Directive on the management and circulation of used oil and oil residues issued by Regulation No. 43 of 1999 on management and circulation of hazardous waste
Made 2002 · Text as of 2026-10-01
Public law and official guidance, published as research. Not legal, tax or financial advice.
About this law
- Original title
- تعليمات ادارة وتداول الزيوت المستهلكة الصادرة بمقتضى احكام المادة (9) من نظام ادارة المواد الضارة والخطرة وتداولها رقم (43) لسنة 1999م الصادر بمقتضى الفقرة (ز) من المادة (5) والمادة (34) من قانون حماية البيئة رقم (12) لسنة 1995م
- Language
- Arabic
- Kind
- Regulation
- Organisation
- European Union
- Country
- Jordan
- Subjects
- Waste and hazardous substances
- Keywords
- oil, oil pollution, waste management, hazardous waste, pollution control, transport/storage, authorization/permit, offences/penalties
- Categories
- energy
Where to read it
No source link is recorded for this law.
Text
The law's own text, section by section, as held. Each section has its own link.
1 تعلیمــــات إدارة الزیـــوت المستھلكـــة وتداولھــا ============================= ) م���ن نظ���ام إدارة الم���واد الض���ارة والخط���ره 9ص���ادره بمقتض���ى أحك���ام الم���ادة ( ) 5م والص��ادر بمقتض��ى أحك��ام الفق��رة (ز) م��ن الم��ادة(1999) لس��نھ 43وت��داولھا رق��م ( م .1995) لسنة 12رقم ( ) من قانون حمایة البیئة34والمادة( ) تس��مى ھ��ذه التعلیم��ات (تعلیم��ات إدارة الزی��وت المس��تھلكة وت��داولھا ) :1المـ��ـادة م) ویعم��ل بھ��ا اعتب��اراً م��ن ت��اریخ نش��رھا ف��ي الجری��دة 2002لس��نھ ( الرسمیة. )یك��ون للكلم��ات والعب��ارات التالی��ة حیثم��ا وردت ف��ي ھ��ذه التعلیم��ات )2المـ��ـادة : ھا أدناه ما لم تدل القرینة على غیر ذلك :المعاني المخصصة ل المجلــس : مجلــس حمایــة البیئــة الرئیــس : رئیــس المجلــس المؤسسـة: المؤسســة العامــة لحمایــة البیئــة المدیــر العـام: مدیــر عـام المؤسســة :ھ��ي الزی��وت الت��ي ت��م تكریرھ��ا م��ن البت��رول الخ��ام أو الزی��ـوت المستھلك��ـة لزیوت االصطناعیة وت�م اس�تعمالھا وانتھ�اء دورة اس�تخدامھا ونتیج�ة ا لذلك أص�بحت نفای�ة ملوث�ھ بم�واد كیماوی�ة أو ملوث�ات فیزیائی�ة ویج�ب ال��تخلص منھ��ا أو معالجتھ��ا أو إع��ادة اس��تخدامھا مث��ل زی��وت المك��ائن، المحرك��ات ، الھی��درولیك، نق��ل الطاق��ة والحرك��ة، الت��روس، التب��ادل أی��ة زی��وت أخ��رى تس��تعمل إلغ��راض التزیی��ت أو خل��یط الح��راري أو منھ��ا والت��ي سیش��ار إلیھ��ا الحق��اً بلف��ظ (الزی��وت) ویس��تثنى م��ن ذل��ك ) فیھ�ا PCBsالزیوت الت�ي یزی�د تركی�ز ثن�ائي الفینی�ل متع�دد الك�ـلور ( ) جزء بالملیون . 50عن ( : ھو خ�زان یق�ع تح�ت س�طح األرض ویس�تخدم لتخ�زین الخـزان األرضـي وت أو معالجتھا.الزی : أي وعاء یتم فیھ التخزین أو النقل أو المعالجة للزیوت. العبـوة /الحاویـة : أحد عملیات المعالجة الكیمیائی�ة أو الفیزیائی�ة للزی�وت لتص�بح اكث�ر التصنیـع استجابة إلنت�اج زی�ت الوق�ود أو أي م�ن المنتج�ات البترولی�ة االخ�رى، ة كخل���ط الزی���وت م���ع المنتج���ات وتش���مل عملی���ات المعالج���ة المتعاقب��� 2 البترولی����ة أو الفلت����رة أو التقطی����ر البس����یط او الفص����ل الكیمی����ائي أو الفیزیائي أو إعادة التكریر وغیرھا. :أي موق��ع أو منش��أه مرخص��ة م��ن النق��ـاط أو المراك��ـز لتجمی��ـع الزی��ـوت المؤسس��ة العام��ة لحمای��ة البیئ��ة إلغ��راض اس��تقبال أو التجمی��ع أو وت تمھی��داً لنقلھ��ا إل��ى المواق��ع المخصص��ة إلع��ادة التخ��زین للزی�� تص��نیعھا أو ال��تخلص النھ��ائي منھ��ا أو إع��ادة اس��تخدامھا. وق��د ت��تم بع��ض عملی��ات المعالج��ة األولی��ة لھ��ا مث��ل الترس��یب وفص��ل المی��اه عن الزیوت. : المنشأة الت�ي تق�وم بح�رق الزی�وت بغ�رض االس�تفادة م�ن حـارق الزیـوت قیمتھا الحراریة أي شخص طبیعي أو معنوي أو عمل أو صناعة ینتج عن ج الزیـوت منتـ : نشاطھ زیوت. المؤسسة أو الشخص الذي یقوم بجمع الزیوت من منتجیھا ناقـل الزیـوت : ونقلھا إلى نقاط أو مراكز التجمیع أو إلى األم�اكن المخصص�ة للمعالجة أو التخلص النھائي منھا. المنش�أة الت�ي تق�وم بمعالج�ھ الزی�وت جـة وحـدة إعـادة التصنیـع أو المعال : وإعادة تصنیعھا بالطرق المختلفة إلعادة استخدامھا. ) تطبق ھذه التعلیمات على منتجي الزیوت وناقلیھا ومراكز التجمی�ع ) :3المــادة ووحدات المعالجة وحارقي الزیوت وكل من لھم عالق�ة مباش�رة أو غی�ر ھا.مباشرة في مراحل تداولھا وادارت ) اشتراطــات عامــھ4المــادة :( یمن��ع تص��ریف الزی��وت إل��ى ش��بكات الص��رف الص��حي أو الحف��ر االمتصاص��یة او .1 مصادر المیاه السطحیة او الجوفیة أو إلى البیئة سواء من المؤسسات أو األفراد. یلزم ك�ل م�ن ینطب�ق علی�ھ أحك�ام الم�ادة الثالث�ة م�ن ھ�ذه التعلیم�ات القی�ام بمراجع�ھ .2 ؤسس��ة العام��ة لحمای��ة البیئ��ة للحص��ول عل��ى التص��اریح أو الموافق��ات الالزم��ة الم باستثناء الشخص الطبیعي. یمنع خلط الزیوت مع النفایات الصلبة المنزلیة والتخلص منھا بطرحھا ف�ي مك�اب .3 البلدیات المخصصة الستقبال النفایات المنزلیة. منتجة للمواد الغذائیة.یمنع استخدام الزیوت النتاج الطاقة في المؤسسات ال .4 یمنع استخدام الزیوت غیر المعالجة إلنت�اج الطاق�ة ف�ي المؤسس�ات أو المص�انع أو .5 المنازل إال بموافقة المؤسسة العامة لحمایة البیئة. 3 یمنع خلط الزیوت مع النفایات الخطرة مث�ل الم�ذیبات أو أي م�واد كیمیائی�ة أخ�رى .6 فادة منھ��ا ولتقلی��ل تكلف��ة معالجتھ��ا أو وذل��ك لل��تمكن م��ن إع��ادة اس��تعمالھا واالس��ت التخلص منھا. یمن�ع اس��تخدام الزی��وت لل�رش عل��ى الط��رق بھ��دف التخفی�ف م��ن انبع��اث الغب��ار أو .7 إلزالة األعشاب الض�ارة أو ألی�ة اس�تخدامات أخ�رى ق�د تترت�ب علیھ�ا آث�ار س�لبیة على البیئة. ) االشتراطــات الخاصـة بمنتجـي الزیـوت 5المــادة : ( طبق االشتراطات التالیة على منتجي الزیوت بغض النظر عن حجم الكمیات الناتجة.تن یجب على المنتج الحصول عل�ى رق�م تعری�ف خ�اص م�ن المؤسس�ة العام�ة لحمای�ة .1 البیئة باستثناء الشخص الطبیعي. تخزیـــن الزیـــوت: .2 عل�ى المن�تج تجمی��ع الزی�وت ف�ي حاوی��ات أو خزان�ات بحال�ھ جی��ده وغی�ر قابل��ھ للتسرب وخالیھ من الشقوق والتص�دعات ومغلق�ھ بأحك�ام ومس�تعملھ فق�ط لھ�ذه الغایة. یج��ب أن تك��ون الخزان��ات المس��تخدمة حس��ب المواص��فات والش��روط المواف��ق علیھا من مؤسسة المواصفات والمقاییس . یجب وضع بطاقة بیان على جمی�ع الحاوی�ات والخزان�ات المس�تخدمة للتخ�زین زیوت وفي حال استخدام خزانات ارضیھ یج�ب وض�ع توضح بأن المحتویات عالمة على أنابیب نقل الزیوت توضح بأنھا مخصصھ لنقل الزیوت. عند استخدام خزانات أرضیھ لتجمیع الزیوت یج�ب عل�ى من�تج الزی�وت اتخ�اذ التدابیر واالحتیاطات الالزمة لضمان عدم حدوث تس�ریب منھ�ا وإیج�اد اآللی�ة ف عن التسرب في حالھ حدوثھ والعمل على إیقافھ.المناسبة للتحري والكش یجب أن یكون موقع التخزین في مكان أمن غیر مع�رض لألمط�ار وان تك�ون أرضیتھ غیر نفاذه وخالیھ من الشقوق عل�ى أن ی�تم ت�وفیر نظ�ام احت�واء ث�انوي % من حجم اكبر حاوی�ة أو خ�زان مس�تخدم 110للحاویات والخزانات یتسع لـ یتھ وجدرانھ من مادة مالئمة غیر نفاذه وغیر قابلھ لالحتراق بحیث تكون أرض أو التسرب لضمان ع�دم وص�ول الزی�وت إل�ى البیئ�ة ف�ي ح�االت االنس�كاب أو التسرب الطارئة. فص��ل الزی��وت ع��ن المی��اه ف��ي مواق��ع تغیی��ر زی��وت الس��یارات أو غس��یلھا إل��ى ه إل�ى ش�بكة أقصى درجھ ممكنة واخذ موافقة سلطة المی�اه عل�ى تص�ریف المی�ا الصرف الصحي العامة وفي حال كون المنطق�ة غی�ر مخدوم�ھ بش�بكة ص�رف صحي عامھ یجب اخذ موافقة سلطة المیاه والمؤسسة العامة لحمایة البیئة على اإلجراء المتبع. 4 عدم تصریف أي منتجات بترولیة أو مذیبات عضویة أو م�واد مض�ادة للتجم�د یوت.وغیرھا إلى خزان أو حاویة تجمیع الز تجمیع الحمأة المترسبة في خزانات أو حاویات تخزین الزیوت أو الناتج�ة ع�ن عملی��ة فص��ل الزی��وت ع��ن المی��اه ف��ي عب��وات مالئم��ة والتعام��ل معھ��ا كنفای��ات خطره وفقاً لتعلیمات إدارة وتداول النفایات الخطرة. حاالت االنسكـــاب والتســرب: .3 االنسكاب او التسرب.یجب وضع خطھ واضحة ومكتوبة للتعامل مع على منتج الزیوت اخذ االحتیاطات الكفیلة بمنع التسرب واالنسكاب مع التقی�د بتوفیر المواد الماصھ والتجھیزات والمعدات الالزم�ة إلزال�ة التل�وث الن�اجم ع�ن موقع قریب من مكان التخزین. التسرب في اآلتي: في حالة حدوث تسرب او انسكاب یجب اتباع وقف تدفق الزیت من المصدر في حالة عدم التمكن من ذلك یجب وضع الزیوت في حاویة أخرى مالئمة. یجب العمل على احتواء انسكاب الزیوت باس�تخدام الط�رق المناس�بة وتنظی�ف الموق���ع وجم���ع الزی���ت المنس���كب والم���واد الملوث���ة المس���تخدمة ف���ي تنظی���ف منھا كنفایات خطره. االنسكاب في عبوات مالئمة والتخلص یجب استبدال الحاویات أو الخزانات التالفة فوراً. إبالغ المؤسسة العامة لحمایة البیئة عن الحادث. مع فلترات الزیوت في حاویات خاصة مصنعھ م�ن م�ادة مالئم�ة وف�ي حال�ة جی�ده .4 وعلیھا بطاقة بیان توضح محتویاتھا وتخزینھا في الموقع المحدد لتجمی�ع الزی�وت التعام��ل معھ��ا نفای��ات خط��ره وفق��اً لتعلیم��ات إدارة النفای��ات الخط��رة وت��داولھا و والتنسیق مع المؤسسة العامة لحمایة البیئة بخصوصھا. یج��ب عم��ل س��جالت بالكمی��ات الناتج��ة م��ن الزی��وت والحم��أة الناتج��ة والفلت��رات .5 المستھلكة وحفظ السجالت لمده ال تقل عن ثالث أعوام متتالیة. تج االلتزام بتسلیم الزیوت الى ناقل زیوت مرخص م�ن المؤسس�ة العام�ة على المن .6 لحمایة البیئة لھذه الغایة. على المنتج تعبئة ثالث نسخ من نموذج التسلیم الخاص بالزیوت واعطاء نس�ختین .7 منھا للناقل واالحتفاظ بالنسخة الثالثة لدیھ ولمده ال تقل عن ثالثة أعوام متتالیة. ) االشتراطـات الخاصــة بناقلــي الزیــوت)6المــادة : تنطبق االشتراطات التالیة على األش�خاص أو الجھ�ات أو المؤسس�ات الت�ي تقوم بجمع الزیوت ونقلھا من مواقع إنتاجھا إلى نقاط ومراكز التجمیع فقط: یجب على كل ناقل للزی�وت الحص�ول عل�ى رق�م تعری�ف خاص(تص�ریح) م�ن .1 البیئة للسماح لھ بمزاولة ھذا العمل.المؤسسة العامة لحمایة 5 یجب أن یتضمن طلب التصریح/الموافقة المعلومات التالیة: .2 اسم شركة النقل/الناقل اسم مالك شركة النقل العنوان البریدي ورقم الھاتف نوع نشاط النقل(نقل فقط، نقل وتجمیع، تجمیع فقط) مواقع تجمیع الزیوت ل بھ في موقع تجمیع الزیوتاسم الشخص المسؤول لالتصا على الناقل االلتزام بنقل الزیوت إلى موقع تجمیع زیوت مرخص فقط. .3 في حالة ح�دوث انس�كاب أو تص�ریف ط�ارئ للزی�وت خ�الل عملی�ة النق�ل یتوج�ب .4 على الناقل اتخاذ اإلجراءات المناسبة والكفیلھ بإیقاف التصریف واحتوائھ لضمان مع ضرورة االتصال مع الدفاع المدني فور ح�دوث حمایة صحة اإلنسان والبیئة. ذلك وإجراء عملیة التنظیف الالزمة إلزالة التلوث الحاصل وعل�ى نفقت�ھ الخاص�ة وحسب متطلبات المؤسسة العامة لحمایة البیئة. تنطبق عل�ى وس�ائل(مركبھ) نق�ل الزی�وت نف�س اإلج�راءات الس�اریة والمواص�فات .5 ال���دفاع الم���دني واألم���ن الع���ام ومؤسس���ة المعتم���دة لمركب���ات نق���ل الوق���ود م���ن المواصفات والمقاییس على أن تعط�ى ھ�ذه المركب�ات لون�اً خاص�اً مح�دداً لھ�ا وان یكتب علیھا بشكل واضح زیوت مستھلكھ. على الناقل االحتفاظ بنسخھ من نموذج التس�لیم الخ�اص ب�الزیوت واعط�اء النس�خة .6 توقی�ع علیھم�ا م�ن المس�تلم م�ع اإلبق�اء الثانیة إلى الجھة المستقبلة للزی�وت مقاب�ل ال على ھذه النماذج لمدة ال تقل عن ثالثة أعوام متتالیة. ) االشتراطـات الخاصـة لنقـاط التجمیـع ومراكـزھا7المــادة :( على مالك أو مشغل مركز التجمیع الحصول على رقم تعریف خاص/تصریح من .1 المؤسسة العامة لحمایة البیئة. صاحب مركز التجمیع الذي یتم فیھ إجراء بعض العملیات الفیزیائیة یجب أن یتقید .2 البسیطة مثل الترسیب وفصل المیاه عن الزیوت بما یلي: وضع خطھ طوارئ تتضمن اإلجراءات التي ستتبع في الح�االت الطارئ�ة مث�ل .أ نشوب حریق او حدوث انفجار أو تسرب أو غی�ره ف�ي الموق�ع لض�مان التقلی�ل تترتب على صحة اإلنسان أو البیئة جراء ذلك واخذ موافق�ة من أي مخاطر قد الدفاع المدني على اإلجراءات الموضوعة. وضع خط�ة الط�وارئ وإدراج أرق�ام الھوات�ف الض�روریة ف�ي موق�ع واض�ح .ب یسھل الوصول إلیھ عند الضرورة. توفیر مواد إزالة التلوث في موقع قریب من خزانات تجمیع الزیوت. .ج 6 ات الوقایة والحمایة الذاتیة وحسب تعلیمات الدفاع المدني والمحافظة توفیر متطلب .3 على صالحیتھا وصیانتھا بشكل دائم. یجب تخزین الزیوت في حاویات او خزان�ات مص�نعھ م�ن م�ادة مالئم�ة تك�ون ف�ي .4 حال���ة جی���ده خالی���ة م���ن التص���دعات أو التش���ققات أو أی���ة عی���وب اخ���رى، ومطابق���ة ة من مؤسسة المواصفات والمقاییس .للمواصفات الفنیة المعتمد .ت��وفیر نظ��ام احت��واء ث��انوي للحاوی��ات والخزان��ات المس��تخدمة للتخ��زین أو التجمی��ع 5 للزیوت بحیث تكون أرضیتھ وجدرانھ من مواد مالئمة غیر قابلھ لالحت�راق وغی�ر % 110نفاذه تضمن عدم ارتح�ال أو تس�رب الزی�وت إل�ى البیئ�ة وبس�عة تص�ل إل�ى بر خزان أو حاویة.من حجم اك في حالة استخدام خزان�ات أرض�یھ لتجمی�ع الزی�وت عل�ى المال�ك أو مش�غل مرك�ز .5 التجمیع اتخاذ التدابیر واالحتیاطات الالزمة لضمان عدم حدوث تسرب وإیجاد اآللیة المناسبة للتحري والكشف عن ھذا التسرب وإیقافھ مع وضع عالمة على أنابی�ب نق�ل نقل الزیوت.الزیوت توضح بأنھا ل .وض��ع بطاق��ة بی��ان عل��ى الخزان��ات تب��ین ب��أن محتویاتھ��ا "زی��وت مس��تھلكھ" بش��كل 7 واضح ومقروء. .في حال حدوث تسرب أو تصریف للزیوت فیجب القیام بآالتي:8 إیقاف التسرب فوراً. .أ احتواء التسرب. .ب ث�ة إجراء عملیة التنظیف الالزمة والتعامل مع الزیوت المتس�ربة والم�واد الملو .ج وم���واد إزال���ة التل���وث عل���ى أنھ���ا نفای���ات خط���ره ف���ي ح���ال ع���دم ال���تمكن م���ن استرجاعھا. إجراء عملیات الصیانة الالزمة لخزانات الزیوت المتضررة وعدم استخدامھا .د مره أخرى إال بعد التأكد من صالحیتھا. تق���دیم تقری���ر للمؤسس���ة العام���ة لحمای���ة البیئ���ة ع���ن الحال���ة الطارئ���ھ تتض���من .ه ن�وع الح�ادث وكمی�ة النفای�ات الناجم�ة ونوعیتھ�ا عن�ھ وط�رق ع�ن معلوم�ات التعامل معھا خالل مدة أقصاھا أسبوعان. 7 .یجب على المالك أو مشغل مركز التجمیع التعامل مع الحمأة والمتبقیات الناجمة ع�ن 9 عملیات تخزین الزیوت أو عن عملیة فصل الزیوت عن الماء عل�ى أنھ�ا نفای�ات خط�رة والتنسیق مع المؤسسة العامة لحمایة البیئة بھذا الخصوص. .عل�ى المال�ك أو مش�غل مرك��ز التجمی�ع االحتف�اظ بنم�وذج تس��لیم الزی�وت الموق�ع من��ھ 10 لمده ال تقل عن ثالثة أعوام متتالیة. .على صاحب مركز التجمیع عمل سجالت لكمیات الزیوت الواردة إلى المركز یب�ین 11 فیھا اآلتي: منتج الزیوت وعنوانھ. اسم .أ رقم التعریف(التصریح) لمنتج الزیوت. .ب رقم التعریف(التصریح ) لناقل الزیوت. .ج كمیة الزیوت التي تم استقبالھا وتاریخ ذلك. .د .على المالك أو مشغل مركز التجمیع عمل سجالت لكمی�ات الزی�وت الخارج�ة م�ن 12 أن تتض��من الس��جالت مرك��ز التجمی��ع إل��ى موق��ع وح��دة التص��نیع أو المعالج��ة عل��ى آالتي: اسم الناقل وعنوانھ ورقم تعریفھ. .أ كمیة الزیوت التي سیتم نقلھا. .ب تاریخ نقل الزیوت خارج المنشآة. .ج الجھة التي سیتم نقل الزیوت إلیھا. .د .یجب االحتفاظ بالسجالت لمده ال تقل عن ثالثة أعوام متتالیة.13 لقی�ام بتعبئ�ة ث�الث نس�خ م�ن النم�وذج .عل�ى المال�ك أو مش�غل مرك�ز تجمی�ع الزی�وت ا14 ) 12الخاص بإخراج الزیوت على أن یتض�من النم�وذج المعلوم�ات الم�ذكورة ف�ي البن�د ( أعاله وإعطاء نسختین إلى الناقل واالحتفاظ بالنس�خة الثالث�ة لدی�ھ لم�دة ال تق�ل ع�ن ثالث�ة أعوام متتالیة. ) التصنیـع أو معالجـة الزیـوت.اشتراطـات خاصـة بوحـدات إعـادة ) :8المــادة یج��ب عل��ى المال��ك أو مش��غل الوح��دة الحص��ول عل��ى التص��ریح المطل��وب م��ن .1 المؤسسة العامة لحمایة البیئة. یجب على المالك أو مشغل الوحدة التقید باآلتي: .2 8 تش��غیل الوح��دة بش��كل یض��من التقلی��ل م��ن احتم��ال ان��دالع الحرائ��ق او ح��دوث .أ ق��د یتس��بب ف��ي تس��رب الزی��وت ال��ى البیئ��ة االنفج��ارات أو أي ط��ارئ ع��ارض بشكل یعرض صحة اإلنسان أو البیئة للخطر. توفیر متطلبات الوقایة والحمایة الذاتی�ة للوح�دة حس�ب تعلیم�ات ال�دفاع الم�دني .ب والمحافظة على صیانتھا وصالحیتھا بشكل دائم. م یجب فحص جمیع األجھزة والموجودات وصیانتھا بشكل دوري ( أجھزة التحك 03 بالتسرب، أدوات إزالة التلوث وغیره). یجب على المالك أو مشغل الوحدة تجمی�ع الزی�وت أو تخزینھ�ا وفق�اً لالش�تراطات 04 المطبقة على منتجي الزیوت ومراكز تجمیعھا. یجب وضع خطة طوارئ تشتمل على ما یلي: 05 اإلجراءات التي تضمن التقلیل م�ن المخ�اطر المترتب�ة عل�ى ص�حة اإلنس�ان أو .أ البیئ���ة عن���د ح���دوث الحرائ���ق أو االنفج���ارات أو أي ط���ارئ ع���ارض لتس���رب الزیوت الى البیئة. اخذ موافقة الجھات المختصة على خطة الط�وارئ (ال�دفاع الم�دني والمؤسس�ة .ب العامة لحمایة البیئة) على أن تتض�من الخط�ة قائم�ھ بك�ل أجھ�زة الط�وارئ ف�ي ذار ، أدوات إزال��ة التل��وث المنش��أة (مث��ل أنظم��ة إطف��اء الحری��ق، أنظم��ة اإلن�� ……).وغیرھا إج��راءات إخ��الء الموق��ع ف��ي الح��االت الض��روریة بحی��ث توض��ح اإلش��ارات .ج المستخدمة لإلخالء والطرق البدیلة في حال إغالق الطرق األصلیة. أن توزع الخطة في جمیع مرافق المنشاة. .د ف�ة یجب تعیین منسق مسؤول عن التصرف في حاالت الطوارئ یكون عل�ى معر 06 تام��ة ب��إجراءات التعام��ل م��ع الط��وارئ لجمی��ع العملی��ات الت��ي تج��ري ف��ي المنش��أة وطبیع��ة الزی��وت الت��ي ی��تم التعام��ل معھ��ا ومك��ان وج��ود جمی��ع القی��ود إض��افة إل��ى إعطائھ الصالحیات للحصول على الموارد الالزمة لتنفیذ خطة الطوارئ. في حال حدوث طارئ یجب القیام بآالتي: 07 المختصة بحالة الطوارئ وتحدید اإلجراءات المطلوب تنفیذھا.إعالم الجھات .أ تحدید طبیعة الحالة الطارئة:مصدرھا ومدى امتدادھا واالستعانة بالطرق كافة .ب لتحقیق ذلك. تقی��یم المخ��اطر المحتمل��ة عل��ى ص��حة اإلنس��ان أو البیئ��ة ج��راء ح��دوث الحال��ة .ج ث��ار المباش��رة و غی��ر الطارئ��ة عل��ى أن تأخ��ذ عملی��ة التقی��یم بع��ین االعتب��ار اآل المباشرة للحالة (تأثیر أي مواد سامھ، محرشھ، غ�ازات خانق�ھ أو الت�أثیر عل�ى المیاه السطحیة من المواد الكیماویة المستخدمة إلطفاء الحریق أو غیره). 9 تقدیم تقریر للجھات المختصة یتضمن المعلومات التالیة حول الحادث: .د اسم المنشأة وعنوانھا. .1 ……..).ادث ونوعھ (تسرب ، حریقتاریخ الح .2 أنواع المواد المرتبطة بالحادث وكمیاتھا. .3 تقییم المخاطر المتوقعة على صحة اإلنسان أو البیئة خارج المنشأة. .4 الكمیات المقدرة م�ن الم�واد الت�ي ت�م اس�ترجاعھا ج�راء الح�ادث وط�رق .5 التعامل معھا. م انتش��ار الحری��ق أو یج��ب اتخ��اذ كاف��ة اإلج��راءات الض��روریة كاف��ة لض��مان ع��د 08 االنفجار أو التسرب إلى أماكن أخرى م�ن المنش�أة ع�ن طری�ق إیق�اف العم�ل ف�ي الجزء المتأثر بالحادث حیثما أمكن وجم�ع تس�رب الزی�وت واحتواؤھ�ا واإلزال�ة والعزل للحاویات وغیرھا. یج��ب التعام��ل م��ع الزی��وت الت��ي جمع��ت ج��راء ح��دوث الحال��ة كنفای��ات خط��ره 09 وفقاً لذلك.والتصرف بھا یجب على المال�ك أو مش�غل وح�دة إع�ادة التص�نیع أو المعالج�ة إج�راء الفحوص�ات .10 الدوریة للكشف عن أي تصریف للزیوت إل�ى البیئ�ة وإج�راء آالت�ي ف�ي ح�ال ح�دوث أي تسرب أو تصریف غیر مقصود: وقف التسرب فوراً .أ احتواء عملیة التسرب أو التصریف ألكبر قد ممكن. .ب لموقع ومناولة الزیوت الناجمة عن ذلك وأیة مواد أخرى ملوثھ تنظیف ا .ج بطریقھ مالئمة. اس��تبدال حاوی��ات تجمی��ع الزی��وت ب��أخرى مالئم��ة إن اس��تدعت الحاج��ة .د لذلك. . أ .على المالك أو مشغل وحدة إعادة التصنیع أو المعالجة االحتفاظ بسجل لك�ل 11 ع��ادة التص��نیع عل��ى أن یتض��من نم��وذج ش��حنھ زی��وت ی��تم اس��تقبالھا للمعالج��ة أو إ النموذج اآلتي: اسم الناقل وعنوانھ. .1 اسم منتج الزیوت وعنوانھ. .2 رقم التصریح للناقل والمنتج. .3 كمیة الزیوت التي تم استقبالھا. .4 تاریخ استالم الزیوت. .5 10 كمیة الزیوت التي یتم إرسالھا بعد المعالجة لالستخدامات المختلفة. .6 أعاله ولمده ال تقل عن ثالثة أعوام متتالیة. ب)یجب االحتفاظ بالسجالت تجمیع الزیوت المعالجة في خزانات مالئم�ة ووض�ع بطاق�ة بی�ان علیھ�ا تب�ین بأنھ�ا .12 زیوت معالجة. على المالك أو مشغل الوحدة القیام باإلجراءات التالیة عند إغالق الوحدة: .13 خزانات أو الحاویات إجراء عملیة تفریغ وإزالة التلوث لمتبقیات الزیوت في ال .أ واالتربھ الملوثة والتعامل معھا بشكل سلیم بیئیاً. یجب إزالة الحاویات من الموقع عند إغالقھ. .ب عل��ى المال��ك أو مش��غل الوح��دة إع��داد خط��ة مكتوب��ة للتحل��یالت المخبری��ة المطلوب��ة 014 للزیوت وتتضمن معلومات حول طرق التحلیالت وتواتر إجراءھا. ) شتراطات خاصة تطبق على حارقي الزیوت المعالجة والمستخدمة ): ا9المــادة .وقوداً یجب على حارق الزیوت المعالجة االلتزام بما یلي: اخذ موافقة المؤسسة العامة لحمایة البیئة على استخدام الزیوت وق�وداً عل�ى أن تك�ون )1 نوعیتھا مطابقة لالشتراطات المبینة أدناه: المستــوى )Parameterالعنصــر/البیان ( جزء بالملیون كحد أعلى 100 الرصاص جزء بالملیون كحد أعلى 5 الزرنیخ جزء بالملیون كحد أعلى 2 كادمیوم جزء بالملیون كحد أعلى 10 كروم جزء بالملیون كحد أعلى 1000 الھالوجینات % كحد أعلى0و5 الماء م (سیلسیوس) كحد أدنى 37ر5 درجة الومیض سة العامة لحمایة البیئة بالمعلومات التالیة:تزوید المؤس )2 اسم الحارق. .أ العنوان. .ب رقم الھاتف. .ج نوع النشاط الذي سیستخدم فیھ الزیوت المستھلكة. .د موقع المنشأة. .ه التعام��ل م��ع أي متبقی��ات ناجم��ة ع��ن عملی��ات التخ��زین أو الح��رق عل��ى أنھ��ا نفای��ات )3 خطره. 11 :االحتفاظ بسجالت تتضمن المعلومات التالیة )4 اسم ناقل الزیوت وعنوانھ ورقم التصریح لدیھ. .أ مصدر الزیوت. .ب كمیة الزیوت التي استقبلھا وتاریخ استقبال كل شحنھ. .ج موافقة المؤسسة العامة لحمایة البیئة على إجراءات الحرق. .د ) للمؤسس��ة العام��ة لحمای��ة البیئ��ة الح��ق ف��ي اخ��ذ عین��ات عش��وائیة م��ن ): 10المـ��ـادة كد من نوعیتھ�ا ف�ي أی�ة مرحل�ة م�ن مراح�ل ت�داولھا عل�ى أن الزیوت وفحصھا للتأ تعود تكالیف ھذه الفحوص على صاحب العالقة. ) اشتراطات خاصة بصحة المتعاملین مع الزیوت وسالمتھم ) :11المــادة توفیر معدات الوقایة الشخصیة من مالبس وأحذیھ مالئمة وغیرھا. -1 . إجراء الفحوص الطبیة األولیة والدوریة -2 التوعیة بالمخاطر الصحیة المترتبة على التعامل غیر السلیم مع ھذه الزیوت. -3 ) یجب التحكم باالستخدام النھائي للزیوت المعالجة وغیر المعالجة وفقاً ) :12المــادة لنوعیتھ��ا بحی��ث تك��ون مطابق��ة للمواص��فات المعتم��دة للغای��ة الت��ي ستس��تخدم م��ن اجلھا. ) عدم التمكن م�ن إع�ادة اس�تخدام الزی�وت أو اس�ترجاعھا ألي في حالة ):13المــادة من األغراض الموافق علیھا من المؤسس�ة العام�ة لحمای�ة البیئ�ة ، یج�ب التعام�ل معھا والتخلص منھا وفقاً لتعلیمات إدارة وتداول النفایات الخطرة. ) تعتبر النماذج المرفقة جزء ال یتجزأ من ھذه التعلیمات. ):14المــادة ) ك��ل م��ن یخ��الف أي بن��د م��ن بن��ود ھ��ذه التعلیم��ات یعاق��ب بالعقوب��ات ):15المـ��ـادة . 1995لسنھ 12المنصوص علیھا في أحكام قانون حمایة البیئة رقم 12 نمــوذج تسلیــم الزیــوت المستھلكــة معلومات خاصة بالناقل-ب معلومات خاصة بالمنتج -أ اسم المنتج:ــــــــــــــــ .1 ـــــــــــــــــــــــ العنوان:ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ .2 رقم التصریح:ــــــــــــــ .3 كمیة الزیوت المستھلكھ الناجمھ:ـــــ .4 ـــــــــــــــــــــــ الشخص المسؤول:ــــــــــــ05 ـــــــــــــــــــــــ التوقیع :ـــــــــــــــــــ ـــــــــــــالتاریخ:ـــــــ اسم شركة النقل:ـــــــــــــــ -1 ــــــــــــــــــــــــــ العنوان:ــــــــــــــــــــ-2 ــــــــــــــــــــــــــ رقم وسیلھ النقل : ــــــــــــــ-3 ــــــــــــــــــــــــــ رقم التصریح:ـــــــــــــــــ-4 ــــــــــــــــــــــــــ سم الناقل : ــــــــــــــــــا-5 ــــــــــــــــــــــــــ تاریخ النقل:ــــــــــــــــــ-6 ــــــــــــــــــــــــــ الجھة المستقبلة للزیوت:ــــــــــــ-7 ــــــــــــــــــــــــــ التوقیع:ــــــــــــــــــــــ التاریخ:ــــــــــــــــــــــ خاصة بمراكز التجمیع معلومات-ج اسم مركز تجمیع الزیوت:ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــ -1 العنوان:ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ -2 رقم التصریح:ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ -3 ـكمیة الزیوت المستھلكھ الوارده:ـــــــــــــــــــــــــــــــــ -4 تاریخ االستالم:ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ -5 اسم الشخص المسؤول:ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ -6 التوقیع:ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ -7 التاریخ:ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ -8 مـن مراكـز التجمیـعنمـوذج خـاص بنقـل الزیـوت 13 ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــاسم مركز التجمیع: -1 ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــرقم التصریح للمركز:-2 ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــالعنوان:-3 ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــاسم الناقل:-4 ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــرقم التصریح للناقل:-5 ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ــــــــــــــــــــــــــــكمیة الزیوت التي سیتم نقلھا خارج المركز:-6 ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــتاریخ نقل الزیوت:-7 ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ـــــــــــــــــــــــــــــــــالجھة التي سیتم نقل الزیوت إلیھا:-8 ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــتوقیع الناقل:-9 ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــتوقیع مسؤول المركز:-10 ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ــــــــــــــــــــــــــــــــتوقیع الجھة التي استقبلت الزیوت:-11 ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــتاریخ االستالم:-12 ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ