Proclamation No. 0067.PROR.KOR.KOR.SOR.KOR. on setting up a limit of the forest belonging to the inland and marine fishery domain

STATE OF CAMBODIA INDEPENDENCE-PEACE-LIBERTY-HAPPINESS Ministry of Agriculture No.0067 PROR KROR-KOR SOR KOR PRDCLAHAT !ON ON SEfTING UP A LIMil THE FOREST BELONGlNG TO THE lNLANO AND MARINE FISHE:RY DOMAIN The MINISTER OF AGRlCULTUR~ (see the reference of bOH KUH J the Proclarnat.ion Nu.0040 PROR K □R~K□R DtCIDED Art.le HH marine fisheries domain and product1v1ty 1 specially fnr aquatic fol low: detLneo as ~he ~nlanc and res~rved for t1~hery animal sp~wn1ng ground,are as 1-All prec:1nct fore0-ts. located .1.n tne- inland f.1-sh.tn:;) lots, 2-Tt,e preclnct fore~t dema.r-c:ated as.. in tt"i.e m,ap a.ttactv;!Q for the surrounding area of the Great Lake J 3-All precinct fore•t at the ~oastline where 5ea water is access1ble dwring high tide. Article2 -The l~5uing of the land p~operty .tn the prec-Jnct of 11sh1ng lot must be approved by the Ministry or Agriculture through the Fi-,;he(ies Department Hi d.r:lva11ce. Chopptng,clearlng,recla.iming or burning the forest a~ mentioned in the article 1 ,transportation,stocking or trading iire wood charcoal from the trees of the fore~t mentioned above and the land expanding To~ the aqricultwre or other purpose, in the precinct forest above are prohibit eMcept there are the permission from the Min~stry of Agriculture by the proposal cf th~ Fish~ry Department. Article3 -Person who shcp,clear 1 recla1m,burn the forest or e~pand hls land which ar~ located in the precin~t forest as mention•d in article 1 ,without permission of the Ministry ct Agriculture,is co.risider-ed as tr-ansgressed the ar-ticle 18 at the po1nt "d", must be- condemned by the .article 27 of the flAT LAW No.33 KROR CHOR dated an 9 March 1987 ( on the Fishery Management sno AC1ministra.t1an ) . Person who transport,stock,trade fire wood-cnarccal from the trees of forest mentioned in article 1 ,~ithout permission of Ministry a1 Agricultura,is considared as t~ans;ressed the article 1~ at tne po1nt ··e·· ,must De conaemne~ oy tne article 36 or tne FlAT-LAltl No. 33 KROR CHOR dated on 9th March 1987(0,1 the Fishery Management and Administration ) If that guilty performance 1• consicered caused an acute cacascropne to tne 11snery condemned by article 39 of the FlAT-LhW Na,33 9th March 1987 (on Fishery Mdnagement and as anobstinancy or re~our~es must □ e KROR CHOR dated on Administration),in Artic:le4 All tc this proclamation are Article5 The co~mittee ot the p~opl~~ of the prov1nce-wrban 1 the Cabinet of th~ Ministry ot Agriculture, the Fishery Department are respon$1Dle to execute tne proc1amat1on by its respective duties. Art1cle6 This proc1amat1on tias ar1ght full etfect tr·am the date of public promwlgation, No.58SOR ROA.SOR NOR Seen and ~pproved PimDIT1 pa,r-,h, 7tl"\ Se,pte,11\,.)EH- 1qe:, M1n1ster cf Agriculture S:.gnature and Seal ~SA'< C.\-\\JM Phnom pe-r.h, 8th September- 1989 O.B. Council cf Ministers V!CE-PR!ME MJNJSTER Signature and Seal: KONG SAM DL C/C t see in the n.0040 PROR Proc:lamatiOr'\ KOR KOR SOR kOR)