Skip to content
Nelum
Laws of Jordan

Regulation No. 51 of 1965 on the importation and exportation of veterinary medicines

Made 1965 · Text as of 2026-10-01

Public law and official guidance, published as research. Not legal, tax or financial advice.

About this law

Original title
نظام رقم (51) لسنة 1965م بشأن استيراد وتصدير العلاجات البيطرية والتعامل بها الصادر بمقتضى المادة رقم (20) من قانون امراض الحيوانات لسنة 1954م
Language
Arabic
Kind
Regulation
Organisation
European Union
Country
Jordan
Subjects
Livestock
Keywords
animal health, drugs, authorization/permit, certification, institution, internal trade, international trade, registration, governance
Categories
*

Where to read it

    No source link is recorded for this law.

Text

The law's own text, section by section, as held. Each section has its own link.

  1. u'?f..,.cl w,Jl3 w-o (r.) o~LcJI~ J':>Lo / ~ J9WJI~ 4J..w10G;YWI ..tJv...aJ~ ~I~I Flhi ,,,of. :t.:.....J wl.il~' ~~.AA.! ~ ~~ ( ''\'\0 d,;...,J ~ Jll~;:JI~ ~~I ~~>Wl'y-~~ ~f~1 rU::U) rU:;.;Jf fJ.lb~ -, o~Wl .~i l o~r:-Jl ~ o.f.J ~~IJy1.oJ4rf ~4 lb:,~~l,~~1 ~.9~~I& ~~wl~l~ ~L.?~~-ro~WI .oN' o}b 0'0:i...a» u;-L: J~I :w~ wI JjU:J1 ~I ~4 ~Hl ~~~~l cJ4 ~.bA. -i o~Wf J~l~ ~~I IJ.lb~5' ~ '-,?I rY ~.9§-o ~l ~~ ~I '~.5~l c~~ ~Lo ~l , ~~1.9l::f~-i ~I , oNl o;l~ o- 4..a>-) u;-L: . 51 4-! JYM~~ :t..J)..\.o c:!:-''';> 51 I..S~ ~ J.d....') 51 4.~ ~-~ ~.9l L.$~J'~ ~...0Jl~ ~ljlo~lo;I~~ o~~~~l¥ ~~l, 4.~Lcro-<:: . jI01~;:..c d JA3 ~ 0..\.0 OO)j">"".AA.! ~ ~f ~~ rU:"Wll...\lb )j">"" J:..9 ~~l ~~~~l & ,JJ ~-~ :~ ~ f~ wI ~l.bJ1 ~ oYL:l (r) O~W4 ~l )L::..oJl :i...a>}1~J~ -t o~Wl . 4.o....0d1 ~,~~ ~f ~l)..vl .v~~-i ..v~~ d.J) ~~~~l & L.$,.:..oJ'~~-~ ~.9 wU~I~~4 oA-:-" o;,~) riiU o){.:l (£) o~LtJ4 le-}' )L;;.Wl ~'~l ~.>.AJ ~ -0 o~LtJI .( 1~.!f F..I.J I.Q • L ~.7•.rFI ~ ~l~W ""'!f Lw'lJ....,JLkU ~(A.,+ ~ II LQ.,lho ~ . iJ7 .f" r': - .- .r: f '. ~ ::r-. :~ 1.0 4J).b~.9 (~hJ' ~j~~l ...... w~) JjU:J4 ~j.)~1 & ~~ - '\ o~LtJl y>YI.5 ~j.)~1 J'yJ l.o.lb I...\> I~~l ~ W1j ~jO fro (\'\) rY <V.>l...Ml~ ~~ fWI tJl,.;J1~w~ w1- i .lb:,~ jl 4lj.?J .(~~}l 0&. JJL...oJI U"'LQJ) ,~ i· rY JA3 ~ ~l...Ml ~hJl ~j.)YI~ w~ ~}' rY~ 01-~ . ,y..y.o elAJ) l~ ~j 0lb:,~ ofblli.II 0~1 (1)~ c.fb~ 0' -c d]"J "i~ j.9"il~(~\o)d)"il 0-C c?Jj ~.j ulJb~ 4J~...\.Q uJlj>- ~I J~)~ ~~.)"il c-oy u l-.) .~~ y);J~WWLe~ uy:J ul~~ . ..>..,j ~I <lly.M..;w d~.,) ~I~ "i ul -.Jt> ·tPYJ l:?~~ rY- o)~Le ~ ~~~~ "if fy.k.o ~I Ja..o ~I cW~I <::Yl.c ~i J~. "i ul-~ •dj~ y);~)G:-o~ ~~)G- d.c~~~ ul-j wG-lQ.lJI~ ~U:uJI~ J~"il :J...ol>~ :l:YU'~ ~~~I wl:;YWI~:l:~'~G~ u 1-c ~ - " .~~l~ :.kQj J;.w~~ ~WI ~l¥-,I G~~ "il -.1> . ~.A-:J I '.4.~.,)"i I - 1 .~~~~I~lyJl-i . ~.A-:J I ~:,..dhw I~ J l..M"i I~ wG-lQ.lJ1 - i . ftl;,;Jll~ ~I J~~I ~ 0.,))"" f~l ~ "il -LoS .oYl.c1 o~"I"'l.b~rJl00 h.aJf o"lj~ 00 6..a.>.".w1 :J...ol;)JI w~¥l ~-:1 :~ Lc ¥ .k?~ (~.A-:JI ~~.,)W ..... e.,)~) ~~ ~~.,)~I ~~~ -V o~WI ~I h.Atlo)lj~00La>YJ~~~W~~~u~ul-l . ~U:uJI~ J~"il~ ~~, 0G-lQ.lJl~ 0l:;~'~ ~l¥-,~ LeG- o~1 ~j...>..c 00 ~yC ~.,)~-y :~ Lc o~1 Y IV O.,)W~ ~I "L.;.,WI W"WI uyuJI~ J:,~ -i -A o~WI . ~1.k~.rJ.ll.::9~ u~ u l-' .~jC l~ (Jr) 0-C <L7>l..Ml Jilu1- i .~ J'yJ "j~ J.9~1~ (~\o)d,,"il 0-C~j JJ~.>..c ~Ij>- ~l J~" ~ ~~.,)"il~ u l-i wG-lQ.lJl~ ~U:uJI~ Jl..M"il ~G-~:\.:;)1S~ ~~~I wl:;~' ~:\.:;YU'~~~ul-f. .~~I~ w~¥1yjJ ~~ '4!WI ~I¥-,I ~ oYl.cl (V) o~Wl 00 (y) o#~ ~I JL.;.,WI c.,)~1 ~~ -y : 6..a.>.".w1 ~HI '.4.~.,)"ilw~.,)~~ 9{~Hl~9.:l~!-\ 9' ~~r ~~, .)!~l-r .~Nf ~lk.W19 JkwYI3 wG-Lii.lJl-i 41~ 'i oUI ~l r(J;Wl ,~ J.:>J.tJI J9~1 ~ o.:l)~f r~l.)ly.::;.,wl ~Nf ~9.)YI t.:l~ ~ -'\ o.)l.Wl L..l:::t.> - .t, .. q 1~.I .... -'1 -. ';l~ ' 1 d....J::, . • .t-. .• ............,bJ r :tJ~~1 r, ... or-::': .x...N:J~ & ~ ~ ~ 3 . ~3 ~~ ~yo "-?.r-::: . -. 3 { - - ~ . r~l w~3 tl~l b~ cJL:Jl ~3 ( OF r¥-J )~Y4 ~Y~3~~4 A..i~.Ao A..i 1'p"~ r~1 C-C3~ - 1• O.:lWl .~4 o)y..wl r~4~~0'3 4.M c:b:.W4~ wI~yeJl ~ w!~ 0W"~~ 'i O.M {49yaJ o~l y,..Ao ~~l JOYI 3' r~1 ~~ l?~'il~ -1 \ o.)Wl ...JyaJl ~}l ~9.)~n y.?-J9 .)Iy.::;.,wl ¥ lyo~~.~lf ~9.)W ~l ~l~ 0NI ~.x..Ao ~~ j.CJ - \ i o.)l.W 1 :. wVl.:.J:J.....:Al, J::, ...... It :i.illk.W1 '.)1 - l ,t:. 4J t, .. 1f ~ 9 - 3.r-. y;P ~ rr: 9 -r-::': l....t.J) o~Iy,..M 1~ 0~1 y...Ao ~t-o l~ '.b=t.!f 0)lj9;.y; Y9~-i 1~ ~~1 .)La;j'il 0)1]3~ Y3~-t: ~yvJl ,~ ~0'091:U.:l~!~-O .(o~ i'l.:1'l ~lii ~tJ ~) I~ ~ 0'0 31 o~l i'~1 ~-i Jr 1,)00~.lIo;l.)I.S..>J~'o~~l~Nl ~3.)~l0'O..JL:..cI(1·).)l~4t.:l~~-\t:o.)l.Wl r(J;WllJJh ~w ~ ~l...lj t~~1 wl5' I~I Lol :t:...Jl..,J lA:..c (i· ) O.))~ Lot~j3~ ~ w' J::,? 'JJ}:J ~tJ 0'0 t..d9Yl 'J,;.,.JI J% ~~3 I~~l ~l5'r-sl ~~ wl5'~ lA:..c (0.) ~ ~~ ~Lo ~ ly.;.w4 <\l~ y..NJ llil¥~~ (~r Jto~,~,yl~,y~) 4)1~1 .uLQl J.C!~~~ I~I-' 0 o~LWl "e:y.AAJI.r-Jl~NI ojO~~)l1o~I~~~Y~~ o...\.o.u~r~, .r>-T~~s.a.'JI...a;...,Jr"~~~-11o~LWr . ~.r>-r J'~~ 4.~ cW (\.) 00 J.9!.c..o~)~~ JS" ~~I~~ e:~l ~~~)lr W19 00 J~ -\y o~LWr .~~~ o~l y...NJ llil¥~~ ~)ll wlj~ ~I~! ~l1uJtr~1 &)lJ:H wl~ ~~~)ll : f~ 0 1~)~I~~~ <::>i.c~~~ - II, o~LWI ~ ,JF1~~~~I~l y.w - \ ~, <::)Wl 00 0¥ i-I ~'<::)W~ ~.rrl~I wI? 0).jj-i .9 'td}""1 a9~ ~l yT'oNJ~ o~~-t ~,'-t:'r:'1 a9.>...a.o~1 ~ ~ <::)Wl Jl.M:.:w1~o~~-o .~I 00~)~ 00 J.:P:J o~~, ~~f wl~L.a.WI4Jl;.- ~-1 •.lU9 0...\>1.9 oyo-!.9~~~'.rcW:i..419 4l')l1 J..LlM y.j.~I~' 01)1) -\ '\ o~LWr ~~ f./ I 00 ~1 ;~~~ Y?J- ~1 00 J'~ Jr".9' 4.~ f)4~ (\ I) ~}! 44\::9 oN' o}l~~~ -I' "~~,~100i/i\~ 1 .~l <I.>-~I~ ~JjJl-' . ~~I wl~f.::..Jl-i . ~jJIL~I-r .~~~IL~l-t . wYOdllv\.C UJ U"k}l <:~l -0 ·(w~)'wl~ w~I..r.JL0~~lJ~l wl.:S"yQ-\ .~y:..Jl-V .~~'-A . ~JJI J~ wl.:J~ , ~~l -'\ ..u4.~ o~19 <\l:l~4 J~.)J19 ~~.)Jl-' + .<\l:1~4l,)'i~199y...J1~ ~199y:..Jl-' \ . U9~~1 wl.:J9 '~~ ,~~~ ~~}~l- \ i ·~Y~I wl.:J9 ~yl - \r .0J.'-\l.JWlS' - \ t .d~r~~j-\o . u-:.J~l...J -11 .0J.y' - IV .~~I-lA . <I.>-~r9 ~J~r - \ '\ •<\Jf~~ <\JI;;~~ w~.r..~f - i + . ~L....)~f ~b--i\ . 4'p1 ~b--ir .~y;01~b- - ir .4J~J~1~b--it

Regulation No. 51 of 1965 on the importation and exportation of veterinary medicines · Nelum