29., Energy. <Amended by Act No. 8852, Feb. 29, 2013.3.23.> 2008; Act No. 11690, Mar. 23, 2013>

  45. Article 40 (Delegation and Entrustment of Authority) 제40조(권한의 위임ㆍ위탁) (1)The Minister of Trade, Industry and Energy may ①산업통상자원부장관은 이 법에 따른 권한의 일 delegate or entrust part of his/her authority granted 부를 대통령령으로 정하는 바에 따라 산업통상 under this Act to the head of the agency under the control of the Ministry of Trade, Industry, and 자원부 소속 기관의 장, 시ㆍ도지사, 다른 행정 Energy, Mayor/Do governor, the head of any other 기관의 장 또는 대통령령으로 정하는 단체의 장 administrative agency or to the head of any other 에게 위임 또는 위탁할 수 있다. <개정 organization determined by Presidential Decree, 2008.2.29., 2013.3.23., 2016.1.27.> as prescribed by Presidential Decree. <Amended ②제1항에 따라 권한을 위탁받은 다른 행정기관의 by Act No. 8852, Feb. 29, 2008; Act No. 11690, 장은 그 권한의 일부를 소속 기관의 장에게 위임 Mar. 23, 2013; Act No. 13847, Jan. 27, 2016> 할 수 있다. 이 경우 위임하는 기관의 장은 그 사 (2)The head of any other administrative agency who was entrusted with the authority under paragraph 실을 고시하여야 한다. <신설 2016.1.27.> (1) may entrust some of such authority to the head of the institution under its control. In such cases, the head of institution entrusted shall notify such fact. <Newly Inserted by Act No. 13847, Jan. 27, 2016>

  46. Article 41 (Legal Fiction as Public Official in Application of 제41조(벌칙적용에서의 공무원 의제) Penalty Provisions) 다음 각 호의 어느 하나에 해당하는 자는 「형법」 제129 Any of the following persons shall be deemed a public official 조부터 제132조까지의 규정에 따른 벌칙의 적용에서는 for the purposes of the penalty provisions set forth in Articles 공무원으로 본다. <개정 2008.2.29., 2013.3.23., 129 through 132 of the Criminal Act: <Amended by Act No. 8852, 2015.1.28.> Feb. 29, 2008; Act No. 11690, Mar. 23, 2013; Act No. 13084, Jan. 28, 2015> 1. 제20조제1항에 따른 시판품조사ㆍ현장조사 1. A certification examiner who performs affairs 또는 제20조제2항에 따른 조사 업무를 수행하 related to an investigation of goods in the market 는 인증심사원 or a field investigation under Article 20 (1) or an 2. 제40조에 따른 수탁 사무에 종사하는 단체의 investigation under Article 20 (2); 임원 및 직원 2. An executive officer or employee of an organization engaged in providing the services entrusted under Article 40. CHAPTER VII PENALTY PROVISIONS 제7장 벌칙

  47. Article 42 (Penalty Provisions) 제42조(벌칙) Any of the following persons shall be punished by 다음 각 호의 어느 하나에 해당하는 자는 3년 이하의 징역 imprisonment with labor for up to three years or by a fine not 또는 3천만원 이하의 벌금에 처한다. <개정 2010.6.8., exceeding 30 million won: <Amended by Act No. 10348, 2015.1.28., 2016.12.2.> Jun. 8, 2010; Act No. 13084, Jan. 28, 2015; Act No. 14312, Dec. 2, 2016> 1. 제15조제3항 또는 제16조제3항을 위반하여 표 1. Any person who uses a mark or any other mark 시를 하거나 이와 유사한 표시를 한 자 similar thereto, in violation of Article 15 (3) or 16 (3); 2. 제15조제4항을 위반하여 판매ㆍ수입 또는 진 2. Any person who sells, imports, displays, stores, or 열ㆍ보관ㆍ운반을 한 자 transports products, in violation of Article 15 (4); 3. 제21조제1항에 따른 인증표시의 제거ㆍ정지 3. Any person who fails to comply with an order to remove or suspend certification marks or to 및 판매의 정지 또는 제21조제2항에 따른 제품 suspend sale under Article 21 (1), or to recall 수거 명령을 이행하지 아니한 자 products issued under Article 21 (2); 4. 제22조제4항을 위반하여 인증표시를 제거하 4. Any person who displays, stores, or transports 지 아니하고 판매를 목적으로 해당 제품을 진 products without removing a certification label for 열ㆍ보관 또는 운반한 자 the purpose of selling them, in violation of Article 22 (4); 5. 제35조제1항 단서에 따라 인증받은자의 지위 5. Any person who uses a certification mark or any 를 승계할 수 없음에도 불구하고 인증표시를 other mark similar thereto although he/she shall 하거나 이와 유사한 표시를 한 자 not inherit the status of a certified person under the proviso to Article 35 (1).

  48. Article 43 (Joint Penalty Provisions) 제43조(양벌규정) If the representative of a corporation, or an agent or 법인의 대표자나 법인 또는 개인의 대리인, 사용인, 그 밖 employee of, or any other person employed, by a 의 종업원이 그 법인 또는 개인의 업무에 관하여 제42조 corporation or an individual commits an offense prescribed 의 위반행위를 하면 그 행위자를 벌하는 외에 그 법인 또 in Article 42 in connection with the business affairs of the 는 개인에게도 해당 조문의 벌금형을 과(科)한다. 다만, corporation or individual, not only shall such offender be punished, but also the corporation or individual shall be 법인 또는 개인이 그 위반행위를 방지하기 위하여 해당 punished by a fine under the same Article: Provided, That the 업무에 관하여 상당한 주의와 감독을 게을리하지 아니한 same shall not apply where the corporation or individual has 경우에는 그러하지 아니하다. not been negligent in giving due attention or supervision [전문개정 2008.12.26.] concerning the relevant duties in order to prevent such offense. [This Article Wholly Amended by Act No. 9229, Dec. 26, 2008]

  49. Article 44 (Administrative Fines) 제44조(과태료) (1)Any of the following persons shall be subject to an ①다음 각 호의 어느 하나에 해당하는 자에게는 administrative fine not exceeding three million 300만원 이하의 과태료를 부과한다. won: 1. 삭제 <2016.1.6.> 1. Deleted; <by Act No. 13737, Jan. 6, 2016> 2. Any person who fails to make a report, in violation 2. 제35조제2항을 위반하여 신고를 하지 아니한 of Article 35 (2); 자 3. Any person who fails to make a report or who 3. 제38조제1항에 따른 명령을 위반하여 보고를 makes a false report, in violation of the order 하지 아니하거나 거짓으로 보고한 자 issued under Article 38 (1); 4. 제38조제4항을 위반하여 관련 문서를 작성ㆍ 4. Any person who fails to keep and maintain relevant documents, in violation of Article 38 (4). 비치하지 아니한 자 (2)Administrative fines under paragraph (1) shall be ②제1항에 따른 과태료는 대통령령으로 정하는 바 imposed and collected by the Minister of Trade, 에 따라 산업통상자원부장관이 부과ㆍ징수한 Industry and Energy, as prescribed by Presidential 다. <개정 2008.2.29., 2013.3.23.> Decree. <Amended by Act No. 8852, Feb. 29, ③삭제 <2009.2.6.> 2008; Act No. 11690, Mar. 23, 2013> (3)through (5) Deleted. <by Act No. 9427, Feb. 6, ④삭제 <2009.2.6.> 2009> ⑤삭제 <2009.2.6.> ADDENDA 부칙 <제8486호, 2007.5.25.>

  50. Article 1 (Enforcement Date) 제1조 (시행일) This Act shall enter into force one year after the date of its 이 법은 공포 후 1년이 경과한 날부터 시행한다. promulgation. 제2조 (과태료에 관한 적용례)

  51. Article 2 (Applicable Example concerning Administrative Fines) 제44조제1항제2호의 개정규정은 이 법 시행 후 인증기관 또 The amended provisions of Article 44 (1) 2 shall apply, beginning 는 인증받은자의 지위를 승계한 자부터 적용한다. with certification institutions or those who succeed to the status of certified persons after this Act enters into force. 제3조 (일반적 경과조치) 이 법 시행 전에 종전의 규정에 따라 행하여진 처분ㆍ절차, 그

  52. Article 3 (General Transitional Measures) 밖의 행위는 그에 해당하는 이 법의 규정에 따라 행하여진 것 Any disposition, procedure or other acts performed under the 으로 본다. previous provisions before this Act enters into force shall be deemed to have been performed under the provisions of this Act. 제4조 (한국산업규격에 관한 경과조치) 이 법 시행 당시 종전의 규정에 따른 한국산업규격은 제12조

  53. Article 4 (Transitional Measures concerning Korean Industrial Standards) 의 개정규정에 따른 한국산업표준으로 본다. The Korean Industrial Standards under the previous provisions, effective as at the time this Act enters into force, shall be deemed 제5조 (규격표시의 인증에 관한 경과조치) the Korean Industrial Standards under the amended provisions 이 법 시행 당시 종전의 규정에 따라 규격표시의 인증을 받은 of Article 12 of this Act. 제품 및 가공기술은 제15조의 개정규정에 따라 인증을 받은 것으로 본다.

  54. Article 5 (Transitional Measures concerning Certification of Standard Mark) 제6조 (인증심사원에 대한 경과조치) Any product and processing technology the standard mark of 이 법 시행 당시 종전의 규정에 따른 인증심사원은 제18조의 which is certified under the previous provisions, effective as at the 개정규정에 따른 인증심사원으로 본다. time this Act enters into force, shall be deemed to have been certified under the amended provisions of Article 15. 제7조 (한국표준협회에 대한 경과조치) 이 법 시행 당시 종전의 규정에 따른 한국표준협회는 제32조

  55. Article 6 (Transitional Measures concerning Certification Examiners) 의 개정규정에 따른 한국표준협회로 본다. Certification examiners under the previous provisions, effective as at the time this Act enters into force, shall be deemed those under 제8조 (벌칙에 관한 경과조치) the amended provisions of Article 18. 이 법 시행 전의 행위에 대한 벌칙의 적용에 있어서는 종전의 규정에 따른다.

  56. Article 7 (Transitional Measures concerning Korea Industrial Standards Association) 제9조 (다른 법률의 개정) The Korea Industrial Standards Association under the previous ①건설기술관리법 일부를 다음과 같이 개정한다. provisions, effective as at the time this Act enters into force, shall be deemed the Korean Standards Association under the 제23조의3제2항 각 호 외의 부분중 "산업표준화법 제10조의 amended provisions of Article 32. 규정에 의한 한국산업규격"을 "「산업표준화법」 제12조에 따른 한국산업표준"으로 한다.

  57. Article 8 (Transitional Measures concerning Penalty ②계량에 관한 법률 일부를 다음과 같이 개정한다. Provisions) In application of the penalty provisions for acts performed before 제13조제2호를 다음과 같이 한다. this Act enters into force, the previous provisions shall apply. 2. 「산업표준화법」 제15조에 따라 형식승인 기 준과 부합되는 인증을 받은 계량기

  58. Article 9 Omitted. 제40조제2항제3호를 다음과 같이 한다.

  59. Article 10 (Relationship with other Statues) 3. 계량기ㆍ측정기의 기술기준 및 「산업표준화 Where the previous Industrial Standardization Act or its provisions are 법」 제27조에 따른 단체표준의 개발ㆍ보급에 cited by other statues at the time this Act enters into force, if this Act includes corresponding provisions, this Act or its provisions 관한 사업 corresponding thereto shall be deemed to have been cited. ③고압가스 안전관리법 일부를 다음과 같이 개정 한다. 제18조제1항중 "「산업표준화법」에 의한 한국산업규격을 표시하여 이를 판매하게 할 수 있다"를 "「산업표준화법」 제 15조에 따른 인증을 받아 이를 판매하게 할 수 있다"로 한다. ④교통체계효율화법 일부를 다음과 같이 개정한 다. 제18조제1항제1호를 다음과 같이 한다. 1. 「산업표준화법」 제12조에 따른 한국산업표 준이 제정되어 있는 사항 ⑤기상관측표준화법 일부를 다음과 같이 개정한 다. 제4조제2항 각 호 외의 부분 단서중 "「산업표준화법」 제10 조의 규정에 따른 한국산업규격"을 "「산업표준화법」 제12 조에 따른 한국산업표준"으로 한다. ⑥도시철도법 일부를 다음과 같이 개정한다. 제22조제1항 단서중 "산업표준화법에 의한 한국산업규격이 제정되어 있는 사항에 대하여는 그 규격"을 "「산업표준화 법」에 따른 한국산업표준이 제정되어 있는 사항에 대하여 는 그 표준"으로 하고, 제22조의4제1항 단서중 "산업표준화법 제11조 내지 제13조의 규정에 의하여 규격표시허가를 받 은"을 "「산업표준화법」 제15조에 따라 인증을 받은"으로 한 다. ⑦민ㆍ군겸용기술사업촉진법 일부를 다음과 같이 개정한다. 제2조제2호를 다음과 같이 한다. 2. "민수규격"이라 함은 「산업표준화법」 제12 조에 따른 한국산업표준, 「정보화촉진기본 법」 제19조에 따른 정보통신 관련 표준, 「물 품관리법」 제6조에 따른 표준이나 그 밖의 관 련 법령에 따라 국방부장관을 제외한 중앙행정 기관의 장이 정한 규격 또는 표준을 말한다. ⑧방위사업법 일부를 다음과 같이 개정한다. 제26조제1항 후단중 "제10조의 규정에 의한 한국산업규 격"을 "제12조에 따른 한국산업표준"으로 한다. ⑨산업안전보건법 일부를 다음과 같이 개정한다. 제35조제1항제2호를 다음과 같이 한다. 2. 「산업표준화법」 제15조에 따라 인증을 받은 보호구 ⑩승강기제조 및 관리에 관한 법률 일부를 다음과 같이 개정한다. 제4조의2제3호를 다음과 같이 한다. 3. 「산업표준화법」 제15조에 따라 인증을 받은 경우 ⑪액화석유가스의 안전관리 및 사업법 일부를 다 음과 같이 개정한다. 제21조제1항중 "「산업표준화법」에 따른 한국산업규격을 표시하여"를 "「산업표준화법」 제15조에 따른 인증을 받 아"로 한다. ⑫위치정보의 보호 및 이용 등에 관한 법률 일부를 다음과 같이 개정한다. 제34조제1항 단서중 "산업표준화법 제10조의 규정에 따른 한 국산업규격이 제정되어 있는 사항에 대하여는 그 규격"을 "「산업표준화법」 제12조에 따른 한국산업표준이 제정되어 있는 사항에 대하여는 그 표준"으로 한다. ⑬전기통신기본법 일부를 다음과 같이 개정한다. 제29조제1항 단서중 "산업표준화법에 의한 한국산업규격이 제정되어 있는 사항에 대하여는 그 규격"을 "「산업표준화 법」에 따른 한국산업표준이 제정되어 있는 사항에 대하여 는 그 표준"으로 한다. ⑭전파법 일부를 다음과 같이 개정한다. 제57조제1항제1호를 다음과 같이 하고, 제63조제1항 각 호 외의 부분 단서중 "「산업표준화법」 제10조의 규정에 의한 한국산업규격이 제정되어 있는 사항에 대하여는 그 규격"을 "「산업표준화법」 제12조에 따른 한국산업표준이 제정되어 있는 사항에 대하여는 그 표준"으로 한다. 1. 「산업표준화법」 제15조에 따라 인증을 받은 품목 ⑮정보통신망 이용촉진 및 정보보호 등에 관한 법 률 일부를 다음과 같이 개정한다. 제8조제1항 단서중 "「산업표준화법」 제10조의 규정에 따 른 한국산업규격이 제정되어 있는 사항에 대하여는 그 규 격"을 "「산업표준화법」 제12조에 따른 한국산업표준이 제 정되어 있는 사항에 대하여는 그 표준"으로 하고, 같은 조 제3 항중 "「산업표준화법」 제11조 내지 제13조의 규정에 따라 한국산업규격표시의 인증"을 "「산업표준화법」 제15조에 따라 인증"으로 한다. ? 중소기업진흥 및 제품구매촉진에 관한 법률 일부를 다음과 같이 개정한다. 제17조제1항중 "「산업표준화법」 제28조에 따른 단체표 준"을 "「산업표준화법」 제27조에 따른 단체표준"으로 한다. ? 중소기업협동조합법 일부를 다음과 같이 개정한다. 제32조제1항중 "산업표준화법 제28조제1항에 따른 단체표 준"을 "「산업표준화법」 제27조제1항에 따른 단체표준"으 로 한다. ? 철도안전법 일부를 다음과 같이 개정한다. 제34조제1항 단서중 "산업표준화법에 의한 한국산업규격이 제정되어 있는 사항에 대하여는 그 규격"을 "「산업표준화 법」에 따른 한국산업표준이 제정되어 있는 사항에 대하여 는 그 표준"으로 한다. ? 폐기물관리법 일부를 다음과 같이 개정한다. 제46조제1항제1호를 다음과 같이 한다. 1. 「산업표준화법」 제15조에 따라 인증받은 제 품을 제조하는 자 ? 품질경영 및 공산품안전관리법 일부를 다음과 같이 개정한 다. 제15조제1항제3호를 다음과 같이 한다. 3. 「산업표준화법」 제15조에 따라 인증을 받은 경우 제19조제5항제2호를 다음과 같이 한다. 2. 「산업표준화법」 제15조에 따라 인증을 받은 경우 ? 화물유통촉진법 일부를 다음과 같이 개정한다. 제5조제1항중 "산업표준화법 제10조의 규정에 의한 한국산 업규격"을 "「산업표준화법」 제12조에 따른 한국산업표 준"으로 하고, 동조제2항중 "한국산업규격"을 "한국산업표 준"으로 한다. ? 환경분야 시험ㆍ검사 등에 관한 법률 일부를 다음과 같이 개정한다. 제6조제1항 각 호 외의 부분 후단 및 제7조제2호중 "「산업표 준화법」 제10조의 규정에 따른 한국산업규격"을 각각 "「산 업표준화법」 제12조에 따른 한국산업표준"으로 하고, 제9조 제1항 단서중 "「산업표준화법」 제11조제1항 및 제13조제1 항의 규정에 따라 한국산업규격표시의 인증을 받은 제품"을 "「산업표준화법」 제15조에 따라 인증받은 제품"으로 한다. 제10조 (다른 법령과의 관계) 이 법 시행 당시 다른 법령에서 종전의 「산업표준화법」 또 는 그 규정을 인용하고 있는 경우 이 법 중 그에 해당하는 규 정이 있는 때에는 이 법 또는 이 법의 해당 규정을 인용한 것 으로 본다. ADDENDA 부칙 <제8562호, 2007.7.27.> (산업안전보건법)

  60. Article 1 (Enforcement Date) 제1조 (시행일) (1)This Act shall enter into force on January 1, 2009. ①이 법은 2009년 1월 1일부터 시행한다. <단서 생 (Proviso Omitted.) 략> (2)Omitted. ②생략 Articles 2 through 7 Omitted. 제2조부터 제5조까지 생략 제6조 (다른 법률의 개정) ①법률 제8486호 산업표준화법 전부개정법률 일 부를 다음과 같이 개정한다. 제26조 각 호 외의 부분중 "검사ㆍ검정ㆍ시험ㆍ인증"을 "검사ㆍ검정 ㆍ시험ㆍ인증ㆍ신고"로 하고, 동조제3호를 다음과 같이 한 다. 3. 「산업안전보건법」 제35조의 규정에 의한 보 호구의 검정"을 "「산업안전보건법」 제34조 제2항에 따른 의무안전인증대상기계ㆍ기구등 중 보호구에 대한 안전인증 또는 제35조제1항 에 따른 자율안전확인대상기계ㆍ기구등 중 보 호구에 대한 자율안전확인의 신고 ②부터 ④ 까지 생략 제7조 생략 ADDENDA 부칙 <제8770호, 2007.12.21.> (전기용품안전 관리 법)

  61. Article 1 (Enforcement Date) This Act shall enter into force on January 1, 2009. 제1조 (시행일) 이 법은 2009년 1월 1일부터 시행한다. Articles 2 through 5 Omitted. 제2조 및 제3조 생략 제4조 (다른 법률의 개정) ①산업표준화법 일부를 다음과 같이 개정한다. 제26조제2호 중 "제5조에 따른 안전인증"을 "제3조에 따른 안 전인증, 같은 법 제5조에 따른 안전검사, 같은 법 제11조에 따 른 자율안전확인신고등 및 같은 법 제12조에 따른 안전검 사"로 한다. ②생략 제5조 생략 ADDENDUM 부칙 <제9229호, 2008.12.26.> This Act shall enter into force on the date of its promulgation. 이 법은 공포한 날부터 시행한다. ADDENDA 부칙 <제9384호, 2009.1.30.> (승강기시설 안전관리 법)

  62. Article 1 (Enforcement Date) This Act shall enter into force one month after the date of its 제1조(시행일) promulgation. 이 법은 공포 후 1개월이 경과한 날부터 시행한다. Articles 2 through 9 Omitted. 제2조부터 제7조까지 생략 제8조(다른 법률의 개정) ①및 ② 생략 ③산업표준화법 일부를 다음과 같이 개정한다. 제26조제10호를 삭제한다. 제9조 생략 ADDENDUM 부칙 <제9427호, 2009.2.6.> This Act shall enter into force on the date of its promulgation. 이 법은 공포한 날부터 시행한다. ADDENDA 부칙 <제9535호, 2009.3.25.> (전기용품안전 관리법)

  63. Article 1 (Enforcement Date) 제1조(시행일) This Act shall enter into force on January 1, 2010. (Proviso 이 법은 2010년 1월 1일부터 시행한다. <단서 생략> Omitted.) 제2조 생략 Articles 2 and 3 Omitted. 제3조(다른 법률의 개정) ①산업표준화법 일부를 다음과 같이 개정한다. 제26조제2호를 다음과 같이 한다. 2. 「전기용품안전 관리법」 제3조에 따른 안전 인증, 제5조에 따른 안전검사, 제11조에 따른 자율안전확인신고등, 제12조에 따른 안전검사 및 제14조의3에 따른 공급자적합성확인 ②생략 ADDENDA 부칙 <제10348호, 2010.6.8.> (1)This Act shall enter into force six months after the ①(시행일) 이 법은 공포 후 6개월이 경과한 날부터 date of its promulgation. 시행한다. (2)The amended provisions of Articles 17 (4) and 22 (2) and (3) shall apply, beginning with the first ②(인증 또는 인증취소의 통지 등에 관한 적용례) certification or cancellation thereof after this Act 제17조제4항 및 제22조제2항ㆍ제3항의 개정규 enters into force. 정은 이 법 시행 후 최초로 인증을 하거나 인증 (3)The amended provisions of Article 21 shall apply, 을 취소하는 경우부터 적용한다. beginning with the first report filed under Article 22 (2) ③(표시제거 등의 명령에 관한 적용례) 제21조의 after this Act enters into force. 개정규정은 이 법 시행 이후 최초로 제22조제2 항의 개정규정에 따라 보고를 받는 경우부터 적 용한다. ADDENDA 부칙 <제10393호, 2010.7.23.> (전파법)

  64. Article 1 (Enforcement Date) 제1조(시행일) This Act shall enter into force six months after the date of its 이 법은 공포 후 6개월이 경과한 날부터 시행한다. <단서 생략 promulgation. (Proviso Omitted.) > Articles 2 through 8 Omitted. 제2조부터 제5조까지 생략 제6조(다른 법률의 개정) ①생략 ②산업표준화법 일부를 다음과 같이 개정한다. 제26조제4호를 다음과 같이 하고, 같은 조 제5호를 삭제한다. 4. 「전파법」 제58조의2에 따른 적합성평가 제7조 및 제8조 생략 ADDENDA 부칙 <제11037호, 2011.8.4.> (소방시설 설치ㆍ유지 및 안전관리에 관한 법률)

  65. Article 1 (Enforcement Date) This Act shall enter into force six months after the date of its 제1조(시행일) promulgation. 이 법은 공포 후 6개월이 경과한 날부터 시행한다. Articles 2 through 6 Omitted. 제2조부터 제5조까지 생략 제6조(다른 법률의 개정) ①부터 ⑪까지 생략 ⑫산업표준화법 일부를 다음과 같이 개정한다. 제26조제7호 중 "「소방시설설치유지 및 안전관리에 관한 법 률」"을 "「소방시설 설치ㆍ유지 및 안전관리에 관한 법 률」"로, "소방용기계ㆍ기구"를 "소방용품"으로 한다. ⑬부터 ?까지 생략 ADDENDA 부칙 <제11591호, 2012.12.18.> (철도안전법)

  66. Article 1 (Enforcement Date) 제1조(시행일) This Act shall enter into force one year and three months after the 이 법은 공포 후 1년 3개월이 경과한 날부터 시행한다. date of its promulgation. 제2조부터 제15조까지 생략 Articles 2 through 18 Omitted. 제16조(다른 법률의 개정) ①생략 ②산업표준화법 일부를 다음과 같이 개정한다. 제26조제13호 중 "품질인증"을 "형식승인"으로 하고, 같은 조 제15호를 삭제한다. 제17조 및 제18조 생략 ADDENDA 부칙 <제11690호, 2013.3.23.> (정부조직법)

  67. Article 1 (Enforcement Date) 제1조(시행일) (1)This Act shall enter into force on the date of its ①이 법은 공포한 날부터 시행한다. promulgation. ②생략 (2)Omitted. Articles 2 through 7 Omitted. 제2조부터 제5조까지 생략 제6조(다른 법률의 개정) ①부터 <389>까지 생략 <390> 산업표준화법 일부를 다음과 같이 개정한 다. 제3조제1항 전단, 같은 조 제3항, 제4조제2항 각 호 외의 부분, 제5조제1항 전단, 같은 조 제2항부터 제4항까지, 제6조제1항 ㆍ제2항, 제7조, 제8조제1항ㆍ제2항, 제9조제1항부터 제3항 까지, 제10조제1항 전단 및 후단, 같은 조 제2항, 제11조, 제13 조제1항부터 제3항까지, 제14조제1항 각 호 외의 부분 본문, 제15조제1항, 제16조제1항, 제18조제1항ㆍ제2항, 같은 조 제 3항 각 호 외의 부분 본문, 제19조제5항, 제20조제1항ㆍ제2 항, 같은 조 제3항 본문, 제21조제1항, 제22조제2항 전단, 제 23조제1항ㆍ제2항, 제26조 각 호 외의 부분, 제28조제1항, 제 29조제2항 각 호 외의 부분, 같은 항 제4호, 제31조 각 호 외의 부분, 제32조제1항, 제33조제1항 각 호 외의 부분, 같은 조 제 2항 각 호 외의 부분, 같은 항 제3호, 제34조제7호, 제35조제2 항, 제36조제1항, 제37조제1항, 제38조제1항ㆍ제2항, 제40조, 제41조 및 제44조제2항 중 "지식경제부장관"을 각각 "산업통 상자원부장관"으로 한다. 제4조제1항 및 제40조 중 "지식경제부"를 각각 "산업통상자 원부"로 한다. 제5조제4항, 제13조제4항, 제14조제2항, 제15조제1항ㆍ제2 항, 제16조제1항ㆍ제2항, 제17조제1항ㆍ제5항, 제18조제2항 ㆍ제4항, 제19조제4항, 제25조, 제27조제1항부터 제3항까지, 제31조제4호, 제35조제3항, 제37조제1항ㆍ제2항, 제38조제3 항ㆍ제4항 및 제39조제3항 중 "지식경제부령"을 각각 "산업 통상자원부령"으로 한다. <391>부터 <710>까지 생략 제7조 생략 ADDENDUM 부칙 <제12610호, 2014.5.20.> This Act shall enter into force on the date of its promulgation. 이 법은 공포한 날부터 시행한다. ADDENDA 부칙 <제12694호, 2014.5.28.> (계량에 관한 법률)

  68. Article 1 (Enforcement Date) 제1조(시행일) This Act shall enter into force on January 1, 2015. 이 법은 2015년 1월 1일부터 시행한다. Articles 2 through 18 Omitted. 제2조부터 제16조까지 생략 제17조(다른 법률의 개정) ①생략 ②산업표준화법 일부를 다음과 같이 개정한다. 제26조제11호 중 "「계량에 관한 법률」 제12조"를 "「계량에 관한 법률」 제14조"로 한다. 제18조 생략 ADDENDA 부칙 <제13084호, 2015.1.28.>

  69. Article 1 (Enforcement Date) 제1조(시행일) This Act shall enter into force six months after the date of its 이 법은 공포 후 6개월이 경과한 날부터 시행한다. promulgation. 제2조(다른 법률의 개정)

  70. Article 2 Omitted. ①중소기업진흥에 관한 법률 일부를 다음과 같이 개정한다. 제81조제5항 중 "「산업표준화법」 제36조의2"를 "「산업표 준화법」 제28조"로 한다. ②하천법 일부를 다음과 같이 개정한다. 제18조제1항 후단 중 "「산업표준화법」 제10조에 따라 제정 된 한국산업규격"을 "「산업표준화법」 제12조제1항에 따른 한국산업표준"으로 한다. ③해양환경관리법 일부를 다음과 같이 개정한다. 제10조 후단 중 "「산업표준화법」 제10조의 규정에 따른 한 국산업규격이 고시되어 있는 경우에는 특별한 사유가 없는 한 고시된 한국산업규격"을 "「산업표준화법」 제12조제1항 에 따른 한국산업표준이 고시되어 있는 경우에는 특별한 사 유가 없으면 고시된 한국산업표준"으로 한다. ADDENDA 부칙 <제13089호, 2015.1.28.> (액화석유가스의 안전 관리 및 사업법)

  71. Article 1 (Enforcement Date) This Act shall enter into force six months after the date of its 제1조(시행일) promulgation. 이 법은 공포 후 6개월이 경과한 날부터 시행한다. Articles 2 through 12 Omitted. 제2조부터 제10조까지 생략 제11조(다른 법률의 개정) ①부터 ⑥까지 생략 ⑦산업표준화법 일부를 다음과 같이 개정한다. 제26조제12호를 다음과 같이 한다. 12. 「액화석유가스의 안전관리 및 사업법」 제 39조에 따른 검사 ⑧부터 ⑩까지 생략 제12조 생략 ADDENDUM 부칙 <제13737호, 2016.1.6.> This Act shall enter into force on the date of its promulgation. 이 법은 공포한 날부터 시행한다. ADDENDA 부칙 <제13847호, 2016.1.27.>

  72. Article 1 (Enforcement Date) 제1조(시행일) This Act shall enter into force one year after the date of its 이 법은 공포 후 1년이 경과한 날부터 시행한다. 다만, 제40조 promulgation. (Proviso Omitted.) 제1항(시ㆍ도지사로 개정된 부분은 제외한다) 및 제2항의 개

  73. Article 2 (Transitional Measures concerning Headquarters 정규정은 공포한 날부터 시행한다. to Promote Quality Management) The central headquarters to promote quality control designated 제2조(품질경영추진본부에 대한 경과조치) under Article 4 (1) of the Quality Control and Safety Management of 이 법 시행 당시 「품질경영 및 공산품안전관리법」 제4조제 Industrial Products Act at the time this Act enters into force shall be 1항에 따라 지정된 품질경영중앙추진본부는 제31조의3의 개 deemed the headquarters to promote quality management under 정규정에 따른 품질경영추진본부로 본다. the amended provision of Article 31-3. 제3조(다른 법률의 개정)

  74. Article 3 Omitted. 국가표준기본법 일부를 다음과 같이 개정한다. 제24조제3항을 삭제한다. ADDENDA 부칙 <제14116호, 2016.3.29.> (항공안전법)

  75. Article 1 (Enforcement Date) 제1조(시행일) This Act shall enter into force one year after the date of its 이 법은 공포 후 1년이 경과한 날부터 시행한다. <단서 생략> promulgation. (Proviso Omitted.) 제2조부터 제53조까지 생략 Articles 2 through 55 Omitted. 제54조(다른 법률의 개정) ①부터 ⑫까지 생략 ⑬산업표준화법 일부를 다음과 같이 개정한다. 제26조제18호 중 "「항공법」 제20조의2"를 "「항공안전 법」 제28조"로 한다. ⑭부터 ?까지 생략 제55조 생략 ADDENDA 부칙 <제14312호, 2016.12.2.>

  76. Article 1 (Enforcement Date) 제1조(시행일) This Act shall enter into force six months after the date of its 이 법은 공포 후 6개월이 경과한 날부터 시행한다. promulgation. 제2조(승계에 관한 적용례)

  77. Article 2 (Applicability concerning Succession) The amended provision of Article 35 shall apply, beginning with the 제35조의 개정규정은 이 법 시행 후 최초로 제22조제1항에 first person whose certification is revoked under Article 22 (1) after 따라 인증이 취소된 자부터 적용한다. this Act enters into force.

Industrial Standardization Act · Nelum