Water Pollution (Water Quality) (Jersey) Order 2020
Made 2020-02-26 · Text as of 2026-10-01
Public law and official guidance, published as research. Not legal, tax or financial advice.
About this law
- Language
- English
- Kind
- Regulation
- Country
- Jersey
- Subjects
- Environment, Sea, Water
- Keywords
- marine pollution, pollution control, freshwater pollution, environmental standards, groundwater, pesticides, potable water, surface water, water abstraction, water quality standards, water supply, hazardous substances, inland waters, standards, protection of environment
Where to read it
Text
The law's own text, section by section, as held. Each section has its own link.
Water Pollution (Water Quality) (Jersey) Order 2020 Contents R&O.14/2020 Page - 1 WATER POLLUTION (WATER QUALITY) (JERSEY) ORDER 2020 Contents Article 1 Identification and classification of controlled waters .................................... 3 2 Objectives in respect of water quality ............................................................ 3 3 Monitoring of objectives ................................................................................. 4 4 Citation and commencement ......................................................................... 5 SCHEDULE 1 6 CONTROLLED WATERS: USES AND AMENITIES 6 SCHEDULE 2 12 CONTROLLED WATERS USED FOR DRINKING WATER ABSTRACTION 12 SCHEDULE 3 14 SENTINEL SITES 14 ENDNOTES 17 Table of Endnote References ....................................................................................... 17 Water Pollution (Water Quality) (Jersey) Order 2020 Article 1 R&O.14/2020 Page - 3 WATER POLLUTION (WATER QUALITY) (JERSEY) ORDER 2020 Made 26th February 2020 Coming into force 4th March 2020 THE MINISTER FOR THE ENVIRONMENT makes this Order under Articles 12 and 52 of the Water Pollution (Jersey) Law 20001, having consulted as required by Article 9(1), complied with the requirements of Article 10 and had regard to the matters mentioned in Article 12(3) of that Law – 1 Identification and classification of controlled waters (1) Schedule 1 contains a list of controlled waters, classified according to the uses to which they may lawfully be put and their amenity. (2) The controlled waters that consist of – (a) surface waters used for drinking water abstraction by the Company; and (b) groundwater used by any person for drinking water abstraction, are listed in Schedule 2. 2 Objectives in respect of water quality (1) Where the quality of any surface waters and groundwater listed in Schedule 1 was measured in 2014, there must not be any deterioration from the quality then measured. (2) The controlled waters listed in Schedule 2 must achieve the following objectives by the end of 2021 – (a) the percentage of water samples collected from sentinel sites that contain in excess of 50 mg/l of nitrate in both surface and groundwater must be lower than the percentage of those water samples measured in 2014 that contained in excess of that level of nitrate; (b) the annual maximum and mean concentration of nitrate found in surface waters and in groundwater collected from sentinel sites must be lower than those levels of concentration measured in 2014; (c) the concentration of nitrate taken from blended controlled waters after treatment must be at a level for those waters to be regarded as Article 3 Water Pollution (Water Quality) (Jersey) Order 2020 Page - 4 R&O.14/2020 wholesome within the meaning of the Schedule to the Water (Jersey) Law 19722; (d) the percentage of water samples collected from sentinel sites that are surface water sites having concentrations in excess of 0.1ug/l of individual pesticides (excluding legacy pesticides) must be lower than the percentage of those water samples measured in 2014 that contained in excess of such concentrations; (e) the percentage of water samples collected from sentinel sites that are surface water sites having concentrations in excess of 0.5ug/l of total pesticides must be lower than the percentage of those water samples measured in 2014 that contained in excess of such concentrations; (f) the annual maximum and mean concentrations of pesticides contained in water samples collected from sentinel sites that are surface water sites must be lower than those levels of concentration measured in 2014. (3) In collecting water samples from sentinel sites – (a) there is no requirement for a sample to be collected from any sentinel site that is no longer able to be sampled; and (b) there is no requirement for a sample to be included in the measurement or analysis of the collected samples if the inclusion of that sample is likely to have a disproportionate effect on the result of the measurement or analysis. (4) In this Article – (a) a reference to a quality, percentage or concentration measured in 2014 is a reference to – (i) the measurement according to the status assessment carried out by the States of Jersey in 2014 and set out in the report entitled “Challenges for the Water Environment of Jersey” published by the States of Jersey in 2014, and (ii) the underlying trend of water quality at sentinel sites as analysed on behalf of the States of Jersey in 2014 and set out in that report, excluding any measurement or analysis that relates to a water sample from a sentinel site that is no longer able to be sampled; (b) “sentinel site” means a Company or States of Jersey water sampling location that is listed in Schedule 3; (c) “legacy pesticide” means a pesticide that is no longer in acceptable usage; (d) “pesticide” means any substance, preparation or organism prepared or used for destroying any pest. 3 Monitoring of objectives (1) The Minister must monitor the extent to which the objective set out in Article 2(1) is being achieved, including, so far as is reasonably practicable by – Water Pollution (Water Quality) (Jersey) Order 2020 Article 4 R&O.14/2020 Page - 5 (a) checking for the presence of phosphate, nitrate, pesticides and other substances; and (b) assessing that the hydrological and biological parameters appropriate to each classification requirement are in line with the recommendation in Appendix A of the document referred to in Article 2(4)(a). (2) The Minister must monitor the extent to which the objectives set out in Article 2(2) are being achieved, including ensuring that the frequency and network coverage at sentinel sites is sufficient to assess the trends in surface water and groundwater concentrations of nitrate and pesticides. 4 Citation and commencement This Order may be cited as the Water Pollution (Water Quality) (Jersey) Order 2020 and comes into force 7 days after it was made. DEPUTY J.H. YOUNG OF ST. BRELADE Minister for the Environment SCHEDULE 1 Water Pollution (Water Quality) (Jersey) Order 2020 Page - 6 R&O.14/2020 SCHEDULE 1 (Article 1(1)) CONTROLLED WATERS: USES AND AMENITIES COASTAL WATERS Unique ID Water supply and abstraction for drinking Other permitted abstraction including agriculture Bathing and other recreational use Fisheries or aquaculture Sustaining the environment J302 yes yes yes J303 yes yes yes J304 yes yes yes J301 yes yes yes STREAMS Unique ID Water supply and abstraction for drinking Other permitted abstraction including agriculture Bathing and other recreational use Fisheries or aquaculture Sustaining the environment J1010101 yes – for public water supply yes yes J1010102 yes – for public water supply yes yes J1010103 yes – for public water supply yes yes J1010104 yes – for public water supply yes yes J1020101 yes – for public water supply yes yes J1020102 yes yes yes J1020103 yes – for public water supply yes yes J1020104 yes – for public water supply yes yes Water Pollution (Water Quality) (Jersey) Order 2020 SCHEDULE 1 R&O.14/2020 Page - 7 Unique ID Water supply and abstraction for drinking Other permitted abstraction including agriculture Bathing and other recreational use Fisheries or aquaculture Sustaining the environment J1020201 yes yes yes J1030101 yes – for public water supply yes yes J1030102 yes yes yes J1030103 yes – for public water supply yes yes J1030201 yes yes yes J1030202 yes yes yes J1030301 yes yes yes J1040101 yes – for public water supply yes yes J1040201 yes yes yes J1040301 yes yes yes J1040401 yes yes yes J1040501 yes yes yes J1040601 yes yes yes J1040701 yes yes yes J1040801 yes yes yes J1040901 yes yes yes J1041001 yes yes yes J1041101 yes yes yes J1041201 yes yes yes J1041301 yes yes yes J1050101 yes – for public water supply yes yes J1050201 yes – for public water supply yes yes J1050301 yes yes yes J1050401 yes yes yes J1050501 yes yes yes J1050601 yes yes yes J1050701 yes yes yes SCHEDULE 1 Water Pollution (Water Quality) (Jersey) Order 2020 Page - 8 R&O.14/2020 Unique ID Water supply and abstraction for drinking Other permitted abstraction including agriculture Bathing and other recreational use Fisheries or aquaculture Sustaining the environment J1060101 yes – for public water supply yes yes J1060201 yes yes yes J1060301 yes yes yes J1060401 yes yes yes J1060402 yes yes yes J1060501 yes yes yes J1060601 yes yes yes J1070101 yes – for public water supply yes yes J1070102 yes – for public water supply yes yes J1070201 yes yes yes J1070301 yes yes yes J1070401 yes yes yes J1070501 yes yes yes J1080101 yes – for public water supply yes yes J1080102 yes – for public water supply yes yes J1080201 yes – for public water supply yes yes PONDS, RESERVOIRS AND WATERS USED FOR PUBLIC ABSTRACTION Unique ID Type Name Water supply and abstraction for drinking Other permitted abstraction including agriculture Bathing and other recreational use Fisheries or aquaculture Sustaining the environment J2010101 Reservoir Grands Vaux Reservoir 1 yes – for public water supply yes yes J2010101 Reservoir Grands Vaux Reservoir 2 yes – for public water supply yes yes J2010102 Tank Vallée des Vaux yes – for public water supply yes Water Pollution (Water Quality) (Jersey) Order 2020 SCHEDULE 1 R&O.14/2020 Page - 9 Unique ID Type Name Water supply and abstraction for drinking Other permitted abstraction including agriculture Bathing and other recreational use Fisheries or aquaculture Sustaining the environment J2020101 Reservoir La Hague Reservoir yes – for public water supply yes yes J2020102 Tank Tesson yes – for public water supply yes J2020103 Tank Little Tesson Stream yes – for public water supply yes J2030101 Reservoir Queen’s Valley Reservoir 2 yes – for public water supply yes yes J2030101 Reservoir Queen’s Valley Reservoir 1 yes – for public water supply yes yes J2030101 Reservoir Queen’s Valley 3 yes – for public water supply yes yes J2040101 Pond St. Catherine yes – for public water supply yes J2050102 Pond Grève de Lecq yes – for public water supply s yes J2050201 Reservoir Le Mourier yes – for public water supply yes yes J2060101 Tank Pont Marquet yes – for public water supply yes J2070101 Reservoir Val de la Mare Reservoir 1 yes – for public water supply yes yes J2070101 Reservoir Val de la Mare Reservoir 2 yes – for public water supply yes yes J2080101 Reservoir Handois Reservoir yes – for public water supply yes yes J2080102 Reservoir Dannemarche Reservoir yes – for public water supply yes yes J2080103 Reservoir Millbrook Reservoir yes – for public water supply yes yes J2080201 Reservoir Fern Valley / Bellozanne yes – for public water supply yes J2010103 Pond yes yes J2010104 Pond yes yes J2010105 Pond yes yes J2010106 Pond yes yes J2010107 Pond yes yes J2010108 Pond yes yes J2010109 Pond yes yes J2010110 Pond yes yes J2010111 Pond yes yes J2020104 Pond yes yes J2020105 Pond yes yes J2020106 Pond yes yes J2030102 Pond yes yes J2030103 Pond yes yes J2040102 Pond yes yes J2040103 Pond yes yes J2040104 Pond yes yes J2040301 Pond yes yes SCHEDULE 1 Water Pollution (Water Quality) (Jersey) Order 2020 Page - 10 R&O.14/2020 Unique ID Type Name Water supply and abstraction for drinking Other permitted abstraction including agriculture Bathing and other recreational use Fisheries or aquaculture Sustaining the environment J2050101 Pond yes yes J2050103 Pond yes yes J2050202 Pond yes yes J2050601 Pond yes yes J2060102 Pond yes yes J2060103 Pond yes yes J2060201 Pond yes yes J2060202 Pond yes yes J2060203 Pond yes yes J2060204 Pond yes yes J2060205 Pond yes yes J2060206 Pond yes yes J2060207 Pond yes yes J2060301 Pond yes yes J2060302 Pond yes yes J2060401 Pond yes yes J2070102 Pond yes yes J2070103 Pond St. Ouen’s Pond yes yes yes J2070104 Pond yes yes J2070105 Pond yes yes J2070106 Pond yes yes J2070107 Pond yes yes J2070108 Pond yes yes J2070109 Pond yes yes J2070110 Pond yes yes J2070111 Pond yes yes J2070112 Pond yes yes J2070113 Pond yes yes J2070114 Pond yes yes J2070115 Pond yes yes J2070301 Pond yes yes J2070302 Pond yes yes J2070401 Pond yes yes J2080202 Pond yes yes J2080203 Pond yes yes Water Pollution (Water Quality) (Jersey) Order 2020 SCHEDULE 1 R&O.14/2020 Page - 11 GROUNDWATER Unique ID Water supply and abstraction for drinking Other permitted abstraction including agriculture Bathing and other recreational use Fisheries or aquaculture Sustaining the environment J40606 yes yes yes J40505 yes yes yes J40707 yes yes yes J40404 yes yes yes J40202 yes yes yes J40101 yes yes yes J40808 yes yes yes J40303 yes yes yes In this Schedule – “bathing and other recreational use” means use by a large number of bathers or other recreational users who are likely to be immersed in, or have significant contact with the water and any beach or inland water classified for this use must not be subject to a permanent bathing prohibition; “fisheries or aquaculture” means use for recreational fishing in the case of inland waters and use for recreational fishing and commercial fishing or farming in the case of coastal waters; “other permitted abstraction including agriculture” means, in the case of the abstraction of surface water and groundwater, use for purposes other than as human drinking water (such as for irrigation, drinking by livestock or for industrial purposes) and such abstraction must be lawful for the purposes of the Water Resources (Jersey) Law 20073; “sustaining the environment” means use of water as a resource to protect the environment and its ecosystems; “water supply and abstraction for drinking” means, in the case of surface water and groundwater, use, following its abstraction – (a) for the public water supply for drinking where the abstraction is lawful for the purposes of the Water Resources (Jersey) Law 2007 and the water, once treated, is wholesome within the meaning of the Water (Jersey) Law 19724; or (b) for any private water supply for human consumption. SCHEDULE 2 Water Pollution (Water Quality) (Jersey) Order 2020 Page - 12 R&O.14/2020 SCHEDULE 2 (Article 1(2)) CONTROLLED WATERS USED FOR DRINKING WATER ABSTRACTION Unique ID Type of controlled water J2010101 Reservoir J2010101 Reservoir J2010102 Tank J2020101 Reservoir J2020102 Tank J2020103 Tank J2030101 Reservoir J2030101 Reservoir J2030101 Reservoir J2040101 Pond J2050102 Pond J2050201 Reservoir J2060101 Tank J2070101 Reservoir J2070101 Reservoir J2080101 Reservoir J2080102 Reservoir J2080103 Reservoir J2080201 Reservoir J1010101 Stream J1010102 Stream J1010103 Stream J1010104 Stream J1020101 Stream J1020103 Stream J1020104 Stream J1030101 Stream J1030103 Stream J1040101 Stream J1050101 Stream J1050201 Stream J1060101 Stream J1070101 Stream Water Pollution (Water Quality) (Jersey) Order 2020 SCHEDULE 2 R&O.14/2020 Page - 13 Unique ID Type of controlled water J1070102 Stream J1080101 Stream J1080102 Stream J1080201 Stream J40606 Groundwater J40505 Groundwater J40707 Groundwater J40404 Groundwater J40202 Groundwater J40101 Groundwater J40808 Groundwater J40303 Groundwater SCHEDULE 3 Water Pollution (Water Quality) (Jersey) Order 2020 Page - 14 R&O.14/2020 SCHEDULE 3 (Article 2(4)(b)) SENTINEL SITES Number of sentinel site Name of sentinel site Whether surface or groundwater site X co-ordinate Y co-ordinate 1 Bellozanne (Fern Valley) Surface 40847 68189 2 Bellozanne (Fern Valley) Side Stream Surface 40866 68256 3 Dannemarche Surface 40211 69324 4 Fernlands Surface 43615 67672 5 Francheville Surface 45877 65905 6 Grands Vaux Surface 43522 68501 7 Grève de Lecq Surface 35415 72096 8 Handois East Pt A Surface 40443 71130 9 Handois East Pt B Surface 40666 71118 10 Handois East Pt C Surface 40963 71270 11 Handois inlet to reservoir Surface 40362 71026 12 Handois West Surface 40305 71161 13 La Hague Surface 37093 69717 14 Le Mourier East Surface 38297 72522 15 Le Mourier West Surface 38205 72544 16 Little Tesson Surface 38512 67718 17 Millbrook Surface 40169 68440 18 Pont Marquet Surface 36190 66334 19 Queen’s Valley Surface 46812 67523 20 St. Catherine Surface 47542 69312 21 Tesson Surface 38387 67810 22 Val de la Mare East Pt A Surface 35395 69221 23 Val de la Mare East Pt B Surface 35783 69567 24 Val de la Mare East Pt C Surface 36039 69931 25 Val de la Mare West Inlet Surface 34907 69406 Water Pollution (Water Quality) (Jersey) Order 2020 SCHEDULE 3 R&O.14/2020 Page - 15 Number of sentinel site Name of sentinel site Whether surface or groundwater site X co-ordinate Y co-ordinate 26 Val de la Mare West Pt A Surface 34987 69495 27 Val de la Mare West Pt B Surface 35303 69790 28 Val de la Mare West Pt C Surface 35680 70638 29 Valleé des Vaux Surface 42599 66674 30 J49 Groundwater 36464 69324 31 J123 Groundwater 40483 69145 32 J23 Groundwater 38059 66977 33 J04 Groundwater 33827 67277 34 J44 Groundwater 39563 70863 35 J109 Groundwater 46379 71110 36 J45C Groundwater 39475 66957 37 J36 Groundwater 40208 66890 38 J16 Groundwater 33712 65161 39 J01 Groundwater 34568 71208 40 J47 Groundwater 36814 70812 41 J100 Groundwater 44916 65050 42 J60 Groundwater 42565 71523 43 J107 Groundwater 46476 64456 44 J81 Groundwater 45442 67037 45 J118 Groundwater 34509 67717 46 J115 Groundwater 32971 72044 47 J129 Groundwater 32693 71790 48 J67 Groundwater 37628 72285 49 J128a Groundwater 34211 66548 50 J128b Groundwater 34189 66546 51 J141 Groundwater 35794 67113 52 J112 Groundwater 32704 71793 53 J136 Groundwater 45742 71401 54 J140 Groundwater 47254 69130 55 J138 Groundwater 33257 65541 56 J25 Groundwater 39218 68228 57 J131 Groundwater 42614 65594 58 J119 Groundwater 40056 72471 SCHEDULE 3 Water Pollution (Water Quality) (Jersey) Order 2020 Page - 16 R&O.14/2020 Number of sentinel site Name of sentinel site Whether surface or groundwater site X co-ordinate Y co-ordinate 59 J37 Groundwater 41769 65852 60 J20 Groundwater 37603 72791 61 J19 Groundwater 35008 67420 62 J135 Groundwater 37911 70135 63 J58 Groundwater 38717 73512 64 J133b Groundwater 33591 67449 65 J133a Groundwater 33737 67674 66 J30 Groundwater 41607 67758 67 J15 Groundwater 36774 67964 68 J66 Groundwater 42957 70994 69 J31 Groundwater 42735 67851 70 J125 Groundwater 41299 69060 71 J84 Groundwater 38498 67725 72 J127 Groundwater 33115 73214 73 J05 Groundwater 34614 68839 74 J13 Groundwater 34436 67840 75 J11 Groundwater 33081 70706 76 J142 Groundwater 47254 69130 77 VDLMEA 2 Surface 35756 69486 78 2203 Surface 35652 71918 79 B7 Surface 36672 65984 80 P13 Surface 38506 66946 81 Millbrook SSI Surface 39968 67029 82 2505 Surface 42431 66723 83 R2 Surface 47334 69610 84 Grouville SSI Surface 46549 66084 85 J05 Groundwater 34578 68790 86 J20 Groundwater 37604 72786 87 J142 Groundwater 35379 65686 88 J84 Groundwater 38448 67817 89 J36 Groundwater 40228 66910 90 J31 Groundwater 42738 67858 91 J136 Groundwater 45742 71401 92 J107 Groundwater 46483 64456 Water Pollution (Water Quality) (Jersey) Order 2020 Endnotes R&O.14/2020 Page - 17 ENDNOTES Table of Endnote References 1 chapter 27.800 2 chapter 27.700 3 chapter 27.960 4 chapter 27.700