National Aid Fund Law No. 36 of 1986

‫قانون صندوق املعونة الوطنية‬ ‫قـاهـىن سقـم (‪ )66‬لعـىـت (‪)6986‬‬ ‫املادة (‪ٌ: )6‬عمى َزا القاهىن (قاهىن صىذوق املػىهت الىطىُت لعىت (‪ )6986‬وَػمل به مً‬ ‫جاسٍـخ وششٍ بالجشٍذة الشظمُت‬ ‫املادة (‪ً: )2‬نىن للهلماث الخالُت حُثما وسدث في َزا القاهىن املػاوي املخصصت لها أدهاٍ ما لم‬ ‫جذى القشٍىت غلى غير رلو‪:‬‬ ‫الـىصاسة ‪ :‬وصاسة الخىمُت الاجخماغُت‪.‬‬ ‫الىصٍـش ‪ :‬وصٍش الخىمُت الاجخماغُت‪.‬‬ ‫الصىذوق ‪ :‬صىذوق املػىهت الىطىُت املؤظغ بمقخض ى َزا القاهىن‪.‬‬ ‫املجلغ ‪ :‬مجلغ إداسة الصىذوق‪.‬‬ ‫املذًـش ‪ :‬مذًش غام الصىذوق‬ ‫املادة (‪: )6‬‬ ‫أ‪ً .‬ؤظغ في امللنت بمقخض ى أحهام َزا القاهىن صىذوق ٌعمى (صىذوق املػىهت الىطىُت)‬ ‫ًخمخؼ بالشخصُت الاغخباسٍت وباالظخقالى املالي وإلاداسي وله بهزٍ الصفت الحق في جملو ألامىاى‬ ‫املىقىلت وغير املىقىلت والخصشف بها بجمُؼ أوجه وأهىاع الخصشف وله في ظبُل جحقُق غاًاجه‬ ‫وأ َذافه القُام بعائش ألاغماى القاهىهُت بما في رلو إبشام الػقىد التي جقخظيها املهام‬ ‫واملعؤولُاث املىىطت به بمقخض ى َزا القاهىن وأن ًقاض ى وٍقاض ي أمام املحالم وأن ًىِب‬ ‫غىه الىائب الػام أو أي محام ًىمله لهزٍ الغاًت‪.‬‬ ‫ب‪ً .‬شجبط الصىذوق بالىصٍش وٍنىن مشلضٍ الشئِس ي في غمان وٍحق له فخح فشوع أخشي في‬ ‫ظائش أهحاء اململنت بقشاس مً املجلغ‪.‬‬ ‫املادة (‪: )4‬‬ ‫أ‪ً .‬نىن للصىذوق مجلغ إداسة ًخم حشنُله غلى الىحى الخالي‪:‬‬ ‫ً‬ ‫‪ 1.‬ال ـ ـىصٍـ ــ ـش‪ :‬سئـِعـا‪.‬‬ ‫غظىا ً‬ ‫وهائبا للشئِغ‪.‬‬ ‫ً‬ ‫‪ 2.‬مذًـ ـش غ ــام الصــىـ ـذوق‪:‬‬ ‫ً‬ ‫غظىا‪.‬‬ ‫‪ 3.‬ممثل غً وصاسة ألاوقاف والشؤون واملقذظاث إلاظالمُت‪:‬‬ ‫ً‬ ‫غظىا‪.‬‬ ‫‪ 4.‬مـمـثـل غ ـً وصاسة الـصــح ـت‪:‬‬ ‫ً‬ ‫غظىا‪.‬‬ ‫‪ 5.‬مـمـثل غً دائـشة املـىاصه ـت الـػـام ـت‪:‬‬ ‫ً‬ ‫غظىا‪.‬‬ ‫‪ 6.‬ممثل غً املؤظعت الػامت للظمـان الاجـخماغـي‪:‬‬ ‫ً‬ ‫غظىا‪.‬‬ ‫‪ 7.‬مـمـثـل غـً مـؤظعت الـخـذسٍـب الـمـهـني‪:‬‬ ‫ً‬ ‫غظىا‪.‬‬ ‫‪ 8.‬ممـثـل غً مؤظعت ه ـىس ال ـحــعــُ ــً‪:‬‬ ‫ً‬ ‫غظىا‪.‬‬ ‫‪ 9.‬ممثل غً الصىذوق ألاسدوي الهاشمي للخىمُت البششٍـت ‪:‬‬ ‫ً‬ ‫غظىا‪.‬‬ ‫‪ 10.‬ممثل غً الاجحاد الػام للجمـػـُاث الـخـُـشٍ ـت‪:‬‬ ‫‪ 11.‬زالزت ممثلين غً القطاع الخاص ًخم حػُُنهم ملذة ظيخين قابلت للخجذًذ بقشاس مً مجلغ‬ ‫الىصساء بىاء غلى جيعِب الىصٍش‪.‬‬ ‫ب‪ٌ .‬ػين ألاغظاء املىصىص غليهم في البىىد (‪ )61-6‬مً الفقشة (أ) مً َزٍ املادة بقشاس مً‬ ‫الىصٍش املخخص أو سئِغ أي مً جلو الجهاث حعب مقخض ى الحاى‪.‬‬ ‫املادة (‪: )5‬‬ ‫أ‪ٌ .‬ػقذ املجلغ اجخماغاث بذغىة مً الشئِغ أو هائبه في حالت غُابه مشة واحذة مل شهشًٍ‬ ‫ً‬ ‫قاهىهُا بحظىس ألثرًت‬ ‫غلى ألاقل وملما دغذ الحاجت إلى رلو وٍنىن أي اجخماع ٌػقذٍ املجلغ‬ ‫ً‬ ‫واحذا منهم وٍخخز قشاساجه بئجماع أو بألثرًت الحاطشًٍ‪،‬‬ ‫ألاغظاء غلى أن ًنىن الشئِغ أو هائبه‬ ‫وغىذ حعاوي ألاصىاث ًشجح الجاهب الزي مان سئِغ الاجخماع قذ صىث مػه‬ ‫ب‪ً .‬ين الىصٍش مً بين مىظفي الصىذوق أمين ظش للمجلغ ًنىن معؤوال غً أغذاد جذوى‬ ‫أغماى املجلغ وجذوًٍ محاطش اجخماغاجه وقشاساجه ومشاظالجه وحفظ القُىد وامللفاث الخاصت‬ ‫به‬ ‫املادة (‪ : )6‬جخنىن املىاسد املالُت للصىذوق مً املصادس الخالُت‪:-‬‬

‫أ‪ .‬املخصصاث املشصىدة له في قاهىن املىاصهت الػامت‪.‬‬ ‫ب‪ .‬ألامىاى التي ًخم جحصُلها بمقخض ى قاهىن طشٍبت الخذماث الاجخماغُت املػمىى به‪.‬‬ ‫ج‪ .‬سَؼ ألامىاى املىقىلت وغير املىقىلت للصىذوق وواسداجه مً اظدثماسَا‪.‬‬ ‫د‪ .‬الخبرغاث والهباث والىصاًا التي جقذمها أي جهت سظمُت أو أَلُت داخل اململنت بمىافقت‬ ‫املجلغ‪.‬‬ ‫ٌ‪ .‬أي مىاسد أخشي ًىافق غليها مجلغ الىصساء بىاء غلى جيعِب املجلغ‪.‬‬ ‫ً‬ ‫املادة (‪ٌ : )7‬ػمل الصىذوق غلى جحقُق ألاَذاف الخالُت وجىفق أمىاله غلى جىفُزَا وفقا‬ ‫ألحهام َزا القاهىن‪:‬‬ ‫أ‪ .‬حماًت وسغاًت ألافشاد وألاظش املحخاجت مً خالى جقذًم املػىهت املالُت املخنشسة أو الطاسئت‬ ‫لهم أو لها‪.‬‬ ‫ب‪ .‬الػمل غلى جىفير فشص الػمل أو إلاهخاج للفشد أو ألاظشة أو صٍادتها ورلو مً خالى الخأَُل‬ ‫املنهي أو الجعماوي‪.‬‬ ‫ج‪ .‬الخىصُت لىصاسة الصحت لصشف بطاقاث جأمين صحي لغير املقخذسًٍ مً املىخفػين مً‬ ‫ً‬ ‫خذماث الصىذوق وفقا لألحهام والششوط املىصىص غليها في هظام الخأمين الصحي املذوي‬ ‫املػمىى به‪.‬‬ ‫د‪ .‬جىفير الخذسٍب املنهي للفئاث املىخفػت مً الصىذوق لذي املؤظعاث والجهاث املخخصت‬ ‫بزلو‪.‬‬ ‫ٌ‪ .‬إجشاء البحىر الػلمُت والذساظاث املُذاهُت املخػلقت بالصىذوق وأوجه وشاطه‪.‬‬ ‫املادة (‪ : )8‬جىاط باملجلغ والصالحُاث الخالُت‪:‬‬ ‫أ‪ .‬وطؼ العُاظت الػامت للصىذوق‪.‬‬ ‫ب‪ .‬مخابػت جىفير املىاد املالُت الالصمت والػمل غلى جىمُتها‪.‬‬ ‫ج‪ .‬إقشاس الخطت الػامت إلظدثماس أمىاى الصىذوق وجىمُتها‪.‬‬ ‫د‪ .‬إقشاس املىاصهت العىىٍت الخقذًشٍت للصىذوق‪.‬‬ ‫ٌ‪ .‬إغذاد مشاسَؼ ألاهظمت الخاصت الخخامُت للصىذوق‪.‬‬ ‫و‪ .‬إقشاس امليزاهُت الػامت والحعاباث الخخامُت للصىذوق‪.‬‬ ‫ص‪ .‬إصذاس الخػلُماث الالصمت لخحذًذ الفئاث املعخحقت للمػىهت مً الصىذوق وششوط‬ ‫اظخحقاقها لها ومقذاس أو هىع املػىهت املعخحقت لهل مً جلو الفئاث‪.‬‬ ‫ح‪ .‬إقشاس الخقشٍش العىىي للصىذوق وسفػه إلى مجلغ الىصساء‪.‬‬ ‫ط‪ .‬إقشاس الذساظاث والبحىر املخػلقت بأَذاف الصىذوق‪.‬‬ ‫ي‪ .‬إصذاس الخػلُماث الخىفُزًت والخىظُمُت الذاخلُت وإلاداسٍت واملالُت للصىذوق بما ًنفل‬ ‫جحقُق أغشاطه غلى أن ال جخػاسض مؼ أحهام َزا القاهىن أو ألاهظمت الصادسة بمقخظاٍ أو‬ ‫جخالفها‪.‬‬ ‫املادة (‪ٌ : )9‬ػين املذًش الػام للصىذوق وٍحذد ساجبه وظائش حقىقه املالُت وجىهى خذماجه بقشاس‬ ‫مً مجلغ الىصساء بىاء غلى جيعِب الىصٍش‪.‬‬ ‫املادة (‪ً : )61‬خىلى املذًش املهام والصالحُاث الخالُت‪:‬‬ ‫أ‪ .‬جىفُز العُاظت الػامت للصىذوق التي ًصذسَا املجلغ‪.‬‬ ‫ب‪ .‬إلاششاف غلى املىظفين واملعخخذمين الػاملين في الصىذوق‪.‬‬ ‫ج‪ .‬إغذاد مششوع املىاصهت الخقذًشٍت للصىذوق وغشطها غلى املجلغ‪.‬‬ ‫د‪ .‬إغذاد مششوع ميزاهُت الصىذوق وحعاباجه الخخامُت للعىت املىتهُت وغشطها غلى املجلغ‪.‬‬ ‫ٌ‪ .‬أًت صالحُاث أخشي ًفىطها املجلغ أو جىاط به بمىجب ألاهظمت التي جصذس بمىجب َزا‬ ‫القاهىن‪.‬‬ ‫ً‬ ‫مىاظبا‬ ‫املادة (‪ : )66‬جخىلى أجهضة الىصاسة القُام بأغماى الصىذوق وللىصٍش أن ًيخذب مً ًشاٍ‬ ‫مً مىظفي الىصاسة لزلو الغشض‪.‬‬ ‫املادة (‪: )62‬‬ ‫أ‪ .‬حػخبر أمىاى الصىذوق مً ألامىاى الػامت وجىطبق غليها أحهام قاهىن جحصُل ألامىاى‬ ‫ً‬ ‫وجحقُقا ألغشاض َزٍ الفترة ًماسط املذًش الػام صالحُاث الحالم إلاداسي‬ ‫ألاميرًت املػمىى به‪،‬‬ ‫فُما ًخػلق باالظخحقاقاث الثابخت لما ًماسط املجلغ صالحُاث لجىت جحصُل ألامىاى ألاميرًت‬ ‫املىصىص غليها في القاهىن‪.‬‬

‫ب‪ .‬حػفى مػامالث ودغاوي وأمالك الصىذوق وأمىاله وواسداجه مً الظشائب والشظىم‬ ‫الحنىمُت والبلذًت والطىابؼ غلى اخخالف أهىاغها‪.‬‬ ‫املادة (‪ : )66‬ملجلغ الىصساء إصذاس ألاهظمت الالصمت لخىفُز أحهام َزا القاهىن‪.‬‬ ‫املادة (‪ً : )64‬لغي أي قاهىن أو حششَؼ آخش جخػاسض أحهامه مؼ َزا القاهىن‪.‬‬ ‫املادة (‪ : )65‬سئِغ الىصساء والىصساء مهلفىن بدىفُز أحهام َزا القاهىن‪.‬‬