Skip to content
Nelum
Laws of Kyrgyzstan

Law No. 257 “On moratorium on transfer of irrigated arable land to other categories of land”

Made 2009-07-31 · Text as of 2026-10-01

Public law and official guidance, published as research. Not legal, tax or financial advice.

About this law

Original title
Бишкек от 31 июля 2009 года № 257 ЗАКОН КЫРГЫЗСКОЙ РЕСПУБЛИКИ О введении моратория на перевод (трансформацию) орошаемых земель пашни в другие категории земель и виды угодий (В редакции Закона КР от 23 июня 2011 года № 53).
Language
Russian
Kind
Act
Organisation
Eurasian Economic Union
Country
Kyrgyzstan
Subjects
Agricultural and rural development, Land and soil
Keywords
irrigation, agricultural land, transfer rights, property rights

Where to read it

Text

The law's own text, section by section, as held. Each section has its own link.

  1. Бишкек от 31 июля 2009 года № 257 ЗАКОН КЫРГЫЗСКОЙ РЕСПУБЛИКИ О введении моратория на перевод (трансформацию) орошаемых земель пашни в другие категории земель и виды угодий (В редакции Закона КР от 23 июня 2011 года № 53) Настоящий Закон направлен на обеспечение продовольственной безопасности и на защиту особо ценных земель сельскохозяйственного назначения в Кыргызской Республике. Статья 1. Ввести мораторий на перевод (трансформацию) орошаемых земель пашни в другие категории земель и виды угодий. Мораторий не распространяется на перевод (трансформацию) орошаемых земель пашни под кладбища. Орошаемые земли пашни, переведенные (трансформированные) под кладбища, не могут использоваться по иному целевому назначению. (В редакции Закона КР от 23 июня 2011 года № 53) Статья 2. Правительству Кыргызской Республики: приостановить перевод орошаемых земель пашни в другие категории земель или виды угодий; разработать нормативные правовые акты, четко определяющие процедуру перевода особо ценных земель сельскохозяйственного назначения в другие категории или виды угодий, в целях обеспечения продовольственной безопасности Кыргызской Республики и принципа приоритета земель сельскохозяйственного назначения. Статья 3. Правительству Кыргызской Республики привести свои нормативные правовые акты в соответствие с настоящим Законом. Статья 4. Настоящий Закон вступает в силу со дня опубликования. Опубликован в газете "Эркинтоо" от 8 сентября 2009 года № 78 Президент Кыргызской Республики К.Бакиев Принят Жогорку Кенешем Кыргызской Республики 25 июня 2009 года

Law No. 257 “On moratorium on transfer of irrigated arable land to other categories of land” · Nelum