Ministry of Economy and Finance Decision No. 024 on Establishment of a Task Force to Control Supply and Prices of Strategic Goods During the Fight Against Covid-19

~~nt1nme~fi~t1 î:llÎî MlMSl UU\JUllîiJUl 6 • • W~8Ul5,S'i~ ~8 t5lf~6~ tC\1 3 ..o:b.-:CL ..rtltf1f. ..... . CN9~f:.SÇ~9 .,, .,, ~(:'J tS O , t t C. 't) 00 ffistSç~e;t~î.Smsmsacrn:A~~ts~OffiSfi;iC CCçi~cm~iM1_,~çO ~~~o, '1rul35~i530~~~~~-9~ l.\:.)S;G)l.\:.)0 03~03 Cl~ CA 9tsmUSnS~t$~ S~t$~tn~OÇS\S~Ai CCmsm~~ c:a. C A A coe,135mc~sm:n~9ffis-~rucc~~USÇS\S~Ai comsm~~ • ,,. - ms1wmr~ □ Hsm 1sun:nmumounnHàl '-' '111 ri -4.IC::, . ms1wmLC1:t1wt,RnJICU2 SN/lnn/0ffil.90/cî\!J9 q:i~smo Î88S1 ~l!JOl.90 ~Clnll Înb mb sbîn NUiCU Ntf1 Nnl nn Wl~R mruÎs LCl: nth '1.mOU'în~CÎl - CiHltWt!JU7:nwLRnJtru2 sn.111nn1oeGJd1S l9 t: q:i~9@ Î2nQJl ~l909d ~nn11 în bmbn wrttJ Am ruis u1 :n mrun GlJi n~m - ms1wmLn:nwLi'il:ftru8 SN/lnl:f/0890/0GJl.9 q:i~9l!JG Î2H~S1 g1l909G î~ru LUnl N~iLÛOJ)u~iininùuô §bn1rLULn~1ITT1S~H111 :rgH~ - CT1Sil.Ut!J LC1:t1wU11:fiCU2 SN/inl:f/09S@/9d q:Î~919cî 121:fnn g19Sà'ë> Î~ru LUnl N~tLÛOJ)Û ~nmrut~nUi fllblN§Aç §l~Uiîg;J~ CîlS\WffiLC1 :nwlfinJHU8 SN/lnô/0rü98/90\!Jcî q:i§s'ë> Î2nQm ~1909$ ~nnll Ul~nAM: ngia nlîlfüCUStUJl CîlWiNg RÇ SbUÎl[Ji~ OI d ':I 0, J I • olol J mSiWffiH9 LnnJ\CU2 ïlld HSLn.Un Q:1~ 919 d 12 ~Nnl Qil9 0 ~H1l '1JC1nlftnNU:zCU Hl:jLRëlJtru2 cîoa q:iBsGJ'ë> Î2'1M g1l9o9m ~nmHûuô sbn1rLULii~1misLnf1.!b \fütrf\O ;;i ., Sl::iUÎimtn <:O ') - mstWffiHl:jLRnJtru2 cfdG HSLn.un q:ÎB9GJ'ë> Î2'1M g1tioGJm ~iinutûuô sb ITTlLULii~1ITTÎSLf1f1.!btNgAg sbuirmîn - ms1wm1n.1G~NtLl:f□1ru2 l9S n.1n.11 q:i~§9a î2{is, g1l9ol9o ~iin11u1~nl.îM : 1î!:fnllw1 ~LULqj Sb ct5 fîÎ~ 9 à ( COVID-19 ) - lllfl bmH~Ut:rfn11m mOIU fül.î '1Jl: nl:fl Oni lifü rus llifl mWlfütH~(j § l:luirmfn u ""' e::o, ') - 0-

t!!rnl8 ., l!ti Mlllilfr.f; ... ... .. 81\fl~!ltnm • • ... nclmsnmm .. .... n\ltll '? lf!N~: dt/t/ -l!Jm-ritJG è)è)(< ~11,m: Clllll - l ! J m ~ St.,?, ~11gk1o11 Wat Pht1om. Khan Diun Penh, Phnom r~nb, CAMBODIA. PIion, : 3SHJ•7U 664 r.. :SSS-!J-127198 ~ " ,,1/-i,t. U1 6lLl6 ~ ". JU1f\J!J lltlSUS~!::!ffil.S~HSl< !::!~l.AN . tl § un' Lt:Jh!Ht:1 i.:Hn!i1 ' s ~ !Jm LS s LtJn1 JU1N !J ~YS Ott , !J lflH .f;?G !::!~l.AN l!:iH f\Jôl!JÔlDtlS llYSPlS$!JmLSSLtln1 "' C t.f~gN e~ YlfUl ·pG !::!~l.AN ( apEJ1 uaai8) ~1,fl1s !flls tflR~1!::!mLS ~H ~eN ~ta !JlfUl ' IUG ... 1 l, JU1N!J ( l!iH) Lt:JfH! og~ott, t.$3 !JlfUl -~G !::!~l.AN J!J~lt!S ffi!:iS$!JmLS~HSl tll!::!ffil.S~H "' .. ... . " !::!El.AN "' U1N!:i S LtlllY tll2l1H!iHSlt1l!UJ "' tll2IU l JiH . ... ê; YIB R!Jt!::!q "PG !::!~l.Af\J JU1N!J lltl §us ~lliTll.S mis ltlllliTILS mi ijrflN ~~~ R~0!JQ -~G • !::!~l.Af\J Lt:l~!J SIBS!JH!Û!J n1R~1s ltlllUJ !:ll2!Ul~H ,. 'Cl p ..... C: 'O ...Uf:g ~ R~0!::!t)' WG R!.! .N !J "' u !::!~LAN t1 ~ ô ns p~ffis~Hlll:l LS tJ si!::!m LS ~H ~~ ~ ' R~t!::!Q.GlG JU1N!::! !::!~lAN "' .. IJll.!JUJllS·!Ull:llS U.;llliTllS !:iHSl!JffilS "' IB; 5lst.rm,!:§ ... ~~, R~ 0 !.! ~ ·GG . JLDN!J lYSPSLtl!JillLS!:iHSl!::!mLS "' • 1 ... • n ,., !::!~l.AN -!2HU;l!J snru 5 ôru lD !::!vcll~ U!J !JDi "' -, N , ,::. • :~ ys gU5l A~0!::!tfOG "' "' 5LNs1cis ult.An1~l B!::!.N!::! "' ' ... C)N in B!JN ... !.! s ~!Jm lS ~HS l!.!ill < LS ,., n h!~LAN 1, -!;!Hl.J;l!J snru 5 ôJU L!) Il <, M

... u,:1lPU\J~fh ... 1~ • mw ~G A~0!Jq ·~ "" .,.SlÎSSIJS tlS... Û8Jl.lÔ\n ... rulLN !::! El.Aru - ÛôS B!.!U1Û.N0Ç)N!.!1 H.\:Jtll2JUl~lSH ... .' SLnN!J lUJtll2nJ!~USH .5s~ "' ~ ta A~0!::!q·p t,gSUN NS R~0!.!Q'[U V !::!~l.AN u "' tQ ' !::!El.AN Bh! alJl.l .. ru1~1 ... w q'fu !J1lUJtll2 ~h:st,S"t,§ ~n AlJ01Jq·~ "" (LJ1N!i) ' "V Cj ,n ..,. ~SWlU1 "' tlS... D!::!... ~Nlffi L!)lffilSru ll:llllY lUJlDn1 · !:Jl.A!::!:lJUJi S~llYtll2fU\~HSlC: llYtl • 'V 'Cl 'O Sltlf11SH · L2fl.1l~Hl.Pt1~ JLJ1.N!J lWQL8JUl~JSH ~;3 ~ t.$3 R~0\Jq·p .. 1 ' Sltlf11SH JLDN!::! Jill !:ll2fl.Ht:)l SH SltlruN og RQt!::!q ;) "' ' ' Sl!:JD1SH a ... w C1'fu !::!1 !ill !:l... l2 ru 1a l B!::! lJU illY~ ,. eN R~e.!.!q ·w s l!:JD1SH .. PJ C1 'fu!::!1lW ...t:Jl2!Ul~l ru L!) !::!l2 g Ç'rr5N ~m Jl.ôC)\Jlrul 'Gl • • ( JLDN!::!) Sltln1 ~SWJ~C)~ ô~~N!t{N!J1lWQl2fUl~l ~~g ~ RlJ0!::!Q .G -:- RUi11C)l20 ~UUJN LANSLAru~} ~ G-~l~~ ~q~ 6ITJD1 ru lHtl fôjjC1brulw 5m w§ 9P!t:1 § 9!5~ ~llY t1!210li1ô~: w191Lt11U:!AÎ:J1!J g1nsLDsÎJ1 -·Gs~rn ~fr51)N

A)~ LU 6lll6 . -. 'm'.Rl.UUfullN Bm ws e,run1!:!ln12p1qfe,11w !.! LN flô t1s s LD!:!mru'ô ô '00 1 •C: IO l 1 'O OU·Hll~! fAJRP,ffiR!Jijl!JqQ!J~(t fullNôillW§9Plt1l21~121q~ SlgfH.\J f!J§~ - 'B~l~ !1'~tl§ ru~IJ-JllWlJI.J~!1)lf!.!~~!J~1rurui~~ lJPJ1tit · tûP~QJ!\.SlffiLDl:!Oltlb~rut:11 lvlLNBm@§ 9 llwLru~J:µlf!J§~JJ~1ti§ SltlBill - 'm'.Rl.UU~U1!LPm ~ iJ Lflniw s LAlJI.J i!J t1 bm LN1: Ll:JII w s l!:lJ!.! wt1 LôfHfl s L8 Hwn !:! Lti ni w s lBS A , 10 .,, o o , ,o CJS LlWJSlSffiLl:JlO!:!fl1lWilJI.J1~SLAfullN8ffiWSôqp!J~IW LÇ}LSL!:lCjS SlgRill - 'O O p O '001 1 'O · ssom'.Ac o s, l.8N o s illll LY!VNlLN Bm@soôo C!P\.! , , P!:!HLDD1~s • Ll:!Rill qs hl lJI.J!Jo - 'O, •o1fi1~1sl.!:l1nl21 q ~ JJ piws 1Lru LAJn (" ' ' ' 1 C. ,0 !JILÇ}Bl!.!ffi lJCl l.ô fl ll1 : s ltl l.ô@ s om lD l:!OlllY SIW ufun1 lY t1 s ( ru ôlS JI.Y fi;q s IO ~ e o '00 (" C:. 'O O 'O Yru1 q!.!B\J!J ru~ )c2 Àm '.A@s ô sl ll !:!nl ll HN uu ru ün s LD(t lJ Lru !.lm Ll:ll u;l~!J ,a <ooc: 10 0 , , 1 o ru ôlnlq\;il ô!Û~ ~UH\.Sl fullN ëm@ ~ ~9 p~ ~lWS}llWS LN ~JjSl.tlflillC)§ f!J§~ - ' C: 8ÀffiÂW s ô Sl!WJB1!J c:. lJI.JLAlD <a <oo

llRl\.!m LJCll.ôBll1 fullNBm@s o s1pnDn1nlr\HWSR1~lJI.JLAJn1tlJI.J ,C, C. 0 c:o !Jtl s SLl:!Bill - '00 C:: 'O o O 'O ·:s1t1LB ffis 5Bi!Jru?Hn1uw 0 'OOC:, (' t)S fullNBITlu;lWSôS\C)Nll:!u;ltl~!J~lWC!S lWSJÜ\.!S\llWSLNSl.tlAillC)S f!JSLl - 'O '00 C:: <' 1 1 1 'O C:: 'O 'O'O 'r, ru 1. fu1 lN as1 LfUllJDt 'f5 lll~ A e 'ru~IJ-J 'NLA ..b 'OlN '!J1 'S10 'runH Oo '!ijH SLARÎOLHfU~I(' ;;>G-tH~ II p t ,C, (' S~tl ~ 5mn1ru lllt1fBtJt1l:!Plt.0D11-S11:J HWf}11nru t:11fulLN Bm W§ 9ô \,nnl~Lru l;! - *At.Y1lt)l.808 Ôl:!lWSLA :S!Ôlal:U.HOJ~!WA~1 0 0 • -·~5~~1 ru~~ h!trul "Q Gl !.l~LAN 1wmsp " 1wm "s~ "" ~~w nftt, uuu1 -:,Gl - !:! ~LA!V "' • JLDN um Lb lffi IS ru u:llS Ltl !,jffi LS l2 HS1 .. lO l U

• su u111.Nt1 s Ôl:! ~rui!fl LAmLDLm 1srul.!:l1 ,0 'O 'O Il l:!~lBN s ~h!ffilSSl< s1..r,11JlN1m flllffi11.YSL!:ln1 " ~ ~~,ruSl '° .. f~, w1.ru1 :JGl Slf1 N !.l m Lb lffi lSru 11! I S~ h!ffiLS!mS! SlllHlWC)S '° c:. Ô!:JaNl 'O ~ !,/~LAN tfl LA m Lb lffi lSru Il! lS LÇl !Jffi lS Sl!:l.O1 SH ~tt.ru~ afN, h!lJlH "WGl " lDN!,;! !,/~LAN S ~llYtll.8!Ul~HSl< ~ s~1sLN11wmsp U1Nl2 • - " ... ac.mag ak !:Jtrul 'G\G\ !,!pLAN ~ si.t1JW!:3l.8ru\~HS\ 'O et. )~1)LN11wm's t1~ ~a~t.ru~lN, ~ !:!Lrul '(,Gl 0 (t lJ~lBJ1' Sl11Nh! J!,;!H 1!:!l.L11s~h!mLSswn1 ~mN N~ h! Lrul ·o G\ ~ ~! •~ •-~~~.•~ '-{ :.:.> .,V'iPlw' ,,:o lfn ,,.,. V Sf.f l• !) 6lll6 ~ r •

~ ij1rnl\JlY·llNII[! - i ·.;.._ A , . iuuin1o~ - :lfllll!JlNIU12RtJNll1 . ,"' ·~ t~ §!Rar:ll1l !21lll/!,I § • ' i •. /1\, ! ' · , :• • ,m· - .. §\R ~Ill mlS tlll\11\1 OlS 1\/\UJ) RliHOfüN ml\JlY6 " ,. ~ è. ~ GG81:! l" ~~ms.,. : . :. .-.,.~), mmtm,~ru~,st..!ôG .. a1~G~ ~~WSCSlG~ â~aN,G~!:51~l~as ~i5,S!:5ffi~Sl2 'O O l'O R o G\ oG\ ~ û.Jg:13-9 8 !-w,o ~ pl ûhn g~ u::q:1 ui.s 151/ n 1

W8.PG\'N 'U b!l;)b!t! l!J~~8l ~-.!lc;'<:,'~ ~Pl 1J,, l,ôl~l.2 ru 1~ U1:bf)1~9LO S8 C~!O~ll\JRL!J : S!ORl!N ~ONl~!SHb! §nrui ô!Î.fl n .l. G llYD1tlb!CJO!SlflO~S2.Al.NqS SIJ!JLUSnLNn~1SltlD1 t.p.A!JS1~!!JH • JJD1 ~ HJJ1tJS ôlNS! " " n n L r.:: Û! n •n <' P l P ' ,:, P fO ,o 'O <O tlS WLAnllli!Hb!N!::!tJrJb!l S~!SlSStlS Uô!b!Ô!n rult.NUô! Hb!U1ÛNit1rub!1 Rb!PLruLUtJrJb!1 ,o, 'O ,> 'O 'I;) "O 'O rul.D !.!1.2 Ntirub!l ~swiU1t1 s b! ~ru 1t1ru .. • ... o "Il i.n u b!RNHti LB 5b!: LU1011.q1LYR ~11.H11ru lAN ,.. 1 0 .. 0 -·tt,swSl1 1-.Lrul!JUS ltlb! ôJ~l : S\O.AllN\JONltl Sm ~ll.N.A8SlAfU~!l..l.f'Uffi Ûô ClW~wrnôn .o ,o IO p p C'" ♦ 'O (.,JIJ l.N tti9wns 1.D{i.fl fl & ~l'!d S~ Cl§ Bm nliLYi:u ~ !l VH~!SHlJ l.\JS t.H s lfl •:-i n " .l. •:-i " 1 :-i :?. ~ !1h : S\0 H1\N !J '° ON l Cl b!!l. Lru b! • S I.DS!l1fl.1 ~ l (" Ob!: Wl O • Jlt) ll.\J.Ab! 1N b!ll.\J tl S ô lS !l ' nJw .., ~ 'O ~ -·~st..!ôSl1 1-, S[:lb!t!b!~ltlS SfüJl:JH\;!~! ("'O.., 'O ... fl.11.D\J~l~UNDlSlJb!LU 'O 1 (-J

sn1.N· p t1ru1Jln~lu1LY~n1.1nlU1Nt1 , s ruB1NnR1ru Ôb!NN!OLH : s1ôb!: LU1011.q1l\J.A~1 ,0 'O'O 'O <lq ♦ IIO 'O 0 ··rJ sw S11 ~ • (., S8ND!Jlt)ll\Jll\Jllrul~ ! l'O' • nt.A1N ~SWllDClS Ôb!~NltlrJ b!1NnlLJJ1Ntn1n11ôNSlfl : SlÔb!:LUlOllqll.YA~1 ' ,0 ,0 'O ' ' IQ ,0,0 'O • 1-, 01.D LOll\JRill ~n1Aîru ô SP!Jt!ffi t-N Jtl s § ll 1lLU 12w@ ill!HB ruslfl: s 16 h!: LU1011.q1wA~1 , 0 • ,o "<> I" • fO I'=> 'O'O o • 1-, s l!:ln1rn nlBN ru~n1tlY.ALJJ bn1il\J LS!J p~ t1 s @ÜJ 1H: w101.Hs wn1 SH SLA~!HS wnl p 1 'O'O I O Il' ,0 Jg uui b! t)Q (., s l!:ln1ru DlWW \HlLYRill ~n1Rîru Ô!~1 1 ,0 O : S!Ôb!: LU10llt1lWR~1s11J WN lflN 'O O C: -·~swrn hO ' lD lDJ WR illllCl ll\J . ru B1NmÎJ(A~ 1§ y ~LU s~ m,-ci 'fu b!10) Dlô LS~Rl\Jll ~Ri:') I.D1Q1lOLHÔ ~= UJlQllt)lWB~1 -·wswS11 I-. OR11NÇ/S f!lSIJ 0 00

fR~l ~iiîh LDtl s Ôb! ~rn1m lDLm 1s ru UJlJL\J!:llRb!: Lru ~s ~ 01.D LO LrulJJtitil\J s l!:IJ IO ,o 'O 'O 'O 'O 1 • ,o ~ 4JjlJ;JQDQ!Cl~.At.fl B!!lffi[Sll\Jt)~ S~Aill f!J~~llYS!ill~B!U~J;!L!UlWffilDl§!- ' b! t.n~o t1 Lm u rus<ooô i:i1t:1nH ~ ICt r~ t.:t ~ r M ,., lWn LUSo8. Cl ~!l ~ll\Jru ~ S l.2 I lll\JD b! lqDllY S lflfl.1 ~lru llll,S! fi .AWU 01.DLOllY S l!:IJ .1:, • I t 1 ~ 1 0 .., n rul.D~lll.YSL.tll~lOlWtl1l sy~UJSf)Ù'ÎJ-qrub!1q~ ~S~}l!:lLPI.HffiRll,lJL\JU1N -