Skip to content
Nelum
Laws of Kyrgyzstan

Ministerial Decree No. 59 concerning transfer of rural water supply systems from the balance of social water users’ associations to the balance of local government

Made 2010-02-02 · Text as of 2026-10-01

Public law and official guidance, published as research. Not legal, tax or financial advice.

About this law

Original title
ПРАВИТЕЛЬСТВО КЫРГЫЗСКОЙ РЕСПУБЛИКИ ПОСТАНОВЛЕНИЕ от 2 февраля 2010 года №59 О передаче систем сельского водоснабжения с баланса сельских общественных объединений потребителей питьевой воды на баланс органов местного самоуправления.
Language
Russian
Kind
Regulation
Organisation
Eurasian Economic Union
Country
Kyrgyzstan
Subjects
Water
Keywords
water users' associations, water supply, potable water

Where to read it

Text

The law's own text, section by section, as held. Each section has its own link.

  1. ПРАВИТЕЛЬСТВО КЫРГЫЗСКОЙ РЕСПУБЛИКИ ПОСТАНОВЛЕНИЕ от 2 февраля 2010 года №59 О передаче систем сельского водоснабжения с баланса сельских общественных объединений потребителей питьевой воды на баланс органов местного самоуправления В целях реализации положений Закона Кыргызской Республики "О питьевой воде" Правительство Кыргызской Республики ПОСТАНОВЛЯЕТ: 1. Рекомендовать сельским общественным объединениям потребителей питьевой воды, имеющим на своем балансе объекты сельского водоснабжения, передать их в установленном порядке безвозмездно со своего баланса на баланс айыл окмоту аильных округов и поселковых управ поселков. 2. Национальному агентству Кыргызской Республики по делам местного самоуправления (по согласованию): в трехмесячный срок разработать и утвердить порядок закрепления права собственности на принимаемые системы сельского водоснабжения; разработать и утвердить Типовой договор взаимодействия между айыл окмоту, поселковыми управами и сельскими общественными объединениями потребителей питьевой воды и довести его до органов местного самоуправления. 3. Установить, что с момента передачи системы сельского водоснабжения в собственность органов местного самоуправления, последние передают их в управление сельским общественным объединениям потребителей питьевой воды. 4. Органам местного самоуправления (айыл окмоту, поселковые управы) ежегодно при формировании местного бюджета предусматривать финансовые средства для ежегодного ремонта систем сельского водоснабжения, переданных в управление сельским общественным объединениям потребителей питьевой воды. 5. Признать утратившими силу: постановление Правительства Кыргызской Республики от 28 декабря 2001 года № 828 "О передаче систем сельского водоснабжения (кроме районных центров) в собственность сельским общественным объединениям потребителей питьевой воды и их последующей эксплуатации"; пункт 40 постановления Правительства Кыргызской Республики от 17 августа 2004 года № 622 "О внесении изменений и дополнений в некоторые решения Правительства Кыргызской Республики". 6. Контроль за исполнением настоящего постановления возложить на Национальное агентство Кыргызской Республики по делам местного самоуправления Кыргызской Республики. Премьер-министр Д.Усенов

Ministerial Decree No. 59 concerning transfer of rural water supply systems from the balance of social water users’ associations to the balance of local government · Nelum